1. Sicherheitshinweise Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der folgenden Richtlinien der Europäischen Union zur CE-Konformität: 2014/30/EU (Elektromagnetische Verträglichkeit), 2014/35/EU (Niederspannung), 2011/65/EU (RoHS). Überspannungskategorie III 1000V; Verschmutzungsgrad 2. CAT I: Signalebene, Telekommunikation, elektronische Geräte, mit geringen transienten Überspannungen CAT II: Für Hausgeräte, Netzsteckdosen, portable Instrumente etc.
Seite 3
Wir bestätigen hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Schutzstandards erfüllt, die in den Anweisungen des Rates zur Anpassung der Verwaltungsvorschriften für das Vereinigte Königreich von Electromagentic Compatibility Regulations 2016 und der Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 angegeben sind. Allgemein: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und machen Sie diese auch nachfolgenden Anwendern zugänglich.
Seite 4
Elektrische Sicherheit Spannungen über 25 VAC oder 60 VDC gelten allgemein als gefährliche Spannung. Arbeiten an gefährlichen Spannungen nur durch oder unter Aufsicht von Fachpersonal durchführen. Tragen Sie bei Arbeiten an gefährlichen Spannungen eine geeignete Schutzausrüstung und beachten die entsprechenden Sicherheitsregeln.
Seite 5
Messumgebung Vermeiden Sie jegliche Nähe zu explosiven und entflammbaren Stoffen, Gasen Staub. elektrischer Funke könnte Explosion oder Verpuffung führen – Lebensgefahr! Keine Messungen korrosiven Umgebungen durchführen, das Gerät könnte beschädigt werden oder Kontaktstellen außerhalb Gerätes korrodieren. Vermeiden Sie Arbeiten in Umgebungen mit hohen Störfrequenzen, hochenergetischen Schaltungen oder starker Magnetfelder, da diese das Multimeter negativ beeinflussen können.
Seite 6
Wartung und Pflege Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn es nicht völlig geschlossen ist. Prüfen Sie das Gerät und sein Zubehör vor jeder Verwendung auf Beschädigungen der Isolierung, Risse, Knick- Bruchstellen. Zweifelsfalle keine Messungen vornehmen. Wechseln Sie die Batterie wenn ein Batteriesymbol angezeigt wird, um falsche Messwerte zu vermeiden.
1.1. Am Gerät befindliche Hinweise und Symbole 1.2. Maximal zulässige Eingangswerte Messfunktion Eingangsbuchsen max. zulässige Ein- gangswerte V DC 1000 DC/AC V AC V//Hz+COM 1000 DC/AC DC/AC mA DC/AC mA + COM 600 mA / 1000V DC/AC 10 A DC/AC 10 A + COM 10 A / 1000V DC/AC...
2. Allgemeines neue PeakTech 2025 A bietet eine Vielzahl an Messfunktionen von elektrischen Messgrößen für jeden Anwender aus Industrie, Handwerk, Ausbildung, Hobby und dem Labor. Besonders hervorzuheben ist hierbei die integrierte Datenschnittstelle, welche dieses Modell langzeit Datenaufzeichnungen in Verbindung mit der PC-Software ermöglicht.
1. 3 5/6 stelliges LCD (5999) mit Hintergrundbeleuchtung 2. Hz/Duty Taste für Tastverhältnis bei Wechselstrom 3. MAX/MIN Taste für Minimal-/Maximalwertanzeige 4. Select- Umschalter für Messfunktion sowie zum APO (Auto Power Off) deaktivieren 5. HOLD / BL Taste für Data-Hold und Backlight 6.
Seite 16
3. MIN/MAX-Taste Die Min/Max-Taste dient zur Aktivierung der Minimalwert- oder Maximalwerthaltefunktion. Betätigen Sie die Taste einmal, um nur den höchsten Messwert in der Anzeige zu halten. Fällt dieser Wert wieder ab, bleibt dennoch die höchste Anzeige im Display. Betätigen Sie die Taste nochmals um nur den geringsten Messwert in der Anzeige zu halten.
Seite 17
7. REL/RS-232 -Taste Die Relativwert-Messfunktion gestattet die Messung und Anzeige von Signalen bezogen auf einen definierten Referenzwert. REL-Taste 1 x drücken. Der angezeigte Messwert wird auf 0 gesetzt. Bei einem Referenzwert von 100V z. B. und einem tatsächlichen Messwert von 90V, wird in der LCD-Anzeige -010,0V angezeigt.
Seite 18
11. mA-Eingang Die mA-Buchse dient zur Strommessung für Gleich- und Wechselströme bis maximal 600mA. Verbinden Sie für mA- Strom-messungen die rote Prüfleitung mit dieser Buchse. Dieser Bereich ist mit einer 600mA Schmelzsicherung gegen Überstrom abgesichert. 12. COM - Eingang Zum Anschluss der schwarzen Prüfleitung (alle Mess- funktionen).
5.3. Anzeigesymbole RS-232 Automatische Bereichwahl Datenschnittstelle aktiv aktiv DC Gleichstrom AC Wechselstrom Messfunktion Messfunktion Achtung hohe Maximalwert Funktion Spannung! Aktiv Minimalwert Funktion Data Hold- Messwert- aktiv haltefunktion aktiv Relativwert Funktion Dioden-/ Widerstandsfunktion aktiv Aktiv Geringe Auto power off- Automatische Batteriespannung Abschaltfunktion aktiv Duty cycle (%) oder hFE (nicht in Verwendung)
6. Messbetrieb 6.1. Gleich- und Wechselspannungsmessungen Phantomwerte In niedrigen DC- und AC Spannungsbereichen und nicht angeschlossenen und somit offenen Eingängen zeigt die LCD-Anzeige sogenannte Phantomwerte, d. h. nicht “000” an. Dieses ist normal und stellt keinen Defekt des Gerätes dar. Dieser “wandernde” Effekt der Anzeige ist in der hohen Empfindlichkeit des Gerätes begründet.
6.2. Gleich- und Wechselspannungsmessungen 1. Funktions-/Bereichswahlschalter in die für Gleich- oder Wechselspannungsmessung erforderliche Stellung drehen. 2. Rote Prüfleitung an den V//CAP/Hz-Eingang, schwarze Prüfleitung an den COM-Eingang anschließen. 3. Prüfleitungen über die zu messende Schaltung bzw. das zu messende Bauteil anlegen. Achtung! Maximal zulässige Eingangsspannung von 1000V DC oder AC nicht überschreiten.
Seite 22
6.3. Gleich- und Wechselstrommessungen Achtung! Keine Strommessungen in Schaltungen mit einem Potential über 1000V vornehmen. Extreme Verletzungsgefahr und/oder die Gefahr der Beschädigung des Messgerätes. Der Strom-Eingang ist mit einer entsprechenden Sicherung abgesichert. Bei Anschluss einer Spannungsquelle an diesen Eingang besteht Verletzungsgefahr und die Gefahr der Zerstörung des Gerätes.
Seite 23
6.4. Widerstandsmessungen Achtung! Nach Umschaltung Multimeters Widerstandsmessfunktion, angeschlossene Prüfleitungen nicht über eine Spannungsquelle anlegen. Widerstandsmessungen spannungsfreien Schaltungen bzw. Bauteile vornehmen. Zur Messung wie beschrieben verfahren: 1. Funktions-/Bereichswahlschalter in Stellung drehen. 2. Prüfleitungen über den zu messenden Widerstand anlegen. 3. Messwert in der LCD-Anzeige ablesen. 4.
Seite 24
6.5. Frequenzmessungen ACHTUNG! Keine Messungen an Schaltungen mit Spannungen über 250V DC/AC durchführen. Bei Überschreitung dieses Spannungswertes besteht Gefahr schwerer Verletzungen durch Stromschlag und/oder die Gefahr der Beschädigung des Gerätes. 1. Funktions-/Bereichswahlschalter in die zur Frequenz- messung erforderliche Stellung drehen. 2.
6.6. Kapazitätsmessungen Achtung! Kondensator vor der Messung unbedingt entladen. Dazu die Kondensatoranschlüsse kurzschließen. Dabei den Kontakt blanken Anschlüssen unbedingt vermeiden (Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag!). Versuch, unter Spannung stehende Kondensatoren zu messen, kann zur Beschädigung des Multimeters führen. Zur Messung der Kapazität eines Kondensators wie beschrieben verfahren: 1.
3. Mit der Messsonde Temperatur des gewünschten Objektes messen und in der LCD-Anzeige (°C) bzw. (°F) ablesen. Hinweis: Bei hohen Temperaturen wird die Lebensdauer des Temperaturfühlers verringert. Der beiliegende Fühler ist 250°C spezifiziert. höheren Temperaturen verwenden Sie bitte andere Typ-K Fühler. 6.8.
Seite 27
6.9. Durchgangsprüfung Zur Messung der Durchgängigkeit von Bauteilen wie beschrieben verfahren: 1. Funktions-/Bereichswahlschalter in Stellung drehen. 2. Mit der SELECT-Taste auf die Durchgangsprüffunktion des Gerätes umschalten. 3. Zu prüfendes Bauteil bzw. zu prüfende Schaltung spannungslos schalten. 4. Prüfleitungen über das zu messende Bauteil bzw. die zu messende Schaltung anlegen.
Sie beim Einschalten die SELECT-Taste gedrückt halten. Installieren Sie die beiliegende PC Software von der CD oder laden das aktuellere „PeakTech DMM Tool“ von unserer Homepage herunter (empfohlen). Aktivieren Sie die Schnittstelle mit der RS-232 Taste, bis ein RS-232 Symbol in der Anzeige erscheint Schließen Sie das USB Kabel an Ihren PC an.
7. Wartung des Gerätes 7.1. Auswechseln der Batterie Gerät erfordert eine 9V-Blockbatterie. ungenügender Batteriespannung leuchtet Batteriesymbol auf. Die Batterie ist dann baldmöglichst aus dem Batteriefach zu entfernen und durch eine neue Batterie zu ersetzen. ACHTUNG! Vor Abnahme des Gehäuses unbedingt alle Prüfleitungen von der Schaltung entfernen und Gerät ausschalten! Zum Einsetzen der Batterie wie folgt verfahren:...
Seite 30
Achtung! Gerät nicht mit offenem Batteriefach benutzen! Hinweis: Niemals eine defekte oder verbrauchte Batterie im Messgerät belassen. Auch auslaufsichere Batterien können Beschädigungen durch auslaufende Batteriechemikalien verursachen. Ebenso sollte bei längerem Nichtgebrauch des Gerätes die Batterie aus dem Batteriefach entfernt werden. Hinweise zum Batteriegesetz Im Lieferumfang vieler Geräte befinden sich Batterien, die.
7.2. Auswechseln der Sicherung ACHTUNG! Vor Abnahme der Rückwand zum Auswechseln der Sicherung Multimeter ausschalten und alle Prüfleitungen von den Eingängen abziehen. Defekte Sicherung nur mit einer dem Originalwert- u. Abmessungen entsprechenden Sicherung ersetzen. F1 600mA / 1000V (FF): 6,3 x 32 mm (Model: P 7642) Breaking Capacity: 10 kA F2 10A / 1000V F: 10 x 38 mm (Model: P 7530) Breaking Capacity: 50 kA (AC), 30 kA (DC)