Berner 047894 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Berner 047894
Inhaltszusammenfassung für Berner 047894
- Seite 1 Bedienungsanleitung Artikelnummer: 103154, 207396, 47894, 639842 Sprachen: en, de BERNER_Bedienungsanleitung__82745[PDF]_de.pdf 2016-11-10...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Notice d‘utilisation Manuale uso Operating Manual Scheinwerfer-Einstellgerät Réglophare Provafari Headlight Beam Tester 047894...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Wichtige Hinweise Seite 4 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 4 2. Struktur des Gerätes Seite 5 3. Regulierung Seite 6 4. Bereitstellung des Fahrzeuges nach StVZO Seite 7 5. Arbeitsablauf Seite 8 5.1 Vorbereitung des Fahrzeuges Seite 8 5.2 Aufstellen und Ausrichten des Scheinwerfereistellgerätes Seite 9 5.3 Scheinwerferüberprüfung und –einstellung nach StVO Seite 10... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
1. Wichtige Hinweise Diese Bedienungsanleitung enthält die notwendigen Hinweise, um eine korrekte Verwendung des Gerätes zu garantieren. Sie ist wesentlicher Bestandteil des Gerätes und soll sorgfältig aufbewahrt werden. Nachdruck ist verboten. 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Vor dem Gebrauch des Scheinwerfereinstellgerätes sind die Anweisungen in diesem Heft genau durchzulesen. -
Seite 5: Struktur Des Gerätes
2. Struktur des Gerätes GRUNDPLATTE SÄULE VERSCHIEBEMECHANISMUS SPIEGELVISIER OPTIKKASTEN ABDECKUNG HANDGRIFF (optional) RÄDER SCHRAUBEN INNENSECHSKANTSCHRAUBEN M) STAUBABDECKUNG Abb. 1 Wichtig! Das Gerät wird montiert geliefert. Die Montage und Justage kann nur vom Hersteller vorgenommen werden. Abb. 2 Durch die Endkontrolle im Werk ist gewährleistet, daß das Gerät vollständig justiert wurde. Das Gerät benötigt keine Stromversorgung, da das Luxmeter mit einer Fotodiode arbeitet. -
Seite 6: Regulierung
3. Regulierung Das Gerät wird vor Verlassen des Werkes auf einwandfreie Funktion geprüft. Hierzu gehört auch die Justierung des Optikkastens auf waagerechte Einstellung und der Säule auf senkrechte, absolut im Lot, Einstellung. Für korrekte Prüfergebnisse ist es erforferlich, daß Messungen nur in absolut paralleler Stellung des Gerätes zum Fahrzeug stattfinden. -
Seite 7: Bereitstellung Des Fahrzeuges Nach Stvzo
4. Bereitstellung der Fahrzeuges nach StVZO Das Fahrzeug sollte nach Herstelleranleitung in die für normalen Straßenfahrt vorgesehene Lage gebracht werden. a) Luftdruck der Reifen nach Angaben des Fahrzeugherstellers zu überprüfen. b) Mehrspurige Kraftfahrzeuge unbeladen, jedoch mit einer Person oder 75kg auf dem Fahrersitz belasten. -
Seite 8: Arbeitsablauf
5. Arbeitsablauf 10.1 Vorbereitung des Fahrzeuges Die Scheinwerfer müssen sauber und trocken sein. Ist das Fahrzeug mit einem stufenlosen Leuchtweitenregulierung im Wageninneren ausgestattet, wird diese auf Position “O“ gestellt. Ist die Regulierung nur mit zwei Rastpositionen ausgestattet, beachten Sie bitte Kapitel 4. Alles, was die korrekte Einstellung der Scheinwerfer beeinträchtigen kann, entfernen: Schlamm, Schnee, Eis, usw. -
Seite 9: Aufstellen Und Ausrichten Des Scheinwerfereistellgerätes
10.2 Aufstellen und Ausrichten des Scheinwerfereinstellgerätes Schieben Sie das Gerät vor einen Scheinwerfer Der Abstand zwischen dem Gerät und dem Fahrzeugscheinwerfer sollte etwa ca. 50 cm betragen. Das Scheinwerfereinstellgerät ist erst vor dem zu prüfenden Scheinwerfer mittig aufzustellen und danach mit dem Visier zur Fahrzeuglängsachse auszurichten Abb. -
Seite 10: Scheinwerferprüfung Und -Einstellung Nach Stvo
10.3 Scheinwerferprüfung und -einstellung nach StVO Bei Fahrzeugen, deren Scheinwerfer von Hand verstellt werden können, muß sich die Verstelleinrichtung in der vorgeschriebenen Raststellung für die Grundstellung befinden. Mehrspurige KFZ unbeladen, jedoch mit einer Person oder 75kg auf dem Fahrersitz belasten. Einspurige Fahrzeuge sowie einachsige Zug- oder Arbeitsmaschinen (mit Sitzkarren oder Anhänger) mit einer Person oder 75kg auf dem Fahrersitz belasten. -
Seite 11: Einstelltabelle
11. Einstelltabelle Laut § 50 Abs. 8 StVZO gelten für mehrspurige Kraftfahrzeuge mit Erstzulassung ab dem 1. Januar 1990, ausgenommen Zugmaschinen und Arbeitsmaschinen, für Scheinwerfer für Abblendlicht mit einer Anbauhöhe von nicht mehr als 1200mm über der Fahrbahn die Vorschriften der Richtlinie 76/756/EWG. -
Seite 12: Prüfung Des Abblendlichtes, Des Fernlichtes Und Der Lichtstärke
Prüfung des Abblendlichtes, des Fernlichtes und der Lichtstärke Abb. 7 Hilfslinie In meisten Fällen ist diese Linie behilflich, es gibt aber auch Scheinwerfer mit unterschiedlichen Formen.. a) Das Scheinwerfereinstellgerät und das Fahrzeug gemäß den vorherigen Anweisungen vorbereiten. b) Sollwert des Herstellers, der in der Nähe des Scheinwerfers oder auf dem Fabrikschild angegeben ist, ablesen. -
Seite 13: Asymmetrische Scheinwerfer
7.1 Asymmetrische Scheinwerfer Ideales Bild auf dem Paneel für asymmetrische Scheinwerfer mit 15° Steigung der Hell-Dunkel-Grenze Abb. 10 Bei asymmetrischen Scheinwerfern muß rechts, unmittelbar unterhalb der Mitte, eine kleine, im Vergleich zur übrigen Projektion, stärker beleuchtete Zone erscheinen. 7.2 Symmetrische Scheinwerfer Ideales Bild auf dem Paneel für symmetrische Scheinwerfer Abb. -
Seite 14: Kontrolle Der Lichtstärke
8. Kontrolle der Lichtstärke 8.1 LUXMETER LUXMETER MIT FARBSEKTOREN GRADUIRTES LUXMETER DIGITALES LUXMETER Die Messungen der Lichtstärke zeigen auf den Scheinwerferzustand. -
Seite 15: Reinigung
9. Reinigung Bei Nichtbenutzung ist das Gerät vor Staub zu schützen. Die Staubabdeckung ist für das Gerät immer erforderlich und gewährleistet den gebrauchsfähigen Zustand des Gerätes. In regelmäßigen Abständen mit einem feuchtem Lappen abwischen und eventuelle Flecken entfernen. Die Lackierung verträgt handelsübliche Reinigungsmittel. Die Säule nicht einölen und nicht mit Alkohol säubern. - Seite 16 Bedienungsanleitung Notice d‘utilisation Manuale uso Operating Manual Scheinwerfer-Einstellgerät Réglophare Provafari Headlight Beam Tester 047894...
- Seite 26 Bedienungsanleitung Notice d‘utilisation Manuale uso Operating Manual Scheinwerfer-Einstellgerät Réglophare Provafari Headlight Beam Tester 047894...
- Seite 42 Bedienungsanleitung Notice d‘utilisation Manuale uso Operating Manual Scheinwerfer-Einstellgerät Réglophare Provafari Headlight Beam Tester 047894...
- Seite 57 Berner Trading Holding GmbH Bernerstraße 6 D-74653 Künzelsau T +49 (0) 7940 121-0 F +49 (0) 7940 121-203 www.berner.eu...