Herunterladen Diese Seite drucken
Manuelles Auftragssystem für
schwarzen Primer
Betriebsanleitung
P/N 7192208C
- German -
Ausgabe 4/02
NORDSON CORPORATION • AMHERST, OHIO • USA
loading

Inhaltszusammenfassung für Nordson 7192208C

  • Seite 1 Manuelles Auftragssystem für schwarzen Primer Betriebsanleitung P/N 7192208C - German - Ausgabe 4/02 NORDSON CORPORATION • AMHERST, OHIO • USA...
  • Seite 2 KISS, Lean Cell, Little Squirt, LogiComm, Magnastatic, March, Maverick, MEG, Meltex, Microcoat, Micromark, Micromedics, Micro‐Meter, MicroSet, Microshot, Millenium, Mini Blue, Mini Squirt, Moist‐Cure, Mountaingate, MultiScan, NexJet, No‐Drip, Nordson, Optimum, Package of Values, Paragon, PatternView, PermaFlo, PICO, PicoDot, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Precisecoat, PRIMARC, Printplus, Prism, ProBlue, Prodigy, Pro‐Flo, Program‐A‐Bead, Program‐A‐Shot, Program‐A‐Stream, Program‐A‐Swirl, ProLink, Pro‐Meter,...
  • Seite 3 ........Baugruppe Schlauch/Verteilerblock ..... P/N 7192208C E 2002 Nordson Corporation...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis E 2002 Nordson Corporation P/N 7192208C...
  • Seite 5 46‐40‐932 882 Switzerland 41‐61‐411 3838 41‐61‐411 3818 United Hot Melt 44‐1844‐26 4500 44‐1844‐21 5358 Kingdom Industrial 44‐161‐498 1500 44‐161‐498 1501 Coating Systems Distributors in Eastern & Southern Europe DED, Germany 49‐211‐92050 49‐211‐254 658 E 2012 Nordson Corporation NI_Q-1112-MX All rights reserved...
  • Seite 6 O‐2 Introduction Outside Europe For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Contact Nordson Phone Africa / Middle East DED, Germany 49‐211‐92050 49‐211‐254 658 Asia / Australia / Latin America Pacific South Division, 1‐440‐685‐4797...
  • Seite 7 Spannungsversorgung abschalten und bis zum Verwendung völligen Stillstand des Gerätes warten. Verriegeln Sie die Spannungsversorgung und Wenn Nordson Geräte auf andere Weise verwendet sichern Sie das Gerät, um unerwartete werden als in der mit dem Gerät gelieferten Bewegungen zu verhindern.
  • Seite 8 An allen Orten, an denen leicht entzündliche Verdacht auf Verletzung: Materialien verwendet oder gelagert werden, Sofort eine Notfallambulanz aufsuchen. keine Schweiß- oder Schleifarbeiten ausführen, Dem Arzt mitteilen, dass Verdacht auf eine nicht rauchen und keine offenen Flammen Injektionsverletzung besteht. verwenden. E 2002 Nordson Corporation P/N 7192208C...
  • Seite 9 Lösungsmittel mit halogenierten MSDS (Materialsicherheitsdatenblatt). Kohlenwasserstoffen verwenden müssen, fragen Trennen Sie keine stromführenden elektrischen Sie Ihren Nordson Vertreter nach Informationen zu Stromkreise ab, während Sie mit entzündlichen kompatiblen Nordson Komponenten. Materialien arbeiten. Schalten Sie zunächst die Stromversorgung an einem Trennschalter ab, um Funkenbildung zu vermeiden.
  • Seite 10 Der Umwälzteil des Siehe Abb. 1. Das manuelle Auftragssystem für Systems pumpt Primer durch einen Verteilerblock. schwarzen Primer (Grundierung) von Nordson Auf der anderen Seite des Verteilerblocks läuft der verwendet eine Membranpumpe zum Auftragen von Primer durch einen Schlauch ohne Rücklauf, der Primer auf Substrate.
  • Seite 11 Gebinde ziehen und auf den zwei erhärten. Dichtungen abdichten. 4. Die PTFE-Schläuche (2, 8, 14) richtig verlegen, 13. Normale Werksluft an den Lufteinlass (1) so dass sie im Systembetrieb nicht beschädigt werden. anschließen, Maximaldruck 8,3 bar (120 psi). P/N 7192208C E 2002 Nordson Corporation...
  • Seite 12 18. T-Griffbaugruppen- 4. Manometer 12. Pumpenausgangsstecker Rücklaufverschraubung 5. Spitze 13. Pumpeneingang 19. T‐Griffbaugruppe 6. Handpistole 14. Schlauch 20. Gebindegriff 7. Verteilerblockausgang 15. Membranpumpe 21. Primergebinde 8. PTFE-Schlauch 22. Durchflussbegrenzerventil Hinweis: Zwei Membranpumpenständer sind lieferbar. E 2002 Nordson Corporation P/N 7192208C...
  • Seite 13 HINWEIS: Bei vorübergehenden System immer umwälzen. Primer verliert seine Produktionsunterbrechungen die Handpistole und Eigenschaften und wird unbrauchbar, wenn er die Spitze in einem Abzug lagern. Den Primer länger als Stunde still steht. weiterhin umwälzen. P/N 7192208C E 2002 Nordson Corporation...
  • Seite 14 Manuelles Auftragssystem für schwarzen Primer Längerer Stillstand Wartung Wie folgt vorgehen, damit der Primer bei längerem HINWEIS: Nur Nordson Komponenten zum Stillstand nicht aushärtet und das Innere von Ersetzen von Systemteilen verwenden. Systemkomponenten verstopft. Ein längerer Lufttrockner, Handpistole, Spitze sowie Schläuche Stillstand ist jeder Stillstand von sechs Stunden müssen durch Originalkomponenten ersetzt...
  • Seite 15 Manuelles Auftragssystem für schwarzen Primer Die Zahl in der Spalte "P/N" ist die Nordson Ersatzteile Bestellnummer. Eine Serie von Strichen (- - - - - -) in dieser Spalte bedeutet, dass das Teil nicht separat Zur Bestellung von Ersatzteilen wenden Sie sich bestellt werden kann.
  • Seite 16 S Hose, dual, PTFE, 0.250 x 300 892300 S Hose, PTFE, with fittings, 320880 HINWEIS A: Die Pos. ist ein empfohlenes Ersatzteil. B: Zusätzliche Spitzengrößen sind erhältlich. Wenden Sie sich an die Niederlassung von Nordson. E 2002 Nordson Corporation P/N 7192208C...
  • Seite 17 S Adapter, expander, 308417 S Valve, circulating, stainless steel 750222 S Plug, pipe, socket, standard, 973415 S Adhesive, pipe thread, hydraulic sealant 900481 HINWEIS A: Die Pos. ist ein empfohlenes Ersatzteil. AR: As Required (Nach Bedarf) P/N 7192208C E 2002 Nordson Corporation...
  • Seite 18 901241 S Connector, male, 37, 972000 -20 x steel S Adhesive, pipe, thread, hydraulic, sealant 900481 HINWEIS A: Die Pos. ist ein empfohlenes Ersatzteil. AR: As Required (Nach Bedarf) NS: Not Shown (Nicht abgebildet) E 2002 Nordson Corporation P/N 7192208C...