Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Delta M125HV 110 Installation Und Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Delta Anleitungen
  4. Solarwechselrichter
  5. M125HV 110
  6. Installation und betriebsanleitung
Delta M125HV 110 Installation Und Betriebsanleitung

Delta M125HV 110 Installation Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installations- und Betriebsanleitung
Solar-Wechselrichter
M125HV_110 / M125HV_111 (Delta-Teilenummern RPI124M110000 / RPI124M111000)
Belgien
Deutschland
Österreich
Schweiz
Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Delta M125HV 110

Inhaltszusammenfassung für Delta M125HV 110

  • Seite 1 Installations- und Betriebsanleitung Solar-Wechselrichter M125HV_110 / M125HV_111 (Delta-Teilenummern RPI124M110000 / RPI124M111000) Belgien Deutschland Österreich Schweiz Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 2 Installationsarbeiten deshalb immer unter solarsolutions. delta-emea.com prüfen, ob eine neuere Version der Installa- tionskurzanleitung bzw. des ausführlichen Installations- und Betriebshandbuchs verfügbar sind. © Copyright – Delta Electronics (Netherlands) B.V. – Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch ist für die Verwendung durch Installateure bestimmt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Über dieses Handbuch ............6 Zweck dieses Handbuchs .
  • Seite 4 Inbetriebnahmeschritte mit der Delta Service Software ........
  • Seite 5 AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren ........90 9.3.1 AC-Überspannungsableiter Typ 1 für die Installation vorbereiten .

  • Seite 6: Über Dieses Handbuch

    WARNUNG selrichter schnell verfügbar ist. weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie Delta Electronics ist nicht für Schäden verantwortlich, die nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Ver- dadurch entstehen, dass die Sicherheitsanweisungen und letzungen führen kann.

  • Seite 7: Schreib- Und Kennzeichnungskonventionen

    1 Über dieses Handbuch Schreib- und Kennzeichnungskonventionen Schreib- und Kennzeichnungskonven- tionen In diesem Handbuch werden bestimmte Inhalte besonders gekennzeichnet. Kennzeichnung von Handlungsanweisungen Handlungsanweisungen, die in einer bestimmten Reihenfolge durchgeführt werden müssen, sind nummeriert. Nummerierte Handlungsanweisungen müssen immer in der angegebenen Reihenfolge durchgeführt werden.

  • Seite 8: Grundlegende Sicherheitsanweisungen

    Wechselrichter gemäß den Sicherheitsan- weisungen und Arbeitsanweisungen dieses Handbuchs ter an. Vor Arbeiten am Wechselrichter deshalb immer installiert und betrieben werden. Delta Electronics ist nicht folgende Arbeitsschritte durchführen: für Schäden verantwortlich, die dadurch entstehen, dass die Sicherheitsanweisungen und Arbeitsanweisungen die- 1.

  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    3 Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Der Wechselrichter darf nur für den vorgesehenen Verwendungs- zweck eingesetzt werden. Die bestimmungsgemäße Verwendung des Wechselrichters ist wie folgt definiert: ● Verwendung in stationären Solaranlagen, die an das öffent- liche Stromnetz angeschlossen sind. Zur Umwandlung des Gleichstroms, der von den Solarmodulen der Solaranlage erzeugt wird, in Wechselstrom, der in das öffentliche Strom- netz eingespeist wird.

  • Seite 10: Produktübersicht

    4 Produktübersicht Lieferumfang Produktübersicht Lieferumfang Teil Beschreibung Teil Beschreibung Installationsmaterial für Wechselrichter Zum Einhängen des Wechselrich- ters Montageplatte Wechselrichter Zum Festschrauben der Füße bei Zum Festschrauben der Füße bei Wandmontage Bodenmontage Montagewinkel für die Montagewinkel für die Wandmontage Bodenmontage Zum Festschrauben der Montage- Zum Lösen der Amphenol UTX- winkel an den Füßen des Wech- Stecker von den DC-Anschlüssen...
  • Seite 11 4 Produktübersicht Lieferumfang Teil Beschreibung Teil Beschreibung Zum Lösen der Türschrauben und zum Absichern der offenen Türen Installationskurzan- gegen Zuschlagen. leitung und Grundle- Inbusschlüssel gende Sicherheitsan- weisungen Installationskurzanleitung Quick Installation Guide Guide d’installation rapide Solar-Wechselrichter Solar power inverter Onduleur photovoltaïque M125HV M125HV M125HV...
  • Seite 12 4 Produktübersicht Lieferumfang Alles Montagematerial für die Verwendung von Überspannungsableitern Typ 1 wird mit dem Wechselrichter geliefert. Die Überspannungs- ableiter Typ 1 selbst sind nicht im Lieferumfang enthalten! Vor Beginn der Installationsarbeiten den Liefer- umfang auf Vollständigkeit und alle Komponen- ten auf Beschädigungen prüfen.

  • Seite 13: Übersicht Komponenten Und Anschlüsse

    4 Produktübersicht Übersicht Komponenten und Anschlüsse Übersicht Komponenten und Anschlüsse Abb. 4.1: Übersicht Komponenten und Anschlüsse Luftaustritte Status-LED Montageplatte für Wandmontage Kommunikationsanschluss Typenschild Erdungsanschluss DC-Anschlussfeld, Anschlüsse 13 bis 20 DC-Trennschalter 1 DC-Anschlussfeld, Anschlüsse 1 bis 12 DC-Trennschalter 2 Lufteintritte mit Lüftermodulen AC-Kabelverschraubung Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 14 4 Produktübersicht Übersicht Komponenten und Anschlüsse Abb. 4.2: Übersicht Komponenten im Inneren des Wechselrichters 13 Integrierte AC-Überspannungsableiter Typ 2 17 DC-Stringsicherungen Minus (oben) und Plus (unten) 14 Interner Lüfter 2 18 Vorrüstung für DC-Überspannungsableiter Typ 1 15 Integrierte DC-Überspannungsableiter Typ 2; Vorrüstung für 19 AC-Anschlussklemmen DC-Überspannungsableiter Typ 1 im Lieferumfang enthalten 16 Interner Lüfter 1...

  • Seite 15: Leds

    4 Produktübersicht LEDs LEDs Grid Alarm Erläuterung Countdown (Wechselrichter startet). Wechselrichter ist mit dem Netz verbun- den. Fehler. Abschaltung durch externes Signal. Warnung. Fehler Solaranlage. Netz LED. Grün. Grid Warnung Solaranlage. Alarm Alarm LED. Rot / Gelb. Kein DC. Erscheint auch, wenn die bei- Comm.

  • Seite 16: Ac-Seitige Komponenten

    4 Produktübersicht AC-seitige Komponenten AC-seitige Komponenten Verwandte Themen „5.4 Netzanschluss (AC) planen“, S. 37 4.4.1 AC-Kabeldurchführung „6.7 Netz (AC) und Solarmodule (DC) anschließen“, S. 73 Serienmäßige AC-Kabeldurchführung mit 1 Kabelverschrau- bung Abb. 4.3: AC-Kabeldurchführung mit serienmäßiger AC-Kabel- verschraubung Abb. 4.3 zeigt die serienmäßige AC-Kabelverschraubung für den Einsatz eines einzelnen Kabels mit mehreren Leitern.

  • Seite 17: Ac-Anschlussklemme

    4 Produktübersicht AC-seitige Komponenten 4.4.2 AC-Anschlussklemme 4.4.3 AC-Überspannungsableiter Typ 2 Abb. 4.5: AC-Anschlussklemme Abb. 4.6: Abdeckung der AC-Überspannungsableiter Typ 2 Die AC-Anschlussklemme ist geeignet für Netze mit 3 Phasen Die Position der AC-Überspannungsableiter Typ 2 ist im Wech- und PE. Der Anschluss eines Neutralleiters ist nicht vorgese- selrichter mit dem englischen Begriff „AC SPD“...

  • Seite 18: Vorrüstung Für Ac-Überspannungsableiter Typ 1

    4 Produktübersicht DC-seitige Komponenten 4.4.4 Vorrüstung für AC-Überspannungsableiter DC-seitige Komponenten Typ 1 4.5.1 DC-Anschlüsse Abb. 4.8: Anschlusskomponenten für AC-Überspannungsablei- ter Typ 1 Abb. 4.9: DC-Anschlussfelder Der Wechselrichter ist für den Einsatz von AC-Überspannungs- ableitern Typ 1 vorgerüstet. Der Wechselrichter hat 2 DC-Anschlussfelder, Abb.

  • Seite 19: Dc-Trennschalter

    4 Produktübersicht DC-seitige Komponenten 4.5.2 DC-Trennschalter Die Verbindung zwischen Wechselrichter und Solarmodulen ist getrennt, wenn beide DC-Trennschalter in Position OFF (AUS) stehen. Abb. 4.10: DC-Trennschalter Der Wechselrichter hat zwei DC-Trennschalter, aber nur einen MPP-Tracker. Die DC-Trennschalter sind am Wechselrichter mit dem engli- schen Begriff „DC SWITCH“...

  • Seite 20: Dc-Stringsicherungen

    Statt der vorinstallierten 20 A DC-Stringsicherungen können ableiter Typ 2 baugleiche 15 A DC-Stringsicherungen von Littlefuse benutzt werden. 15 A DC-Stringsicherungen sind nicht bei Delta erhält- lich und müssen von Ihnen anderweitig bestellt werden. Verwandte Themen „10.9 DC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen“, S. 132 Verwandte Themen „6.3 15 A DC-Stringsicherungen installieren (optional)“, S.

  • Seite 21: Vorrüstung Für Dc-Überspannungsableiter Typ 1

    4 Produktübersicht Kommunikationsanschluss 4.5.5 Vorrüstung für DC-Überspannungsableiter Kommunikationsanschluss Typ 1 Abb. 4.19: Kommunikationsanschluss Abb. 4.18: Ansicht der Anschlusskomponenten für DC-Über- spannungsableiter Typ 1 bei entfernten DC-Über- spannungsableitern Typ 2 Der Wechselrichter ist für den Einsatz von DC-Überspannungsableitern Typ 1 vorgerüstet. Die Anschlusskomponenten befinden sich hinter den DC-Überspannungsableitern Typ 2.

  • Seite 22: Erdungsanschlüsse

    4 Produktübersicht Erdungsanschlüsse Erdungsanschlüsse Verdrilltes und geschirmtes Kabeltyp Kabel (CAT5 oder CAT6) Kabeldurchmesser 7,2 / 8,7 / 10,0 mm 4.7.1 Erdungsschrauben Drahtquerschnitt 0,25 ... 1,5 mm Tab. 4.8.: Spezifikation der Kommunikationskabel Verwandte Themen „5.6 Netz- und Anlagenschutz“, S. 44 „6.6 Kommunikationskarte anschließen“, S. 59 Abb.

  • Seite 23: Pe-Schraube

    4 Produktübersicht Kühlsystem 4.7.2 PE-Schraube Kühlsystem 4.8.1 Lufteintritte, Luftaustritte und Lüftermodu- Abb. 4.23: Lufteintritte mit herausnehmbaren Lüftermodulen Die Luft zur Kühlung wird durch die Lufteintritte an der rechten Seite des Wechselrichters angesaugt. Abb. 4.22: PE-Schraube im Inneren des Wechselrichters Bei einem Erdungssystem vom Typ IT muss das Wechselrich- tergehäuse entweder über die PE-Schraube des AC-Anschlus- ses oder über eine der externen Erdungsschrauben (Abb.

  • Seite 24: Interne Lüfter

    4 Produktübersicht Kühlsystem 4.8.2 Interne Lüfter Interner Lüfter 2 Die Position der beiden internen Lüfter ist im Wechselrichter mit den englischen Begriffen „Internal Fan 1“ (hinter der rechten Tür) und „Internal Fan 2“ (hinter der linken Tür) gekennzeichnet. Die internen Lüfter verwirbeln die Luft im Inneren des Wechsel- richters, um Hitzestauungen zu vermeiden.

  • Seite 25: Informationen Auf Dem Typenschild

    4 Produktübersicht Informationen auf dem Typenschild Informationen auf dem Typenschild Informationen auf dem Typenschild Description Lebensgefahr durch Stromschlag Wenn der Wechselrichter in Betrieb ist, entsteht im Inneren eine potenziell lebens- gefährliche Spannung, die noch bis zu 135 Sekunden nach Trennung von der 135 seconds Stromversorgung erhalten bleibt.

  • Seite 26: Installation Planen

    5 Installation planen Montageort Installation planen Dieses Kapitel dient ausschließlich der Planung der Installationsarbeiten. Die Ausführung der Installationsarbeiten und die damit verbundenen Gefahren sind in Kapitel „Installation“ beschrie- ben. Montageort 5.1.1 Anforderungen an das Wand und Montage- system Abb. 5.2: Empfohlene Zuführung des AC-Kabels mit Zugent- lastung bei Bodenmontage ►...

  • Seite 27: Ausrichtung Bei Der Montage

    5 Installation planen Montageort 5.1.2 Ausrichtung bei der Montage 5.1.4 Heben und Transport des Wechselrichters ► Den Wechselrichter senkrecht montieren. ► M12-Ösenschrauben an der Oberseite des Wechselrichters anbringen. Die Ösenschrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten. 5.1.3 Außeninstallationen ► Den Wechselrichter mit einem Flaschenzug oder einem Kran anheben.

  • Seite 28: Montageabstände Und Luftzirkulation

    5 Installation planen 5.1.5 Montageabstände und Luftzirkulation >50 cm >1 m >50 cm >94 cm >61 cm und Luftzirkulation Abb. 5.3: Montageabstände und Luftzirkulation ► Für ausreichende Luftzirkulation sorgen. Warme Luft muss ► Den minimalen Biegeradius der verwendeten Kabel (insbe- nach oben entweichen können.

  • Seite 29: Kennlinien

    5 Installation planen Kennlinien Kennlinien = 125 kW) = 600 V cos phi = 0,90 110% 100% 860 V 1050 V 1250 V Umgebungstemperatur [°C] Kennlinie „Wirkleistungsregelung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur; cos φ = 0,90; AC-Spannung = 600 V Abb.
  • Seite 30 5 Installation planen Kennlinien = 125 kW) = 600 V cos phi = 1,00 110% 100% 860 V 1050 V 1250 V Umgebungstemperatur [°C] Kennlinie „Wirkleistungsregelung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur; cos φ = 1,0; AC-Spannung = 600 V Abb. 5.5: “...
  • Seite 31 5 Installation planen Kennlinien = 125 kVA) = 600 V cos phi = 0,90 110% 100% 860 V 1050 V 1250 V Umgebungstemperatur [°C] Kennlinie „Scheinleistungsregelung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur; cos φ = 0,90; AC-Span- Abb. 5.6: nung = 600 V ““...
  • Seite 32 5 Installation planen Kennlinien = 125 kVA) = 600 V cos phi = 1,00 110% 100% 860 V 1050 V 1250 V 1350 V Umgebungstemperatur [°C] Kennlinie „Scheinleistungsregelung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur; cos φ = 1,0; AC-Spannung = 600 V Abb.
  • Seite 33 5 Installation planen Kennlinien = 125 kW) = 600 V cos phi = 0,90 110% 100% 0 °C 25 °C 40 °C 50 °C 1050 1150 1250 1350 1450 1500 DC-Eingangsspannung [ Kennlinie „Wirkleistungsregelung in Abhängigkeit von der DC-Eingangsspannung; cos φ = 0,90; AC-Spannung = 600 V Abb.
  • Seite 34 5 Installation planen Kennlinien = 125 kW) = 600 V cos phi = 1,00 110% 100% 0 °C 25 °C 40 °C 50 °C 1050 1150 1250 1350 1450 1500 DC-Eingangsspannung [ Kennlinie „Wirkleistungsregelung in Abhängigkeit von der DC-Eingangsspannung; cos φ = 1,0; AC-Spannung = 600 V Abb.
  • Seite 35 5 Installation planen Kennlinien Wirkungsgrad [%] = 600 V 100% 860 V 1050 V 1250 V 1350 V AC-Ausgangsleistung P/P [%]; P = 125 kW Abb. 5.10: Wirkungsgrad-Kennlinie; AC-Spannung = 600 V Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 36: Abmessungen

    5 Installation planen Abmessungen Abmessungen Ansicht von vorne mit Montagewinkeln für die Wandmontage Ansicht von oben mit Montagewinkeln für die Bodenmontage Abmessungen in mm Abb. 5.11: Abmessungen (Angaben in mm) Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 37: Netzanschluss (Ac) Planen

    5.4.4 AC-Überspannungsableiter und/oder Überspannungsschutz-Einrichtungen) installieren. Der Wechselrichter ist mit AC-Überspannungsableitern Typ 2 ► Den Wechselrichter mit einem geeigneten, vorgeschalteten ausgerüstet. Ersatz kann bei Delta Electronics bestellt werden. Leitungsschutz schützen: Alternativ können AC-Überspannungsableiter Typ 1 verwendet 160 A werden. Die für den Anschluss benötigten Zubehörteile sind im Vorgeschalteter Leitungsschutz Lieferumfang enthalten.

  • Seite 38: Erdung Des Wechselrichters

    5 Installation planen Netzanschluss (AC) planen 5.4.6 Erdung des Wechselrichters WARNUNG Hohe Stromstärke ► Immer die lokalen Bestimmungen hinsichtlich der Anforderungen an das Erdungskabel beachten. ► Auch wenn es keine lokalen Bestimmungen gibt, das Wechselrichtergehäuse zur Erhöhung der Sicherheit immer über die Erdungsschraube erden.

  • Seite 39: Zulässige Netzspannungen

    5 Installation planen Netzanschluss (AC) planen 5.4.7 Zulässige Netzspannungen Kabeldurchmesser Phasenleiter ??? bis ??? mm 3P3W Spannungsbereich Kabeldurchmesser PE-Leiter ??? bis ??? mm -36% / +15% L1-L2 600 V Tab. 5.3.: Technische Spezifikation der optionalen AC-Kabel- -36% / +15% L2-L3 600 V durchführung mit 4 AC-Kabelverschraubungen -36%/+15%...

  • Seite 40: Auswahl Der Kabelschuhe

    5 Installation planen Netzanschluss (AC) planen 5.4.8.4 Auswahl der Kabelschuhe ACHTUNG Die Kabelschuhe entsprechend der nachfolgenden Tabellen Extreme Erwärmung der Klemmstelle auswählen: Wenn der Übergangswiderstand zwischen Aluminium und Kabelschuh zu hoch ist, kann Material der AC-Anschlussklemme: zinnbeschichtet sich die Klemmstelle stark erwärmen und im Ex- Kabel Kabelschuh tremfall sogar in Brand geraten.

  • Seite 41: Verlegung Des Ac-Kabels

    5 Installation planen Netzanschluss (AC) planen 5.4.9 Verlegung des AC-Kabels Beim Biegen und Verdrehen des Kabels bzw. der Leiter immer die Vorgaben des Kabelherstel- lers befolgen, um ein Brechen der Leiter oder Isolierung zu vermeiden. Bei der Anbringung des Wechselrichters immer genügend Platz nach unten einplanen, damit das AC-Kabel problemlos in den Wechselrichter eingeführt werden kann.

  • Seite 42: Ac-Kabelverschraubung

    5 Installation planen Netzanschluss (AC) planen 5.4.11 AC-Kabelverschraubung Der Wechselrichter hat 1 AC-Kabelverschraubung mit 1 Kabel- durchführung. Min./max. Kabeldurchmesser 23,9 ... 51,3 mm Hinweise zur Berechnung des Kabelquerschnitts Bei der Berechnung des Kabelquerschnitts folgende Einfluss- größen berücksichtigen: ● Kabelmaterial ● Temperaturbedingungen ●...

  • Seite 43: Anschluss Der Solarmodule (Dc) Planen

    5 Installation planen Netzanschluss (AC) planen Anschluss der Solarmodule (DC) pla- ACHTUNG Eindringende Feuchtigkeit. Feuchtigkeit kann durch offene DC-Anschlüsse eindringen. ► Um Schutzgrad IP65 sicherzustellen, unbe- Weitere Informationen nutzte DC-Anschlüsse mit den Gummistöp- seln verschließen, die an den DC-Anschlüs- „6.7 Netz (AC) und Solarmodule (DC) anschließen“, S. 73 sen angebracht sind.

  • Seite 44: Anforderungen An Die Dc-Kabel

    5 Installation planen Netz- und Anlagenschutz 5.5.4 Anforderungen an die DC-Kabel Netz- und Anlagenschutz Die DC-Stecker für alle DC-Anschlüsse sind im Lieferumfang 1. Die deutsche Norm VDE-AR-N 4105, fordert für PV-Anla- gen größer 30 kVA die Verwendung eines externen Netz- des Wechselrichters enthalten.

  • Seite 45: Gerätekommunikation Und Anlagenüberwachung

    5 Installation planen Gerätekommunikation und Anlagenüberwachung 5.7.2 Spezifikation des Kommunikationskabels Gerätekommunikation und Anlagen- überwachung Verdrilltes und geschirmtes Kabeltyp Kabel (CAT5 oder CAT6) Kabeldurchmesser 7,2 / 8,7 / 10,0 mm Verwandte Themen Drahtquerschnitt 0,25 ... 1,5 mm „6.6 Kommunikationskarte anschließen“, S. 59 Tab.

  • Seite 46: Anschluss Eines Datenloggers

    Unerwünschte Ströme. Nach der Inbetriebnahme kann den potenzialfreien Kontakten Wenn mehrere Wechselrichter über RS485 mit der Delta Service Software ein Ereignis zugeordnet werden. miteinander verbunden sind, können bei einigen Installationsvarianten unerwünschte Ströme Die Delta Service Software können Sie von www.solar-inverter.

  • Seite 47: Externe Abschaltung

    Zum Ändern der Einstellungen Delta Service Software des Wechselrichters Um einen geeigneten USB/RS485-Adapter auszuwählen, kon- taktieren Sie bitte den Delta-Kundendienst. Die Delta Service Software können Sie von www.solar-inverter. com herunterladen. Kabelanforderungen Klingeldraht. Beide Enden offen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 48: Einsatz Von Ac-Überspannungsableitern Typ 1

    5 Installation planen Einsatz von AC-Überspannungsableitern Typ 1 Einsatz von AC-Überspannungsablei- Beachten Sie die Beschränkungen hinsichtlich tern Typ 1 der Abmessungen der AC-Überspannungsablei- ter Typ 1! Die Abmessungen, die in Abb. 5.19, S. 48 angegeben sind, dürfen nicht über- schritten werden! Verwandte Themen Geeignet wäre zum Beispiel ein Phoenix Con- tact Überspannungsableiter Typ 1/2 (Bestell-Nr.:...

  • Seite 49: Einsatz Von Dc-Überspannungsableitern Typ 1

    5 Installation planen Einsatz von AC-Überspannungsableitern Typ 1 Die DC-Überspannungsableiter Typ 1 sind für die Montage auf Einsatz von DC-Überspannungsablei- einer DIN-Hutschiene (immer Lieferumfang enthalten) vorgese- tern Typ 1 hen. Beachten Sie die Beschränkungen hinsichtlich der Abmessungen der DC-Überspannungsablei- Verwandte Themen ter Typ 1! Die Abmessungen, die in Abb.

  • Seite 50: Installation

    6 Installation Sicherheitshinweise Installation WARNUNG Elektrischer Stromschlag ► Lesen Sie das Kapitel „5. Installation pla- Wenn die Türen des Wechselrichters offen sind, nen“, S. 26 und dieses Kapitel vollständig ist Schutzgrad IP65 nicht mehr gewährleistet. durch, bevor Sie mit den Installationsarbei- ►...

  • Seite 51: Reihenfolge Der Arbeitsschritte

    6 Installation Reihenfolge der Arbeitsschritte Reihenfolge der Arbeitsschritte Arbeitsschritt Hinweise Kapitel Optionale Arbeiten am Wechselrichter, die Sie erledigen sollten, bevor Sie den Wechselrichter zum Installationsort bringen. AC-Überspannungsableiter Typ 1 installie- „9.3 AC-Überspannungsableiter Typ 1 Dieser Schritt ist nur notwendig, wenn Sie ren (optional) AC-Überspannungsableiter Typ 1 anstatt installieren“, S.

  • Seite 52: Dc-Stringsicherungen Installieren (Optional)

    6 Installation 15 A DC-Stringsicherungen installieren (optional) 15 A DC-Stringsicherungen installieren (optional) Inhalt ist noch nicht definiert. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 53: Wechselrichter Montieren

    6 Installation Wechselrichter montieren Wechselrichter montieren 6.4.1 Bodenmontage (stehend) 1. Die 4 Montagewinkel für die Bodenmontage an den Füßen des Wechselrichters mit je 2 M10-Schrauben (Drehmo- ment: 15 Nm), Federring und Unterlegscheibe festschrau- ben. Die Schrauben sind im Lieferumfang enthalten. 2.

  • Seite 54: Wandmontage

    Abweichungen davon sind nur in von Delta Electronics genehmigten Ausnahmefällen möglich. Wenden Sie sich immer zuerst an den Delta-Kundendienst, wenn Sie von den in diesen Abschnitt angegebenen Arbeitsanweisungen abweichen wollen! 1. Die Montagewinkel für die Wandmontage an den Füßen...
  • Seite 55 6 Installation Wechselrichter montieren 3. Den Wechselrichter mit einer Hebevorrichtung in die Mon- tageplatte einhängen. 4. Prüfen, dass der Wechselrichter korrekt in die Montage- platte eingehängt ist. 5. Die Montagewinkel an den Füßen des Wechselrichters mit je 1 M10-Schraube an der Wand bzw. dem Montagesys- tem festschrauben.

  • Seite 56: Wechselrichtergehäuse Erden

    6 Installation Wechselrichtergehäuse erden Wechselrichtergehäuse erden WARNUNG Hohe Stromstärke ► Immer die lokalen Bestimmungen hinsichtlich der Anforderungen an das Erdungskabel beachten. ► Auch wenn es keine lokalen Bestimmungen gibt, das Wechselrichtergehäuse zur Erhöhung der Sicherheit immer erden. ► Das Wechselrichtergehäuse immer erden, bevor Sie den Wechselrichter mit dem Netz und den Solarmodulen verbinden.

  • Seite 57: Über Die Pe-Schraube Des Ac-Anschlusses Erden

    6 Installation Wechselrichtergehäuse erden 6.5.2 Über die PE-Schraube des AC-Anschlus- ses erden Auswahl der Kabelschuhe Die Kabelschuhe entsprechend der nachfolgenden Tabellen auswählen: Material der PE-Anschlussklemme: nickelbeschichtet Kabel Kabelschuh ● Kupfer, zinnbeschichtet Kupfer ● reines Kupfer ● Aluminium, zinnbeschichtet Aluminium ● Alu-Kupfer-Pressverbinder Tab.
  • Seite 58 6 Installation Wechselrichtergehäuse erden 2. Eine Durchgangsprüfung des Erdungsanschlusses durch- führen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 59: Kommunikationskarte Anschließen

    6 Installation Kommunikationskarte anschließen 6.6.2 Spezifikation des Kommunikationskabels Kommunikationskarte anschließen Verdrilltes und geschirmtes Kabeltyp Die Anschlüsse für RS485, die potenzialfreien Kabel (CAT5 oder CAT6) Kontakte, die digitalen Eingänge und die externe Abschaltung (EPO) befinden sich alle auf der Kabeldurchmesser 7,2 / 8,7 / 10,0 mm Kommunikationskarte.

  • Seite 60: Einleitende Arbeitsschritte

    6 Installation Kommunikationskarte anschließen 6.6.3 Einleitende Arbeitsschritte 1. Die Kabelverschraubung des Kommunikationsanschlus- ses abdrehen und Kabelverschraubung und Dichtung entfernen. 2. Die Abdeckung abschrauben und vorsichtig herausziehen. Die Kommunikationskarte ist an der Abdeckung festge- schraubt. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 61 6 Installation Kommunikationskarte anschließen 3. Gummistöpsel entsprechend der Anzahl der Kabel aus der Dichtung entfernen. Bei unbenutzten Durchführungen der Dichtung die Gum- mistöpsel nicht entfernen. 4. Die Kabel durch Kabelverschraubung und Dichtung zie- hen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 62: Einen Datenlogger Über Rs485 Anschließen

    6 Installation Kommunikationskarte anschließen DIP-Schalter für RS485-Abschusswiderstand 6.6.4 Einen Datenlogger über RS485 anschlie- ßen 6.6.4.1 Einleitung HINWEIS Unerwünschte Ströme. Wenn mehrere Wechselrichter über RS485 miteinander verbunden sind, können bei einigen Installationsvarianten unerwünschte Ströme fließen. ► GND und VCC nicht verwenden. ►...
  • Seite 63 6 Installation Kommunikationskarte anschließen Anschlussplan für mehrere Wechselrichter ► Wenn der Datenlogger keinen integrierten RS485-Ab- schlusswiderstand hat, den DIP-Schalter für den RS485- Abschlusswiderstand am letzten Wechselrichter auf ON (EIN) stellen. ► Während der Inbetriebnahme an jedem Wechselrichter eine andere Wechselrichter-ID einstellen. Abschlusswiderstand = ON (EIN) Abschlusswiderstand = OFF (AUS) Abschlusswiderstand = OFF (AUS)

  • Seite 64: Einen Einzelnen Wechselrichter Verdrahten

    6 Installation Kommunikationskarte anschließen 6.6.4.2 Einen einzelnen Wechselrichter verdrahten 1. Den Draht für DATA+ an Klemme 5 anschließen, den Draht für DATA– an Klemme 6. 2. Den DIP-Schalter für den RS485-Abschlusswiderstand (DIP 2) in die Position ON (EIN) stellen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 65 6 Installation Kommunikationskarte anschließen 6.6.4.3 Mehrere Wechselrichter verdrahten Datenlogger 1. Am Kabel, das vom Datenlogger kommt: Den Draht für DATA+ an Klemme 5 anschließen, den Draht für DATA– an Klemme 6. Am Kabel, das zum zweiten Wechselrichter geht: Den Draht für DATA+ an Klemme 3 anschließen, den Draht für DATA–...
  • Seite 66 6 Installation Kommunikationskarte anschließen Datenlogger 3. Am Kabel, das vom vorherigen Wechselrichter kommt: Den Draht für DATA+ an Klemme 5 anschließen, den Draht für DATA– an Klemme 6. Am Kabel, das zum nächsten Wechselrichter geht: Den Draht für DATA+ an Klemme 3 anschließen, den Draht für DATA–...
  • Seite 67 6 Installation Kommunikationskarte anschließen Datenlogger 5. Den Draht für DATA+ an Klemme 5 anschließen, den Draht für DATA– an Klemme 6. 6. Den DIP-Schalter für den RS485-Abschlusswiderstand (DIP 2) in die Position ON (EIN) stellen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 68: Ein Externes Alarmgerät Anschließen

    Spannungsversorgung 1. Zwei Drähte des Kabels an einen der beiden potenzialfrei- en Kontakte anschließen. 2. Nach der Inbetriebnahme mit der Delta Service Software dem Alarmgerät ein Ereignis zuordnen, bei dem es auslöst. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 69: Ein Einzelnes Alarmgerät Mit Interner 12 V Nungsversorgung Verdrahten

    Alarmgerät, Variante 1 Alarmgerät, Variante 2 1. Die Drähte entsprechend des gewünschten Anschlussplans anschließen. 2. Nach der Inbetriebnahme kann den potenzialfreien Kontak- ten mit der Delta Service Software ein Ereignis zugeordnet werden. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 70: Zwei Alarmgeräte Mit Interner 12 V Sorgung Verdrahten

    Alarmgeräten, Variante 1 Alarmgeräten, Variante 2 1. Die Drähte entsprechend des gewünschten Anschlussplans anschließen. 2. Nach der Inbetriebnahme kann den potenzialfreien Kontak- ten mit der Delta Service Software ein Ereignis zugeordnet werden. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 71: Rundsteuerempfänger Anschließen

    1. Die Drähte an die Klemmen V1 und K0 anschließen. 2. Nach der Inbetriebnahme kann das Relais für die externe Abschaltung mit der Delta Service Software als Öffner oder Schließer eingestellt werden. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 72: Abschließende Arbeiten

    6 Installation Kommunikationskarte anschließen 6.6.8 Abschließende Arbeiten 1. Die Kommunikationskarte einsetzen und festschrauben. 2. Dichtung und Kabelverschraubung des Kommunikati- onsanschlusses einsetzen und die Kabelverschraubung festdrehen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 73: Netz (Ac) Und Solarmodule (Dc) Anschließen

    6 Installation Netz (AC) und Solarmodule (DC) anschließen Netz (AC) und Solarmodule (DC) anschließen ∅ 33,0 ... 44,8 mm ∅ 44,8 ... 58,2 mm ∅ 58,2 ... 65,1 mm ∅ 65,1 ... 72,5 mm ∅ 72,5 ... 76,8 mm Abb. 6.11: Verwendung der Teile der AC-Kabelverschraubung in Abhängigkeit vom Kabeldurchmesser Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 74 6 Installation Netz (AC) und Solarmodule (DC) anschließen 3. Das AC-Kabel samt Deckel und AC-Kabelverschraubung einsetzen. 4. Den Deckel des AC-Anschlusses anschrauben (Drehmo- ment: 0,8 Nm). 5. Die Leiter des AC-Kabels aufsetzen und anschrauben (Drehmoment: 25 Nm). Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 75 6 Installation Netz (AC) und Solarmodule (DC) anschließen 6. Beide Türen verschließen und mit einem Drehmoment- Inbusschlüssel zuschrauben (Drehmoment: 4,4 Nm). HINWEIS: Türen und Schrauben nicht verkanten! 7. Die DC-Kabel einstecken. 8. Beide DC-Trennschalter in die Position ON (EIN) drehen. →...

  • Seite 76: Warnetiketten Am Wechselrichter Anbringen

    6 Installation Warnetiketten am Wechselrichter anbringen Warnetiketten am Wechselrichter an- bringen Alle Länder ► Alle notwendigen Warnetiketten am Wechselrichter anbrin- gen. Dabei stets die lokalen Bestimmungen befolgen. Nachfolgend einige Beispiele für Warnetiketten. Warnung Zwei Spannungsquellen Vor jeglichen Arbeiten beide vorhanden Quellen abtrennen - Verteilungsnetz - PV-Module...

  • Seite 77: Einen Pc Über Rs485 Anschließen

    6 Installation Einen PC über RS485 anschließen Einen PC über RS485 anschließen Wechselrichter USB/RS485-Adapter DATA+ Klemme 3 oder 5 DATA– Klemme 4 oder 6 D– Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 78: Inbetriebnahme

    1. Beide DC-Trennschalter in die Position ON (EIN) drehen. → Der Wechselrichter startet einen Selbsttest von etwa 2 Minuten Dauer. 2. Starten Sie die Delta Service Software und folgen Sie den Anweisungen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 79: Fehlermeldungen Und Fehlerbehebung

    Dokuments. hentlich wiederhergestellt werden kann. 3. Mindestens 135 Sekunden warten, bis Um die Parametereinstellungen des Wechsel- richters auszulesen und zu ändern, benötigen sich die internen Kondensatoren entladen Sie die Delta Service Software (DSS), die Sie haben. www.solar-inverter.com herunterladen können. GEFAHR Elektrischer Stromschlag An den DC-Anschlüssen des Wechselrichters...

  • Seite 80: Fehler

    Nichtlineare Last im Netz und nahe des Wech- lich, entfernt sein. Grid Quality selrichters. Falls dieser Fehler wiederholt auftritt, wenden Sie sich an den Delta-Kundendienst. AC-Kabel ist nicht korrekt angeschlossen. Prüfen, ob AC-Kabel korrekt angeschlossen ist. HW Connect Fail Zwischen Wechselrichter und Netz gibt es nor- malerweise einen externen Lasttrennschalter Prüfen, ob der externe Lasttrennschalter...

  • Seite 81: Warnungen

    8 Fehlermeldungen und Fehlerbehebung Warnungen Warnungen Nummer Meldung Mögliche Fehlerursachen Vorschläge zur Fehlerbehebung DC-Eingangsspannung am Wechselrichterdis- play prüfen. DC-Eingangsspannung ist zu niedrig. Solar Low Eventuell ist die Sonneneinstrahlung zu nied- rig. Ein oder mehrere Lüfter sind blockiert. Die Lüfter reinigen oder austauschen. Ein oder mehrere Lüfter sind defekt.

  • Seite 82: Störungen

    Störungen Nummer Meldung Mögliche Fehlerursachen Vorschläge zur Fehlerbehebung Die Netzwellenform ist nicht normal. Wenden Sie sich an den Delta-Kundendienst. F01, F02, HW DC Injection Interner Fehler. Wenden Sie sich an den Delta-Kundendienst. Temperature High Die Umgebungstemperatur ist > 60 °C.
  • Seite 83 Störungen Nummer Meldung Mögliche Fehlerursachen Vorschläge zur Fehlerbehebung F36, F37, Überspannung während des Betriebs. Wenden Sie sich an den Delta-Kundendienst. F38, F39, AC Current High Interner Fehler. F40, F41 Wenden Sie sich an den Delta-Kundendienst. HW CT A Fail Interner Fehler.

  • Seite 84: Zubehör Installieren

    9 Zubehör installieren Sicherheitsanweisungen Zubehör installieren WARNUNG Elektrischer Stromschlag Sicherheitsanweisungen Wenn die Türen des Wechselrichters offen sind, ist Schutzgrad IP65 nicht mehr gewährleistet. ► Die Türen nur öffnen, wenn es wirklich GEFAHR notwendig ist. ► Die Türen nicht öffnen, wenn Wasser oder Elektrischer Stromschlag Während des Betriebs liegt im Wechselrichter Schmutz in den Wechselrichter eindringen...

  • Seite 85: Arbeiten Vorbereiten - Wechselrichter Vom Netz (Ac) Und Den Solarmodulen (Dc) Trennen

    9 Zubehör installieren Arbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen Arbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen Die Arbeitsanweisungen in diesem Abschnitt gelten für alle Wartungsarbeiten. Beginnen Sie Wartungsarbeiten immer mit die- sem Abschnitt.
  • Seite 86 9 Zubehör installieren Arbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 2. Beide DC-Trennschalter in die Position OFF (AUS) dre- hen. 3. Mindestens 135 Sekunden warten, bis die internen Kon- densatoren entladen sind. 4. Die linke Tür mit einem der mitgelieferten Inbusschlüssel aufschrauben.
  • Seite 87 9 Zubehör installieren Arbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 5. Die linke Tür mit dem Inbusschlüssel sichern. 6. Die rechte Tür mit dem anderen mitgelieferten Inbus- schlüssel aufschrauben. 7. Die rechte Tür mit dem Inbusschlüssel sichern. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 88 9 Zubehör installieren Arbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 8. Mit einem Spannungsmessgerät prüfen, dass am AC- Anschluss keine Spannung mehr anliegt. → Wenn Spannung anliegt, den externen Lasttrennschal- ter öffnen. → Wenn keine Spannung anliegt, weiter mit dem nächs- ten Arbeitsschritt.
  • Seite 89 9 Zubehör installieren Arbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 11. Die Leiter des AC-Kabels abschrauben und herausziehen. 12. Den Deckel der AC-Kabeldurchführung abschrauben und das Kabel samt Deckel und AC-Kabelverschraubung herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 90: Ac-Überspannungsableiter Typ 1 Installieren

    9 Zubehör installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 ins- tallieren GEFAHR Elektrischer Stromschlag Während des Betriebs liegt im Wechselrichter eine potenziell lebensgefährliche Spannung an. Nachdem der Wechselrichter von allen Strom- quellen getrennt wurde, liegt diese Spannung noch bis zu 135 Sekunden lang im Wechselrich- ter an.

  • Seite 91: Ac-Überspannungsleiter Montieren Und Anschließen

    9 Zubehör installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren 9.3.2 AC-Überspannungsleiter montieren und anschließen 1. Die Abdeckung der AC-Überspannungsableiter Typ 2 abschrauben und entfernen. 2. Die Stromversorgungskabel der AC-Überspannungsablei- ter Typ 2 abschrauben und entfernen. Die Stromversorgungskabel für eine spätere Wiederver- wendung aufbewahren und zum Beispiel mit Klebeband an die Innenseite der linken Tür heften.
  • Seite 92 9 Zubehör installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren 3. Die Muttern mit den Unterlegscheiben wieder festschrau- ben. 4. Den Stecker mit dem PCB-Kabel aus der Buchse für die AC-Überspannungsableiter Typ 2 herausziehen und in die Buchse für die AC-Überspannungsableiter Typ 1 stecken. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 93 9 Zubehör installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren 5. Die Abdeckung der AC-Überspannungsableiter Typ 1 abschrauben und entfernen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 94 9 Zubehör installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren 6. Die verkabelten AC-Überspannungsableiter Typ 1 auf die DIN-Hutschiene stecken. 7. Die Abdeckung der AC-Überspannungsableiter Typ 1 einsetzen. 8. Die DIN-Hutschiene mit den AC-Überspannungsableitern Typ 1 und der Abdeckung festschrauben. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 95 9 Zubehör installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren 9. Das PE-Kabel an der DIN-Hutschiene festschrauben. 10. Den Stecker mit dem Signalkabel in die Buchse für die AC-Überspannungsableiter Typ 1 stecken. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 96 9 Zubehör installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren 11. Den Stecker mit dem Stromkabel in die Buchse für die AC-Überspannungsableiter Typ 1 stecken. Die Verkabelung sollte jetzt so aussehen. 12. Die Abdeckung der AC-Überspannungsableiter Typ 2 einsetzen und festschrauben. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 97 9 Zubehör installieren AC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren 13. Zum Abschluss der Installationarbeiten die Anweisungen in folgendem Abschnitt ausführen: „9.5 Arbeiten abschlie- ßen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmodulen (DC) verbinden“, S. 99. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 98: Dc-Überspannungsableiter Typ 1 Installieren

    9 Zubehör installieren DC-Überspannungsableiter Typ 1 installieren DC-Überspannungsableiter Typ 1 ins- tallieren GEFAHR Elektrischer Stromschlag Während des Betriebs liegt im Wechselrichter eine potenziell lebensgefährliche Spannung an. Nachdem der Wechselrichter von allen Strom- quellen getrennt wurde, liegt diese Spannung noch bis zu 135 Sekunden lang im Wechselrich- ter an.

  • Seite 99: Arbeiten Abschließen - Wechselrichter Mit Netz (Ac) Und Solarmodulen (Dc) Verbinden

    9 Zubehör installieren Arbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmodulen (DC) verbinden Arbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmodulen (DC) verbinden Zwischen Wechselrichter und Netz bzw. den Solarmodulen gibt es normalerweise einen Trennschalter (zum Beispiel in einem Gerätean- schlusskasten), um den Wechselrichter von allen AC- und DC-Spannungsquellen zu trennen und spannungslos zu schalten.
  • Seite 100 9 Zubehör installieren Arbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmodulen (DC) verbinden 17. Beide Türen verschließen und mit einem Drehmoment- Inbusschlüssel zuschrauben (Drehmoment: 4,4 Nm). HINWEIS: Türen und Schrauben nicht verkanten! 18. Die DC-Kabel einstecken. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 101 9 Zubehör installieren Arbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmodulen (DC) verbinden 19. Um die Verbindung zwischen Wechselrichter und Netz bzw. Wechselrichter und Solarmodulen wieder herzustel- len, den Lasttrennschalter schließen. 20. Beide DC-Trennschalter in die Position ON (EIN) drehen. →...

  • Seite 102: Wartung

    10 Wartung Sicherheitsanweisungen Wartung WARNUNG Elektrischer Stromschlag 10.1 Sicherheitsanweisungen Wenn die Türen des Wechselrichters offen sind, ist Schutzgrad IP65 nicht mehr gewährleistet. ► Die Türen nur öffnen, wenn es wirklich GEFAHR notwendig ist. ► Die Türen nicht öffnen, wenn Wasser oder Elektrischer Stromschlag Während des Betriebs liegt im Wechselrichter Schmutz in den Wechselrichter eindringen...

  • Seite 103: Regelmäßige Wartung

    10 Wartung Regelmäßige Wartung 10.2 Regelmäßige Wartung Alle 6 Monate folgende Prüfungen durchführen. ● Sichtprüfung aller Kabel und Stecker auf äußere Beschädigungen. ● Stringsicherungen prüfen. Den Strom mit einem Stromwandler messen. ● Lüfter testen. Alle 3 Monate folgende Prüfungen durchführen ●...

  • Seite 104: Wartungsarbeiten Vorbereiten - Wechselrichter Vom Netz (Ac) Und Den Solarmodulen (Dc) Trennen

    10 Wartung Wartungsarbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 10.4 Wartungsarbeiten vorbereiten - Wech- selrichter vom Netz (AC) und den Solar- modulen (DC) trennen Die Arbeitsanweisungen in diesem Abschnitt gelten für alle Wartungsarbeiten. Beginnen Sie Wartungsarbeiten immer mit die- sem Abschnitt.
  • Seite 105 10 Wartung Wartungsarbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 2. Beide DC-Trennschalter in die Position OFF (AUS) dre- hen. 3. Mindestens 135 Sekunden warten, bis die internen Kon- densatoren entladen sind. 4. Die linke Tür mit einem der mitgelieferten Inbusschlüssel aufschrauben.
  • Seite 106 10 Wartung Wartungsarbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 5. Die linke Tür mit dem Inbusschlüssel sichern. 6. Die rechte Tür mit dem anderen mitgelieferten Inbus- schlüssel aufschrauben. 7. Die rechte Tür mit dem Inbusschlüssel sichern. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 107 10 Wartung Wartungsarbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 8. Mit einem Spannungsmessgerät prüfen, dass am AC- Anschluss keine Spannung mehr anliegt. → Wenn Spannung anliegt, den externen Lasttrennschal- ter öffnen. → Wenn keine Spannung anliegt, weiter mit dem nächs- ten Arbeitsschritt.
  • Seite 108 10 Wartung Wartungsarbeiten vorbereiten - Wechselrichter vom Netz (AC) und den Solarmodulen (DC) trennen 11. Die Leiter des AC-Kabels abschrauben und herausziehen. 12. Den Deckel der AC-Kabeldurchführung abschrauben und das Kabel samt Deckel und AC-Kabelverschraubung herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 109: Lufteintritte, Luftaustritte Und Lüftermodule Reinigen/Austauschen

    10 Wartung Lufteintritte, Luftaustritte und Lüftermodule reinigen/austauschen 10.5 Lufteintritte, Luftaustritte und Lüfter- module reinigen/austauschen GEFAHR Elektrischer Stromschlag Während des Betriebs liegt im Wechselrichter eine potenziell lebensgefährliche Spannung an. Nachdem der Wechselrichter von allen Strom- quellen getrennt wurde, liegt diese Spannung noch bis zu 135 Sekunden lang im Wechselrich- ter an.
  • Seite 110 10 Wartung Lufteintritte, Luftaustritte und Lüftermodule reinigen/austauschen Lufteintritte reinigen und Lüftermodule reinigen/austau- schen Die Vorgehensweise ist für beide Lüftermodule gleich. Die Lüftermodule werden als Block aus- getauscht ∫ 1. Den Luftfilter abschrauben und entfernen. 2. Das Lüftermodul abschrauben und vorsichtig herauszie- hen.
  • Seite 111 10 Wartung Lufteintritte, Luftaustritte und Lüftermodule reinigen/austauschen 3. Die Stecker der 2 Stromversorgungskabel herausziehen. 4. Den Luftfilter mit einem Druckluftreiniger oder einem kräf- tigen Pinsel reinigen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 112 10 Wartung Lufteintritte, Luftaustritte und Lüftermodule reinigen/austauschen 5. Das Lüftermodul mit einem Druckluftreiniger oder einem kräftigen Pinsel reinigen. 6. Die Stecker der 2 Stromversorgungskabel bis zum Einras- ten einstecken. Es ist egal, welches Stromversorgungska- bel Sie für welchen Lüfter verwenden. 7.
  • Seite 113 10 Wartung Lufteintritte, Luftaustritte und Lüftermodule reinigen/austauschen 8. Den Luftfilter so einsetzen, dass die Rippen nach unten zeigen, und festschrauben. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 114 10 Wartung Lufteintritte, Luftaustritte und Lüftermodule reinigen/austauschen Luftaustritte reinigen Die Vorgehensweise ist für beide Luftaustritte gleich. ∫ 9. Den Luftfilter abschrauben und entfernen. 10. Den Luftfilter mit einem Druckluftreiniger oder einem kräf- tigen Pinsel reinigen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 115 10 Wartung Lufteintritte, Luftaustritte und Lüftermodule reinigen/austauschen 11. Den Luftfilter einsetzen und festschrauben. Die Rippen müssen nach unten zeigen. Arbeiten an den Luftfiltern und Lüftermodulen abschließen 12. Zum Abschluss der Wartungsarbeiten die Anweisungen in folgendem Abschnitt ausführen: „10.10 Wartungsarbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmo- dulen (DC) verbinden“, S.

  • Seite 116: Internen Lüfter 1 Reinigen/Austauschen

    10 Wartung Internen Lüfter 1 reinigen/austauschen 10.6 Internen Lüfter 1 reinigen/austauschen GEFAHR Elektrischer Stromschlag Während des Betriebs liegt im Wechselrichter eine potenziell lebensgefährliche Spannung an. Nachdem der Wechselrichter von allen Strom- quellen getrennt wurde, liegt diese Spannung noch bis zu 135 Sekunden lang im Wechselrich- ter an.
  • Seite 117 10 Wartung Internen Lüfter 1 reinigen/austauschen 2. Das Luftleitblech abschrauben und entfernen. 3. Das Stromversorgungskabel des Lüfters abziehen. 4. Das Metallgehäuse mit dem eingeschraubten Lüfter ab- schrauben und vorsichtig herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 118 10 Wartung Internen Lüfter 1 reinigen/austauschen Dieser Arbeitsschritt muss nur ausgeführt wer- den, wenn der Lüfter ausgetauscht werden soll. Zum Reinigen des Lüfters ist der Arbeitsschritt ∫ nicht notwendig. 5. Den Lüfter von dem Metallgehäuse abschrauben und herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 119 10 Wartung Internen Lüfter 1 reinigen/austauschen 6. Lüfter und Metallgehäuse mit einem Druckluftreiniger oder einem kräftigen Pinsel reinigen. Dieser Arbeitsschritt muss nur ausgeführt wer- den, wenn der Lüfter ausgetauscht werden soll. Zum Reinigen des Lüfters ist der Arbeitsschritt ∫ nicht notwendig. 7.
  • Seite 120 10 Wartung Internen Lüfter 1 reinigen/austauschen 8. Das Metallgehäuse mit dem eingeschraubten Lüfter vor- sichtig einsetzen und festschrauben. 9. Das Stromversorgungskabel des Lüfters einstecken. 10. Das Luftleitblech einsetzen und festschrauben. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 121 10 Wartung Internen Lüfter 1 reinigen/austauschen 11. Die Abdeckung der DC-Überspannungsableiter einsetzen. 12. Zum Abschluss der Wartungsarbeiten die Anweisungen in folgendem Abschnitt ausführen: „10.10 Wartungsarbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmo- dulen (DC) verbinden“, S. 136. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 122: Internen Lüfter 2 Reinigen/Austauschen

    10 Wartung Internen Lüfter 2 reinigen/austauschen 10.7 Internen Lüfter 2 reinigen/austauschen GEFAHR Elektrischer Stromschlag Während des Betriebs liegt im Wechselrichter eine potenziell lebensgefährliche Spannung an. Nachdem der Wechselrichter von allen Strom- quellen getrennt wurde, liegt diese Spannung noch bis zu 135 Sekunden lang im Wechselrich- ter an.
  • Seite 123 10 Wartung Internen Lüfter 2 reinigen/austauschen ACHTUNG Beschädigung des Stromversorgungska- bels. Das Stromversorgungskabel des Lüfters ist relativ kurz. Um Beschädigungen zu vermeiden, das Metallgehäuse vorsichtig und nur soweit herausziehen, dass der Stecker der Stromver- sorgung zugänglich ist. 2. Das Metallgehäuse mit dem eingeschraubten Lüfter ab- schrauben und vorsichtig ein Stück herausziehen bis der Stecker der Stromversorgung zugänglich ist.
  • Seite 124 10 Wartung Internen Lüfter 2 reinigen/austauschen Dieser Arbeitsschritt muss nur ausgeführt wer- den, wenn der Lüfter ausgetauscht werden soll. Zum Reinigen des Lüfters ist der Arbeitsschritt ∫ nicht notwendig. 4. Den Lüfter von dem Metallgehäuse abschrauben und herausziehen. 5. Den Lüfter mit einem Druckluftreiniger oder einem kräfti- gen Pinsel reinigen.
  • Seite 125 10 Wartung Internen Lüfter 2 reinigen/austauschen Dieser Arbeitsschritt muss nur ausgeführt wer- den, wenn der Lüfter ausgetauscht werden soll. Zum Reinigen des Lüfters ist der Arbeitsschritt ∫ nicht notwendig. 6. Den Lüfter in das Metallgehäuse einsetzen und fest- schrauben. 7. Das Metallgehäuse mit dem eingeschraubten Lüfter vor- sichtig einsetzen, aber noch nicht festschrauben.
  • Seite 126 10 Wartung Internen Lüfter 2 reinigen/austauschen 9. Das Metallgehäuse mit dem eingeschraubten Lüfter fest- schrauben. 10. Die Abdeckung der AC-Überspannungsableiter einsetzen und festschrauben (Drehmoment: 0,8 Nm). Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 127 10 Wartung Internen Lüfter 2 reinigen/austauschen 11. Zum Abschluss der Wartungsarbeiten die Anweisungen in folgendem Abschnitt ausführen: „10.10 Wartungsarbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmo- dulen (DC) verbinden“, S. 136. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 128: Ac-Überspannungsableiter Typ 2 Austauschen

    10 Wartung AC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen 10.8 AC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen GEFAHR Elektrischer Stromschlag Während des Betriebs liegt im Wechselrichter eine potenziell lebensgefährliche Spannung an. Nachdem der Wechselrichter von allen Strom- quellen getrennt wurde, liegt diese Spannung noch bis zu 135 Sekunden lang im Wechselrich- ter an.
  • Seite 129 10 Wartung AC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen 3. Den Stecker des Signalkabels herausziehen. 4. Die Karte mit den AC-Überspannungsableitern abschrau- ben und entfernen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 130 10 Wartung AC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen 5. Die Karte mit den neuen AC-Überspannungsableitern einsetzen und anschrauben. 6. Den Stecker mit dem Signalkabel einstecken. 7. Das Stromversorgungskabel festschrauben. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 131 10 Wartung AC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen 8. Die Abdeckung der AC-Überspannungsableiter einsetzen und festschrauben. 9. Zum Abschluss der Wartungsarbeiten die Anweisungen in folgendem Abschnitt ausführen: „10.10 Wartungsarbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmo- dulen (DC) verbinden“, S. 136. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 132: Dc-Überspannungsableiter Typ 2 Austauschen

    (DC) trennen“, S. 104 aus, bevor Sie am Wechselrichter arbeiten! ► Isolierte Werkzeuge verwenden! Die Überspannungsableiter werden im Block ausgetauscht. Ersatzteile erhalten Sie beim Delta-Kundendienst. Die Kontaktdaten finden Sie auf der letzten Seite dieses Dokuments. ∫ Die Befestigungsschrauben der Überspan- nungsableiter sind teilweise sehr klein und können leicht in den Anschlusskasten fallen.
  • Seite 133 10 Wartung DC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen 3. Den Stecker des Signalkabels abschrauben und heraus- ziehen. 4. Die Karte mit den DC-Überspannungsableitern abschrau- ben und entfernen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 134 10 Wartung DC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen 5. Die Karte mit den neuen DC-Überspannungsableitern einsetzen und anschrauben. 6. Den Stecker mit dem Signalkabel einsetzen und an- schrauben. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 135 10 Wartung DC-Überspannungsableiter Typ 2 austauschen 7. Das Stromversorgungskabel festschrauben. 8. Die Abdeckung der DC-Überspannungsableiter einsetzen. 9. Zum Abschluss der Wartungsarbeiten die Anweisungen in folgendem Abschnitt ausführen: „10.10 Wartungsarbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmo- dulen (DC) verbinden“, S. 136. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

  • Seite 136: Wartungsarbeiten Abschließen - Wechselrichter Mit Netz (Ac) Und Solarmodulen (Dc) Verbinden

    10 Wartung Wartungsarbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmodulen (DC) verbinden 10.10 Wartungsarbeiten abschließen - Wech- selrichter mit Netz (AC) und Solarmo- dulen (DC) verbinden Zwischen Wechselrichter und Netz bzw. den Solarmodulen gibt es normalerweise einen Trennschalter (zum Beispiel in einem Gerätean- schlusskasten), um den Wechselrichter von allen AC- und DC-Spannungsquellen zu trennen und spannungslos zu schalten.
  • Seite 137 10 Wartung Wartungsarbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmodulen (DC) verbinden 13. Beide Türen verschließen und mit einem Drehmoment- Inbusschlüssel zuschrauben (Drehmoment: 4.4 Nm). HINWEIS: Türen und Schrauben nicht verkanten! 14. Die DC-Kabel einstecken. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 138 10 Wartung Wartungsarbeiten abschließen - Wechselrichter mit Netz (AC) und Solarmodulen (DC) verbinden 15. Um die Verbindung zwischen Wechselrichter und Netz bzw. Wechselrichter und Solarmodulen wieder herzustel- len, den Lasttrennschalter schließen. 16. Beide DC-Trennschalter in die Position ON (EIN) drehen. →...

  • Seite 139: Wechselrichter Austauschen

    Vor Arbeiten am Wechselrichter deshalb immer rät von Delta Electronics erhalten haben. folgende Arbeitsschritte durchführen: 1. Beide DC-Trennschalter in die Position OFF Sie erhalten von Delta Electronics ein voll aus- (AUS) drehen. gestattetes Austauschgerät. Nicht alle Kom- 2. Den Wechselrichter von allen AC- und DC- ponenten des Austauschgeräts werden Sie...
  • Seite 140 11 Wechselrichter austauschen ● Vorrichtung zum Heben und Bewegen der beiden Wech- selrichter. Dazu sind außerdem 2 M12-Ösenschrauben notwendig, die an der Oberseite des Wechselrichters befes- tigt werden. Zum manuellen Heben und Bewegen werden wegen des hohen Gewichts der Wechselrichter mindestens 3 Personen benötigt.
  • Seite 141 11 Wechselrichter austauschen 4. Mindestens 135 Sekunden warten, bis die internen Kon- densatoren entladen sind. 5. Die linke Tür mit einem der mitgelieferten Inbusschlüssel aufschrauben. 6. Die linke Tür mit dem Inbusschlüssel sichern. 7. Die rechte Tür mit dem anderen mitgelieferten Inbus- schlüssel aufschrauben.
  • Seite 142 11 Wechselrichter austauschen 8. Die rechte Tür mit dem Inbusschlüssel sichern. 9. Mit einem Spannungsmessgerät prüfen, dass am AC- Anschluss keine Spannung mehr anliegt. → Wenn Spannung anliegt, den externen Lasttrennschal- ter öffnen. → Wenn keine Spannung anliegt, weiter mit dem nächs- ten Arbeitsschritt.
  • Seite 143 11 Wechselrichter austauschen 11. Die DC-Kabel mit dem Montageschlüssel lösen und her- ausziehen. 12. Die Abdeckkappen für die DC-Anschlüsse vom Austausch- gerät abziehen und auf die DC-Anschlüsse des alten Wechselrichters stecken. 13. Die Leiter des AC-Kabels abschrauben und herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 144 11 Wechselrichter austauschen 14. Den Deckel der AC-Kabeldurchführung abschrauben und das Kabel samt Deckel und AC-Kabelverschraubung herausziehen. 15. Den Deckel der AC-Kabelverschraubung inklusive AC- Kabelverschraubung vom Austauschgerät abschrauben und am alten Wechselrichter anschrauben. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 145 11 Wechselrichter austauschen 16. Den Deckel des Kommunikationsanschlusses abschrau- ben und den Deckel inklusive Kabelverschraubung und Kabel vorsichtig herausziehen. Die Kommunikationskarte ist am Deckel befestigt. 17. Am Austauschgerät den Deckel des Kommunikationsan- schlusses abschrauben, und samt Kabelverschraubung und Kommunikationskarte herausziehen. Alles am alten Wechselrichter einsetzen und festschrauben.
  • Seite 146 11 Wechselrichter austauschen 19. Zum Anheben und Bewegen des Wechselrichters an der Oberseite des Wechselrichters 2 M12-Ösenschrauben eindrehen. 20. Den Wechselrichter mit einem Flaschenzug oder einem Kran absichern, damit nach dem Lösen der Montage- schrauben das Gewicht am Flaschenzug hängt. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 147 11 Wechselrichter austauschen 21. Das Erdungskabel vom Wechselrichter abschrauben. 22. Die Montagewinkel an den Füßen des Wechselrichters abschrauben. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...
  • Seite 148 24. Alle Komponenten des Austauschgeräts, die nicht benöti- gen werden, wieder in die Box legen. 25. Verpacken und versenden Sie den alten Wechselrichter entsprechend der Anmerkungen, die Sie vom Delta-Kun- dendienst erhalten haben. 26. Den neuen Wechselrichter entsprechend der mitgelie- ferten Installationsanleitung installieren und in Betrieb nehmen.

  • Seite 149: Technische Daten

    12 Technische Daten Technische Daten Eingang (DC) M125HV Maximal empfohlene PV-Leistung 250 kW Maximale Eingangsleistung 128 kW Nennleistung 125 kW Maximale Eingangsspannung 1600 V Eingangsspannungsbereich Betrieb 860 bis 1500 V Nennspannung 1050 V Einschaltspannung 1050 V Einschaltleistung 150 W Anzahl der MPP-Tracker MPP-Eingangsspannungsbereich 860 ...
  • Seite 150 Kommunikationsschnittstellen 6x digitale Eingänge RS485, Sub-1G, Wi-Fi (optional) Kommunikation MyDeltaSolar Cloud / Drittanbietersysteme Datenvisualisierung Allgemeine Spezifikationen M125HV Gen1 M125HV Gen2 M125HV_110 Gen1 M125HV_110 Gen2 Delta Modellname Delta Teilenummer RPI124M110000 RPI124M111000 Maximaler Wirkungsgrad 99,2% 99,1% EU-Wirkungsgrad 99,0% 98,7% Betriebstemperaturbereich -25 ... +60 °C Betriebstemperaturbereich ohne Abregelung -25 ...
  • Seite 151 Klirrfaktor EN 61000-3-2 Schwankungen und Flimmern EN 61000-3-3 Netzanschlussrichtlinien Die aktuelle Liste finden Sie auf solarsolution.delta-emea.com. Für cos phi = 1 (VA = W) AC-Nennspannung und Frequenzbereich werden anhand der jeweili- gen Länderbestimmungen programmiert. 1 m Abstand, 25 °C Umgebungstemperatur...

  • Seite 152: Service Europa

    +421 42 4661 333 Türkei Andere europäische Länder support.europe@solar-inverter.com +49 7641 455 549 © Copyright – Delta Electronics (Netherlands) B.V.– Alle Rechte vorbehalten. Alle Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Installations- und Betriebsanleitung M125HV EU V3 DE 2021-07-12...

Diese Anleitung auch für:

M125hv 111Rpi124m110000Rpi124m111000

Inhaltsverzeichnis