Mitsubishi 4м41 Handbuch Seite 99

29
22
17
14
F
D
G
C E
B K
16
<Nr.1, 2, 4, 5>
J
<Nr.3 >
J
Kurbelwelle
Identifikationsfarbe Lagerzapfen-
(Identifikationsmar- Außendurch-
kierung) messer
Keine 67,970 -
67,798
Blau 67,961 -
67,970
L: Untere Hauptlagerschale U: Obere Hauptlagerschale
E
Mitsubishi Motors Corporation
4M41 MOTOR -
Kurbelwelle und Kurbelgehäuse
H
A
H
25
L
K
<Nr.1, 2, 4, 5>
<Nr.3 >
J
J
Kurbelgehäuse
Größenmar-
kierung
A
B
A
B
Feb. 2000
HINWEISE ZUM EINBAU
"AA HAUPTLAGERSCHALEN EINBAUEN
Die Hauptlagerschalen 16 und 25 müssen geeignete Dicke
aufweisen, die der Differenz zwischen dem Lagerschalen-Ein-
baubohrungs-Innendurchmesser der Kurbelgehäuseeinheit
17, 29 und dem Lagerzapfen-Außendurchmesser der
Kurbelwelle 22 entspricht.
(1) Den Lagerschalen-Einbaubohrungs-Innendurchmesser
der Kurbelgehäuseeinheit 17, 29 und den Lagerzapfen-
Außendurchmesser der Kurbelwelle 22 messen.
A: Messposition (nur eine Stelle in vertikaler Richtung
für die Einbaubohrung im Kurbelgehäuse)
Vorsicht
Die Hauptlagerdeckelschrauben
vorgeschriebenen Vorgang festziehen, bevor der
Lagerschalen-Einbaubohrungs-Innendurchmesser
der Kurbelgehäuseeinheit 17, 29 gemessen wird.
HINWEIS
1) Der Innendurchmesser der Lagereinbaubohrung des
Kurbelgehäuses
Identifikationsmarkierung B an der rechten Seite des
hinteren Endes des Kurbelgehäuses festgestellt
werden.
C: Lagerzapfen Nr. 1, D: Lagerzapfen Nr. 2
E: Lagerzapfen Nr. 3, F: Lagerzapfen Nr. 4
G: Lagerzapfen Nr. 5
2) Der Lagerzapfen-Außendurchmesser der Kurbelwelle
22 kann anhand der Identifikationsfarbe an der
Kurbelwelle festgestellt werden.
H: Position der Identifikationsfarbe
(2) Die geeignete Dicke der Hauptlagerschalen 16, 25 aus
der folgenden Tabelle auswählen.
J: Position der Identifikationsfarbe
K: Lasche
L: Ölbohrung
Vorsicht
Die Hauptlagerschalen 16, 25 müssen in der
vorgeschriebenen Richtung eingebaut werden.
Die Hauptlagerschalen für den Lagerschalen Nr. 3
unterscheiden sich in der Dicke von den anderen
Lagerschalen.
Die obere Hauptlagerschale für den Lagerzapfen Nr.
3 weist unterschiedliche Form gegenüber den anderen
Lagerschalen auf.
Hauptlagerschale
Lagereinbauboh- Identifikati-
rungs-Innen- onsfar-
durchmesser be(L/U)
72,010 - 72,019 Schwarz/
schwarz
72,000 - 72,010 Blau/blau
72,010 - 72,019 Gelb/gelb
72,010 - 72,019 Schwarz/
schwarz
PWEG9412-D
11B-25-3
14
17, 29 kann anhand
Lagerzap- Lagerscha-
fen-Nr. lendicke
Nr. 1,2,4,5 1,992 - 1,996
Nr. 3 1,982 - 1,986
Nr. 1,2,4,5 1,988 - 1,992
Nr. 3 1,978 - 1,982
Nr. 1,2,4,5 1,996 - 2,000
Nr. 3 1,986 - 1,990
Nr. 1,2,4,5 1,992 - 1,996
Nr. 3 1,982 - 1,986
mit dem
der
Einheit: mm
Spiel
0,040 - 0,065
0,060 - 0,085
0,038 - 0,064
0,058 - 0,084
0,040 - 0,066
0,060 - 0,086
0,038 - 0,065
0,058 - 0,085
Neu