PrimAster PMEKS 2200 Originalbetriebsanleitung
Elektro-kettensäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Translation of the original instructions
GB
Read operating instructions before use!
Traduction du mode d'emploi d'origine
FR
Lire attentiwvement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
BDAN_71020002_V2
PMEKS 2200
Elektro-Kettensäge
Electric Chainsaw
Tronçonneuse électrique
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PrimAster PMEKS 2200
Inhaltszusammenfassung für PrimAster PMEKS 2200
- Seite 1 PMEKS 2200 Originalbetriebsanleitung Elektro-Kettensäge Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Translation of the original instructions Electric Chainsaw Read operating instructions before use! Traduction du mode d’emploi d’origine Tronçonneuse électrique Lire attentiwvement le mode d‘emploi avant chaquemise en service! BDAN_71020002_V2...
- Seite 2 1 Ölsichtfenster 1 Oil inspection window 1 Ecran témoin pour niveau d‘huile 2 Vorderer Handgriff 2 Front handle 2 Poignée avant 3 Öltankverschluss 3 Oil tank cap 3 Couvercle du réservoir d‘huile 4 Vorderer Handschutz 4 Front hand protection 4 Protège-main avant 5 Schwert 5 Blade 5 Guide...
- Seite 3 3 mm...
- Seite 4 ...
- Seite 5 A Fällrichtung A Felling direction B Gefahrenzone B Danger area C Fluchtbereich C Escape area A Direction de chute B Zone de danger C Zone de retraite Schnittrichtung beim Entasten Limbing Sens de la coupe lors de Fällschnitt felling back Coupe d’abattage 50 mm Fällrichtung...
- Seite 6 Zweiter Schnitt von oben (2/3 Durchmesser) auf Höhe Schnitt von oben ausführen des ersten Schnitts (um Einklemmen zu vermeiden) Nicht in den Boden sägen Then make the finished cut by overbucking to meet Cut from the top the first cut. Don’t let the chain contact the ground Deuxième coupe par le Effectuer la coupe par le haut...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
DE | Gebrauchsanweisung Vorwort zur Gebrauchsanweisung Diese Gebrauchsanweisung soll erleichtern, die Maschine kennenzulernen und ihre bestimmungsgemäßen Einsatz- möglichkeiten zu nutzen. Die Gebrauchsanweisung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben und damit, Gefahren zu vermeiden, Reparaturen und Ausfallzeiten zu vermindern und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der Maschine zu erhöhen. -
Seite 8: Technische Daten
DE | Gebrauchsanweisung Technische Daten Diese Kettensägen sind nach den Vorschriften gemäß EN 62841-1 und EN 62841-4-1 gebaut und entsprechen den Vorschriften des Gerätesicherheitsgesetzes. Elektro Kettensäge PMEKS 2200 Nennspannung 230-240 Nennfrequenz Nenndrehzahl n 7000 Nennleistung 2200 AP16-57-507P Schwertbezeichnung Schwertlänge mm / “... -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
DE | Gebrauchsanweisung Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Kettensäge ist nur durch eine Person und nur zum Sägen von Holz zu benutzen. Die Kettensäge muss mit der rechten Hand am hinteren Handgriff und mit der linken Hand am vorderen Handgriff gehalten werden. Vor Gebrauch der Kettensäge muss der Benutzer alle Hinweise und Anweisungen in der Gebrauchsanweisung gelesen und verstan- den haben. -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
DE | Gebrauchsanweisung Allgemeine Sicherheitshinweise für Elekt- Teilen. Beschädigte oder verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines rowerkzeuge elektrischen Schlages. Warnung! Lesen Sie alle Sicherheitshinwei- e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug se, Anweisungen, Bebilderungen und im Freien arbeiten, verwenden Sie nur technischen Daten, mit denen dieses Elektrowerk- Verlängerungsleitungen, die auch für den zeug versehen ist. - Seite 11 DE | Gebrauchsanweisung fern von sich bewegenden Teilen. Lockere g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die g) Wenn Staubabsaug- und auszuführende Tätigkeit.
-
Seite 12: Ursachen Und Vermeidung Eines Rückschlags
DE | Gebrauchsanweisung stehen. Rutschiger Untergrund oder instabile in manchen Fällen zu einer unerwarteten nach hinten gerichteten Reaktion führen, bei der die Standflächen können zum Verlust des Gleich- gewichts oder zum Verlust der Kontrolle über Führungsschiene nach oben und in Richtung der die Kettensäge führen. - Seite 13 DE | Gebrauchsanweisung Wichtige Hinweise zu Ihrer persönlichen Si- Sie den Netzstecker heraus. cherheit 14. Beim Einschalten ist die Kettensäge sicher A) Allgemeine Gefahrenhinweise abzustützen und festzuhalten. Kette und 1. Versuchen Sie niemals eine unvollständige Schwert müssen frei stehen. Maschine zu benutzen oder eine, die mit einer 15.
-
Seite 14: Inbetriebnahme
DE | Gebrauchsanweisung 31. Achten Sie auf gesplittertes Holz. Beim Sä- überprüfen. Säge mit montierter Schneidgarnitur ein- schalten und bei genügend Abstand über einen hel- gen besteht Verletzungsgefahr durch mitge- len Grund halten (Vorsicht, keine Bodenberührung!). rissene Holzspäne. Zeigt sich eine Ölspur, arbeitet die Kettenschmierung 32. -
Seite 15: Sicherheitsvorrichtungen An Ihrer Kettensäge
DE | Gebrauchsanweisung 4. Anschluss der Kettensäge (Abb. 7) Massenträgheit von Handschutz und weiteren Bauteilen. Die Kettenbremse sollte vor Einsatz der Säge auf ihre Wir empfehlen, die Kettensäge zusammen mit einer Funktion geprüft werden. Fehlerstromschutzeinrichtung zu betreiben mit ei- nem maximalen Auslösestrom von 30mA. Achtung: Beim Lösen... -
Seite 16: Wartung Und Plege
DE | Gebrauchsanweisung Vor dem Fällen sollte ein Fluchtweg geplant und wenn Stamm beidseitig aufliegend nötig freigemacht werden. Der Fluchtweg sollte von der Wenn der Baumstamm an beiden Enden aufliegt, wie in erwarteten Falllinie aus schräg nach hinten wegführen, Bild 17 gezeigt, zuerst 1/3 des Stammdurchmessers von wie in Bild 12 dargestellt. -
Seite 17: Bei Technischen Problemen
DE | Gebrauchsanweisung die ganze Spülflüssigkeit aus der Ölöffnung der Ket- dies zu keinem Erfolg führt, geben Sie Ihre Kettensäge tensäge ausgetreten ist Vor erneutem Gebrauch der zum Werkskundendienst oder in eine Fachwerkstatt. Kettensäge unbedingt wieder Öl einfüllen. Achtung: Weitere Wartungs- und Reparaturar- •... -
Seite 18: Ersatzteile
Weitere Informationen zum Engagement von Ikra für die alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektro Umwelt (ElektroG, BattG) erhalten Sie auf www.ikra.de Kettensäge PMEKS 2200, auf das sich diese Erklärung Ersatzteile bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheits- Falls Sie Zubehör oder Ersatzteile benötigen, wenden Sie anforderungen der EG-Richtlinien sich bitte an unseren Service. - Seite 44 Aktuelle Service-Adressen finden Sie immer unter: SERVICE Latest service adresses can be found under: Vous trouvez nos adresses SAV sous: Las direcciones actuales para asistencia técnica las encuentran siempre con: www.ikra.de DE l Ikra Service FR l ikra Service France NL l Muldertechniek Mogatec GmbH 20 Rue Hermes ZI de la Vigne, Bâtiment 5...