Seite 1
USER MANUAL Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d´utilisation Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Használati útmutató Brugsanvisning Käyttöohje Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instruções de utilização Používateľská príručka GRAIN MILL expondo.com...
Seite 2
SPANNMÅLSKVARN Nome do produto MOINHO PARA GRÃOS Názov produktu MLYNČEK NA OBILIE Modell Product model Model produktu Model výrobku Modèle Modello Modelo Modell RCGM-01 Model Tuotteen malli Productmodel Produktmodell Produktmodell Modelo do produto Model Hersteller Manufacturer Producent Výrobce Fabricant Produttore Fabricante expondo Polska sp.
Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version. Technische Daten Beschreibung des Parameters Parameterwert Produktname Getreidemühle Modell RCGM-01 Nennspannung [V~] / Frequenz [Hz] 230/50 Nennleistung [W] Umdrehungsgeschwindigkeit [U/min] 1450 Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) [mm] 270 x 220 x 420...
Nur in Innenräumen verwenden. HINWEIS! Die Zeichnungen in diesem Handbuch dienen nur zur Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Produkt abweichen. 2. Sicherheit bei der Verwendung ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen.
Kindern oder unbefugten Personen ist das Betreten eines Arbeitsplatzes untersagt. Eine Ablenkung kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen. Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfteten Raum. Verbinden und trennen Sie die Druckleitung nur bei geschlossenem Luftventil. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Seite 6
Um die Unversehrtheit des Geräts zu gewährleisten, dürfen die werkseitig angebrachten Schutzvorrichtungen nicht entfernt und keine Schrauben gelöst werden. Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät während des Gebrauchs aufgrund übermäßiger Belastung nicht mehr funktioniert. Dies kann zu einer Überhitzung der Antriebselemente und zu Schäden am Gerät führen.
3.1. Beschreibung des Geräts 1 - Netzschalter (auf der Rückseite des Geräts) 2 - Auslauftülle 3 - Mahlfeinheitsskala 4 - Trichter 3.2. Vorbereitung für den Einsatz GERÄTESTANDORT Die Umgebungstemperatur darf nicht höher als 40°C sein und die relative Luftfeuchtigkeit sollte weniger als 85% betragen.
Seite 8
4. Diese Getreidemühle ist für den normalen Hausgebrauch bestimmt. Es ist nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet. 5. Lassen Sie Ihre Mühle während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt. Bewahren Sie es immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 6. Reinigen Sie die Mühle nicht, indem Sie spitze Gegenstände in die Mahlkammer einführen oder fließendes Wasser verwenden.
Mahlgradeinstellung: 1 - Fein 2 - Grob 3.4. Reinigung und Wartung Stellen Sie die Mühle auf "grob". Schalten Sie das Gerät ein, ohne dass sich Getreide im Trichter befindet. Halten Sie einen Staubsaugerschlauch an den Mehlauslauf und dann an den Mahlauslauf. Wenn die Mahlsteine mit einem öligen Rückstand verschmiert sind, können Sie sie reinigen, indem Sie eine Tasse Weizen oder Reis auf mittlerer Stufe mahlen.
Seite 10
Entsorgen Sie dieses Gerät nicht über den Hausmüll. Geben Sie es bei einer Recycling- und Sammelstelle für Elektro- und Elektronikgeräte ab. Überprüfen Sie das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung und der Verpackung. Die zur Herstellung des Geräts verwendeten Kunststoffe können entsprechend ihrer Kennzeichnung recycelt werden.
Seite 11
FEHLERBEHEBUNG: Fehler Abhilfe Der Motor brummt, aber das Korn Drehen Sie einfach den Trichter und stellen Sie die Mühle auf wird nicht aufgenommen. "COARSE", bis der Motor anspringt. Stellen Sie dann die Mühle auf die gewünschte Textur ein. Der Motor blockiert während des Wenn der Motor während des Betriebs blockiert, kann dies durch Betriebs.
Seite 122
UMWELT – UND ENTSORGUNGSHINWEISE Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.