Crivit QUICK-UP Gebrauchsanweisung Seite 76

Obnova vody po čistiacom filtri musí umožniť,
aby sa zabránilo koncentrácii kyseliny kyánovej
nad 75 mg/l.
Inak je potrebné vypustenie (najmenej) 30 %
objemu minibazénu, aby sa nepoškodila krycia
vrstva.
Pre prezimovanie je potrebné dodržať pokyny
výrobcu, ktoré boli poskytnuté. Krátko pred
zakrytím minibazénu sa nesmie vykonať žiadna
šoková dezinfekcia, pretože počas 8 h po
dezinfekcii hrozí nebezpečenstvo chemického
poškodenia ochrannej vrstvy minibazénu.
Prístupnosť
UPOZORNENIE!
Nikdy nenechajte Vaše dieťa bez dohľadu -
nebezpečenstvo utopenia.
Vždy je potrebný stály, aktívny a ostražitý
dohľad nad slabými plavcami a neplavcami
znalou a dospelou osobou (pripomíname, že
najväčšie riziko utopenia
hrozí u detí pod päť rokov).
V blízkosti bazénu majte pripravený telefón ale-
bo iný komunikačný prostriedok, aby ste mohli v
prípade potreby upovedomiť záchrannú službu.
Aj vtedy keď sa bazén nepoužíva, musia sa
zohľadniť nasledovné opatrenia:
• Znemožniť prístup do minibazénu, pokiaľ je
to možné (napr. zablokovaním dverí, okien a
prístupových ciest k plaveckému bazénu); a/
alebo
• nainštalovať ochranné zariadenie; a/alebo
• vyprázdniť minibazén.
Demontáž.minibazénu
VÝSTRAHA. Pri vypúšťaní vody dávajte pozor
na to, aby sa vo výtoku a oproti výtoku nenachá-
dzali deti. Prúdenie vody by mohlo deti strhnúť
so sebou.
Pre uloženie výrobku na konci sezóny alebo pri
dlhodobejšom nepoužívaní postupujte nasle-
dovne:
1. Odpojte filtračné čerpadlo (2) od zdroja
prúdu.
2. Spojte záhradnú hadicu s adaptérom na hadi-
cu (7), otvorte zátku na odtok (1c) a položte
druhý koniec hadice tam, kde voda môže
bezpečne odtekať.
Upozornenie:.Dodržujte.lokálne.ustano-
venia.týkajúce.sa.špecifických.predpi-
sov.na.likvidáciu.vody.z.plaveckých.
bazénov.
3. Odpojte hadice filtračného čerpadla (3) od
minibazénu.
4. Otvorte ventil (1a), aby mohol unikať vzduch.
Aby vzduch rýchle unikol z ventilu, použite
prípadne odvzdušňovaciu trubku (8).
5. Minibazén nechajte úplne uschnúť, najlepšie
na slnku.
6. Skôr než minibazén poskladáte, zatvorte
všetky ventily.
Skladanie.mini.bazénu.(obr..F)
1. Vystupujúce strany zložte dovnútra tak, aby
ste dostali pravouhlý tvar.
2. Zložte každú polovicu pravouholníka dovnút-
ra a vytvorte menší pravouholník.
3. Konce zložte dozadu.
4. Zviňte výrobok do malého pravouholníka.
78 SK
Ošetrovanie,.skladovanie,.
oprava,.údržba
Ošetrovanie
UPOZORNENIE!
Nepoužívajte ostré čistiace prostriedky, kefy s
kovovými štetinami ako aj predmety s ostrými
hranami alebo kovové predmety ako nože
alebo podobné. Používajte len jemný čistiaci
prostriedok.
VÝSTRAHA. Účelom dodaného filtračného čer-
padla (2) je odstrániť z vody znečistenia a drobné
čiastočky. Aby sme však dostali čistú vodu, ktorá
neobsahuje vodné riasy a škodlivé baktérie, musí
sa urobiť konzekventná chemická úprava vody.
Informujte sa v špecializovanej predajni o látkach,
ktoré treba použiť, ako chlór, úprava šokom, pro-
striedky ničiace vodné riasy a iné chemikálie.
VÝSTRAHA. Nikdy nedávajte chemikálie do
minibazéna, keď sa v ňom nachádzajú osoby.
Môže to spôsobiť podráždenia pokožky a očí.
Nikdy nedávajte do minibazénu chemikálie
alebo látky, ktorých správne používanie neviete
zabezpečiť. V špecializovanom obchode sa
informujte, aké chemikálie sa majú použiť a o
ich smerniciach a pokynoch.
VÝSTRAHA. Nabádame majiteľov minibazé-
nov k tomu, aby vodu pravidelne testovali, aby
zistili pH-hodnotu a koncentráciu chlóru vo vode
a príp. ich upravili. Informujte sa v špecializova-
nej predajni o vhodných testovacích sadách a
pokynoch pre ich používanie.
VÝSTRAHA. Nedodržanie týchto pravidiel
údržby môže vážne ohroziť zdravie kúpajúcich
sa, hlavne detí.
Kým minibazén používate, mal by byť filtračný
systém v prevádzke každý deň dovtedy, kým
sa celé množstvo vody najmenej raz kompletne
neobnoví (cca 4 - 5 hodín).
Pre zabezpečenie primeranej čistoty a hygieny
vody v minibazéne počas celej sezóny riaďte sa
nasledovnými pokynmi:
1. Je potrebné správne a priebežné používanie
základných chemikálií pre plavecké bazény,
aby sme zachovali primeranú pH-hodnotu
vo vode minibazénu. Okrem toho zabraňuje
používanie takých chemikálií rastu škodlivých
baktérií alebo rias vo vode a podporuje
filtračné čerpadlo pri udržaní čistej vody. Pre
minibazén sú vhodné nasledovné chemikálie:
• Chlór vo forme tabliet, granulátu alebo
tekutiny: Dezinfikuje vodu v minibazéne a
zabraňuje rastu vodných rias.
• Chemikálie, ktoré regulujú pH-hodnotu:
Slúžia na korekciu pH-hodnoty a viac
menej čistia vodu.
• Prostriedok na ničenie vodných rias: Použí-
vajú sa na ničenie vodných rias.
• „Úprava šokom" (super-chlórovanie): elimi-
nuje určité organické a inak kombinované
zlúčeniny, ktoré zhoršujú čistotu vody.
Informujte sa v špecializovanom obchode
o používaní určitých chemikálií. Uveďte
mu objem náplne Vášho minibazénu a ak
si to želá, dajte mu vzorku vody. Vie Vám
čo najlepšie poradiť z hľadiska vhodných
chemikálií, vhodných množstiev chemikálií
a efektívneho používania.
2. Chlór by sa nikdy nemal dostať priamo do
kontaktu s obalom minibazéna, ale až v úplne
rozpustenom stave. Chlór vo forme tabliet
alebo granulátu sa musí najskôr rozpustiť vo
vedre naplnenom vodou skôr než ho dáte do
vody v minibazéne. Tekutý chlór sa musí dať
do vody minibazénu pomaly a rovnomerne
na rôzne miesta.
Nebezpečenstvo!.Nikdy nelejte vodu na
chemikálie, ale pridávajte chemikálie do vody.
Jednotlivé chemikálie nikdy nezmiešavajte, ale
dávajte ich do vody oddelene tak, aby sa prvá
chemikália najskôr úplne rozpustila a rozdelila
skôr ako pridáte druhú chemikáliu.
3. Minibazén čistite pri vysokých teplotách viac-
krát do týždňa, aby ste manuálne obmedzili
tvorbu rias. Informujte sa v špecializovanej
predajni o čistiacich prostriedkoch, ktoré máte
použiť, ako vysávač dna, keser, kefy a pod.
4. Informujte sa v špecializovanej predajni o
získaní testovacej súpravy na kontrolu pH-hod-
noty.
Upozornenie: Nadmerná koncentrácia chlóru
a aj nízka (kyslá) pH-hodnota môžu poškodiť
obal minibazénu a vyžadujú okamžité opatrenia
na odstránenie, keď výsledok testu ukáže niekto-
ré z týchto dvoch.
5. Každé dva týždne (alebo častejšie, keď sa
minibazén často používa) kontrolujte kartušu
minibazénu. Vyčistite ju alebo vymeňte podľa
potreby, napríklad, keď už nie je biela. Na
začiatok ju môžete ostriekať hadicou s vodou.
Ak by už nebola biela, musíte ju vymeniť.
Pravidelná kontrola zvýši účinnosť filtračného
čerpadla.
6. Dbajte na to, aby sa minibazén nezaplnil daž-
ďom alebo náhodne niečím iným, pokiaľ sa v
ňom nachádza voda. V opačnom prípade to
môže spôsobiť poškodenia minibazéna. Stav
vody ihneď znížte.
Skladovanie
UPOZORNENIE!
Pri neodbornom skladovaní výrobku hrozí
nebezpečenstvo tvorby plesne.
Ak žijete v klimatickom pásme, v ktorom sa
minibazén nepoužíva celý rok, potom dôrazne
odporúčame, vodu vypustiť, dôkladne ho vyčis-
tiť, nechať uschnúť a mimo sezóny ho uskladniť
na chránenom mieste.
• Výrobok skladujte na čistom, dobre vetranom
a suchom mieste bez priameho slnečného
žiarenia, na ktorom nie je vystavený veľkým
teplotným výkyvom.
• Skladujte výrobok tak, aby bol neprístupný
pre deti a aby bol bezpečne uzatvorený.
• Na výrobok nepokladajte žiadne ťažké alebo
predmety s ostrými hranami.
• Po dlhšom skladovaní skontrolujte výrobok, či
nemá známky opotrebenia alebo starnutia.
Oprava
.UPOZORNENIE!
Pred každým používaním minibazéna skontro-
lujte, či nedošlo k strate vzduchu, či nemá diery
alebo trhliny.
Ak z minibazéna uniká vzduch, môže to byť
spôsobené netesným miestom na ventile, po-
škodeným ventilom alebo netesným miestom v
minibazéne.