Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VEGAVIB 62:

Werbung

Betriebsanleitung
VEGAVIB 62
Seilkürzsatz
Vibration

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGAVIB 62

  • Seite 1 Betriebsanleitung VEGAVIB 62 Seilkürzsatz Vibration...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Entsorgen ......19 7 Anhang Technische Daten ..... . 20 VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 3: Zu Diesem Dokument

    Gerätes die Folge sein. Ex-Anwendungen Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise für Ex- Anwendungen. Liste Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. à Handlungsschritt Dieser Pfeil kennzeichnet einen einzelnen Handlungsschritt. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Handlungsschritte. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit

    Umweltschutz kontinuierlich zu verbessern. Das Umweltma- nagementsystem ist nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert. Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" Kapitel "Entsorgen" VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    3.2 Arbeitsweise Der Seilkürzsatz ist ein Set von Teilen, das zur Kürzung eines Einsatzbereich VEGAVIB 62, in Seilausführung PUR (Temperaturbereich -40° … +150° C) benötigt wird Der Seilkürzsatz kann z. B. auch verwendet werden, wenn der Sensor durch ein enges Rohr geführt werden soll.
  • Seite 6 Nicht im Freien aufbewahren Trocken und staubfrei lagern Keinen aggressiven Medien aussetzen Vor Sonneneinstrahlung schützen Mechanische Erschütterungen vermeiden Lager- und Transporttemperatur siehe "Anhang - Techni- Lager- und Transport- temperatur sche Daten - Umgebungsbedingungen" Relative Luftfeuchte 20 … 85 % VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 7: Montage

    Montage 4 Montage 4.1 Allgemeine Hinweise Erforderliches Werkzeug: Maßband/Maßstab Putzlappen Filzstift (permanent) Bolzenschneider Gabelschlüssel SW 24 Rohrzange Abisolierwerkzeug Kabelmesser Seitenschneider Crimpzange Innensechskantschlüssel 2 mm Heißluftgebläse Talkum/Montagefett Zusätzlich: Schraubstock mit Aluminium- oder Kunststoffschutzba- cken VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 8: Montageablauf

    Montage 4.2 Montageablauf Abb. 1: Seilkürzsatz für VEGAVIB 62 Crimp-Verbinder gelb, 2 Stück, Artikel-Nr. 2.11444 Crimp-Verbinder rot, 3 Stück, Artikel-Nr. 2.18710 Schrumpfschlauch blau 8 x 30 mm, 1 Stück, Artikel-Nr. 1.243 Schrumpfschlauch schwarz 3 x 55 mm, 1 Stück, Art.-Nr. 1.1207 O-Ringe 24 x 1,5 mm, 2 Stück, Artikel-Nr.
  • Seite 9 14 Druckschraube 7 Druckschraube (14) mit dem Gabelschlüssel SW 24 herausdrehen, damit sich das Kabel bei der folgenden Demontage nicht mitdreht. 8 Schwinger-Unterteil (unterhalb der geschraubten Trenn- stelle) im Schraubstock klemmen. Nicht an den Gabelzinken klemmen. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 10 Darauf achten, dass sich das Kabel (9) nicht mitdreht. Abb. 5: Schwingelement vorsichtig auseinanderziehen - Adern abschneiden Schwinger-Oberteil Schwinger-Unterteil 10 Die beiden Teile (A und B) vorsichtig auseinander ziehen. Die Adern mit einem Seitenschneider direkt an der Adernverpressung abschneiden (siehe Pfeile). VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 11 12 Tragseil (12) mit einem Bolzenschneider abschneiden und die Lochscheibe (10) für die Montage aufbewahren. 13 Verbliebenes Kabel des Sensors (9) von Öl und Fett reinigen und mit Talkum abreiben. Die alte Seilverpressung kann nicht wiederverwendet werden und muss entsprechend entsorgt werden. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 12 Darauf achten, dass der Absatz der Scheibe (17) in Richtung des Druckrings (15) weist. 15 Äußere Isolation des Kabels auf 100 mm (4 in) Länge entfernen. 16 Tragseil (12) mit einem Bolzenschneider um 70 mm (2.8 in) kürzen (Restlänge: 30 mm/1.2 in). VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 13 21 Isolierung der geschirmten grünen (GN) und gelben (YE) Adern auf einer Länge von 60 mm (2.4 in) entfernen. Abschirmgeflecht etwas zurückschieben und im hinteren Bereich mit einem spitzen Gegenstand etwas öffnen. Darauf achten, dass die Adern dabei nicht beschädigt werden. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 14 ") GN/YE Abb. 10: Adern aus dem Abschirmgeflecht herausziehen 11 Kunststoffschnüre GN Grün YE Gelb 22 Gelbe und grüne Ader nach hinten aus dem Abschirmge- flecht herausziehen. 23 O-Ringe (5) austauschen, Gewinde und O-Ringe etwas einfetten. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 15 GN/YE GN/YE Abb. 12: Adern verbinden Gewindestifte Seilklemme 12 Tragseil GN Grün BK Schwarz YE Gelb RD Rot GN/YE Grün-gelb 25 Adern auf 5 mm (0.2 in) abisolieren und gemäß Zeichnung mit Crimpverbindern und Crimpzange verbinden. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 16 Das Kabel darf sich dabei nicht mitdrehen. 28 Kabel (9) nach oben ziehen und dabei die Dichtringe (18) und die Scheibe (17) in das Schwinger-Oberteil (19) eindrücken. 29 Die Druckschraube (14) und den Druckring (15) über die Gummihülle (16) schieben. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 17 31 Die Druckschraube (14) mit dem Gabelschlüssel SW 24 fest anziehen (ca. 6 Nm/4.4 lbf ft). 32 Länge des Sensors prüfen. 33 Sensor einbauen. 34 Sensor gemäß Betriebsanleitung des Sensors anschlie- ßen. 35 Korrekte Schaltfunktion des Sensors überprüfen. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 18: Instandhalten Und Störungen Beseitigen

    5 Instandhalten und Störungen beseitigen 5.1 Wartung Der Seilkürzsatz bedarf bei bestimmungsgemäßer Montage am Sensor keiner besonderen Wartung. Es bestehen keine Einschränkungen zu den Angaben der Sensordokumentation. 5.2 Das Gerät reparieren Beachten Sie die Angaben der Sensordokumentation. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 19: Ausbauen

    Beachten Sie das Kapitel "Montieren" und führen Sie die dort angegebenen Schritte sinngemäß umgekehrt durch. 6.2 Entsorgen Der Seilkürzsatz besteht aus Werkstoffen, die von darauf spezialisierten Recycling-Betrieben wiederverwertet werden können. Werkstoffe: siehe Kapitel "Technische Daten" Beachten Sie die Angaben der Sensordokumentation. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 20: Anhang

    Verwendung des Seilkürzsatzes nicht. Die verwendeten Werkstoffe finden Sie in der Betriebsanleitung des Sensors. Sensorlänge 0,3 … 80 m (1 … 262 ft) Zulassungen Die jeweiligen Zulassungen des Sensors werden durch den korrekten Einsatz des Seilkürzsatzes nicht eingeschränkt. VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 21 Anhang VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 22 Anhang VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 23 Anhang VEGAVIB 62 • Seilkürzsatz...
  • Seite 24 Telefon +49 7836 50-0 Fax +49 7836 50-201 E-Mail: info@de.vega.com www.vega.com ISO 9001 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2008 Änderungen vorbehalten 30097-DE-080225...

Inhaltsverzeichnis