Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Please give us a chance to make it right and do better !
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP !
US office: Fontana
UK office: Ipswich
Contact Us !
Do NOT return this item.
AU office: Truganina
US:cs.us@costway.com
UK:cs.uk@costway.com
AU:cs.au@costway.com
EN
DE
FR
ES
IT
PL
Diaper Changing Table
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
USER'S MANUAL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Costway BB5605

  • Seite 1 Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP ! US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina USER’S MANUAL Contact Us ! Diaper Changing Table Do NOT return this item. US:cs.us@costway.com UK:cs.uk@costway.com AU:cs.au@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Seite 2 TIPS • For your safety, please read and keep this manual carefully. Please observe the following tips and warning information, otherwise it will affect the safe use of this product. • This product is suitable for babies with height less than 70cm. WARNING •...
  • Seite 3 OPTIONAL PARTS G Wheel H Storage Bag Step 2 After the connection, the height of the diaper table to the ground can be CHANGING TABLE INSTALLATION STEPS adjusted by adjusting the insertion depth of the buckle position of the Support Stand(B), so as to obtain the suitable height for use. Tips: 3 Adjustable Heights Height 1 - The height of the table top from the ground is 89cm, suitable for parents with a height of about 168cm to use.
  • Seite 4 Two-page siamesed plate Step 3 1.Open the large scissors-shaped 2.After lifting to the highest bracket first, and then hold the point, push outward the inner snap box in the middle of the lock keys on the left and load-bearing frame to raise it to right sides to a limited the highest point.
  • Seite 5 Deutsches Büro: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland HANDBUCH Kontaktieren Sie uns ! Wickeltisch Schicken Sie diesen Artikel NICHT zurück, DE:cs.de@costway.com bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice. DIESE ANLEITUNG ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN. BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
  • Seite 6 TIPPS - Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie diese Anleitung sorgfältig lesen und aufbewahren. Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise und Warnungen, da sonst die sichere Verwendung dieses Artikels beeinträchtigt wird. - Dieser Artikel ist für Babys mit einer Körpergröße von weniger als 70 cm geeignet.
  • Seite 7 OPTIONALE TEILE G Rad H Aufbewahrungstasche Schritt 2 Nach der Verbindung kann die Höhe des Windeltisches zum Boden durch MONTAGESCHRITTE FÜR DEN WICKELTISCH Einstellen der Einstecktiefe der Schnallenposition des Stützfußes (B) eingestellt werden, um die geeignete Höhe für die Verwendung zu erhalten.
  • Seite 8 Doppelseitiges Board Schritt 3 1. Öffnen Sie zuerst den großen 2. Nach dem Anheben auf den scherenförmigen Bügel und halten höchsten Punkt drücken Sie die Sie dann die Schnappbox in der inneren Verriegelungstasten auf Mitte des Tragrahmens, um ihn auf der linken und rechten Seite nach den höchsten Punkt anzuheben.
  • Seite 9 Table à Langer Ne retournez pas cet article. FR : cs.fr@costway.com Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l’aide. CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
  • Seite 10 CONSEIL •Pour votre sécurité, veuillez lire et conserver ce manuel attentivement, veuillez respecter les conseils et avertissements suivants, sinon, cela affectera la sécurité de ce produit. •Ce produit convient aux bébés de moins de 70 cm de hauteur. AVERTISSEMENT •Pour éviter tout danger, ne placez pas de produits solides et tranchants sur la plate-forme de support.
  • Seite 11 PIÈCES OPTIONNELLES G Roulette H Sac de rangement Étape 2 Après la connexion, la hauteur de la table à langer au sol peut être ajustée en ajustant la profondeur d’insertion de la position de la boucle ÉTAPES D’ASSEMBLAGE des quatre supports des pieds(B). Déterminez la hauteur adaptée à votre utilisation.
  • Seite 12 Plaque siamoise de deux pages Étape 3 1. Ouvrez d’abord le grand support 2. Après l’avoir soulevée en forme de ciseaux, puis tenez la jusqu’au point le plus haut, boîte deverrouillage au milieu du poussez vers l’extérieur les cadre porteur pour la soulever au boutons de verrouillage intérieur point le plus haut.
  • Seite 13 ¡Contáctenos! Cambiador para Bebés NO devuelva este artículo. ES : cs.es@costway.com Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR, LÉALO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
  • Seite 14 CONSEJOS observe los siguientes consejos e información de advertencia, de lo contrario, el uso seguro de este producto se verá afectado. ADVERTENCIA plataforma de soporte. calor y llamas abiertas. Antes de Empezar accidentado. Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias. utilice equipos ni accesorios adicionales que no estén aprobados por el vendedor.
  • Seite 15 PIEZAS OPCIONALES G Rueda H Bolsa de almacenamiento PASO 2 Después de la conexión, la altura del cambiador al suelo se puede ajustar Instrucciones de Montaje ajustando la profundidad de inserción de la posición de la hebilla de la pata de soporte (B), para obtener la altura adecuada para su uso. Consejos: 3 Alturas Ajustables Altura 1 - La altura de la plataforma del cambiador desde el suelo es de 89 cm, adecuada para padres con una altura de aproximadamente 168...
  • Seite 16 Placa siamés de dos partes PASO 3 1. Abra primero el soporte en 2. Después de levantar a la posición más alta, empuje las forma de tijera y sujete la hebilla hebillas de los lados central del marco de soporte, izquierdo y derecho hacia luego levante hasta la posición afuera hasta una posición...
  • Seite 17 Contattaci ! Fasciatoio per Bambini NON restituire questo articolo. IT: cs.it@costway.com Si prega di contattare prima il nostro servizio clienti per assistenza. QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
  • Seite 18 SUGGERIMENTI • Per la tua sicurezza, ti preghiamo di leggere e conservare attentamente questo manuale. Si prega di osservare i seguenti suggerimenti e informazioni di avvertenza, altrimenti influirà sull'uso sicuro di questo prodotto. • Questo prodotto è adatto a bambini di altezza inferiore a 70 cm. AVVERTENZA •...
  • Seite 19 PARTI OPZIONALI G Ruota H Borsa portaoggetti Passo 2 Dopo il collegamento, l'altezza del piano del fasciatoio a terra può essere ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEL FASCIATOIO regolata regolando la profondità di inserimento della posizione della fibbia del supporto di supporto (B), in modo da ottenere l'altezza adatta all'uso. Nota: 3 altezze regolabili Altezza 1 - L'altezza del piano del fasciatoio da terra è...
  • Seite 20 Pannello siamesato a due parte Passo 3 1. Aprire prima il supporto a forma 2. Dopo aver sollevato fino di forbice e tenere la fibbia alla posizione più alta, centrale del telaio portante, poi spingere le fibbie sui lati sollevarlo nella posizione più alta. destro e sinistro verso l'esterno.
  • Seite 21 Przewijak Nie zwracaj tego produktu. PL: sklep@costway.com pomoc. NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE...
  • Seite 22 WSKAZÓWKI przedmiotów na platformie. samych na przewijaku. Zanim Zaczniesz B Wspornik E Pojemnik przewijaka...
  • Seite 23 ELEMENTY OPCJONALNE Krok 2 WSKAZÓWKI: Krok 1...
  • Seite 24 Krok 3 2. Po podniesieniu do obie blokady od Krok 4 do pozycji poziomej. Krok 5 5. Po podniesieniu kolorowe przyciski po na...