Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Toshiba G450 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Toshiba Anleitungen
  4. Handys
  5. G450
  6. Benutzerhandbuch
Toshiba G450 Benutzerhandbuch

Toshiba G450 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
© 2008 Toshiba Information Systems UK Limited. Toshiba
und das Toshiba-Logo sind Marken der Toshiba Corporation
in Japan und anderen Ländern.
In diesem Dokument werden weitere Marken und
Handelsnamen verwendet, um auf ein Produkt zu
verweisen. Toshiba beansprucht keinerlei Eigentumsrechte
an Marken und Handelsnamen Dritter.
G450-DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Toshiba G450

Inhaltszusammenfassung für Toshiba G450

  • Seite 1 Benutzerhandbuch © 2008 Toshiba Information Systems UK Limited. Toshiba und das Toshiba-Logo sind Marken der Toshiba Corporation in Japan und anderen Ländern. In diesem Dokument werden weitere Marken und Handelsnamen verwendet, um auf ein Produkt zu verweisen. Toshiba beansprucht keinerlei Eigentumsrechte an Marken und Handelsnamen Dritter.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung 6 Toshiba Corporation 7 EU-Garantie 14 Lizenzen 15 Konformitätserklärung 17 Gesundheit und Sicherheit 19 Allgemeines 19 Betriebsumgebung 21 Elektronische Geräte 23 Akkusicherheit 24 Sicherheit des Netzladegeräts 26 Notrufe 27 FCC-Hinweis 28 Informationen für den Anwender 29 Informationen zu den europäischen FCC...
  • Seite 3 Inhalt Informationen zu den europäischen RF-Emissionsrichtlinien 33 Pflege und Wartung 36 Allgemeine Pflege und Wartung 36 Neustarten des Toshiba-Telefons 39 Zurücksetzen des Toshiba-Telefons 40 Reinitialisieren des Toshiba-Telefons 40 Erste Schritte 41 Auspacken 41 Telefon – Tastenanordnung und Funktionen 42 Anzeigen 47...
  • Seite 4 Inhalt Anruffunktionen 62 Anrufen 62 Kurzwahl 66 Entgegennehmen eines Anrufs 70 Optionen während eines Gesprächs 72 Anrufliste 74 Telefonbuch 78 Nachrichten 86 Textnachrichten (SMS) 86 Mailbox 90 Einstellungen für Nachrichten 91 Speicherstatus 92 Texteingabe 93 Eingabemethoden 93 Methodenanzeigen 93 T9-Modus 95 Multipress-Modus 96...
  • Seite 5 Inhalt Numerischer Modus 104 Weitere Anwendungen 105 Musik 105 Alarm 111 Einstellungen 113 Uhrzeit- und Datumseinstellungen 113 Handymodi 115 Spracheinstellung 117 Timer der Hintergrundbeleuchtung 117 Anrufeinstellungen 118 Sicherheitseinstellungen 127 Netzeinstellungen 135 Zurücksetzen von Einstellungen 138 Löschen aller Einstellungen 139 Formatieren der U-Disk 140...
  • Seite 6 Inhalt Konnektivität 141 Anschließen des Toshiba-Telefons an einen PC 141 Trennen vom PC 144 Technische Daten 145 Fehlersuche 147 Angaben zum gekauften Produkt 151 Menüübersicht 152 Index 154...

  • Seite 7: Einführung

    Einführung Um das Toshiba-Telefon nutzen zu können, benötigen Sie einen Einführung Dienst von einem Service-Provider für Funknetze. Zahlreiche Funktionen im Toshiba-Telefon sind nur ausführbar, wenn sie auch im Funknetz zur Verfügung stehen. Diese Netzdienste sind u. U. nicht in allen Netzen verfügbar. Eventuell müssen Sie mit Ihrem Service-Provider besondere Vereinbarungen treffen, um Netzdienste nutzen zu können.

  • Seite 8: Toshiba Corporation

    DIESEN NICHT ZUSTIMMEN, VERSUCHEN SIE NICHT, DIE MITGELIEFERTE SOFTWARE ZU VERWENDEN. Endbenutzervereinbarung (EULA) Diese Endbenutzervereinbarung (EULA) ist ein rechtlich bindender Vertrag zwischen Ihnen („Benutzer“) und der TOSHIBA CORPORATION („Toshiba“) bezüglich der urheberrechtlich geschützten Software, die auf dem ausgelieferten Toshiba 3G- Mobiltelefon („Telefon“) installiert ist.
  • Seite 9 Eigentum der Software übertragen werden. Sie stimmen ferner zu, dass das Recht und vollständige Eigentum an der Software ausschließlich bei Toshiba, den Tochterunternehmen von Toshiba und/oder ihren Zulieferern verbleibt, und dass Sie an der Software keinerlei Rechte erwerben, sofern dies in dieser Endbenutzerlizenzvereinbarung nicht ausdrücklich angegeben wird.
  • Seite 10 Maße, in dem solches Vorgehen nicht von den geltenden Gesetzen ausgeschlossen werden kann bzw. nur, wenn solche Aktionen die geltenden Gesetze nicht verletzen. Sollte gegen die oben genannten oder andere Bestimmungen dieser Vereinbarung verstoßen werden, wird diese Lizenz automatisch beendet und die von Toshiba gewährten Rechte zurückgenommen.
  • Seite 11 Garantiezeitraums für das Telefon reparieren oder austauschen, es sei denn, diese Defekte sind das Ergebnis von Handlungen oder Vorfällen, die außerhalb der vernunftgemäßen Kontrolle von Toshiba liegen. FALLS IN DIESER VEREINBARUNG NICHTS ANDERES ANGEGEBEN IST, GELTEN FOLGENDE REGELUNGEN: (A) TOSHIBA SOWIE TOSHIBAS TOCHTERUNTERNEHMEN UND ZULIEFERER LEHNEN JEGLICHE GARANTIEN AB.
  • Seite 12 MITTELBARE SCHÄDEN JEGLICHER ART (WEDER VERTRAGS- NOCH DELIKTRECHTLICH NOCH AUF IRGENDEINE ANDERE WEISE), DIE SICH ERGEBEN AUS: (I) DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE, UND ZWAR AUCH DANN NICHT, WENN TOSHIBA, IHRE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER IHRE LIEFERANTEN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER...
  • Seite 13 Toshiba Corporation SCHADENSERSATZFORDERUNGEN INFORMIERT WURDEN ODER (II) JEDWEDE FORDERUNGEN DRITTER. VORBEHALTLICH DER IM VORLIEGENDEN ABSCHNITT DARGELEGTEN BESTIMMUNGEN HAFTET TOSHIBA IM RAHMEN DIESER ENDBENUTZER- LIZENZVEREINBARUNG LEDIGLICH BIS ZU DER HÖHE DES KAUFPREISES FÜR DIE SOFTWARE. DER VORSTEHENDE HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG (A) SCHLIESSEN NICHT DIE HAFTUNG FÜR AUFGRUND VON FAHRLÄSSIGKEIT...
  • Seite 14 Exportvorschriften eines Landes oder einer Region verstoßen, sind untersagt. 8. Rechte Dritter. Sie stimmen zu, dass bestimmte Lieferanten der Software von Toshiba als Drittbegünstigte das Recht haben, die Bestimmungen dieser Endbenutzerlizenzvereinbarung gegen Sie als Benutzer durchzusetzen.

  • Seite 15: Eu-Garantie

    WERDEN IHRE IM RAHMEN DER GELTENDEN GESETZE BESTEHENDEN RECHTE NICHT BEEINTRÄCHTIGT. EU-Garantie Ihr Toshiba-Telefon, der Akku und das Netzladegerät enthalten keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden müssen. Wenn Sie weitere Informationen zum Service benötigen, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Service-Provider.

  • Seite 16: Lizenzen

    Lizenzen Lizenziert von QUALCOMM Incorporated unter mindestens einem Lizenzen der folgenden US-Patente sowie deren Entsprechungen in anderen Ländern: 4,901,307 5,504,773 5,109,390 5,535,239 5,267,262 5,600,754 5,416,797 5,778,338 5,490,165 5,101,501 5,511,073 5,267,261 5,568,483 5,414,796 5,659,569 5,056,109 5,506,865 5,228,054 5,544,196 5,337,338 5,657,420 5,710,784 T9 ist eine Marke oder eingetragene Marke von Nuance Communications, Inc.
  • Seite 17 Lizenzen GB-Patentnummer 2238414B; Hongkong- Standardpatentnummer HK1010924; Patentnummern der Republik Singapur 51383, 66959, 71976; Euro-Patentnummern 1 010 057 (98903671.0), 1 018 069 (98950708.2); Patentnummern der Republik Korea KR201211B1 und KR226206B1; Patentnummer der Volksrepublik China ZL96196739.0; mexikanische Patentnummern 208141, 216023, 218409; Patentnummern der Russischen Föderation 2206118, 2214620, 2221268;...

  • Seite 18: Konformitätserklärung

    Toshiba Court, Weybridge Business Park, Addlestone Road, Weybridge, KT15 2UL declare under our sole responsibility that this product (G450, Type (Model) Name SG4-E01) is in conformity with the following standards and/or other normative documents: EN 301 511, EN 301 908-1, EN 301 908-2, EN 50360,...
  • Seite 19 Konformitätserklärung The technical documentation relevant to the above equipment will be held at: Toshiba Information Systems UK (Ltd), Mobile Communications Division Delta House, The Crescent, Southwood Business Park, Farnborough, Hampshire, GU14 0NL 25 January 2008 Takashi Okamoto Deputy Managing Director of TIU...

  • Seite 20: Gesundheit Und Sicherheit

    Gesundheit und Sicherheit Allgemeines Gesundheit und Sicherheit • Verwenden Sie Ihr Toshiba-Telefon nur so, wie dies beabsichtigt ist. Die Leistung des Telefons kann durch falsche Verwendung beeinträchtigt werden. • Versuchen Sie nicht, das Telefon oder Zubehör auseinanderzubauen. Reparaturarbeiten am Telefon und dessen Zubehör sollten nur durch qualifizierte...
  • Seite 21 Gesundheit und Sicherheit festzustellen, ob das andere Gerät kompatibel ist. • Wenn das Toshiba-Telefon längere Zeit besonders bei hohen Temperaturen in Gebrauch ist, kann sich seine Oberfläche erwärmen. Seien Sie unter diesen Bedingungen vorsichtig, wenn Sie das Telefon berühren. • Halten Sie das Telefon weg vom Ohr, wenn Musik oder der Klingelton wiedergegeben werden.

  • Seite 22: Betriebsumgebung

    • Platzieren Sie keine Gegenstände, z. B. installierte oder tragbare Wireless-Geräte, in dem Bereich oberhalb des Airbags oder in dem Airbag-Entfaltungsbereich. • Schalten Sie das Toshiba-Telefon beim Tanken aus. • Verwenden Sie das Toshiba-Telefon nicht, während Sie eine Maschine bedienen.
  • Seite 23 Telefons gestört werden. Beachten Sie stets die im betreffenden Gebäude geltenden Regeln zum Umgang mit Telefonen. • Schalten Sie das Toshiba-Telefon an Bord von Flugzeugen aus. Das Telefonsignal könnte die Bordsysteme stören. Sie sind gesetzlich verpflichtet, diese Vorschrift einzuhalten. • Schalten Sie das Toshiba-Telefon in Einrichtungen aus, in denen Hinweisschilder einen Gebrauch des Telefons untersagen.

  • Seite 24: Elektronische Geräte

    Funktion von nicht ausreichend abgeschirmten elektronischen Systemen in einem Fahrzeug beeinträchtigen. Beispiele dafür sind Airbags und Kraftstoffeinspritzsysteme. Fragen Sie beim Fahrzeughersteller nach, ob das Elektroniksystem ausreichend abgeschirmt ist. • Legen Sie das Toshiba-Telefon nicht in der Nähe von Computer-Disks, Kreditkarten oder anderen magnetischen...

  • Seite 25: Akkusicherheit

    • Der Akku darf nur bei Temperaturen zwischen +5 °C und +35 °C aufgeladen werden. • Verwenden Sie nur von Toshiba zugelassene Akkus und laden Sie sie mit dem empfohlenen Ladegerät von Toshiba. • Verwenden Sie den Akku nicht mehr, wenn Ihnen während des Gebrauchs, des Aufladens oder der Aufbewahrung ungewöhnliche Veränderungen wie Gerüche, Entfärbung oder...
  • Seite 26 Gesundheit und Sicherheit • Verwenden Sie das Toshiba-Telefon nicht mit einem beschädigten Akku. • Wenn Sie das Ladegerät nicht mehr verwenden, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Lassen Sie den Akku nicht länger als nötig am Ladegerät und an der Steckdose angeschlossen, da eine zu starke Aufladung die Lebensdauer verkürzen kann.

  • Seite 27: Sicherheit Des Netzladegeräts

    • Verwenden Sie kein beschädigtes oder abgenutztes Netzladegerät. Dies könnte einen Stromschlag verursachen, zu Verbrennungen führen oder Brandgefahr darstellen. Fordern Sie umgehend von einem von Toshiba autorisierten Service- Provider die entsprechenden Ersatzteile an. • Verbiegen oder verdrehen Sie das Kabel des Netzladegeräts nicht.

  • Seite 28: Notrufe

    Gesundheit und Sicherheit Notrufe Wenn Sie mit dem Toshiba-Telefon einen Notruf tätigen, sollten Sie sicherstellen, dass das Telefon eingeschaltet und betriebsbereit ist. Während der Datenkommunikation in einem GSM-Bereich können keine Anrufe bei Notrufeinrichtungen getätigt werden. Wenn der Netzmodus auf Nur WCDMA oder Nur GSM gesetzt wurde, können keine Anrufe bei Notrufeinrichtungen getätigt werden,...

  • Seite 29: Fcc-Hinweis

    Gesundheit und Sicherheit FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen von Teil 15 der FCC- Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine störenden Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle Interferenzen empfangen, einschließlich derjenigen Interferenzen, die eine unerwünschte Beeinträchtigung des Betriebs verursachen können.

  • Seite 30: Informationen Für Den Anwender

    Gesundheit und Sicherheit Informationen für den Anwender Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse B festgelegten Grenzwerten. Die in diesen Bestimmungen festgelegten Grenzwerte sollen in Wohngebieten einen weitgehend störungsfreien Betrieb gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen.

  • Seite 31: Informationen Zu Den Europäischen Fcc Rf-Emissionsrichtlinien

    Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt. Informationen zu den europäischen FCC RF-Emissionsrichtlinien Das Toshiba-Telefon überträgt und empfängt Funksignale. Es wurde so entwickelt, dass es die von der Federal Communications Commission der US-Regierung festgelegten Grenzwerte für die Emmission von Hochfrequenzstrahlung nicht überschreitet.

  • Seite 32: Betrieb Beim Tragen Am Körper

    Gesundheit und Sicherheit Modelle vorgeschriebenen Positionen und Stellen (d. h. am Ohr und beim Tragen am Körper) durchgeführt. Der höchste SAR-Wert für dieses Modell, der bei Verwendung am Ohr getestet wurde, beträgt 0,657 W/kg, beim Tragen am Körper, wie in diesem Handbuch beschrieben, beträgt der Wert 1,06 W/kg.
  • Seite 33 Gesundheit und Sicherheit Die FCC hat diesem Telefonmodell eine Equipment Authorization zuerkannt, in der für alle ermittelten SAR-Werte festgestellt wurde, dass sie den FCC RF-Emissionsrichtlinien entsprechen. SAR- Informationen zu diesem Telefonmodell sind bei der FCC archiviert und können unter dem Abschnitt „Display Grant“ unter https://fjallfoss.fcc.gov/oetcf/eas/reports/GenericSearch.cfm eingesehen werden (Suche nach „FCC ID SP2-SG4-E01“).

  • Seite 34: Informationen Zu Den Europäischen Rf-Emissionsrichtlinien

    Gesundheit und Sicherheit Informationen zu den europäischen RF-Emissionsrichtlinien Das Toshiba-Telefon überträgt und empfängt Funksignale. Es wurde so entwickelt, dass es die in internationalen Richtlinien empfohlenen Emissionen von Funkstrahlungen nicht überschreitet. Diese Richtlinien wurden von der unabhängigen, wissenschaftlichen Organisation ICNIRP entwickelt und beinhalten eine Sicherheitsspanne, die dafür sorgen soll, dass alle...
  • Seite 35 Gesundheit und Sicherheit Leistungsstufe, um sicherzustellen, dass nur die Mindeststufe verwendet wird, die erforderlich ist, um das Netzwerk zu erreichen. Die World Health Organization gibt an, dass nach heutigen wissenschaftlichen Erkenntnissen keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung mobiler Geräte nötig sind.
  • Seite 36 Gesundheit und Sicherheit Folgende Informationen gelten nur für die EU-Mitgliedsstaaten: Mit dem o.g. Symbol wird angezeigt, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Indem Sie für eine fachgerechte Entsorgung dieses Produktes sorgen, verhindern Sie mögliche, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit der Menschen, die bei einer falschen Entsorgung dieses Produkts entstehen können.

  • Seite 37: Pflege Und Wartung

    • Bewahren Sie das Toshiba-Telefon, dessen Teile und Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. • Achten Sie darauf, dass Ihr Toshiba-Telefon, der Akku oder das Zubehör nicht mit Flüssigkeiten oder mit Feuchtigkeit in Berührung kommen. Jede Art von Feuchtigkeit kann Mineralien enthalten, die elektronische Schaltkreise korrodieren.
  • Seite 38 Pflege und Wartung Schaltkreise verformen oder zum Schmelzen bringen. • Legen Sie das Toshiba-Telefon nicht auf oder in der Nähe von Wärmequellen wie Heizungen oder Mikrowellengeräten ab. Der Akku im Telefon könnte sich dadurch überhitzen und explodieren. • Lagern Sie das Toshiba-Telefon nicht an kalten Orten. Große Unterschiede zwischen der Zimmertemperatur und der Temperatur im Telefon können zur Bildung von Kondenswasser...
  • Seite 39 • Achten Sie darauf, dass der Akku nicht längere Zeit leer oder nicht angeschlossen ist, da andernfalls Daten zurückgesetzt werden können. • Bringen Sie am Toshiba-Telefon keine Farben oder ähnliche Substanzen an. • Stellen Sie die Lautstärke nicht zu hoch ein, wenn Sie Kopfhörer verwenden.

  • Seite 40: Neustarten Des Toshiba-Telefons

    Wenn nach dem Neustart Ihres Toshiba-Telefons noch immer Probleme auftreten: 1. Nehmen Sie den Akku heraus (Anleitungen dazu finden Sie im Abschnitt Erste Schritte). 2. Setzen Sie den Akku wieder ein und schalten Sie das Toshiba- Telefon ein (Anleitungen dazu finden Sie im Abschnitt Erste Schritte).

  • Seite 41: Zurücksetzen Des Toshiba-Telefons

    Pflege und Wartung Zurücksetzen des Toshiba-Telefons Sollten nach dem Neustart Ihres Toshiba-Telefons noch immer Probleme auftreten, können Sie es zurücksetzen. Informationen über das Zurücksetzen des Toshiba-Telefons finden Sie unter Zurücksetzen von Einstellungen im Abschnitt Einstellungen. Wir empfehlen Ihnen, alle nicht gespeicherten Daten zu speichern, bevor Sie das Toshiba-Telefon zurücksetzen.

  • Seite 42: Erste Schritte

    Erste Schritte Auspacken Erste Schritte Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit: • Toshiba-Telefon • Netzladegerät • Akku • USB-Kabel • Ohrhörer • Benutzerhandbuch • CD (PC-Anwendung)

  • Seite 43: Telefon - Tastenanordnung Und Funktionen

    Erste Schritte Telefon – Tastenanordnung und Funktionen 1. LED Blinkt: Entgangener Anruf oder neue SMS empfangen. Blau: Das Telefon wird als Modem verwendet. Grün: Das Telefon wird als U-Disk verwendet. 2. Anzeige 3. Numerische/Buchstabentasten Bereitschaftsmodus, kurz drücken: Die entsprechende Nummer wird eingegeben.
  • Seite 44 Erste Schritte werden angezeigt. 2 bis 0 - die entsprechenden Zahlen und Buchstaben werden eingegeben. 4. Taste * Bereitschaftsmodus, kurz drücken: Das Zeichen * wird eingegeben. Bereitschaftsmodus, gedrückt halten: Die Tastatur wird gesperrt. Bearbeitungsmodus, kurz drücken: Der Texteingabemodus wird geändert. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Texteingabe.
  • Seite 45 Erste Schritte Bearbeitungsmodus, gedrückt halten: Der Cursor wird zur nächsten oder zu einer neuen Zeile bewegt. 6. Mikrofon 7. Taste Oben Bereitschaftsmodus, kurz drücken: Die Liste aller Kontakte wird aufgerufen. Bereitschaftsmodus, gedrückt halten: Wechsel zwischen dem normalen und dem Konferenzmodus. Menümodus: Blättert nach oben.
  • Seite 46 Erste Schritte 9. Taste Netz/Abbrechen Drücken Sie die Taste und halten Sie sie gedrückt, um das Telefon ein-/auszuschalten. Menümodus: Zurück zum vorherigen Bildschirm. Bearbeitungsmodus: Text wird gelöscht. 10. Taste Senden/OK Bereitschaftsmodus, kurz drücken: Das Hauptmenü wird aufgerufen. Bereitschaftsmodus, gedrückt halten: Die Liste der gewählten Anrufe wird aufgerufen.
  • Seite 47 Erste Schritte 11. Lautsprecher 12. Akkufachabdeckung 13. Kabel-, Telefonlade- und Kopfhöreranschluss...

  • Seite 48: Anzeigen

    Erste Schritte Anzeigen Bereitschaftsmodusbildschirm Textbearbeitungsbildschirm...
  • Seite 49 Erste Schritte Pos. Typ Symbol Beschreibung Signalstärke GSM-Signalstärke (2G) GPRS-Signalstärke WCDMA-Signalstärke (3G) EDGE-Signalstärke HSDPA-Signalstärke...
  • Seite 50 Erste Schritte Pos. Typ Symbol Beschreibung Signalstärke Kein Signal Keine SIM-Karte eingesetzt SMS-Status Neue SMS eingegangen SMS voll Anschlussstatus Kopfhörer angeschlossen USB-Kabel angeschlossen Roaming-Status Roaming vom Heimnetz Handymodus Normaler Modus Konferenzmodus Außenmodus Fahrmodus...
  • Seite 51 Erste Schritte Pos. Typ Symbol Beschreibung Akkustatus Batterieladestand Akku leer Aufladen (Akku sehr schwach) Alarmstatus Alarm aktiviert Sperrestatus Tasten gesperrt Texteingabemodus T9 Deutsch, (nur bei aktiviertem Anfangsbuchstabe Bearbeitungsmodus) groß, Folgebuchstaben (Einzelheiten finden klein Sie im Abschnitt T9 Deutsch, Texteingabe) Großbuchstaben T9 Deutsch, Kleinbuchstaben T9 Englisch,...
  • Seite 52 Erste Schritte Pos. Typ Symbol Beschreibung Texteingabemodus T9 Englisch, (nur bei aktiviertem Großbuchstaben Bearbeitungsmodus) T9 Englisch, Kleinbuchstaben T9 Französisch, Anfangsbuchstabe groß, Folgebuchstaben klein T9 Französisch, Großbuchstaben T9 Französisch, Kleinbuchstaben T9 Italienisch, Anfangsbuchstabe groß, Folgebuchstaben klein T9 Italienisch, Großbuchstaben T9 Italienisch, Kleinbuchstaben...
  • Seite 53 Erste Schritte Pos. Typ Symbol Beschreibung Texteingabemodus T9 Spanisch, (nur bei aktiviertem Anfangsbuchstabe Bearbeitungsmodus) groß, Folgebuchstaben klein T9 Spanisch, Großbuchstaben T9 Spanisch, Kleinbuchstaben T9 Polnisch, Anfangsbuchstabe groß, Folgebuchstaben klein T9 Polnisch, Großbuchstaben T9 Polnisch, Kleinbuchstaben Multipress, Anfangsbuchstabe groß, Folgebuchstaben klein...

  • Seite 54: Einsetzen Von Sim-Karte Und Akku

    Erste Schritte Pos. Typ Symbol Beschreibung Texteingabemodus Multipress, (nur bei aktiviertem Großbuchstaben Bearbeitungsmodus) Multipress, Kleinbuchstaben Numerischer Modus Einsetzen von SIM-Karte und Akku WARNUNG: Bei nicht ordnungsgemäß gewechseltem Akku besteht Explosionsgefahr. Um die Gefahr eines Brandes oder von Verbrennungen auszuschalten, dürfen Sie den Akku nicht öffnen, quetschen, anstechen, seine Kontakte kurzschließen, ihn Temperaturen über 60 °C aussetzen oder ins Feuer bzw.
  • Seite 55 Erste Schritte 1. Drücken Sie die rückwärtige Abdeckung nach unten. Die Rückseite des Telefons muss dabei nach oben zeigen. Schieben Sie die Abdeckung wie unten abgebildet und nehmen Sie sie vom Telefon ab.
  • Seite 56 Erste Schritte 2. Wenn der Akku eingesetzt ist, drücken Sie ihn an und heben Sie ihn wie unten abgebildet aus dem Akkufach heraus.
  • Seite 57 Erste Schritte 3. Richten Sie die abgeschrägte Kante der SIM-Karte auf die abgeschrägte Kante in der SIM-Kartenaufnahme aus. Die goldfarbenen Anschlüsse müssen dabei nach unten zeigen. Drücken Sie die SIM-Karte leicht nach unten, bis sie richtig sitzt.
  • Seite 58 Erste Schritte 4. Setzen Sie den Akku so in das Akkufach ein, dass die goldfarbenen Anschlüsse vom Kabel und Ladeanschluss weg weisen. Aufgrund seiner Bauweise kann der Akku nicht anders eingesetzt werden. Drücken Sie den Akku unten (Seite ohne Anschlüsse) behutsam an, um ihn vollständig einzusetzen.
  • Seite 59 Erste Schritte 5. Schieben Sie die rückwärtige Abdeckung behutsam wieder zurück.

  • Seite 60: Aufladen Des Akkus

    Netzladegerät von der Netzsteckdose ab. Trennen Sie es dann vom Telefonladeanschluss, indem Sie es festhalten und vorsichtig daran ziehen oder • Schließen Sie das Toshiba-Telefon mit dem USB-Kabel an einen PC an. Anzeige Akku leer Wenn der Akku schwach wird, ertönt ein Warnsignalton, und die Aufforderung zum Aufladen und das Symbol für Akku leer werden...

  • Seite 61: Informationen Zum Akku

    Informationen zum Akku Die Akkuleistung hängt von zahlreichen Faktoren ab, beispielsweise der Netzkonfiguration durch den Service-Provider, Signalstärke, Temperatur der Umgebung, in der Sie das Toshiba- Telefon einsetzen, den ausgeführten Funktionen und/oder gewählten und verwendeten Einstellungen, am Telefon angeschlossenen Komponenten sowie Ihrem Telefonier-, Datenübertragungs- und sonstigem Programmnutzungsverhalten.

  • Seite 62: Ein- Und Ausschalten

    1. Drücken und halten Sie die Taste Netz/Abbrechen gedrückt. 2. Geben Sie eine PIN oder einen Sicherheitscode ein, falls diese(r) angefordert wird. HINWEIS: Der PIN-Code aktiviert die Dienste des Toshiba- Telefons und ist normalerweise in der Dokumentation des Netzbetreibers zu finden.

  • Seite 63: Anruffunktionen

    Anrufen Anruffunktionen Anrufe können im Bereitschaftsmodus, über das Telefonbuch, die Anrufliste oder die Kurzwahl getätigt werden. Vergewissern Sie sich vor einem Anruf, dass das Toshiba-Telefon eingeschaltet, eine gültige SIM-Karte eingesetzt und das Signal ausreichend stark ist. Anrufen im Bereitschaftsmodus So rufen Sie im Bereitschaftsmodus an: 1.

  • Seite 64: Anrufen Über Einen Geöffneten Kontakt

    Anruffunktionen So tätigen Sie einen Notruf, wenn die Eingabeaufforderung für den Sicherheitscode angezeigt wird: 1. Geben Sie die Notrufnummer über die Tastatur ein. 2. Drücken Sie die Taste Senden/OK. So tätigen Sie einen Notruf, wenn die Tasten gesperrt sind: 1. Drücken Sie die Taste Senden/OK. 2.

  • Seite 65: Anrufen Über Die Anrufliste

    Anruffunktionen 4. Wählen Sie 1.Anruf. TIPP: In einer langen Kontaktliste können Sie den gewünschten Kontakt mit der Funktion Suchen suchen. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: 1. Drücken Sie die Taste Senden/OK, und wählen Sie 1.Telefonbuch > 3.Suchen. 2. Wählen Sie 1.Suche n. Name oder 2.Suchen nach Nummer.

  • Seite 66: Anrufen Einer Kürzlich Gewählten Telefonnummer

    Anruffunktionen 4. Drücken Sie die Taste Senden/OK und wählen Sie 1.Anrufen. Anrufen einer kürzlich gewählten Telefonnummer So rufen Sie eine kürzlich gewählte Telefonnummer an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und halten Sie sie gedrückt. 2. Blättern Sie zu dem gewünschten Namen oder der gewünschten Telefonnummer.

  • Seite 67: Kurzwahl

    Anruffunktionen Kurzwahl Einrichten einer Kurzwahl Sie können eine Kurzwahl für eine Telefonnummer einrichten, die in Ihrem Telefonbuch gespeichert ist. So richten Sie eine Kurzwahl ein: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 5.Anrufe. 3.

  • Seite 68: Verwenden Der Kurzwahl

    5. Geben Sie Ihre Mailboxnummer ein und drücken Sie die Taste Senden/OK. Fragen Sie Ihre Mailboxnummer bei Ihrem Service-Provider an. Verwenden der Kurzwahl Halten Sie im Bereitschaftsmodus die Kurzwahlnummer gedrückt, die Sie anrufen möchten. Ihr Toshiba-Telefon wählt dann die Nummer.

  • Seite 69: Bearbeiten Einer Kurzwahlnummer

    Anruffunktionen Bearbeiten einer Kurzwahlnummer 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 5.Anrufe. 3. Wählen Sie 5.Kurzwahl. 4. Wählen Sie die Kurzwahlnummer, die bearbeitet werden soll. 5. Wählen Sie 1.Neue Nummer, um eine neue Nummer zu der Kurzwahl hinzuzufügen.

  • Seite 70: Einfügen Einer Pause In Einer Wählsequenz

    Telefonnummer eines Kontakts speichern oder direkt über die Tastatur anwählen. Einfügen einer Pause in einer Wählsequenz Sie können mit dem Toshiba-Telefon eine Durchwahl oder die Mailbox direkt mithilfe einer Wählsequenz anwählen. Zu diesem Zweck müssen Sie das Pausensymbol 'P' zwischen der Telefonnummer und der Durchwahl einfügen.

  • Seite 71: Entgegennehmen Eines Anrufs

    HINWEIS: Wenn Sie einen Anruf ablehnen, wird der Anrufer mit Ihrer Mailbox verbunden, sofern Sie diesen Dienst abonniert haben. TIPP: Wenn der Ohrhörer an das Toshiba-Telefon angeschlossen ist, haben Sie die folgenden Möglichkeiten: • Beantworten eines ankommenden Anrufs durch Drücken der Earphone-Taste.

  • Seite 72: Beantworten Eines Anrufs Durch Drücken Einer Beliebigen Taste

    Anruffunktionen Beantworten eines Anrufs durch Drücken einer beliebigen Taste Eingehende Anrufe werden standardmäßig mit der Taste Senden/OK beantwortet. Soll der Anruf stattdessen mit einer anderen Taste beantwortet werden, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen.

  • Seite 73: Optionen Während Eines Gesprächs

    Anruffunktionen Optionen während eines Gesprächs Einstellen der Lautstärke Sie können die Lautstärke während eines Gesprächs einstellen. Drücken Sie die Taste Oben, um die Lautstärke zu erhöhen, oder drücken Sie die Taste Unten, um die Lautstärke zu verringern. Telefonieren mit der Freisprecheinrichtung 1.

  • Seite 74: Stummschaltung Eines Anrufs

    Anruffunktionen Stummschaltung eines Anrufs 1. Drücken Sie während eines Gesprächs die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 4.Stumm. Das Mikrofon ist stumm geschaltet. 2. Sie können die Stummschaltung des Mikrofons rückgängig machen, indem Sie die Taste Senden/OK drücken und danach 4.St. aufh. wählen. HINWEIS: Das Mikrofon wird bei dem nächsten Gespräch nicht automatisch stumm geschaltet, selbst wenn es beim vorherigen Gespräch stumm geschaltet geblieben ist.

  • Seite 75: Anrufliste

    Anruffunktionen Anrufliste In der Anrufliste werden die entgangenen, entgegengenommenen und getätigten Anrufe angezeigt. Anzeigen der Anrufliste So zeigen Sie die Anrufliste an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 4.Anrufliste. 2. Wählen Sie 1.Entgangene Anrufe, 2.Angenommene Anrufe oder 3.Gewählte Anrufe.

  • Seite 76: Löschen Aller Einträge Aus Der Anrufliste

    Anruffunktionen 2. Wählen Sie 1.Entgangene Anrufe, 2.Angenommene Anrufe oder 3.Gewählte Anrufe. 3. Blättern Sie zu dem gewünschten Eintrag und drücken Sie die Taste Senden/OK. 4. Wählen Sie 4.Löschen. 5. Drücken Sie die Taste Senden/OK, um das Löschen zu bestätigen. Löschen aller Einträge aus der Anrufliste So löschen Sie alle Einträge aus der Anrufliste: 1.

  • Seite 77: Anzeigen Der Gesprächsdauer

    Anruffunktionen Anzeigen der Gesprächsdauer So zeigen Sie die Gesprächsdauer an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 4.Anrufliste. 2. Wählen Sie 4.Gesprächsdauer. 3. Blättern Sie, um die Gesprächsdauer des letzten Anrufs, eingehender Anrufe und getätigter Anrufe anzuzeigen. Löschen der Gesprächsdauer So löschen Sie die Gesprächsdauer: 1.

  • Seite 78: Löschen Der Datenbank

    Anruffunktionen Anzeigen der Datenbank So zeigen Sie die Datenbank an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 4.Anrufliste. 2. Wählen Sie 5.Datenbank. 3. Blättern Sie, um die Datenbanken für gesendete und empfangene Daten anzuzeigen. Löschen der Datenbank So löschen Sie die Datenbank: 1.

  • Seite 79: Telefonbuch

    Telefonbuch Das Telefonbuch enthält die im Toshiba-Telefon und der SIM- Telefonbuch Karte gespeicherten Kontakte. Anzeigen von Kontakten So zeigen Sie Kontakte an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Senden/OK und wählen Sie danach 1.Telefonbuch. 2. Wählen Sie 1.Alle Kontakte. TIPP: Sie können automatisch zu Kontakten mit demselben Anfangsbuchstaben blättern, indem Sie diesen Buchstaben...

  • Seite 80: Erstellen Eines Neuen Kontakts

    Telefonbuch Erstellen eines neuen Kontakts So erstellen Sie einen neuen Kontakt: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 1.Telefonbuch. 2. Wählen Sie 2.Neuer Kontakt. 3. Geben Sie den Namen des neuen Kontakts ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK.

  • Seite 81: Suchen Nach Einem Kontakt

    Telefonbuch TIPP: Wenn der Absender einer Textnachricht noch nicht in Ihrem Telefonbuch steht, können Sie über die Nachricht einen Kontakt für ihn erstellen. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: 1. Drücken Sie in der geöffneten Nachricht die Taste Senden/OK. 2. Wählen Sie 4.Nummer speichern. 3.

  • Seite 82: Bearbeiten Eines Kontakts

    Telefonbuch 5. Drücken Sie die Taste Senden/OK. Die übereinstimmenden Kontakte werden angezeigt. Bearbeiten eines Kontakts So bearbeiten Sie einen Kontakt: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 1.Telefonbuch. 2. Wählen Sie 1.Alle Kontakte. 3. Blättern Sie zu dem gewünschten Kontakt und drücken Sie die Taste Senden/OK.

  • Seite 83: Kopieren Von Kontakten

    Telefonbuch Kopieren von Kontakten Sie können Kontaktinformationen vom Toshiba-Telefon auf die SIM-Karte und von der SIM-Karte auf das Toshiba-Telefon kopieren. So kopieren Sie einen Kontakt: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 1.Telefonbuch. 2. Wählen Sie 1.Alle Kontakte.

  • Seite 84: Löschen Von Kontakten

    Telefonbuch 4. Drücken Sie die Taste Senden/OK, um das Kopieren zu bestätigen. Löschen von Kontakten So löschen Sie einen Kontakt: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 1.Telefonbuch. 2. Wählen Sie 1.Alle Kontakte. 3. Blättern Sie zu dem gewünschten Kontakt und drücken Sie die Taste Senden/OK.

  • Seite 85: Auswählen Des Speichertyps

    Telefonbuch 4. Drücken Sie die Taste Senden/OK, um das Löschen zu bestätigen. Auswählen des Speichertyps Sie können Handy oder SIM als Speicher einstellen. Wenn Sie Handy wählen, werden alle neuen Kontakte automatisch im Telefon gespeichert. Wenn Sie SIM wählen, werden alle neuen Kontakte automatisch auf der SIM-Karte gespeichert.

  • Seite 86: Überprüfen Des Speicherstatus Des Telefonbuchs

    Telefonbuch Überprüfen des Speicherstatus des Telefonbuchs So überprüfen Sie den Speicherstatus des Telefonbuchs: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 1.Telefonbuch. 2. Wählen Sie 7.Speicherstatus. Die freien und belegten Positionen für Kontakte im Telefon und auf der SIM-Karte werden angezeigt.

  • Seite 87: Nachrichten

    Nachrichten Textnachrichten (SMS) Nachrichten Anzeigen des Posteingangs Im Posteingang werden Ihre empfangenen Nachrichten angezeigt. So zeigen Sie den Posteingang an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 2.Nachrichten. 2. Wählen Sie 2.Posteingang. Senden einer Textnachricht (SMS) Textnachrichten oder Short Message Service (SMS) ermöglichen es Ihnen, mit anderen Telefonen Textnachrichten auszutauschen.

  • Seite 88: Speichern Einer Nachricht Als Entwurf

    Nachrichten oder wählen Sie 2.Nummer eingeben, um eine neue Telefonnummer für den Empfänger einzugeben. 6. Drücken Sie die Taste Senden/OK. Die Textnachricht wird gesendet. TIPP: Alternativ können Sie im Bereitschaftsmodus auf den Bildschirm für die Textnachrichterstellung zugreifen, indem Sie die Taste Unten drücken. Speichern einer Nachricht als Entwurf So speichern Sie eine Nachricht als Entwurf: 1.

  • Seite 89: Antworten Auf Eine Nachricht

    Nachrichten Antworten auf eine Nachricht So antworten Sie auf eine Nachricht: 1. Drücken Sie in einer geöffneten Nachricht die Taste Senden/ 2. Wählen Sie 1.Antworten. 3. Geben Sie Ihre Nachricht ein. 4. Drücken Sie die Taste Senden/OK. 5. Wählen Sie 1.Senden. Die Textnachricht wird gesendet. Weiterleiten einer Nachricht So leiten Sie eine Nachricht weiter: 1.

  • Seite 90: Löschen Einer Nachricht

    Nachrichten 6. Drücken Sie die Taste Senden/OK. Die Textnachricht wird gesendet. Löschen einer Nachricht So löschen Sie eine Nachricht: 1. Drücken Sie in einer geöffneten Nachricht die Taste Senden/ 2. Wählen Sie 2.Löschen. 3. Drücken Sie die Taste Senden/OK, um das Löschen zu bestätigen.

  • Seite 91: Mailbox

    Nachrichten Mailbox Der Mailboxdienst ermöglicht Ihnen, ankommende Anrufe zu einem von Ihrem Service-Provider bereitgestellten Mailbox-Center weiterzuleiten. Der Anrufer kann eine Nachricht in Ihrer Mailbox hinterlassen und Sie erhalten eine Benachrichtigung. Anrufen Ihrer Mailbox So rufen Sie Ihre Mailbox an: Halten Sie im Bereitschaftsmodus die Taste 1 gedrückt oder 1.

  • Seite 92: Einstellungen Für Nachrichten

    Nachrichten Einstellungen für Nachrichten Sie können die Einstellungen Ihres Nachrichtenkontos anpassen. So passen Sie die Einstellungen für Nachrichten an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 2.Nachrichten. 2. Wählen Sie 8.Einstellungen. 3. Wählen Sie die folgenden Optionen und passen Sie sie nach Bedarf an: •...

  • Seite 93: Speicherstatus

    Nachrichten Speicherstatus So überprüfen Sie den Speicherstatus Ihres Telefons und der SIM- Karte: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 2.Nachrichten. 2. Wählen Sie 9.Speicherstatus. Der freie Speicher und der Gesamtspeicher des Telefons und der SIM-Karte werden angezeigt.

  • Seite 94: Texteingabe

    Texteingabe Eingabemethoden Texteingabe Das Toshiba-Telefon bietet drei Methoden zur Texteingabe: • T9 • Multipress • Numerisch Der T9- und der Multipress-Modus dienen zur Texteingabe, der numerische Modus zur Eingabe von Ziffern. Sie können die Eingabemethode ändern, indem Sie die Taste * drücken.
  • Seite 95 Texteingabe • - T9-Eingabemodus, Englisch, Großbuchstaben. • - T9-Eingabemodus, Englisch, Kleinbuchstaben. • - T9-Eingabemodus, Französisch, Anfangsbuchstabe groß, Folgebuchstaben klein. • - T9-Eingabemodus, Französisch, Großbuchstaben. • - T9-Eingabemodus, Französisch, Kleinbuchstaben. • - T9-Eingabemodus, Italienisch, Anfangsbuchstabe groß, Folgebuchstaben klein. • - T9-Eingabemodus, Italienisch, Großbuchstaben. •...

  • Seite 96: T9-Modus

    Texteingabe • - Numerischer Modus. T9-Modus In diesem Modus können Sie Wörter eingeben, indem Sie eine Taste pro Buchstaben nur einmal drücken. Jeder Taste sind mehrere Buchstaben zugeordnet. Durch Drücken der Taste 3 können beispielsweise die Buchstaben D, E oder F eingegeben werden.

  • Seite 97: Multipress-Modus

    Texteingabe Multipress-Modus Die Tastatur ist mit den Ziffern 0 bis 9 sowie der Taste * und der Taste # ausgestattet. Jede Zifferntaste umfasst außerdem drei oder vier Buchstaben. Im Multipress-Modus geben Sie einen Buchstaben ein, indem Sie die entsprechende Taste mit dem gewünschten Buchstaben so oft drücken, bis dieser angezeigt wird.
  • Seite 98 Texteingabe Weitere Tipps zur Texteingabe • Sie können zwischen den Untermodi Anfangsbuchstabe groß, nur Großbuchstaben und nur Kleinbuchstaben wechseln, indem Sie die Taste * drücken und gedrückt halten. • Zum Löschen eines einzelnen Zeichens drücken Sie kurz die Taste Netz/Abbrechen. Zum Löschen aller Zeichen im Nachrichtenbereich drücken und halten Sie die Taste Netz/ Abbrechen gedrückt.
  • Seite 99 Texteingabe Tastatur-Zeichen-Zuordnung Deutsch Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben . , - ? ! ‘ @ : ; * 1 . , - ? ! ‘ @ : ; * 1 A B C Ä Á À 2 a b c ä á à 2 D E F É...
  • Seite 100 Texteingabe Englisch Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben . , - ? ! ‘ @ : ; / 1 . , - ? ! ‘ @ : ; / 1 A B C 2 a b c 2 D E F 3 d e f 3 G H I 4 g h i 4 J K L 5...
  • Seite 101 Texteingabe Französisch Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben . , - ? ! ‘ @ : ; 1 . , - ? ! ‘ @ : ; 1 A B C Ç À Â Á Ä 2 a b c ç à â á ä 2 D E F É...
  • Seite 102 Texteingabe Italienisch Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben . , - ? ! ` @ : ; + 1 . , - ? ! ` @ : ; + 1 A B C À 2 a b c à 2 D E F È É 3 d e f è...
  • Seite 103 Texteingabe Spanisch Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben . , - ¿ ? ¡ ! @ : ; ‘ + 1 . , - ¿ ? ¡ ! @ : ; ‘ + 1 A B C Á Ã Ç a b c á ã ç...
  • Seite 104 Texteingabe Polnisch Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben . , - ? ! ‘ @ : ; 1 . , - ? ! ‘ @ : ; 1 A B C Ą Ć Ä Á Č a b c ą ć ä á č...

  • Seite 105: Numerischer Modus

    Texteingabe Numerischer Modus Im numerischen Modus drücken Sie eine Taste, um die entsprechende Ziffer in ein Feld einzugeben. Üblicherweise schaltet der Eingabemodus bei der Eingabe von Telefonnummern in den numerischen Modus um. So geben Sie Ziffern in Text ein: 1. Drücken Sie die Taste *, bis die Anzeige des numerischen Modus eingeblendet wird.

  • Seite 106: Weitere Anwendungen

    Weitere Anwendungen Musik Weitere Anwendungen Wiedergeben von Musik So geben Sie Musik wieder: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 3.Musik. 2. Wählen Sie 1.Wiedergabe. Der Musik-Player-Bildschirm wird angezeigt oder wählen Sie 2.Liste anzeigen. Blättern Sie zu der gewünschten Datei, drücken Sie die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 1.Wiedergabe.

  • Seite 107: Überblick Über Den Musikwiedergabebildschirm Und Die Bedienelemente

    Weitere Anwendungen Überblick über den Musikwiedergabebildschirm und die Bedienelemente Symbol Beschreibung Gibt eine Datei wieder. Unterbricht die Wiedergabe einer Datei. Stoppt die Wiedergabe einer Datei. Springt zur vorherigen Datei. Springt zur nächsten Datei. Schaltet wie folgt zwischen den Wiedergabemodi um: Eine Datei wiederholen Alle Dateien wiederholen Random...

  • Seite 108: Anzeigen Der Liste Der Musikdateien

    Weitere Anwendungen Drücken Sie die Taste Oben oder die Taste Unten, um in den Bedienelement-Symbolen zu blättern, und drücken Sie danach die Taste Senden/OK, um ein Symbol auszuwählen. Sie können die Lautstärke regeln, indem Sie die Taste Oben gedrückt halten, um die Lautstärke zu erhöhen, oder indem Sie die Taste Unten gedrückt halten, um die Lautstärke zu verringern.

  • Seite 109: Löschen Einer Musikdatei

    Weitere Anwendungen 4. Wählen Sie 3.Eigenschaften. Löschen einer Musikdatei So löschen Sie eine Musikdatei: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 3.Musik. 2. Wählen Sie 2.Liste anzeigen. 3. Blättern Sie zu der gewünschten Datei und drücken Sie die Taste Senden/OK.

  • Seite 110: Überprüfen Des Speicherstatus Der Musikwiedergabe

    Anwendung Wellphone XT auf das Toshiba-Telefon kopieren. Wenn Sie die Anwendung Wellphone XT verwenden möchten, müssen Sie diese von der CD aus dem Lieferumfang des Toshiba- Telefons auf Ihrem PC installieren. Einzelheiten über die Verwendung von Wellphone XT finden Sie in den Hilfedateien dieser Anwendung.
  • Seite 111 Weitere Anwendungen So schließen Sie das Toshiba-Telefon mithilfe des U-Disk-Modus an Ihren PC an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 7.U-Disk-Modus. 2. Schließen Sie das Telefon mithilfe des USB-Kabels an den PC TIPP: Wenn die Verbindung ordnungsgemäß funktioniert, wird auf dem Telefon-Display U-Disk-Modus angezeigt und die Telefon-LED leuchtet grün.

  • Seite 112: Alarm

    Weitere Anwendungen Alarm Einstellen eines Alarms So stellen Sie einen Alarm ein: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 6.Alarm. 2. Zum Einstellen der Uhrzeit des Alarms wählen Sie Zeit:. Geben Sie die gewünschte Zeit ein und drücken Sie die Taste Senden/OK.
  • Seite 113 Weitere Anwendungen Abbrechen eines Alarms So beenden Sie einen Alarm: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 6.Alarm. 2. Wählen Sie die Status: und danach Stoppen.

  • Seite 114: Einstellungen

    Einstellungen Uhrzeit- und Datumseinstellungen Einstellungen Einstellen der Uhrzeit So stellen Sie die Uhrzeit ein: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 1.Uhrzeit und Datum. 3. Wählen Sie 1.Zeit einstellen. 4. Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK.

  • Seite 115: Einstellen Des Uhrzeitformats

    3. Wählen Sie 3.Uhrzeitformat einstellen. 4. Wählen Sie das gewünschte Format (12 Stunden oder 24 Stunden). HINWEIS: Die Uhrzeit- und Datumseinstellungen gehen nur verloren, wenn Sie das Toshiba-Telefon manuell zurücksetzen. Sie bleiben erhalten, wenn Sie das Telefon ausschalten oder der Akku vollständig entladen ist.

  • Seite 116: Handymodi

    Einstellungen Handymodi Die Funktion Handymodi definiert Rufzeichen, Nachrichtenlautstärke, Tastaturlautstärke, Rufzeichenton, Nachrichtenton, Vibrationsmuster und Reichweitenton. Ihr Toshiba-Telefon besitzt mehrere Handymodi (Normaler Modus, Konferenzmodus, Außenmodus und Fahrmodus). Alle Handymodi sind anpassbar. Ändern des aktuellen Handymodus So ändern Sie den aktuellen Handymodus: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen.
  • Seite 117 Einstellungen Anpassen eines Telefonmodus So passen Sie einen Telefonmodus an: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 2.Handymodi. 3. Blättern Sie zu dem Modus, den Sie anpassen möchten, und drücken Sie die Taste Senden/OK. 4.

  • Seite 118: Spracheinstellung

    Einstellungen Spracheinstellung So ändern Sie die Sprache des Telefons: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 3.Sprache. 3. Wählen Sie die gewünschte Sprache. Wenn Sie die Sprache des Telefons ändern, ändert sich die Verfügbarkeit der T9 Text Input-Sprache(n) ebenfalls.

  • Seite 119: Anrufeinstellungen

    Einstellungen Anrufeinstellungen Aktivieren der Rufumleitung Rufumleitung ermöglicht Ihnen, ankommende Anrufe zu einer anderen Telefonnummer umzuleiten. So aktivieren Sie die Rufumleitung: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 5.Anrufe. 3. Wählen Sie 1.Rufumleitung. 4.

  • Seite 120: Deaktivieren Einer Rufumleitung

    Einstellungen 6. Wählen Sie die Telefonnummer für die umgeleiteten Anrufe aus: 1.Neue Nummer - zum Hinzufügen einer neuen Nummer für umgeleitete Anrufe. Geben Sie die Nummer ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK. oder 2.Telefonbuch - zum Auswählen eines Kontakts für umgeleitete Anrufe.

  • Seite 121: Aktivieren Der Anrufsperre

    Einstellungen Deaktivieren aller Rufumleitungen So deaktivieren Sie alle Rufumleitungen: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 5.Anrufe. 3. Wählen Sie 1.Rufumleitung. 4. Wählen Sie 5.Alles abbrechen. Aktivieren der Anrufsperre Anrufsperre ermöglicht Ihnen, verschiedene Typen abgehender und ankommender Anrufe zu sperren.

  • Seite 122: Deaktivieren Einer Anrufsperre

    Einstellungen 3.Internat. außer Heimat - alle abgehenden Auslandsanrufe außer Anrufe in das Heimnetz sperren. 4.Alles eingehend - alle ankommenden Anrufe sperren. 5.Eingehend b. Roaming - alle ankommenden Anrufe sperren, wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimnetzes befinden. HINWEIS: Sie können mehrere Anrufsperren aktivieren, jede Sperre muss jedoch separat aktiviert werden.

  • Seite 123: Ändern Des Kennworts Für Die Anrufsperre

    Einstellungen Deaktivieren aller Anrufsperren So deaktivieren Sie alle Anrufsperren: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 5.Anrufe. 3. Wählen Sie 2.Anrufsperre. 4. Wählen Sie 6.Alle abbrechen. 5. Geben Sie das Kennwort für die Anrufsperre ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK.

  • Seite 124: Konfigurieren Der Rufnummernanzeige

    Einstellungen 7. Geben Sie das neue Kennwort erneut ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK. Konfigurieren der Rufnummernanzeige Rufnummernanzeige ermöglicht dem Angerufenen, Ihre Telefonnummer auf seinem Telefon zu sehen, wenn Sie ihn anrufen. So konfigurieren Sie die Rufnummernanzeige: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen.

  • Seite 125: Aktivieren Der Automatischen Wahlwiederholung

    Einstellungen Kurzwahl Einzelheiten zur Einrichtung und Verwendung der Kurzwahl finden Sie unter Aktivieren der Funktion Antw. bel. Ta., siehe Kurzwahl in Anruffunktionen. Aktivieren der automatischen Wahlwiederholung Mit der Funktion Aut. Wahlw. wird die gewählte Nummer automatisch wiederholt, wenn beim ersten Wählen keine Verbindung hergestellt werden konnte.
  • Seite 126 Einstellungen Aktivieren von Automatisch antworten Mit der Funktion Automatisch antworten können Sie einen Anruf automatisch annehmen, wenn der Kopfhörer angeschlossen ist. So aktivieren Sie die Funktion Automatisch antworten: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2.
  • Seite 127 Einstellungen 4. Wählen Sie den Alarmton aus, den Sie aktivieren möchten: 1.Verbindung - der Ton wird wiedergegeben, wenn ein Anruf verbunden ist. 2.Minutenalarm - der Ton wird nach jeder verstrichenen Minute des Anrufs wiedergegeben. HINWEIS: Sie können mehrere Alarmtöne aktivieren, jeder Alarmton muss jedoch separat aktiviert werden.

  • Seite 128: Sicherheitseinstellungen

    Sie beim Einschalten Ihres Toshiba-Telefons aufgefordert, einen Sicherheitscode einzugeben. • Handy sperren - diese Funktion verhindert die unbefugte Nutzung Ihres Toshiba-Telefons, auf dem sie aktiviert ist. Wenn diese Funktion aktiviert ist, müssen Sie einen Sicherheitscode eingeben, um die Funktion zu deaktivieren, bevor Sie das...

  • Seite 129: Aktivieren Der Sim-Pin

    • SIM-Sperre - diese Funktion verhindert die unerlaubte Nutzung das Toshiba-Telefons mit anderen SIM-Karten. Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann das Toshiba-Telefon nur mit der SIM- Karte genutzt werden, die sich bei der Aktivierung der SIM- Sperre im Telefon befand.

  • Seite 130: Deaktivieren Der Sim-Pin

    Einstellungen WARNUNG: Wenn Sie dreimal nacheinander die falsche PIN-Nummer für Ihre SIM-Karte eingeben, benötigen Sie von Ihrem Netzbetreiber den PUK-Code zum Entsperren der Karte. Versuchen Sie auf keinen Fall, den PUK-Code zu erraten. Wenn Sie zehnmal nacheinander den falschen Code eingeben, ist Ihre SIM-Karte unbrauchbar. Deaktivieren der SIM-PIN So deaktivieren Sie die SIM-PIN: 1.
  • Seite 131 Einstellungen Ändern von PIN-Nummern Sie können die PIN-Nummer ändern, die Sie zusammen mit der SIM-Karte erhalten haben. Sie können auch die PIN2 ändern, wenn diese Funktion auf Ihrer SIM-Karte aktiviert ist. Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Service-Provider. So ändern Sie die PIN-Nummer: 1.

  • Seite 132: Deaktivieren Der Einschaltsperre

    Einstellungen Aktivieren der Einschaltsperre So aktivieren Sie die Einschaltsperre: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 6.Sicherheit. 3. Wählen Sie 3.Einschaltsperre. 4. Wählen Sie Ein. 5. Geben Sie den Sicherheitscode ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK.

  • Seite 133: Ändern Des Sicherheitscodes

    Einstellungen Aktivieren der Handysperre So aktivieren Sie die Funktion Handy sperren: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 6.Sicherheit. 3. Wählen Sie 4.Handy sperren. 4. Geben Sie den Sicherheitscode ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK.

  • Seite 134: Aktivieren Der Sim-Sperre

    Einstellungen 6. Geben Sie den neuen Sicherheitscode erneut ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK. HINWEIS: Notieren Sie den neuen Sicherheitscode. Aktivieren der SIM-Sperre So aktiveren Sie die SIM-Sperre: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2.

  • Seite 135: Entsperren Der Tasten

    Einstellungen Deaktivieren der SIM-Sperre So deaktivieren Sie die SIM-Sperre: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 6.Sicherheit. 3. Wählen Sie 6.SIM-Sperre. 4. Wählen Sie Aus. 5. Geben Sie den Sperrcode ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK.

  • Seite 136: Netzeinstellungen

    Einstellungen Netzeinstellungen Auswählen eines Suchtyps Sie können angeben, ob das Telefon den Netzbetreiber automatisch suchen und auswählen soll oder ob Sie aufgefordert werden, den Netzbetreiber manuell auszuwählen. Auswählen eines Suchtyps: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2.

  • Seite 137: Einstellen Bevorzugter Netzwerke

    Ihr Telefon im Falle eines Verbindungsfehlers anmeldet. Nach einem Fehler in der Verbindung zur Ihrem Heimnetz versucht das Toshiba-Telefon, eine Verbindung zu dem ersten Netz der Liste Bevorzugte Netzwerke herzustellen. Schlägt dieser Versuch fehl, versucht das Telefon, eine Verbindung zum nächsten Netz der Liste herzustellen usw.

  • Seite 138: Auswählen Des Netzmodus

    Einstellungen die Taste Senden/OK und wählen Sie 1.Hinzufügen. Wählen Sie ein Netz aus, das hinzugefügt werden soll: Das Netz wird am Ende der Liste eingefügt. Zum Löschen eines Netzes aus der Liste blättern Sie zu dem Netz, das Sie löschen möchten. Drücken Sie die Taste Senden/OK und wählen Sie 2.Löschen.

  • Seite 139: Zurücksetzen Von Einstellungen

    Einstellungen Zurücksetzen von Einstellungen Sie können alle Einstellungen Ihres Toshiba-Telefons mit der Funktion Zurücksetzeinstellungen auf ihre Werkseinstellungen zurücksetzen. So setzen Sie das Telefon zurück: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 8.Zurücksetzeinstellungen.

  • Seite 140: Löschen Aller Einstellungen

    2. Wählen Sie 9.Alles löschen. 3. Geben Sie den Sicherheitscode ein und drücken Sie danach die Taste Senden/OK. WARNUNG: Wenn Sie das Toshiba-Telefon reinitialisieren, werden alle Daten gelöscht. WICHTIG: Wir empfehlen, dass Sie die Daten regelmäßig auf dem Toshiba-Telefon sichern.

  • Seite 141: Formatieren Der U-Disk

    Einstellungen Formatieren der U-Disk Im U-Disk-Modus können Sie alle auf Ihrem Toshiba-Telefon gespeicherten Daten mit der Funktion U-Disk formatieren löschen. So formatieren Sie die U-Disk: 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Senden/OK und wählen Sie danach 5.Einstellungen. 2. Wählen Sie 0.U-Disk formatieren.

  • Seite 142: Konnektivität

    Daten auf dem Toshiba-Telefon sichern und Telefon und PC synchronisieren. Wenn Sie die Anwendung Wellphone XT verwenden möchten, müssen Sie diese von der CD aus dem Lieferumfang des Toshiba- Telefons auf Ihrem PC installieren. Einzelheiten über die Verwendung von Wellphone XT finden Sie in den Hilfedateien...
  • Seite 143 Konnektivität Verwenden des Toshiba-Telefons als Modem Sie können das Toshiba-Telefon als Modem verwenden, indem Sie über das USB-Kabel eine Verbindung zwischen dem Telefon und einem PC herstellen. HINWEIS: Wenn Sie das Toshiba-Telefon innerhalb von 3 Sekunden, nachdem es eingeschaltet wird, mit einem PC verbinden, wechselt das Telefon u.

  • Seite 144: Verwenden Des Toshiba-Telefons Als Massenspeichergerät

    Massenspeichergerät Sie können Dateien entweder manuell oder mithilfe der Anwendung Wellphone XT auf das Toshiba-Telefon kopieren. Zum Kopieren von Dateien auf das Toshiba-Telefon muss dieses in den U-Disk-Modus geschaltet sein. So schließen Sie das Toshiba-Telefon mithilfe des U-Disk-Modus an Ihren PC an: 1.

  • Seite 145: Trennen Vom Pc

    Konnektivität Trennen vom PC Bevor Sie das Telefon vom PC trennen, stellen Sie sicher, dass alle Funktionen beendet wurden. Wenn Sie die Anwendung Wellphone XT verwenden, beenden Sie sie, bevor Sie das USB-Kabel abziehen. Wenn das Telefon im U-Disk-Modus arbeitet, halten Sie das Gerät mit der Funktion Hardware sicher entfernen von Microsoft Windows an.

  • Seite 146: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Speicher Verfügbar: 160 MB RAM: 32 MB ROM: 256 MB Protokolle GSM 900/1800/1900, WCDMA (3G) 2100, GPRS, EDGE, HSDPA Gesprächszeit Innerhalb des Bereichs 3G Ca. 70 Minuten (UMTS) Innerhalb des GSM-Bereichs Ca. 140 Minuten Standbyzeit Innerhalb des Bereichs 3G Ca.
  • Seite 147 Technische Daten Anzeige 0,8 Zoll OLED Auflösung 96 x 39 Audio Audio-Wiedergabe AAC, AAC+, eAAC+, MP3 Klingeltonwiedergabe MIDI, SP-MIDI, SMAF, MP3, WAV, AMR, AAC Schnittstelle Kabel und Telefonladegerät Mini-USB (Client, volle Geschwindigkeit) Kopfhöreranschluss Mini-USB, Stereokopfhörer...

  • Seite 148: Fehlersuche

    Fehlersuche Fehlersuche Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Das Telefon • Vergewissern Sie sich, dass der Akku richtig kann nicht eingesetzt ist (Seite 57). eingeschaltet • Prüfen Sie, ob der Akku aufgeladen ist werden (Seite 59). Der Akku lässt • Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig sich nicht eingesetzt ist.
  • Seite 149 Fehlersuche Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Keine SIM • Reinigen Sie das Kontaktfeld der SIM-Karte oder SIM behutsam. ungültig wird angezeigt, obwohl eine SIM-Karte in das Telefon eingesteckt ist.
  • Seite 150 Fehlersuche Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Es können • Prüfen Sie die Signalstärkeanzeige. Wenn die keine Anrufe Anzeige auf ein schwaches Signal hinweist, getätigt oder ändern Sie Ihren Standort, damit das Signal angenommen nicht durch Hindernisse gestört wird. werden • Wenn Sie den PIN-Code dreimal nacheinander falsch eingeben, wird die PIN- Sperre aktiviert.
  • Seite 151 Fehlersuche Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Die SMS- • Prüfen Sie Ihren Abonnementstatus. Weitere Funktion kann Informationen erhalten Sie von Ihrem Service- nicht genutzt Provider. werden • Vergewissern Sie sich, dass die Nummer des Service-Centers stimmt. Einzelheiten zur Nummer des Service-Centers erhalten Sie von Ihrem Service-Provider.

  • Seite 152: Angaben Zum Gekauften Produkt

    Produktangaben Zur späteren Referenz sollten Sie folgende Angaben zum Angaben zum gekauften Produkt gekauften Produkt an der unten dafür vorgesehenen Stelle eintragen. Seriennummer*: Name des Händlers: Kaufdatum: * Die Seriennummer ist unten am Akkufach aufgedruckt.

  • Seite 153: Menüübersicht

    Menüübersicht 1 Telefonbuch 3 Musik Menüübersicht 1.Alle Kontakte 1.Wiedergabe 2.Neuer Kontakt 2.Liste anzeigen 3.Suchen 3.Speicherstatus 4.Speichertyp 4.Alles löschen 5.Alles kopieren 6.Alles löschen 4 Anrufliste 7.Speicherstatus 1.Entgangene Anrufe 2.Angenommene Anrufe 2 Nachrichten 3.Gewählte Anrufe 1.Neue SMS 4.Gesprächsdauer 2.Posteingang 5.Datenbank 3.Entwürfe 4.Postausgang 5 Einstellungen 5.Gesendet 1.Uhrzeit und Datum...
  • Seite 154 Menüübersicht 8.Zurücksetzeinstellungen 9.Alles löschen 0.U-Disk formatieren 6 Alarm 7 U-Disk-Modus...

  • Seite 155: Index

    Index Index Akku 57, 59 Akkuleistung 117 Akkusicherheit 24 Alarmton 125 Anrufen 62 Anrufliste 64, 74 Anrufsperre 120 Anrufsperre, Kennwort 122 Anschließen an einen PC 141 Antworten auf eine Nachricht 88 Anzeigen 47 Automatisch antworten 125 Automatische Wahlwiederholung 124 Betriebsumgebung 21 Bevorzugte Netzwerke 136...
  • Seite 156 Index Datum 113 Einschaltsperre 131 Entgegennehmen eines Anrufs 70 Entwürfe 87 FCC-Hinweis 28 Formatieren der U-Disk 140 Freisprecheinrichtung 72 Handymodi 115 Handysperre 132 Hintergrundbeleuchtung 117...
  • Seite 157 Index Klingelton 116 Kopieren von Kontakten 82 Kurzwahl 66 Lautstärke 72 Löschen von Kontakten 83 Löschen von Nachrichten 89 Mailbox 67, 90 Modem 142 Multipress-Modus 96 Netz 135 Netzmodus 137 Notrufe 27, 62, 128 Numerischer Modus 104...
  • Seite 158 Index Posteingang 86 Reinitialisieren 40, 139 Rufnummernanzeige 123 Rufumleitung 118 Senden einer Textnachricht (SMS) 86 Sicherheit des Netzladegeräts 26 SIM-Karte 56 SIM-PIN 128 Speicher 92 Spracheinstellung 117...
  • Seite 159 Index T9-Modus 95 Tastatur-Zeichen-Zuordnung 98 Tastensperre 134 Telefonbuch 63, 78 Trennen vom PC 144 U-Disk-Modus 143 Uhrzeit 113 Weiterleiten einer Nachricht 88 Wellphone XT 141 Zurücksetzen 40, 138...

Inhaltsverzeichnis