Austausch Von Bauteilen / Entsorgung; Entsorgung; Remplacement D'éléments / Élimination Des Déchets - DRIESCHER WEGBERG MINEX GISELA Montage- Und Betriebsanleitung

DRIESCHER  WEGBERG
Sollte auf Grund der Umgebungsbedingungen eine
Revision erforderlich sein, sind bei Schaltanlagen
®
vom Typ MINEX /G·I·S·E·L·A neben den Antrie-
ben für den Lasttrennschalter- und Erdungs-
schalterantrieb auch die Verriegelungsbleche und
die damit verbundenen Schalterstellungsanzeiger
zu warten.
Die Antriebe und Bleche sind vom Werk aus ent-
sprechend mit Schmierstoffen versehen und sollten
auf keinen Fall entfettet werden.
Unterlagen über Wartungsmaßnahmen und den
erforderlichen Schmierplan erhalten Sie über unse-
ren Kundendienst.
Austausch von Bauteilen
Wegen der lebensdauerbezogenen Optimierung aller
Teile der Schaltanlage kann eine Ersatzteilempfeh-
lung nicht gegeben werden.
Sollten dennoch Ersatzteile benötigt werden, sind
folgende Angaben erforderlich:

Typ, Auftragsnummer und Fabrikationsnummer
der Schaltanlage (Typenschild)

Genaue Bezeichnung des Bauteils oder Gerätes.

Entsorgung

Die SF -isolierten Schaltanlagen Typ G.I.S.E.L.A
6
bzw. MINEX sind umweltverträgliche Erzeugnisse.
Die Materialien der Anlagen sollten möglichst recy-
celt werden. Die Entsorgung der Anlagen ist auf der
Grundlage der bestehenden Rechtsvorschriften um-
weltschonend möglich.
Die Bestandteile der Schaltanlage sind als Misch-
schrott oder durch weitestgehende Demontage um-
weltgerecht verwertbar als Sortenschrott und Misch-
schrott-Restanteil.
Eine Rückgabe der Schaltanlage an Firma Driescher
ist zu den zum Zeitpunkt der Rückgabe geltenden
Entsorgungskosten möglich.
42
®
MINEX / G·I·S·E·L·A
Si une inspection est nécessaire du fait des condi-
tions ambiantes, les mécanismes des interrupteurs-
sectionneurs ainsi que des sectionneurs de terre
doivent être vérifiés sur les appareillages de com-
MINEX
mutation de type
les tôles de verrouillage et les détecteurs de posi-
tion de commutation associés.
Les mécanismes et tôles sont graissés en usine et ne
doivent en aucun cas manquer de lubrifiant.
La documentation sur les interventions de mainte-
nance et le programme de lubrification à appliquer
sont disponibles auprès du service entretien.
Remplacement d'éléments
Du fait de la politique d'optimisation de la durée de
vie des éléments de l'appareillage de commutation,
aucune recommandation concernant les pièces déta-
chées ne peut être donnée.
Si toutefois des pièces de rechange étaient néces-
saires, veuillez fournir les informations suivantes :

Type, numéro de commande et numéro de série
de l'appareillage de commutation (plaque d'iden-
tification)

Désignation exacte de l'élément ou du dispositif.
Élimination des déchets
Les appareillages de commutation isolés au SF
type G.I.S.E.L.A. ou MINEX sont des produits non
polluants.
Les matériaux de l'appareillage de commutation doi-
vent être recyclés dans la mesure du possible. En
fonction des réglementations locales applicables, la
mise au rebut de l'appareillage de commutation peut
être réalisée de manière écologique.
Les composants de l'appareillage sont recyclables
écologiquement sous forme de déchets mixtes ou de
démontage poussé sous forme de déchets triés et de
déchets mixtes avec pièces restantes.
L'appareillage de commutation peut être retourné à
Driescher, contre acquittement des coûts d'élimina-
tion des déchets en vigueur à la date du retour.
®
36kV
(DE-FR)
®
G·I·S·E·L·A
/ , ainsi que
de
6