Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
DE
Rev. 00
1011 524
Betriebsanleitung und Ersatzteilliste
Pulversiebmaschine
PS07
Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gema PS07

  • Seite 1 Rev. 00 1011 524 Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Pulversiebmaschine PS07 Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Informationen sind nach bestem Wissen und Gewissen am Tage der Veröffentlichung richtig und zutreffend. Der Inhalt stellt jedoch keine bindende Verpflichtung für Gema Switzerland GmbH dar und das Recht auf Änderungen ohne Ankündigung bleibt vorbehalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Versorgungen anschliessen .................. 14 Elektrik anschliessen ................14 Pneumatik anschliessen ................15 Inbetriebnahme Siebmaschine-Innenraum reinigen ............... 17 Inbetriebnahme kontrollieren ................17 Bedienung / Betrieb Sicherheit ......................19 Produktkontamination durch Fremdstoffe ..........19 Produktion vorbereiten ..................19 Inhaltsverzeichnis  3 PS07...
  • Seite 4 Störungssuche ...................... 30 Entsorgung Einleitung ......................31 Anforderungen an das ausführende Personal ........31 Entsorgungsvorschriften ................31 Materialien ....................31 Ersatzteilliste Bestellen von Ersatzteilen ..................33 PS07 – Ersatzteilliste .................... 34 PS07 – Ersatzteile ....................35 4  Inhaltsverzeichnis PS07...
  • Seite 5: Über Diese Anleitung

    Über diese Anleitung Allgemeines Diese Betriebsanleitung enthält alle wichtigen Informationen, die Sie für die Arbeit mit PS07 benötigen. Sie wird Sie durch die Inbetriebnahme führen und Ihnen Hinweise und Tipps zur optimalen Verwendung in Ihrem Pulverbeschichtungssystem geben. Die Informationen über die Funktionsweise der einzelnen Systemkomponenten finden Sie in den jeweiligen beiliegenden Dokumentationen.
  • Seite 6: Aufbau Der Sicherheitshinweise

    Mögliche Folgen der Gefahr ► Vermeiden der Gefahr Darstellung des Inhalts Positionsangaben im Text Positionsangaben in Abbildungen werden als Verweis in beschreibendem Text verwendet. Beispiel: "Die Hochspannung (H), in der Pistolenkaskade erzeugt, wird zur Elektrode geleitet." 6  Über diese Anleitung PS07...
  • Seite 7: Sicherheit

    Hersteller nicht; das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer. Wenn dieses Produkt abweichend von unseren Vorgaben für andere Betriebsverhältnisse und/oder andere Stoffe eingesetzt werden soll, so ist das Einverständnis der Firma Gema Switzerland GmbH einzuholen. – Die Inbetriebnahme (d.h. die Aufnahme des bestimmungsgemässen...
  • Seite 8: Produktspezifische Sicherheitshinweise

    Die bauseitigen Installationen müssen gemäss den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. – Es muss darauf geachtet werden, dass sämtliche Komponenten der Anlage gemäss den örtlichen Vorschriften geerdet sind. Für weitere Informationen wird auf die ausführlichen Gema- Sicherheitshinweise verwiesen. 8  Sicherheit PS07...
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Beschichtung verwendeten Pulver vorgesehen. Die Siebleistung der Pulversiebmaschine wird vom Sieb-Vibrationsmotor unterstützt. Das Pulver wird je nach Kundenspezifikationen mittels Pulverpumpen oder Schubförderung zugeführt. Abb. 1: Pulversiebmaschine PS07 Die Pulversiebmaschine ist für die nachfolgende Zone zugelassen, sofern Pulverschläuche mit einem Erdableitungswiderstand kleiner als 1 MOhm eingesetzt werden!
  • Seite 10: Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung

    Sieb Vibrator Spannring Siebdeckel Schwenkrahmen Verbindungsschlauch Sieb-Vibrationsmotor Der Sieb-Vibrationsmotor unterstützt die Siebleistung der Pulversiebmaschine. Er läuft nach dem Einschalten der Pulverbeschichtungsanlage kontinuierlich so lange, bis entweder die ganze Anlage ausgeschaltet oder in den Reinigungsbetrieb geschaltet wird. 10  Produktbeschreibung PS07...
  • Seite 11: Doppelsiebeinsatz Mit Reinigungseffekt

    Verstopfungen im wesentlichen durch die Pulveransammlung an der Unterseite des Siebes verursacht werden. Technische Daten Ausführungen Die Pulversiebmaschine ist in drei Ausführungen erhältlich, je nach Siebdeckelform. PS07-K-E PS07-K PS07-M Anzahl Anschlüsse 1, 2, 4, 6 1, 2, 3...
  • Seite 12: Elektrische Daten

    Rev. 00 02/17 Elektrische Daten PS07 Eingangsspannung - 3x230 V Vibrationsmotor Frequenz 50 Hz Leistung 50 W Siebleistung Die Siebleistung ist abhängig von Pulverart, Alterung, Kornverteilung, Maschinenaufstellung usw. Siebe Maschenweite Doppelsieb Einfachsieb 200 µm 250 µm 265 µm 300 µm 315 µm...
  • Seite 13: Montage / Anschluss

    Die Erdung des Siebeinsatzes erfolgt über eine Erdungsfeder, die wiederum durch den Kontakt mit dem Siebdeckel geerdet ist. WARNUNG Schlechte oder fehlende Erdung ► Auf den richtigen Einbau des Siebes achten! Abb. 4: Siebgewebe Dichtung Erdungsfeder Spannring Montage / Anschluss  13 PS07...
  • Seite 14: Sitz Des Spannrings

    Kabel und Schläuche verbunden werden. Versorgungen anschliessen Elektrik anschliessen Installations- und Kontrollarbeiten an elektrischen Elementen der Maschine darf nur lokal autorisiertes Fachpersonal durchführen. Der Stromlaufplan kann bei kundenspezifischen Anpassungen abweichen. 14  Montage / Anschluss PS07...
  • Seite 15: Pneumatik Anschliessen

    Rev. 00 02/17 Pneumatik anschliessen Die Druckluft muss öl- und wasserfrei sein! Montage / Anschluss  15 PS07...
  • Seite 16 Rev. 00 02/17 16  Montage / Anschluss PS07...
  • Seite 17: Inbetriebnahme

    Betriebsanleitung ist in der Nähe des Arbeitsplatzes an der Maschine aufbewahrt. Betreiber ist informiert, dass er für die Instruktion des Personals verantwortlich ist. Montage und Installation sind gemäss Betriebsanleitung ausgeführt. Elektrische und mechanische Schutzeinrichtungen funktionieren ohne Beanstandung. Inbetriebnahme  17 PS07...
  • Seite 18 Rev. 00 02/17 18  Inbetriebnahme PS07...
  • Seite 19: Bedienung / Betrieb

    Maschine für den explosionsgefährdeten Bereich entsprechen. ► Wenn aussergewöhnliche Betriebsgeräusche auftreten, Maschine sofort stoppen. Anlage einschalten. Nach längerem Stillstand der Anlage oder vor einem Produktwechsel, Siebmaschine-Innenraum reinigen. Siehe Kapitel "Reinigung des Siebmaschine-Innenraums" auf Seite 25. Bedienung / Betrieb  19 PS07...
  • Seite 20: Bedienung

    Beschädigungen verursachen. ► Den Vibrationsmotor unverzüglich ausschalten! ► Siebmaschine entleeren und Ursache beheben! Siehe Bedienungsanleitung der Anlagensteuerung. Produktion beenden Anlage ausschalten. Wenn Verunreinigungen vorhanden sind, Siebmaschine reinigen. – Siebmaschine aussen reinigen. – Siebmaschine innen reinigen. 20  Bedienung / Betrieb PS07...
  • Seite 21: Ausserbetriebnahme / Lagerung

    Der Raumbedarf entspricht der Grösse des Produkts. Beim Abstand zu Nachbargeräten bestehen keine besonderen Anforderungen. Physikalische Bedingungen Die Lagerung muss innerhalb von trockenen Gebäuden und bei einer Temperatur zwischen +5 – 50 °C erfolgen. Ausserbetriebnahme / Lagerung  21 PS07...
  • Seite 22: Ausserbetriebsetzung

    Anlage ausschalten und gegen Einschalten sichern. Siebmaschine vollständig entleeren. Siebmaschine-Innenraum reinigen. Siehe Kapitel "Reinigung des Siebmaschine-Innenraums" auf Seite 25. Wartung während der Lagerung Wartungsplan Es ist kein Wartungsplan notwendig. Wartungsarbeiten Bei längerer Lagerung periodische Sichtkontrolle. 22  Ausserbetriebnahme / Lagerung PS07...
  • Seite 23: Wartung / Instandsetzung

    Den Schlüssel abziehen und mitführen. Explosionsschutz Mangelnde Wartung und ein fehlender Zündschutz können zu Explosionen führen. – Keine Änderungen an der Maschine vornehmen. – Keine explosionsgefährlichen Produkte, Betriebsstoffe oder Reinigungsflüssigkeiten verwenden. – Wartung, Reinigung und Schmierung korrekt ausführen. Wartung / Instandsetzung  23 PS07...
  • Seite 24: Pneumatiksystem Unter Druck

    Die Intensität der Reinigung hängt vom eingesetzten Pulver ab. Für eine optimale Reinigung empfiehlt es sich, die komplette Siebmaschine in ihre demontierbaren Einzelteile zu zerlegen. ACHTUNG Einzelteile können bei der Zerlegung beschädigt werden. – Bei der Zerlegung äusserst sorgfältig vorgehen, um Beschädigungen zu vermeiden! 24  Wartung / Instandsetzung PS07...
  • Seite 25: Reinigung Des Siebmaschine-Innenraums

    Handhabung beschädigt werden. ► Siebensatz nur am Flansch halten! Pulverreste im Siebmaschine-Innenraum mit Industriestaubsauger absaugen. Harte Ablagerungen mit einem Kunststoffspachtel entfernen. Alle Metallteile gründlich mit einem Industriestaubsauger und/oder einem sauberen weichen Lappen reinigen. Sieb reinigen. Wartung / Instandsetzung  25 PS07...
  • Seite 26: Schmutzentfernung

    – Schmutz vom Sieb entfernen. Siehe Kapitel "Schmutzentfernung" auf Seite 26. – Schlauchverbindungen prüfen Reparaturen des Siebgewebes Kleine Löcher können mit Klebstoff (z.B. Araldit) repariert werden. Klebstoff vor erneutem Einsatz des Siebes aushärten lassen! 26  Wartung / Instandsetzung PS07...
  • Seite 27: Verschleissteile

    Rev. 00 02/17 Verschleissteile Die Verschleissteile, die bei der Wartung ersetzt werden, sind einzeln erhältlich (siehe Ersatzteilliste). Wartung / Instandsetzung  27 PS07...
  • Seite 28 Rev. 00 02/17 28  Wartung / Instandsetzung PS07...
  • Seite 29: Störungsbehebung

    Wartung, Reinigung und Schmierung korrekt ausführen. – Nur Originalersatzteile verwenden. Pneumatiksystem unter Druck Das unter Druck stehende Pneumatiksystem kann gefährliche Situationen auslösen. Vor Arbeiten am Pneumatiksystem die Druckluftzufuhr unterbrechen. Pneumatiksystem in drucklosen Zustand versetzen. Druckluftzufuhr gegen Einschalten sichern. Störungsbehebung  29 PS07...
  • Seite 30: Störungssuche

    Pulveransinterungen? Hohe Kabine? Luftfeuchtigkeit? Hohe Temperatur? nein nein Erdung i.O.? Erdung nein sicherstellen Fluidisierung im Airmover-Leistung Feuchte Bauseitigen Öl- und nein Pulverbehälter zu erhöhen, Druckluft? Wasserabscheider Gegenstrom stark? i.O. bringen reduzieren nein Fluidluft reduzieren Pulverlieferanten kontaktieren 30  Störungsbehebung PS07...
  • Seite 31: Entsorgung

    Einleitung Anforderungen an das ausführende Personal Die Entsorgung des Produkts wird durch den Besitzer beziehungsweise den Betreiber durchgeführt. Bei der Entsorgung von Baugruppen, welche nicht von Gema produziert wurden, sind die entsprechenden Anweisungen in den Fremddokumentationen zu beachten. Entsorgungsvorschriften Das Produkt ist am Ende seiner Lebensdauer zu demontieren und fachgerecht zu entsorgen.
  • Seite 32 Rev. 00 02/17 32  Entsorgung PS07...
  • Seite 33: Ersatzteilliste

    Ø 8/6 mm, 8 mm Aussendurchmesser / 6 mm Innendurchmesser ACHTUNG Verwendung von nicht original Gema-Ersatzteilen Durch die Verwendung von Fremdteilen wird der Ex-Schutz nicht gewährleistet. Bei eventuellen Schäden entfällt auch jeglicher Garantieanspruch! ► Immer nur original Gema-Ersatzteile verwenden! Ersatzteilliste  33 PS07...
  • Seite 34: Ps07 - Ersatzteilliste

    Rev. 00 02/17 PS07 – Ersatzteilliste Doppelsieb – komplett 200 µm 388 785# 250 µm 388 793# 265 µm 357 758# 300 µm 357 740# 315 µm 388 823# 400 µm 357 731# 500 µm 357 723# Einfachsieb – komplett (nicht abgebildet) 200 µm...
  • Seite 35: Ps07 - Ersatzteile

    Rev. 00 02/17 PS07 – Ersatzteile Abb. 7 Ersatzteilliste  35 PS07...
  • Seite 37 Siebleistung ............. 12 Entsorgung ............31 Störungsbehebung .......... 29 Entsorgungsvorschriften ........31 Ersatzteilliste ............ 33 Technische Daten ..........11 Grundlegende Sicherheitshinweise ....7 Über diese Anleitung ......... 5 Inbetriebnahme ..........17 Instandsetzung ..........23 Wartung ............23 Ersatzteilliste  37 PS07...
  • Seite 38 Rev. 00...

Inhaltsverzeichnis