Herunterladen Diese Seite drucken
YKT/C
12.2003/2407-0300
BPT S.p.A.
30020 Cinto Caomaggiore
Venezia/Italy
2
1
ISTRUZIONI PER
I
L'INSTALLAZIONE
SUPPORTO DA TAVOLO YKT/C
Supporto da tavolo per citofoni
serie Lynea.
È munito di cavo di collegamento
(2,5 m) con spina tipo RJ45 a otto
vie, la cui presa è facilmente repe-
ribile nel mercato personalizzata
per il tipo di montaggio desiderato.
Può essere utilizzata una presa
telefonica RJ45 (fig. 6) o una presa
RJ45 per EDP secondo standard T
568B.
INSTALLAZIONE
Inserire il cavo nell'apposita fessu-
Spina e presa RJ45
Colore conduttori del
cavo di collegamento
in dotazione
1
B
Bianco-Arancio
2
2
Arancio
3
TX
Bianco-Verde
4
L2
Blu
5
L1
Bianco-Blu
6
TS
Verde
7
T
Bianco-Marrone
8
A
Marrone
Tab. 1
Spina e presa RJ45
1
Colore conduttori del
cavo di collegamento
in dotazione
1
B
Bianco-Arancio
2
2
Arancio
3
TX
Bianco-Verde
4
L2
Blu
5
L1
Bianco-Blu
6
TS
Verde
7
T
Bianco-Marrone
8
A
Marrone
Tab. 2
2
SMALTIMENTO
Assicurarsi che il materiale d'im-
ballaggio non venga disperso nel-
l'ambiente, ma smaltito seguendo
le norme vigenti nel paese di utiliz-
zo del prodotto.
Alla fine del ciclo di vita dell'appa-
recchio evitare che lo stesso
venga disperso nell'ambiente.
3
ra del supporto da tavolo (fig. 1) e
bloccarlo come indicato in fig. 2.
Aprire il citofono (fig. 3) e fissare la
base al supporto utilizzando le viti
in dotazione (fig. 4).
Effettuare i collegamenti seguendo
le indicazioni sotto riportate e chiu-
dere il citofono.
Collegamenti
I conduttori del cavo vanno colle-
gati ai morsetti dei moduli seguen-
do lo schema di impianto.
Nelle tabelle sotto riportate viene
indicata la corrispondenza del
colore del conduttore al numero
del morsetto della presa (fig. 5-6).
Collegamenti al sistema 200
Funzione
morsetti
dei moduli
Libero
Libero
5
Comune (massa)
8
Audio al derivato
9
Audio dal derivato
Libero
7
Chiamata
Libero
Collegamenti al sistema 300
Funzione
morsetti
dei moduli
B
Linea
B
Linea
Libero
Chiam. dal pianerottolo
Chiam. dal pianerottolo
Libero
Libero
Libero
Lo smaltimento dell'apparecchia-
tura deve essere effettuato rispet-
tando le norme vigenti e privile-
giando il riciclaggio delle sue parti
costituenti.
Sui componenti, per cui è previsto
lo smaltimento con riciclaggio,
sono riportati il simbolo e la sigla
del materiale.
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Bpt YKT/C

  • Seite 1 2. Aprire il citofono (fig. 3) e fissare la base al supporto utilizzando le viti BPT S.p.A. SUPPORTO DA TAVOLO YKT/C in dotazione (fig. 4). 30020 Cinto Caomaggiore Supporto da tavolo per citofoni Effettuare i collegamenti seguendo Venezia/Italy serie Lynea.
  • Seite 2 INSTRUCTIONS 1) and secure it in place as illustra- ted in fig. 2. Open the receiver housing (fig. 3) TABLE-TOP MOUNTING YKT/C and fasten the base to the moun- Table-top mounting for handsets ting using the screws provided (fig. Lynea serie.
  • Seite 3 Die Sprechgarnitur (Abb. 3) öffnen la fig. 2. und die Basis mit den mitgelieften Ouvrir le combiné (fig. 3) et fixer la SUPPORT DE TABLE YKT/C TISCHMONTAGEHALTER YKT/C Schrauben an der Halterung fixie- base au support au moyen des vis Tischmontagehalter für Sprech-...
  • Seite 4 Abrir o telefone (fig. 3) e fixar a SOPORTE DE SOBREMESA SUPORTE DE MESA YKT/C stro (fig. 4). base ao suporte utilizando os YKT/C Suporte de mesa para telefones Efectuar las conexiones siguiendo parafusos em dotação (fig.