Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM
KGD
Installations- und Wartungsanleitung für KGD-Schieber für Schlamm in Zwischenflanschausführung.
Diese Anleitungen müssen vor der Installation aufmerksam gelesen und Unklarheiten ausgeräumt werden.
INHALT
1. Allgemeine Informationen ............................ 1
2. Eingangsprüfung ........................................... 1
3. Installation ..................................................... 2
4. Betrieb............................................................ 4
5. Verriegelungen .............................................. 5
6. Allgemeine Wartung ..................................... 5
7. Empfohlene Ersatzteile ................................ 6
8. Lagerung ........................................................ 7
9. Einbau der Manschetten ............................... 8
eingebauten Zustand .................................... 9
12. Justierung des Antriebs .............................. 11
Materialaustritt .........................................11
15. Anheben ....................................................... 12
Anhang
Manueller Handradantrieb ......................... 13
Manueller Antrieb mittels
Kegelradgetriebe ......................................... 14
Emerson.com/FinalControl

1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1. Beim KGD handelt es sich um
einen Schieber für Schlamm ohne
Flanschdichtungen. Die gesamte
Abdichtung wird durch die Elastomer-
Manschetten im Schiebergehäuse
erreicht. Die Manschetten gehören zu
den Verschleißteilen des Schiebers. Die
Schieberplatte kann zur Inspektion und
Auswechslung herausgenommen werden,
während sich der Schieber im Betrieb
befindet. Die Sekundärdichtung sorgt dafür,
dass an den Rändern der Schieberplatte
keine Undichtigkeiten zur Atmosphäre hin
auftreten.
2. Beim KGD handelt es sich um ein
BIDIREKTIONALES Produkt, das
einen dichten Abschluss in beide
Durchflussrichtungen gewährleistet. Die
Durchflussrichtung muss beim Einbau
daher nicht berücksichtigt werden. Da der
Schieber in beide Durchflussrichtungen
gleichermaßen abschließt, gibt es auch
keine Pfeile oder andere Anzeigen der
Durchflussrichtung oder der Dichtungsseite.
3. Der KGD ist ausschließlich für den Auf/
Zu-Betrieb vorgesehen. Der Einsatz
in Drosselungsanwendungen ist nicht
zulässig.
4. Für die Auswahl von Ausführung, Größe,
Nenndruck und Werkstoffen ist der
Konstrukteur des Rohrleitungssystems
verantwortlich.
5. Alle Schieber müssen in den vorgesehenen
Druck- und Temperaturbereichen betrieben
werden. Der Betrieb der Schieber außerhalb
dieser Betriebsbereiche ist unzulässig.
Der maximale Nenndruck des Schiebers
darf zu keinem Zeitpunkt während des
Betriebs überschritten werden. Für
Druckspitzen, die den Nenndruck des
Schiebers überschreiten, ist der Anwender
verantwortlich.
6. Dieses Handbuch gilt für drei Generationen
von KGD-Manschetten.
A) KGD mit Sekundärdichtung und Mark-III-
Manschetten (Mark III, Abbildung 6).
B) KGD mit Sekundärdichtung und Mark-II-
Manschetten (Mark II, Abbildung 6).
C) KGD mit Sekundärdichtung und Mark-I-
Manschetten (Mark I, Abbildung 6).
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.

2 EINGANGSPRÜFUNG

1. Untersuchen Sie den gesamten Schieber
und melden Sie sofort mögliche
Beschädigungen oder Abweichungen.
2. Manschetten: Führen Sie eine Sichtprüfung
des Inneren der Manschetten durch.
Achten Sie dabei auf Ausbrüche,
Unregelmäßigkeiten oder andere
Beschädigungen.
3. Bediener: Manuelle Standard-Handräder
werden u. U. für die Installation vor Ort
lose versendet. Denken Sie daran, diese
festzuziehen.
4. Die Schieber werden normalerweise mit
der Schieberplatte in der Öffnungsstellung
ausgeliefert; dies ist die empfohlene
Stellung für die Installation. Schieber,
die mit Feder-Sicherheitsrückstellung
des Zylinderantriebs ausgestattet
sind, werden mit der Schieberplatte in
der Schließstellung ausgeliefert. Die
Schieberplatte muss vor der Installation
in die Öffnungsstellung gebracht werden.
Gehen Sie beim Öffnen dieses Schiebers
mit Druckluft mit größter Vorsicht vor
und stellen Sie dann sicher, dass die
Schieberplatte für die Installation in
der Öffnungsstellung verriegelt wird.
Weitere Vorsichtsmaßnahmen für
Federzylinder finden Sie in Kapitel 5 unter
„Verriegelungen".
5. Zubehör: Falls im Lieferumfang Zubehör
wie z. B. Solenoids, Endlagenschalter,
Stellungsregler usw. enthalten ist,
wurde dieses vor der Auslieferung einer
Funktionsprüfung unterzogen. Untersuchen
Sie diese Komponenten gründlich auf
mögliche Transportschäden.
VCIOM-06600-DE 19/03
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Emerson CLARKSON KGD

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    A) KGD mit Sekundärdichtung und Mark-III- Manschetten (Mark III, Abbildung 6). B) KGD mit Sekundärdichtung und Mark-II- Manschetten (Mark II, Abbildung 6). C) KGD mit Sekundärdichtung und Mark-I- Manschetten (Mark I, Abbildung 6). Emerson.com/FinalControl VCIOM-06600-DE 19/03 © 2017 Emerson. All Rights Reserved.
  • Seite 2: Installation

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM 3 INSTALLATION VORSICHT Aufsteckflansche verwendet werden, muss die Rohrleitung rechtwinklig geschnitten Die Schieber werden normalerweise mit Beachten Sie bitte die besonderen und so angeschweißt werden, dass das der Schieberplatte in der Öffnungsstellung Ende der Rohrleitung gleichmäßig auf der Installationskennzeichnungen des jeweiligen ausgeliefert;...
  • Seite 3 CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM TABELLE 2: MAXIMALE ANZUGSMOMENTE ABB. 1 Nennweite Standardflansch GFK-Flansche (siehe Hinweis) ft·lb ft·lb Tiefe der Gewindebohrung Gehäuse HINWEIS In Installationen mit GFK-Flanschen muss für Mark-II-Manschetten eine Dichtung aus weichem Elastomer verwendet werden. Zentrierhülse Für Mark-I- oder Mark-III-Manschetten werden keine Dichtungen empfohlen oder benötigt. Hinweise zur Installation HINWEISE A) Alle Schieber für Schlamm sind für die...
  • Seite 4: Betrieb

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM ABBILDUNG 2: ÖFFNUNGSSTELLUNG ABBILDUNG 3: SCHLIESSSTELLUNG Öffnungsstellung: Schließstellung: A) Die Schieberplatte befindet sich oberhalb A) Die Schieberplatte gleitet durch die der Dichtungen. Manschetten-Dichtflächen, um dichten B) Der dichte Abschluss zwischen den Abschluss gleich einer Steckscheibe zu Manschetten, unterstützt durch deren ermöglichen und Feststoffe zu verdrängen.
  • Seite 5: Verriegelungen

    Für größere Nennweiten sind diese sich der Schieber in einem einwandfreien Verriegelungsvorrichtungen optional. Von Betriebszustand befindet. Emerson sind optionale Verriegelungsbolzen 8. In bestimmten Prozessen kommen erhältlich; der Kunde kann jedoch auch eigene gefährliche und/oder anderweitig instabile geeignete Bolzen verwenden. (Informationen Medien zum Einsatz.
  • Seite 6: Zugelassene Schmiermittel Auf Silikonbasis

    Complex 821 - NFO Dow 44 - Dow Corning Dow 7 - Dow Corning Rhodorsil 111 - Rhone-Poulenc Compound G661 - G E Sil Glyde - AGS Company Für Informationen über die Eignung anderer Schmiermittel wenden Sie sich bitte an Emerson.
  • Seite 7: Lagerung

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM 8 LAGERUNG 2. Als Lagerort wird ein sauberes und Zylinder in horizontaler Stellung gelagert vor Feuchtigkeit geschütztes Lager werden. Motorbetriebene Schieber sollten Der Hersteller empfiehlt die folgenden empfohlen. Wenn die Schieber unter freiem in der vom Antriebshersteller empfohlenen Himmel gelagert werden sollen, müssen Lagerungsbedingungen für die Orientierung gelagert werden.
  • Seite 8: Einbau Der Manschetten

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM 9 EINBAU DER MANSCHETTEN Einbau ABBILDUNG 6 1. Manschetten können mit dem Schieber Mark III Clarkson bietet für KGD-Schieber drei in vertikaler oder horizontaler Stellung Generationen von Manschettenausführungen eingebaut werden, je nachdem, was für Sie an: Mark I, Mark II und Mark III. Mark III ist die einfacher ist.
  • Seite 9: Auswechseln Der Sekundärdichtung Im Eingebauten Zustand

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM 10 AUSWECHSELN DER SEKUNDÄRDICHTUNG Schrauben für jede Rahmensäule): ABBILDUNG 8 IM EINGEBAUTEN ZUSTAND Heben Sie die Rahmen-/Antriebsgruppe aus dem Gehäuse heraus, damit Sie die VORSICHT Sekundärdichtung und die Schieberplatte Dieses Verfahren kann ausgeführt werden, ausbauen können. 5.
  • Seite 10: Anleitungen Für Demontage Und Montage

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM 11 ANLEITUNGEN FÜR DEMONTAGE UND Flachkopf-Schraubendreher ansetzen. der Schieberplatte nicht zerkratzt wird. MONTAGE Hebeln Sie Dichtung heraus und entfernen Riefen und andere Kratzer können mit Sie sie. einer Bandschleifmaschine u. U. entfernt 13. Nehmen Sie die Gehäuseschrauben heraus Demontage werden.
  • Seite 11: Justierung Des Antriebs

    Rahmenschrauben gut befestigt ist. -Ersatzsekundärdichtungen sowie andere Clarkson- 10. Bauen Sie gemäß den Anweisungen unter Ersatzteile von Emerson sind die einzigen Teile, die TABELLE 3: ABMESSUNGEN „Einbau der Manschetten" in Kapitel 9 neue verwendet werden dürfen. Denn diese Teile bieten Manschetten ein.
  • Seite 12: Anleitungen Zur Installation Der Als Spritzschutz Dienenden Spritzplatte

    Verschmutzungen oder anderen unterscheiden. Einige mit Druckluft oder Materialaustritt: Rückstände mehr vorhanden sind. hydraulisch betätigte Clarkson KGD-Schieber sind • Es ist zu jeder Zeit darauf zu achten, dass 3. Reinigen Sie die Gegenfläche am Gehäuse, oben am Zylinderkopf u. U. mit Augenschrauben...
  • Seite 13: Teileliste Für Kgd-Mh

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM ABBILDUNG 11: EXPLOSIONSZEICHNUNG FÜR KGD-MH TEILELISTE FÜR KGD-MH Pos. Beschreibung Anz. Pos. Beschreibung Anz. Gehäuse Spülstopfen Handrad Mark-III-Manschette Schieberplatte Spindel Gabelschraubenhülse Stellantriebsrahmen Handrad-Unterteil Verbindungsbolzen Splint Anlaufscheibe Scheibenfeder Sekundärdichtung Halteplatte für die Sekundärdichtung Überwurfmutter Gewindestift Sechskantschraube für NPS 2–16 (DN 50–400) die Rahmenbefestigung NPS 18–24 (DN 450–600)
  • Seite 14: Teileliste Für Kgd-Bg

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM ABBILDUNG 12: EXPLOSIONSZEICHNUNG FÜR KGD-BG TEILELISTE FÜR KGD-BG Pos. Beschreibung Anz. Pos. Beschreibung Anz. Gehäuse Kegelradgetriebe Mark-III-Manschette Spindel Schieberplatte Spindelmutter Stellantriebsrahmen Sechskantschraube für die Befestigung des Unterteils Verbindungsbolzen Sicherungsscheibe für die Befestigung des Unterteils Splint Unterlegscheibe für die Befestigung des Unterteils Sekundärdichtung Spindelabdeckung Halteplatte für die Sekundärdichtung...
  • Seite 15: Teileliste Für Kgd-Hc

    CLARKSON SCHIEBER FÜR SCHLAMM ABBILDUNG 13: EXPLOSIONSZEICHNUNG FÜR KGD-HC TEILELISTE FÜR KGD-HC Pos. Beschreibung Anz. Pos. Beschreibung Anz. Gehäuse Sicherungsscheibe für NPS 2–16 (DN 50–400) Mark-III-Manschette die Rahmenbefestigung NPS 18–24 (DN 450–600) Schieberplatte Mutter für die Rahmenbefestigung NPS 2–16 (DN 50–400) Stellantriebsrahmen NPS 18–24 (DN 450–600) Verbindungsbolzen...
  • Seite 16: Teileliste Für Kgd-Ac

    Käufer und Endbenutzer. Clarkson ist ein Warenzeichen und im Eigentum eines der Unternehmen in der Geschäftseinheit Emerson Automation Solutions von Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson und das Emerson-Logo sind Warenzeichen und Dienstleistungsmarken von Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Eigentümer.

Inhaltsverzeichnis