es
Traducción del manual de usuario original en alemán.
1.ADVERTENCIASDESEGURIDAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.PROCEDIMIENTOINICIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.UTILIZACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.ALMACENAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.SOLUCIÓNDEAVERÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
7.DATOSTÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8.GARANTÍA/SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.ELIMINACIÓNDELPRODUCTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
no esténfamiliarizadasconestemanualdeusuario.Laspersonascon
discapacidad mental o física solo pueden usar el producto bajo la
super visión de una persona responsable. Debe vigilarse a los niños para
a segurarsedequenojueguenconelproducto.Nuncautiliceelproducto
si está cansado, enfermo o se encuentra bajo los efectos de alcohol,
drogas o medicamentos.
Uso previsto:
LabombaimpulsadaportaladroGARDENAestáconcebidaparauso
domésticoyeneljardín.Estoincluyeeldrenajedecontenedorespeque-
ñoscomoacuarios,piscinasinflables,lavadorasaveriadas,asícomola
aireacióntemporaldepequeñosestanquesdejardín.
Elcumplimientodeestemanualdeusuarioesunrequisitoprevioparael
uso correcto de esta bomba impulsada por taladro.
52
_01490-20.960.18_2024-07-17.indb 52
_01490-20.960.18_2024-07-17.indb 52
Bomba impulsada por taladro
GARDENA
Lea detenidamente el manual del usuario y asegúrese de
seguir la información. Utilice este manual de usuario para
familiarizarse con el producto y su uso correcto, así como
con las instrucciones de seguridad.
Por motivos de seguridad no está permitido el uso de este
p roductoaniñosymenoresde16 añosnialaspersonasque
17.07.24 11
17.07.24 11