Beko KC 40.770 Installationsanleitung Und Gebrauchsanleitung Seite 7

When pilot lights are lit, they indicate.
A - one or more heating elements are switched on.
B -the top temperature at the indicated spot is
higher than 50° C.
Some types of pilot lights will maintain some
slight luminescence even after disconnection.
That is quite normal.
Heating elements - Touch control
(Fig. 1-3a)
The writing INIT will appear when electrical connection is
completed.
1 - Switching on
Press symbol ; the 0 (zero) figure of each heating
element will
start to flash and led A will switch on.
Immediately press the symbol
selected heating element to adjust the cooking level from 1
to 9. Please bear in mind that higher the figure you select the
greater will heating output, see table "How to use heating
elements".
To decrease the cooking level, press symbol
2 - Switching off
Press symbol until figure 0 (zero) starts to flash.
3 - How to program cooking times
The heating element placed next to symbol
connected to a TIMER
which can be programmed for up to 99 minutes by
operating the corresponding symbols
will ring when the programmed time has elapsed.
GB
corresponding to the
.
is
. An alarm
나ÂÌË ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ·ÏÔÓ˜ÂÍ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡
ÚÓ, ˜ÚÓ:
Ä - ‚Íβ˜ÂÌ˚ Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ
̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚;
Ç - ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡
Ô‚˚¯‡ÂÚ 50°ë °ë °ë °ë °ë
ã„ÍÓ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ҂˜ÂÌË ÍÓÌÚÓθÌ˚ı
·ÏÔÓ˜ÂÍ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔÎËÚ˚ ÌÂ
Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl
ÌÓχθÌ˚Ï.
燄‚‡ÚÂθÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ò ÒÂÌÒÓÌ˚Ï ç‡„‚‡ÚÂθÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ò ÒÂÌÒÓÌ˚Ï
燄‚‡ÚÂθÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ò ÒÂÌÒÓÌ˚Ï ç‡„‚‡ÚÂθÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ò ÒÂÌÒÓÌ˚Ï ç‡„‚‡ÚÂθÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ò ÒÂÌÒÓÌ˚Ï
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ (êËÒ. 1 – 3‡). ë‡ÁÛ ÔÓÒΠÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ INIT
1- ÇÍβ˜ÂÌË 1- ÇÍβ˜ÂÌË 1- ÇÍβ˜ÂÌË 1- ÇÍβ˜ÂÌË 1- ÇÍβ˜ÂÌËÂ
äÓÒÌÛÚ¸Òfl ԇθˆÂÏ ÒËÏ‚Ó·
Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ Ä Ä Ä Ä Ä , Ë Ì‡˜Ë̇˛Ú ÏË„‡Ú¸
˜ÂÚ˚ ˆËÙ˚ 0, ͇ʉ‡fl ËÁ ÍÓÚÓ˚ı
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÚ‰ÂθÌÓÏÛ Ì‡„‚‡ÚÂθÌÓÏÛ
˝ÎÂÏÂÌÚÛ. Ç˚·‡‚ Ê·ÂÏ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ,
͇҇ÌËÂÏ Ô‡Î¸ˆ‡ ÍÌÓÔÍË
Ê·ÂÏÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ̇„‚‡ ÓÚ 1 ‰Ó 9. èË ˝ÚÓÏ
ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘‡fl ˆËÙ‡
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Ì‡„‚‡
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ (ÒÏ. 퇷ÎËˆÛ "èËÏÂÌÂÌËÂ
̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚"). óÚÓ·˚ ÔÓÌËÁËÚ¸
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚‡ÍË, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÂÌÒÓÌÛ˛
ÍÌÓÔÍÛ .
2- Ç˚Íβ˜ÂÌË 2- Ç˚Íβ˜ÂÌË 2- Ç˚Íβ˜ÂÌË 2- Ç˚Íβ˜ÂÌË 2- Ç˚Íβ˜ÂÌËÂ
ä‡Ò‡Ú¸Òfl ԇθˆÂÏ ÍÌÓÔÍË
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ì‡„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏË„‡˛˘‡fl ˆËÙ‡
0 (ÌÓθ).
3 – èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ‚ÂÏÂÌË ‚‡ÍË 3 – èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ‚ÂÏÂÌË ‚‡ÍË 3 – èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ‚ÂÏÂÌË ‚‡ÍË 3 – èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ‚ÂÏÂÌË ‚‡ÍË 3 – èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ‚ÂÏÂÌË ‚‡ÍË
燄‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, fl‰ÓÏ Ò
Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÂÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÚÓËÚ ÒËÏ‚ÓÎ
ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò Ú‡ÈÏÂÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
‚ÂÏfl ‚‡ÍË ‚ Ô‰Â·ı 99 ÏËÌÛÚ. é·
ËÒÚ˜ÂÌËË ‚ÂÏÂÌË ‚‡ÍË ÒÓÓ·˘‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
Ò˄̇Î.
RU
INIT INIT INIT INIT
. èË ˝ÚÓÏ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
.
.,
. Ë ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸
7