VEGA PLICSRADIO C62 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PLICSRADIO C62:
- Anleitung (64 Seiten) ,
- Produktinformation (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für VEGA PLICSRADIO C62
Inhaltszusammenfassung für VEGA PLICSRADIO C62
- Seite 1 Betriebsanleitung Auswerteinheit für mehrkanalige Funkeinheit PLICSRADIO C62 Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO Document ID: 32627...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Instandhalten und Störungen beseitigen Wartung.......................... 30 Störungen beseitigen ..................... 30 Das Gerät reparieren ...................... 32 Ausbauen Ausbauschritte ....................... 33 Entsorgen ........................33 10 Anhang 10.1 Technische Daten ......................34 10.2 Maße ..........................36 PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Ergänzende Dokumentation Information: Je nach bestellter Ausführung gehört ergänzende Dokumentation zum Lieferumfang. Diese finden Sie im Kapitel "Produktbeschrei- bung". Redaktionsstand: 2013-06-18 PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
-
Seite 4: Zu Diesem Dokument
Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. → Handlungsschritt Dieser Pfeil kennzeichnet einen einzelnen Handlungsschritt. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Hand- lungsschritte. Batterieentsorgung Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise zur Entsorgung von Batterien und Akkus. PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... -
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist immer die erforderliche per- sönliche Schutzausrüstung zu tragen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das PLICSRADIO C62 ist eine Auswerteinheit zum Anschluss eines PLICSRADIO R62 in Verbindung mit einem oder mehreren PLICSRA- DIO T61/T62. Es verarbeitet die von einem R62 via Funk empfange- nen Messwerte und übergibt sie an die integrierten Ausgänge. -
Seite 6: Ce-Konformität
Das Umweltmanagementsystem ist nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert. Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: • Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" • Kapitel "Entsorgen" PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... -
Seite 7: Produktbeschreibung 3.1 Aufbau
Artikelnummern Dokumentation Die Seriennummer des Gerätes auf dem Typschild ermöglicht es Ihnen, die Auftragsdaten und die Dokumentation des Gerätes abzu- rufen. Gehen Sie hierzu auf www.vega.com, "VEGA Tools" und "serial number search". PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... -
Seite 8: Arbeitsweise
Messwerte per Modem oder Netzwerk abgerufen und mit- tels Webbrowser, Visual VEGA oder WEB-VV zur Anzeige gebracht werden. Zusätzlich ist ein Messwert- und Meldungsversand via E-Mail möglich. Der Einsatz des PLICSRADIO C62 eignet sich besonders in den Bereichen Bestandserfassung, VMI (Vendor Managed Inventory) und Fernabfrage. - Seite 9 Messstellen zugeordnet und in der gewünschten Mess- größe im Display angezeigt werden. Zusätzlich werden die kontinu- ierlichen Messwerte zur weiteren Verarbeitung auf die integrierten Stromausgänge ausgegeben. Somit kann das Messsignal an eine abgesetzte Anzeige oder übergeordnete Steuerung weitergegeben PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
-
Seite 10: Bedienung
• Mit einer Bediensoftware nach dem FDT/DTM-Standard, bei- spielsweise mit PACTware und einem Windows-PC Die eingegebenen Parameter werden generell im PLICSRADIO C62 gespeichert, beim Bedienen mit PACTware optional auch auf dem PC. Information: Beim Einsatz von PACTware und entsprechendem VEGA-DTM kön- nen zusätzliche Einstellungen vorgenommen werden, welche mit der... - Seite 11 • Vor Sonneneinstrahlung schützen • Mechanische Erschütterungen vermeiden • Lager- und Transporttem- Lager- und Transporttemperatur siehe Kapitel "Anhang - Techni- peratur sche Daten - Umgebungsbedingungen" • Relative Luftfeuchte 20 … 85 % PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
-
Seite 12: Montieren 4.1 Allgemeine Hinweise
Alle Auswertgeräte sind je nach Typ und Ausführung mit unterschied- Gerätecodierung lichen Aussparungen versehen (mechanische Codierung). Im Klemmsockel kann durch Stecken der mitgelieferten Codierstifte das versehentliche Vertauschen der verschiedenen Gerätetypen verhindert werden. PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... - Seite 13 4 Montieren VEGA VEGA 10 o 11 o 12 o 12 o Abb. 4: Klemmsockel PLICSRADIO C62 Typcodierung für PLICSRADIO C62 Steckbrücken zum Durchschleifen der Betriebsspannung PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
-
Seite 14: An Die Spannungsversorgung Anschließen
Spannungsversorgung Die Spannungsversorgung kann 20 … 253 V AC/DC, 50/60 Hz auswählen betragen. Die Betriebsspannung des PLICSRADIO C62 wird mit handelsübli- Anschlusskabel auswäh- chem Kabel entsprechend den landesspezifischen Installationsstan- dards angeschlossen. Die Verbindung PLICSRADIO R62 - C62 wird mit handelsüblichem zweiadrigem Kabel mit Schirm ausgeführt. -
Seite 15: Anschlussplan
Internes Arbeitsrelais 2 Internes Arbeitsrelais 3 Interner Stromausgang 1 Interner Stromausgang 2 Interner Stromausgang 3 Spannungsversorgung des PLICSRADIO C62 Verbindung zum PLICSRADIO R62 Internes Störmelderelais 10 PLICSRADIO R62 11 Spannungsversorgung für PLICSRADIO R62 PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... -
Seite 16: In Betrieb Nehmen Mit Der Integrierten Anzeige- Und Bedieneinheit
Bediensystem Funktion Die integrierte Anzeige- und Bedieneinheit dient zur Messwertan- zeige, Bedienung und Diagnose des PLICSRADIO C62. Anzeige und Bedienung erfolgen über vier Tasten und eine übersichtliche, grafikfähige Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung. Das Bedienmenü mit Sprachumschaltung ist klar gegliedert und ermöglicht eine leichte Inbetriebnahme. -
Seite 17: Inbetriebnahmeschritte
Sie der Online-Hilfe von PACTware bzw. des PLICSRA- DIO C62-DTMs sowie der Zusatzanleitung "RS232-/Ethernetanbin- dung" entnehmen. Einschaltphase Nach dem Einschalten führt das PLICSRADIO C62 zunächst einen kurzen Selbsttest durch. Folgende Schritte werden durchlaufen: • Interne Prüfung der Elektronik •... - Seite 18 Wählen Sie nun den Menüpunkt "Geräteeinstellungen" mit [->] aus und bestätigen mit [OK]. Geräteeinstellungen - Mit dem Geräte-TAG kann dem PLICSRADIO C62 eine eindeutige Geräte-TAG Bezeichnung gegeben werden. Beim Einsatz mehrerer Geräte und der damit verbundenen Dokumentation von größeren Anlagen sollte von dieser Funktion Gebrauch gemacht werden.
- Seite 19 6 In Betrieb nehmen mit der integrierten Anzeige- und Bedieneinheit Hinweis: Beachten Sie, dass Ihre Änderungen erst nach einem Neustart des PLICSRADIO C62 wirksam werden. Weitere Infos zu diesen Netz- werkparametern finden Sie in der Zusatzanleitung "RS232-/Etherne- tanbindung" und in der Online-Hilfe des entsprechenden DTMs.
- Seite 20 • Skaliert: abgeglichener Messwert unter Einbeziehung einer evtl. angelegten Linearisierung sowie der unter "Skalierung" eingege- benen Werte • Sensorwert: Eingangswert, der vom Sensor geliefert wird. Dar- stellung erfolgt in der gewählten Abgleicheinheit PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
- Seite 21 Datenversand zu einem WEB-VV-Server, z. B. zu Testzwecken, ausgelöst werden. Voraussetzung ist, dass zuvor ein WEB-VV-Ereignis via PACTware/DTM konfiguriert wurde. Im Menüpunkt "Info" stehen folgende Informationen zur Verfügung: Info • Gerätetyp und Seriennummer PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
-
Seite 22: Menüplan
Eine Übersicht der gängigsten Funktionen und deren Bedienmöglich- keit finden Sie im Kapitel "Funktionsübersicht" im "Anhang". Menüplan Information: Hell dargestellte Menüfenster stehen je nach Geräteausführung und Anwendung nicht immer zur Verfügung. Messwertanzeige Geräteeinstellungen PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... - Seite 23 6 In Betrieb nehmen mit der integrierten Anzeige- und Bedieneinheit Messstellen - Eingang Messstelle - Eingang ändern Messstelle 1 … 3 - Ausgang - Stromausgänge PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
- Seite 24 6 In Betrieb nehmen mit der integrierten Anzeige- und Bedieneinheit Messstelle 1 … 3 - Ausgang - Relais Messstelle - Messstellen-TAG Display Diagnose PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
- Seite 25 6 In Betrieb nehmen mit der integrierten Anzeige- und Bedieneinheit Service Service - Simulation Service - Datenversand (nur bei Option RS232-/Ethernetschnittstelle) Info PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
-
Seite 26: In Betrieb Nehmen Mit Pactware
Gerät anschließend neu gestartet werden, danach ist das Gerät über seine IP-Adresse oder seinen Hostnamen überall im Netzwerk erreichbar. Zusätzlich müssen diese Angaben im DTM eingetragen werden (siehe Kapitel "Parametrierung mit PACTware"). PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... - Seite 27 Messwertabfrage des Gerätes via PACTware erfolgen. Verwenden Sie hierzu das im Lieferumfang enthaltene RS232-Modemanschluss- kabel und ein zusätzlich angeschlossenes Nullmodemkabel (z. B. Artikel-Nr. LOG571.17347). Zur Reduzierung von EMV-Störungen sollten Sie das mitgelieferte Klappferrit am RS232-Modemanschluss- kabel anbringen. PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
-
Seite 28: Belegung Rs232-Modemanschlusskabel
Konfigurationssoftware PACTware und ein passender Gerätetreiber (DTM) nach dem FDT-Standard erforderlich. Die jeweils aktuelle PACTware-Version sowie alle verfügbaren DTMs sind in einer DTM Collection zusammengefasst. Weiterhin können die DTMs in andere Rahmenapplikationen nach FDT-Standard eingebunden werden. PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... -
Seite 29: Inbetriebnahme Webserver/E-Mail, Fernabfrage
Zusatzanleitung "RS232-/Ethernetanbindung" aufgeführt. Die Anbindung via Modbus-TCP- oder ASCII-Protokoll ist in einer wei- teren Zusatzanleitung "Modbus-TCP-, ASCII-Protokoll" beschrieben. Beide Zusatzanleitungen liegen jedem Gerät mit RS232- oder Ether- netschnittstelle bei. PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... -
Seite 30: Instandhalten Und Störungen Beseitigen
24 Stunden Service- Sollten diese Maßnahmen dennoch zu keinem Ergebnis führen, Hotline rufen Sie in dringenden Fällen die VEGA Service-Hotline an unter Tel. +49 1805 858550. Die Hotline steht Ihnen auch außerhalb der üblichen Geschäftszeiten an 7 Tagen in der Woche rund um die Uhr zur Verfügung. Da wir die- sen Service weltweit anbieten, erfolgt die Unterstützung in englischer... -
Seite 31: Verhalten Nach Störungsbeseitigung
Abschirmung überprüfen lesen Verhalten nach Störungs- Je nach Störungsursache und getroffenen Maßnahmen sind ggf. die beseitigung im Kapitel "In Betrieb nehmen" beschriebenen Handlungsschritte erneut zu durchlaufen. PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... -
Seite 32: Das Gerät Reparieren
8 Instandhalten und Störungen beseitigen Das Gerät reparieren Sollte eine Reparatur erforderlich sein, gehen Sie folgendermaßen vor: Im Internet können Sie auf unserer Homepage www.vega.com unter: "Downloads - Formulare und Zertifikate - Reparaturformular" ein Rücksendeformular (23 KB) herunterladen. Sie helfen uns damit, die Reparatur schnell und ohne Rückfragen durchzuführen. -
Seite 33: Ausbauen 9.1 Ausbauschritte
Mensch und Umwelt und ermöglicht eine Wiederverwendung von wertvollen Rohstoffen. Werkstoffe: siehe Kapitel "Technische Daten" Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu ent- sorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... -
Seite 34: Anhang
1 x für PLICSRADIO R62 Messwertübertragung Wenn induktive Lasten oder höhere Ströme geschaltet werden, wird die Goldplattierung auf der Relaiskon- taktfläche dauerhaft beschädigt. Der Kontakt ist danach nicht mehr zum Schalten von Kleinsignalstromkreisen geeignet. PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62... - Seite 35 IP 30 Ʋ Klemmsockel IP 20 Überspannungskategorie Schutzklasse Elektrische Trennmaßnahmen Sichere Trennung gemäß VDE 0106 Teil 1 zwischen Spannungsversorgung, Eingang und Digitalteil Ʋ Bemessungsspannung 250 V Ʋ Spannungsfestigkeit der Isolation 3,75 kV PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
-
Seite 36: Maße
Geräte mit Zulassungen können je nach Ausführung abweichende technische Daten haben. Bei diesen Geräten sind deshalb die zugehörigen Zulassungsdokumente zu beachten. Diese sind im Gerätelieferumfang enthalten oder können auf www.vega.com über "VEGA Tools" und "serial number search" sowie über "Downloads" und "Zulassungen" heruntergeladen werden. -
Seite 37: Gewerbliche Schutzrechte
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indus- trial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com. - Seite 38 Sicherheitsdatenblatt 32 Simulation 21 Skalierung 20 I²C-Schnittstelle 26 Softwareupdate 29 Inbetriebnahme 17 Störung IP-Adresse 17, 18, 26, 29 – Beseitigung 30 – Störmeldung 21 – Ursachen 30 Kabel – Verhalten bei Störungen 20 PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
- Seite 39 INDEX Stromausgang 20 Subnetzmaske 18 Tankkalkulation 29 Typschild 7 Uhrzeiteinstellung 19 – USB - RS232-Adapter 27 Visualisierung 8, 26 VMI 8 Webserver 29 WEB-VV 8, 21 WEEE-Richtlinie 33 Werkseinstellung 21 WLAN 8 PLICSRADIO C62 • Drahtlose Auswerteinheit für PLICSRADIO T62...
- Seite 40 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2013 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...