Reparaturversuch am Gerät unternommen werden. Bei erforderlichen Wartungs- und Reparaturarbeiten wenden Sie sich bitte an den Händler oder an einen von Polaroid autorisierten Kundendienst bzw. an eine Vertragswerkstatt. 2. Wenn die Abdeckungen (oder das Rückteil) entfernt werden, sind Sie möglicherweise der Gefahr eines Stromschlags ausgesetzt.
Seite 4
Wichtige Sicherheitshinweise HINWEISE 1. Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch. 2. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf. 3. Befolgen Sie alle Warn- und Vorsichtshinweise. 4. Beachten Sie alle Anweisungen. 5. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser verwendet werden. 6.
Schutz der Urheberrechte Dieses Produkt verfügt über Technologien zum Schutze der Urheberrechte, die durch US- amerikanische Patente und andere gewerbliche Schutz- und Urheberrechte geschützt sind. Die Nutzung dieser Technologien zum Schutze der Urheberrechte muss von Macrovision genehmigt werden. Sie dient ausschließlich der privaten und anderweitig eingeschränkten Nutzung. Andernfalls ist eine Genehmigung von Macrovision erforderlich.
Frontseite 1. Taste INPUT/EINGANG Zur Modusauswahl: TV, SCART, VGA, COMPOSITE oder S-VIDEO. 2. Taste MENU / MENÜ Zum Anzeigen bzw. Ausblenden des Einstellungsmenüs. 3. Taste CH▼/▲ Zum Auswählen der Kanäle im TV-Modus. Die Taste hat im Einstellungsmenü dieselbe Funktion wie die Richtungstasten ▼/▲. 4.
Rückseite 1. SCART-Buchse 4. Eingangsbuchse 9,5 V= / 12 V= (DC) Anschluss an SCART-Ausgang im Anschluss an das Netzgerät. 5. VGA-Eingangsbuchse SCART-Modus. 2. S-VIDEO-Eingangsbuchse Anschluss an den VGA-Ausgang des PC. Anschluss an S-VIDEO-Eingang im 6. Eingangsbuchse PC AUDIO: S-VIDEO-Modus Anschluss an den Audioausgang des PC. 3.
Fernbedienung 1. Taste INPUT/EINGANG Abbildung der Fernbedienung Zur Modusauswahl: TV, SCART, VGA, COMPOSITE oder S-VIDEO. 2. Zahlentasten 0-9 Zum Eingeben von Zahlen. 3. Taste LAST TV-Modus zurück letzten angezeigten Kanal. 4. Taste MUTE / STUMM Zum Ein-/Ausschalten des Lautsprechers. 5. Richtungstasten (▲▼◄►) Wählen Sie im Einstellungsmenü...
Seite 9
Fernbedienung 15. Taste Zahlentasten, um die entsprechende Zahl Im Teletext-Modus zum Auswählen der für die Anzeige der gewünschten Seite Verzeichnisseite. einzugeben. 16. Taste Wiederholen beschriebenen Teletext-Modus Anzeigen Vorgang für jede zu speichernde Seite. verborgener Informationen, z. B. Antworten Verwenden Sie dabei jeweils eine Taste in Quiz- oder Rätselfragen,...
Fernbedienung Vorbereitung der Fernbedienung Verwendung der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung in einem Drücken Sie zum Öffnen des Batteriefachs Abstand von maximal 7 m vom Gerät und in leicht auf die Rückwand. einem Winkel von 60° auf die Gerätefront. Legen Sie zwei 1,5 V-Batterien des Typs AAA ein.
Systemanschlüsse • Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen erforderlichen Anschlüsse durchgeführt wurden. • Vor dem Anschließen die Anschlussabdeckung entfernen. • Beachten Sie beim Anschließen der Audio- und Video-Kabel den Farbcode. Anschluss an externe AV-Signalquelle Verbinden Sie mit den Audio- und Video-Kabeln die AV-Eingangsbuchsen an der Geräterückseite mit der externen AV-Signalquelle.
Systemanschlüsse Anschluss an externe AV-Signalquelle (SCART) Verbinden Sie mit dem SCART-Kabel die SCART-Eingangsbuchse an der Geräterückseite mit der externen AV-Signalquelle. Schalten Sie nach dem Anschließen das Gerät und die externe AV-Signalquelle ein und schalten Sie mit der Taste INPUT/EINGANG in den SCART-Modus um. - 11 -...
Systemanschlüsse Anschluss an einen PC Das Gerät kann mit dem VGA-Kabel an einen PC angeschlossen werden. Beachten Sie beim Anschluss die folgenden Anweisungen und die Abbildung: 1. Schließen Sie ein Ende des VGA-Kabels an die VGA-Eingangsbuchse an der Geräte- rückseite an. 2.
Systemanschlüsse Anschluss des Netzkabels Stecken Sie das zweipolige Ende des Netzkabels in die elektrische Steckdose (100-240 V~). Wenn sich der Netzstecker nicht problemlos in die Steckdose stecken lässt, drehen Sie ihn um und stecken Sie ihn erneut ein. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit außer Betrieb genommen werden soll.
Systemanschlüsse Anschluss an TV-Signal Das Gerät kann über die TV-Buchse an der Geräterückseite an die Eingangsquelle für das TV- Signal angeschlossen werden. Schalten Sie nach dem Anschließen das Gerät ein und schalten Sie mit der Taste INPUT/EINGANG in den TV-Modus um. Schalten Sie nach dem Anschluss an die Antenne das Gerät ein, und fahren Sie mit der Programmsuche fort.
TV-Funktion Vorbereitung 1. Schalten Sie nach dem Anschließen mit der Taste POWER / EIN/AUS das Gerät ein. 2. Schalten Sie mit der Taste INPUT/EINGANG in den TV-Modus um. Sie können mit folgenden Schritten fortfahren: Einstellung Image / Bild: Hinweis: Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn ein Signal vorhanden ist. Drücken Sie einmal die Taste MENU / MENÜ, um in das Einstellungsmenü...
Seite 17
TV-Funktion Einstellung Brightness / Helligkeit Wählen Sie mit der Taste ▲▼ den Eintrag Brightness / Helligkeit aus und passen Sie mit der Taste ◄► den Wert an. Drücken Sie die Taste MENU / MENÜ, um zum vorigen Menü zurückzukehren. Einstellung Contrast / Kontrast Wählen Sie mit der Taste ▲▼...
TV-Funktion Einstellung Audio Drücken Sie zum Öffnen des Einstellungsmenüs einmal die Taste MENU/MENÜ. Wählen Sie mit der Taste ▲▼ den Eintrag Audio aus. Drücken Sie dann die Taste OK, damit das rechts abgebildete Menü angezeigt wird. Wählen Sie im Einstellungsmenü Audio mit der Taste ▲▼...
TV-Funktion Einstellung Timer / Zeitschaltuhr Drücken Sie zum Öffnen des Einstellungsmenüs die Taste MENU/MENÜ. Wählen Sie mit der Taste ▲▼ den Eintrag Timer / Zeitschaltuhr aus. Drücken Sie dann die Taste OK, damit das rechts abgebildete Menü angezeigt wird. Wählen Sie im Einstellungsmenü für die Zeitschaltuhr mit der Taste ▲▼...
Seite 20
TV-Funktion Einstellung Country / Land Wählen Sie mit der Taste ▲▼ den Eintrag Country / Land aus. Drücken Sie dann zum Aktivieren die Taste OK. Wählen Sie mit der Taste ▲▼ den gewünschten Eintrag aus. Drücken Sie dann zur Bestätigung die Taste OK.
Seite 21
TV-Funktion Channel Name / Kanalname Wählen Sie mit der Taste ▲▼ den Eintrag Channel Name / Kanalname aus. Drücken Sie dann zum Aktivieren die Taste OK. Wählen Sie dann mit der Taste ▲▼ Buchstaben aus oder geben Sie die Nummer mit der entsprechenden Zahlentaste ein. Drücken Sie die Taste MENU / MENÜ, um zum vorigen Menü...
Seite 22
TV-Funktion Fine Tune / Feinabstimmung Wählen Sie mit der Taste ▲▼ den Eintrag Fine Tune / Feinabstimmung aus. Drücken Sie dann zum Aktivieren die Taste OK. Drücken Sie dann die Taste ► oder ◄, um die Feinabstimmung in Vorwärts- bzw. Rückwärtsrichtung zu starten. Drücken Sie die Taste MENU / MENÜ, um zum vorigen Menü...
NICAM-Funktion Das Gerät unterstützt im TV-Modus die NICAM-Funktion. Bei NICAM-TV-Sendungen: 1. Drücken Sie beim Empfang von Stereo-Audiosignalen wiederholt die Taste STEREO/AUDIO auf der Fernbedienung, um den Tonkanal von Nicam Stereo auf Mono umzuschalten. Auf dem Bildschirm wird dementsprechend Folgendes angezeigt: 2.
Andere Funktionen Externer AV-Eingang Das Gerät verfügt über einen externen AV-Eingang. Er unterstütz die Modi S-VIDEO, COMPOSITE und SCART. Schließen Sie das Gerät mit Audio-, Video- oder S-Video-Kabel an die externe AV-Signalquelle (Recorder, Videokamera, Satellitenreceiver, Spielkonsole usw.) an. Schalten Sie das Gerät und die externe AV-Signalquelle ein. Schalten Sie mit der Taste INPUT/EINGANG in den entsprechenden Modus um: S-VIDEO, COMPOSITE oder SCART.
Fehlersuche PROBLEM MÖGLICHE LÖSUNG Vergewissern Sie sich, dass die Systemanschlüsse korrekt sind. Kein Ton zu hören. Vergewissern sich, dass Lautsprecher nicht stummgeschaltet sind. Wählen Sie im TV-Modus den korrekten Tonmodus aus. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist und Kein Bild auf dem LCD-Display alle Anschlüsse korrekt sind.
10 – 45 °C DAS DESIGN UND DIE TECHNISCHEN DATEN KÖNNEN OHNE VORANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN. „Polaroid“ sowie „Polaroid and Pixel“ sind Marken von Polaroid Corporation (Waltham, Massachussetts, USA). Service-, Support- und Garantieinformationen finden Sie auf der Garantiekarte oder unter www.polaroid.com.