Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
Gebrauchsanweisung
Fibula-Nagelsystem 2, Ulna-Nagelsystem 2:
Aufbewahrungsbehälter-
Teilenummern:
Bedingung
1
Parameter des
Vorvakuum-
Dampfsterilisators:
Parameter des
Vorvakuum-
Dampfsterilisators
Trocknungsdauer:
1
Sterilisationsverpackungen und anderes Zubehör verwenden, das für die in dieser Anleitung empfohlenen Zyklusparameter
geeignet ist und den nationalen Bestimmungen entspricht. Siehe PKGI-76 unter
starren Aesculap® Sterilisationsbehältern.
2
Die Geräte sind mit einer Exposition von 18 Minuten bei 134 °C kompatibel.
* Die Sterilisation wurde mit einem STERIS Amsco 3023 Vacamatic Vorvakuum-Sterilisator und der
KimGuard KC600 Ein-Schritt-Verpackung validiert.
ÜBERPRÜFUNG NACH DER STERILISATION
• Sterile Geräte nicht lagern oder verwenden, wenn sie nicht trocken sind.
- Feuchtigkeit fördert das Überleben von Mikroorganismen.
- Feuchtigkeit, die nach der Sterilisation auf den verpackten oder eingeschlossenen Produkten
verbleibt, kann die Sterilbarriere beeinträchtigen.
- Feuchtigkeit kann zu Metallkorrosion und zum Abstumpfen scharfer Kanten führen.
• Die Sterilbarriere auf Anzeichen von Beschädigungen überprüfen. Das Produkt nicht verwenden, wenn
die Sterilbarriere beeinträchtigt wurde.
LAGERUNGSBEDINGUNGEN
LAGERUNG VON SETS NACH DER DAMPFSTERILISATION
• Die Artikel sollten unter kontrollierten Bedingungen auf eine Weise gelagert werden, die das
Kontaminationspotenzial gemäß ANSI/AAMI ST79:2017 minimiert. In der Gebrauchsanweisung des
Herstellers zur Sterilisationsverpackung oder zum formstabilen Behälter finden Sie die Grenzwerte für
die Lagerungszeit des sterilen Produkts und die Anforderungen an Temperatur und Luftfeuchtigkeit bei
der Lagerung.
LAGERUNG VON VERPACKTEN UNSTERILEN UND STERILEN PRODUKTEN
• Das endgültig verpackte Produkt sollte bei Raumtemperatur (15-25
direkter Sonneneinstrahlung, Schädlingen und hoher Feuchtigkeit geschützt werden.
Parameter des Vorvakuum-Dampfsterilisators
Unterteil: 80-2521, 80-3946, 80-3948, 80-4062, 80-
4064
Behälterdeckel: 80-2522, 80-3947, 80-3949, 80-4068
:
Eingewickelt
132°C
4 Minuten
134°C
3 Minuten
:
2
30 Minuten
Deutsch – DE / PAGE 29
www.acumed.net/ifu
zur Sterilisation in
C bzw. 59-77
F) gelagert und vor
o
o
Werbung
