Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Zasilanie Elektryczne - Delabie TEMPOMATIC 512041P Bedienungsanleitung

Elektronische spender für flüssig- oder schaumseife
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
FUNKCJONOWANIE
Automatyczne otwarcie i zamknięcie przez detekcję obecności dłoni.
Elektroniczny dozownik mydła jest kompatybilny z:
• Mydłem w płynie na bazie roślinnej o maksymalnej lepkości 3 000 mPa·s
• Specjalnym mydłem w piance: zobacz rozdział INSTALACJA>Przejście w tryb mydło w piance,
aby zmienić na mydło w piance
• Żelem wodno-alkoholowym (dozowniki bez zbiornika DELABIE typu 512111, 512121, 512131,
512151 nie są kompatybilne).
W modelach kompatybilnych nasze mechanizmy działają z roztworami wodno-alkoholowymi, których
skład jest zalecany przez WHO: Etanol, Nadtlenek wodoru 3%, Glicerol i woda oczyszczona. Każdy inny
dodatek może powodować nieprawidłowe działanie pomp, wymagające częstszej konserwacji.

ZASILANIE ELEKTRYCZNE

Zasilanie elektryczne 100 240 V / 50 60 Hz klasa II SELV (safety extra low voltage - bardzo niskie
napięcie bezpieczne) (bez uziemienia).
• Instalacja musi być zgodna z obowiązującymi normami w danym kraju (we Francji NF C 15 100,
w Polsce PN HD 60364).
• Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony to musi być wymieniony przez instalatora.
• Zapewnić stałe ułożenie kabli: obręcz mocująca lub sztywna izolacja.
INSTALACJA
Rozdziały 1, 2, 3: Montaż wylewki
Aby uniknąć zakłóceń promieni na podczerwień, nie należy instalować w polu detekcji czujnika dozownika
obiektów odbijających światło.
• Modele zaścienne patrz strony 20 21 i modele ścienne patrz strony 22 23: zamocować dozownik
na minimum 165 mm nad umywalką.
• Modele stojące patrz strony 24 25.
Rozdział 4: Montaż skrzynki (strony 26 27)
Nie instalować skrzynki powyżej wylewki (rys. J strona 26).
Rozdział 5: Uruchomienie pompy (strona 27)
Przytrzymać naciskając na przycisk a (rys. S):
• Jeśli mydło wypłynie z wylewki w czasie krótszym niż 10 sekund, zwolnij przycisk a (rys. S),
aby zatrzymać wypływ.
• Jeśli mydło nie wypłynie z wylewki po 10 sekundach przytrzymania przycisku, należy zwolnić
przycisk a (rys. S). Uruchamianie się trwa. Gdy mydło wypłynie z wylewki, ponownie naciśnij
przycisk a (rys. S) lub podstaw dłoń pod detektor, aby zatrzymać wypływ.
Rozdział 6: Przejście w tryb mydła w piance (strona 28)
• Wziąć spinkę znajdującą się wewnątrz pokrywy skrzynki (rys. V) i włożyć ją szczypcami na szpilki
w skrzynce (rys. W)
• Wymienić dyfuzor na znajdujący się w skrzynce (rys. Y do AA)
Używaj tylko specjalnego mydła w piance.
Rozdział 7: Wyjęcie zbiornika (rys. AB strona 28).
8
PL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis