Huawei T0008 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Earbuds model: T0008
Charging case model: T0008L
Kablosuz Kulaklık Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guida di avvio rapido
Guía de inicio rápido
Guia de Início Rápido
Instrukcja obsługi
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Stručný návod k obsluze
Ghid de pornire rapidă
Кратко ръководство
Trumpasis gidas
คู ่ ม ื อ การใช้ ง านด่ ว น
Snelstartgids
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Huawei T0008
Inhaltszusammenfassung für Huawei T0008
- Seite 1 Guia de Início Rápido Snelstartgids Instrukcja obsługi Οδηγός γρήγορης έναρξης Stručný návod k obsluze Ghid de pornire rapidă Kablosuz Kulaklık Hızlı Başlangıç Kılavuzu Кратко ръководство Trumpasis gidas คู ่ ม ื อ การใช้ ง านด่ ว น Earbuds model: T0008 Charging case model: T0008L...
-
Seite 11: Herunterladen Und Installieren Der App
Zum Erhöhen der Lautstärke nach oben streichen Streichen Zum Verringern der Lautstärke nach unten streichen Wiedergeben/Pausieren Zweimal antippen Anruf annehmen/beenden Rauschunterdrückung aktivieren/deaktivieren Gedrückt halten Eingehenden Anruf ablehnen Du kannst die Geste Zweimal antippen auch in der App HUAWEI AI Life anpassen. -
Seite 12: Aufladen Des Ladebehälters
Aufladen des Ladebehälters Um den Ladebehälter aufzuladen, schließe ihn über ein USB-C-Kabel an eine Stromquelle an. Die Anzeige ist konstant an, wenn der Ladebehälter geladen wird. Aufladen der Ohrhörer Lege die Ohrhörer in den Ladebehälter und schließe ihn, um die automatische Aufladung zu starten. Leichte Half-In-Ear-Geräuschunterdrückung Die Ohrhörer sind ideal für ruhige Umgebungen, wie Büros und Bibliotheken. -
Seite 13: Sicherheitsmaßnahmen
Entsorgungsunternehmen für Haushaltsmüll oder besuchen Sie die Website https://consumer.huawei.com/en/. Konformität mit EU-Bestimmungen Huawei Device Co., Ltd. erklärt hiermit, dass dieses Gerät T0008/T0008L den folgenden Richtlinien RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, der EU- Verordnung REACH und der Batterierichtlinie (sofern Batterien enthalten sind) entspricht. -
Seite 14: Software-Lizenzvereinbarung
Bitte lesen Sie die Software-Lizenzvereinbarung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Durch die Nutzung des Geräts erklären Sie sich mit der Vereinbarung einverstanden. Um die Vereinbarung zu lesen, besuchen Sie bitte die folgende Website: https://consumer.huawei.com/en/legal/eula/. Hinweise zu Open Source-Software Bitte besuchen Sie https://consumer.huawei.com/en/opensource/ und suchen Sie nach Ihrem Gerätenamen, um die Erklärung zur Open-Source- Software anzuzeigen. - Seite 66 ﺷﺎرژ ﮐردن ﻣﺣﻔظﮫ . ﺑﮫ ﻣﻧﺑﻊ ﺑرق وﺻل ﮐﻧﯾد ﺗﺎ ﺷﺎرژ ﮐردن آن ﺷروع ﺷودUSB-C ﻣﺣﻔظﮫ را از طرﯾﻖ ﮐﺎﺑل .ھﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﮫ ﻣﺣﻔظﮥ ﺷﺎرژ ﻣﯽ ﺷود، ﻧﺷﺎﻧﮕر ﺛﺎﺑت ﻣﯽ ﻣﺎﻧد ﺷﺎرژ ﮐردن ھدﻓون ھﺎی ﺗوﮔوﺷﯽ .ﺑرای ﺷروع ﺷﺎرژ ﺧودﮐﺎر، ھدﻓون ھﺎی ﺗوﮔوﺷﯽ را داﺧل ﻣﺣﻔظﮫ ﺷﺎرژ ﻗرار دھﯾد و درب ﻣﺣﻔظﮫ را ﺑﺑﻧدﯾد ﺣذف...
- Seite 67 ﭘﺧش/ﺗوﻗف ﻣوﻗت دو ﺑﺎر ﺿرﺑﮫ زدن ﺟواب دادن/ﭘﺎﯾﺎن دادن ﺑﮫ ﺗﻣﺎس ﻓﻌﺎل/ﻏﯾرﻓﻌﺎل ﮐردن ﺣذف ﻧوﯾز ﻓﺷﺎر دادن و ﻧﮕﮫ داﺷﺗن رد ﮐردن ﺗﻣﺎس ورودی . ﺳﻔﺎرﺷﯽ ﮐﻧﯾدHUAWEI AI Life ھﻣﭼﻧﯾن، ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﻓرﻣﺎن ﺣرﮐﺗﯽ دو ﺑﺎر ﺿرﺑﮫ زدن را در ﺑرﻧﺎﻣﮫ...
- Seite 68 موافقتك أوضحت فقد الجهاز باستخدام أنه العلم ي ُرجى الجهاز هذا استخدام قبل بعناية البرنامج ترخيص اتفاقية قراءة ي ُرجى https://consumer.huawei.com/en/legal/eula/ التالي الإلكتروني الموقع المصدر مفتوح البرنامج إشعار الجهاز اسم عن والبحث https://consumer.huawei.com/en/opensource/ زيارة ي ُرجى ،لجهازك المصدر مفتوح البرنامج...
- Seite 70 ﺷﺣن ﻋﻠﺑﺔ اﻟﺷﺣن . ﻟﺑدء ﺷﺣﻧﮭﺎC ﻧوعUSB و ﺻ ّ ل اﻟﻌﻠﺑﺔ ﺑﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ ﻋﺑر ﻛﺎﺑل .ﺳﺗﺑﻘﻰ إﺿﺎءة اﻟﻣؤﺷر ﺛﺎﺑﺗﺔ أﺛﻧﺎء ﺷﺣن اﻟﻌﻠﺑﺔ ﺷﺣن ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن .ﺿﻊ ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن ﻓﻲ ﻋﻠﺑﺔ اﻟﺷﺣن وأﻏﻠﻖ اﻟﻌﻠﺑﺔ ﻟﺑدء اﻟﺷﺣن اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋزل اﻟﺿﺟﯾﺞ اﻟﺧﻔﯾف داﺧل اﻷذن ﺗﻌﺗﺑر...
- Seite 71 .ﺳﺗدﺧل ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﻗﺗران ﻋﻧد ﻓﺗﺢ ﻋﻠﺑﺔ اﻟﺷﺣن ﻷول ﻣرة اﻟزر اﻟوظﯾﻔﻲ HUAWEI FreeBuds 4E اﺳﺗﻌﺎدة إﻋدادات ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن إﻟﻰ إﻋدادات اﻟﻣﺻﻧﻊ اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ اﻓﺗﺢ ﻋﻠﺑﺔ اﻟﺷﺣن واﺗرك ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن ﺑﺎﻟداﺧل. ﺛم اﺿﻐط ﻣطوﻻ ً ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟوظﯾﻔﻲ ﻟﻣدة 01 ﺛوان ٍ ﺣﺗﻰ ﯾوﻣض اﻟﻣؤﺷر ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر. ﺳﺗﺗم ﺑﻌد ذﻟك اﺳﺗﻌﺎدة إﻋدادات...
- Seite 72 Contents ........................................العربية اللغة .......................................... فارسی...
- Seite 73 دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳرﯾﻊ راھﻧﻣﺎی راه اﻧدازی ﺳرﯾﻊ Earbuds model: T0008 Charging case model: T0008L...