Bauer RAINSTAR A3 Betriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Bauer RAINSTAR A3
Inhaltszusammenfassung für Bauer RAINSTAR A3
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG für RAINSTAR Version VII-2012 Art. Nr. 827 9978...
- Seite 2 Einleitung Herzlichen Dank für den Kauf eines BAUER Rainstars! Wir freuen uns, Ihnen einen BAUER RAINSTAR A3 mit modernster Technik und bester Qualität zu bieten. Dieses Handbuch behandelt Betrieb und Wartung des BAUER RAINSTAR A3. Die Betriebsanleitung enthält aus Gründen der Übersichtlichkeit und wegen der möglichen Vielzahl nicht sämtliche Detailinformationen und kann insbesondere nicht jeden denkbaren Fall des Betriebes und Instandhaltung berücksichtigen.
- Seite 3 RAINSTAR A3 Seriennummern Händler: Name: Adresse: Tel./Fax: Datum der Auslieferung: Hersteller der Maschine: Röhren- und Pumpenwerk BAUER Ges.m.b.H. Kowaldstr. 2 A - 8570 Voitsberg/Austria Tel.: +43 3142 200 - 0 Fax: +43 3142 200 –320 /-340 Besitzer bzw. Betreiber: Name: Adresse: Tel.
- Seite 4 Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung, der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen. Der BAUER RAINSTAR A3 darf nur von Personen benutzt werden, die hiermit vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind. Die einschlägigen...
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE SICHERHEITS- UND UNFALLVERHÜTUNGS-VORSCHRIFTEN WARNBILDZEICHEN ALLGEMEINES SICHERHEITSVORKEHRUNGEN FÜR DEN RAINSTAR A3 BESCHREIBUNG INBETRIEBNAHME REGELUNG MECHANISCH SCHNELLABSCHALTUNG WICKELVORRICHTUNG ABSCHALTUNG UND SICHERHEITSEINRICHTUNG ...
- Seite 6 6. Unter hohem Druck austretende Flüssigkeiten (Hydraulik öl) können die Haut durchdringen und schwere Verletzungen verursachen! Bei Verletzungen sofort einen Arzt aufsuchen! Infektionsgefahr! 7. Vor Arbeiten an der Hydraulikanlage Geräte absetzen, Anlage drucklos machen und Motor abstellen! Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 7 6. Vor Arbeiten an der elektrischen Anlage stets Stromzufuhr trennen! 7. Bei Ausführungen von elektrischen Schweißarbeiten am Traktor und angebauten Geräten, Kabel am Generator und der Batterie abklemmen! 8. Ersatzteile müssen mindestens den vom Gerätehersteller festgelegten technischen Anforderungen entsprechen! Dies ist z.B. durch Originalersatzteile gegeben! Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 8 Voll bis 1.000 V H = 1 m bis 30.000 V H = 2,5 m bis 110.000 V H = 3 m bis 220.000 V H = 4 m Bis 380.000 V H = 5 m Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 9 1. Der Arbeitsbereich des RAINSTAR muss immer in einem sicheren Abstand von elektrischen Hochspannungsleitungen liegen. 2. Dies gilt sowohl für den Einsatz mit Großregner als auch mit dem Auslegerstativ AS 26 / 32 Der Wasserstrahl der Düsen und Regner darf keine elektrischen Leitungen erreichen. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 10 ALLGEMEINES BAUER Erzeugnisse sind mit Sorgfalt und unter laufender Kontrolle hergestellte Maschinen und Geräte. Der BAUER RAINSTAR A3 ist eine Maschine mit Turbinenantrieb, die eine voll mechanisierte und damit arbeitszeitsparende Beregnung ermöglicht. Der BAUER RAINSTAR A3 ist universell für unterschiedliche Feldlängen und Feldbreiten einsetzbar.
- Seite 11 Vorsicht bei hohem Anschlussdruck ! Geben Sie acht, dass der Wasserstrahl des Regners nicht auf öffentliche Fahrbahnen auftrifft. Der RAINSTAR A3 ist nur für den landwirtschaftlichen Transport zugelassen. Wird ein Transport auf öffentlichen Straßen durchgeführt, so müssen die entsprechenden Verkehrsvorschriften eingehalten werden.
- Seite 12 Das andere Ende ist am Torbogenstativ angeschlossen. Die Spurweite des Statives ist stufenlos verstellbar (siehe techn. Daten). Das Kernstück des RAINSTAR A3 ist die Turbine Ti 7-A. Sie ist eine Vollstromturbine, gegen verunreinigtes Wasser weitestgehend unempfindlich und besitzt optimale Wirkungsgrade. Die Turbinenwelle ist aus rostfreiem Material hergestellt.
- Seite 13 Regelung mechanisch: Damit die Einzugsgeschwindigkeit auch hier über alle Lagen und unabhängig von der Länge des noch ausliegenden PE-Rohres konstant bleibt, ist der RAINSTAR A3 mit einem entsprechenden Lagenausgleich ausgestattet. Dieser wird ausgehend vom Tastbügel, der in jeder Lage am PE-Rohr anliegt und über das Regelgestänge auf die Regelnocke der Turbine wirkt, betätigt.
- Seite 14 Beregnungsstreifen abstellen und vom Traktor abhängen. Mit dem Deichselstützfuß das Fahrgestell etwa waagrecht einrichten. Beim Abstellen des RAINSTAR A3 darauf achten, dass die senkrechte Drehachse des Gerätes in der Mitte der Beregnungsgasse oder zweier Zeilen der Kultur zum Stehen kommt. Für...
- Seite 15 3.1.2 STATIV ABSENKEN In der Arbeitsstellung das Stativ mechanisch entriegeln. Verriegelungshaken nach oben ziehen. Danach die Haspelbremse lösen. SCHALTSTELLUNGEN DES SCHALTHEBELS Arbeitsstellung PE-Rohr Einzug PE-Rohr-Auszug Traktoreinzug 834 9274 Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 16 Falls das Rohr längere Zeit der Sonnenbestrahlung ausgesetzt war oder aus ACHTUNG! anderen Gründen die Oberflächentemperatur mehr als 35° C erreicht, muss es vor dem Einziehen durch hindurchfließendes Wasser abgekühlt werden. Den Druckschlauch ankuppeln. Die Wasserzufuhr öffnen. Option „Abschaltventil-Überdruck“ Hebel in Betriebsstellung bringen. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 17 In der Tabelle ist das für die Einstellung der Regelung erforderliche Loch angegeben. Loch 1 ist das unterste Loch. Anmerkung: Kleine Korrekturen gegenüber der Tabelle können notwendig sein, da der Reibungswiderstand des Rohres am Boden unterschiedlich ist. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 18 Am Ende des Beregnungsvorganges wird das Stativ von selbst hochgehoben und der Antrieb über ein Gestänge abgeschaltet. Die Wasserzufuhr wird durch die Option „Abschaltventil- Überdruck“ gestoppt. Nach erfolgtem Rohreinzug die Stützen mit der Winde einziehen. Vor dem Transport die Haspelbremse einlegen. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 19 Rohres hat noch den Vorteil, dass leichtere Zugfahrzeuge verwendet werden können, da auf das Rohr keine Zugbelastung kommt. Mit dem RAINSTAR A3 unter Berücksichtigung der Wurfweite des Regners in das Feld fahren. *) W = Wurfweite des Regners Das Stativ wie unter Arbeitsschema I, Kapitel „Stativ absenken“...
- Seite 20 18 m/h 834 9277 Abnehmen Antriebsabdeckung für Servicearbeiten oder ACHTUNG! Übersetzungsänderung darf nur bei vollkommen entspanntem PE-Rohr erfolgen! Der Getriebeschalthebel ist in Abschaltstellung zu bringen! Diese Abschaltstellung ist auch bei Gerätetransport auf Wegen und Straßen vorzusehen! Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 21 Beim Antrieb mit der Gelenkwelle ist die automatische Endabschaltung außer Funktion. Es muss daher die Gelenkwelle rechtzeitig gestoppt werden und das letzte Rohrstück mit dem Handrad manuell aufgehaspelt werden. Damit werden Gewaltschäden Stativ, Abschaltvorrichtung, am Getriebe etc. vermieden. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 22 Wird der Bolzen der Regelhülse ein Loch weiter oben montiert, wird weniger nachgeregelt, sodass die Einzugsgeschwindigkeit bis zur letzten Lage ansteigt. Wird der Bolzen der Regelhülse ein Loch weiter unten montiert, wird mehr nachgeregelt, sodass die Einzugsgeschwindigkeit bis zur letzten Lage sinkt. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 23 Die Endabschaltung spricht an, wenn das Stativ gegen den Schaltbügel drückt und dieser über ein Gestänge den Getriebeschalthebel betätigt. Dadurch wird der Antrieb gestoppt. unangenehme Folgen eines fehlerhaft aufgewickelten Rohres zu vermeiden, wird die Abschaltung ebenfalls durch den Schaltbügel betätigt. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 24 Aufstellposition des Rainstars muß das Stativ in der Endstellung sein. Beim Stativeinlauf wird das Stativ automatisch hochgehoben. ÜBERDRUCK-ABSCHALVENTIL Mit dem Überdruck-Abschaltventil wird am Ende Beregnungsvorganges gesamte Wasserzufuhr unterbunden. Schließt das Ventil, steigt der Druck in der Zuleitung an. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 25 Bei der Turbine Ti 7 muss der an der Unterseite befindliche Kugelhahn geöffnet werden. Wir empfehlen, den Kugelhahn erst wieder bei der Inbetriebnahme im folgenden Jahr zu schließen. Der RAINSTAR A3 soll gereinigt, an allen Stellen nochmals frisch gefettet und möglichst unter Dach, vor direktem Witterungseinfluss geschützt, aufbewahrt werden.
- Seite 26 PE-Rohr abziehen und Anschlußbogen (7) senkrecht nach unten einrichten . Schritt 2: Lösen der Wickelkette (1) zwischen Haspel und Wendelnutspindel (2). Schritt 3: Der Führungsschlitten (3) wird durch Drehen der Wendelnutspindel (2) zum äußeren rechten Wendepunkt der Nut gebracht Wert 13 mm. 13 mm Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 27 ACHTUNG! Uhrzeigersinn , siehe Skizze) gedreht werden. Der Wickelschlitten bewegt sich dabei vom Wendepunkt ausgehend nach links, ( Richtung A ). Schritt 5: Wickelkette (1) montieren, Haspel unverändert mit Einlaufbogen nach unten. Spannen der Wickelkette (1). Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 28 Bei der Eingangswelle am Getriebe ( Riemenscheibe ) drehen, beim Wert 2mm am Getriebe und dem Wert „X“ beim Tastrahmen, darf sich dich Zapfwelle nicht mehr drehen. ( Zur besseren Überprüfung der Drehbewegung das Handrad auf die Zapfwelle stecken ) Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 29 12.1 ÜBERPRÜFUNG DER ABSCHALTUNG Tastrahmen (13) am PE-Rohr ( letzte Lage ) anlegen. Den Abschalthebel (9) in Stellung „PE - Rohreinzug“ bringen. Tastrahmen (13) in die Abschaltstellung (= mm vom Haspel) ziehen. Der Abschalthebel muss in die Abschaltstellung springen! Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 30 STEP 2 km oder m (Meilen) blinkt im oberen rechten Display. Wechseln Sie mit der MODE-Taste zu „ “. STEP 3 Drücken Sie die SET-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Der A4 wechselt nun automatisch in den Einstellmodus für den Radiusfaktor. Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 31 834 9278 Lage/Layer 1 Lage/Layer 2 Lage/Layer 3 Lage/Layer 4 Einzugs- Retraction Tachoanzeige / Displayed Speed geschwindigkeit Speed ft/h 13,3 12,0 10,9 17,8 16,0 14,5 22,2 20,0 18,1 26,7 24,0 21,8 31,1 28,0 25,4 35,5 32,0 29,0 Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 32 14 WARTUNG UND PFLEGE Es kann nicht oft genug darauf hingewiesen werden, dass Wartung und Pflege die Einsatzbereitschaft und Lebensdauer eines Gerätes entscheidend beeinflussen. Nach Beendigung einer Beregnungssaison soll der RAINSTAR A3 komplett überprüft, gereinigt und sorgfältig abgeschmiert werden. Geräteteil Wartungsintervall Schmiermittel, Fett, Öl...
- Seite 33 Lagenausgleichshebel nachhängen) Gewünschte falsche Antriebsübersetzung richtige Rundriemenübersetzung Einzugsgeschwind-igkeit wird wählen nicht erreicht Regnerdüse verlegt Fremdkörper entfernen generell: Anschlussdruck und Wassermenge mit Leistungstabellen- werten überprüfen Stativ wird nicht hochgehoben falsche Riemenübersetzung richtige Rundriemenübersetzung wählen Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 34 Anschlußdruck Freie Durchgangshöhe Düsenbereich Höhe Zugöse - Standard Gewicht mit PE-Rohr mit Wasser Spurweite Stativ Gewicht mit PE-Rohr ohne Wasser Bereifung Stativ Gesamtlänge mit Stativ Reifendruck Stativ Max. Breite bei größter Spur Gesamthöhe Gerätelänge ohne Stativ Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 35 63 - 150 mm x m 55 x 170 63 x 125 63 x 150 m³ 4,8 - 20 3,2 - 8 8 - 16 3550 1730 1690 2890 1250 18x9.50-8 4PR 1000 - 1500 13x5.00/6 Betriebsanleitung für RAINSTAR A3...
- Seite 36 Beregnungsmaschine mit Stativ den einschlägigen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sinngemäß entspricht. Bei einer nicht mit Bauer GmbH abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Folgende Normen derzeit gültigen Fassung wurden sinngemäß angewandt: DIN EN ISO 12100-1 Sicherheit von Maschinen - Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze, Teil 1:...
- Seite 37 OPERATING MANUAL RAINSTAR Version VII-2012 Art. No. 827 9978...
- Seite 73 INSTRUCTIONS DE SERVICE pour RAINSTAR Version VII-2012 No. d'article 827 9978...