Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4
7
10
12
EN
NCV probe
1
Clamp
2
Flashlight
3
4
Trigger
MK20: HOLD button
5
MK40: HOLD/NCV
(Non-contact voltage
detection) button
6
Knob switch
MK20: FUNC
(Function) button
7
MK40: Z/F (Zero/
Function) button
MAX/MIN (Max./min.
8
values) button
Backlight/Flashlight
9
button
LCD display
10
Battery compartment
11
COM jack (–)
12
INPUT jack (+)
13
1
2
3
5
4
6
8
9
13
BG
Проводник NCV
Скоба
Фенерче
Спусък
MK20: Бутон HOLD
(Зaдържане)
MK40: Бутон HOLD/NCV
(Зaдържане/Безконтактно
регистриране на
напрежение)
Копче за превключване
MK20: Бутон FUNC
(Функция)
MK40: Бутон Z/F
(Нула/Функция)
Бутон MAX/MIN
(Макс./мин. стойности)
Бутон "Фоново
осветление/Фенерче"
Течнокристален дисплей
Отделение за батериите
Жак COM (–)
Жак INPUT (+)
7
10
12
CZ
DE
Sonda NCV
NCV-Prüfspitze
Svorka
Klemme
Záblesk
Taschenlampe
Spoušť
Auslöser
MK20: Tlačítko HOLD
MK20: HOLD-Taste
(Přidržení)
(Behalten)
MK40: Tlačítko
MK40: HOLD/NCV-Taste
HOLD/NCV (Přidržení/
(Behalten/Berührungslose
Bezkontaktní detekce
Spannungserkennung)
napětí)
Knoflíkový přepínač
Drehschalter
MK20: Tlačítko FUNC
MK20: FUNC-Taste
(Funkce)
(Funktion)
MK40: Tlačítko Z/F
MK40: Z/F-Taste (Null/
(Nulování/Funkce)
Funktion)
Tlačítko MAX/MIN
MAX/MIN-Taste
(Max./min. hodnoty)
(Max./min. Werte)
Tlačítko "Podsvícení/
Hintergrundbeleuchtungs-/
Svítilna"
Taschenlampen-Taste
LCD displej
LCD-Display
Přihrádka pro baterii
Batteriefach
Konektor COM (–)
COM-Buchse (–)
Konektor INPUT (+)
INPUT-Buchse (+)
2
1
2
3
5
6
8
9
13
ES
Sonda NCV
Abrazadera
Linterna
Gatillo
MK20: Botón HOLD
(Retener)
MK40: Botón HOLD/NCV
(Retener/Detección de
voltaje sin contacto)
Interruptor giratorio
MK20: Botón FUNC
(Funciones)
MK40: Botón Z/F (Cero/
Función)
Botón MAX/MINN
(Valores máx./mín.)
Botón Retroiluminación/
Linterna
Pantalla LCD
Compartimento de las
pilas
Conector COM (–)
Conector INPUT(+)
11
Werbung
