VITRA Tyde 2 Bedienungsanleitung
Steh- sitz tisch original
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Tyde 2:
- Bedienungsanleitung (52 Seiten) ,
- Montageanleitung (2 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für VITRA Tyde 2
Inhaltszusammenfassung für VITRA Tyde 2
- Seite 1 Tyde 2 Steh- Sitz Tisch Original Developed by Vitra in Switzerland Design: Ronan & Erwan Bouroullec Bedienungsanleitung 2023, 62913842/A...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT Inhalt Hinweise ............................3 Grundlegender Sicherheitshinweis ................... 3 Bestimmungsgemässer Gebrauch .................... 3 Vitra Service ........................... 3 Symbolerklärung ........................... 4 Sicherheit ............................5 Grundlegender Nutzerhinweis ....................5 Sicherheit am Tisch........................6 Umgebung für Aufstellort ......................7 Sicherheitshinweis am Produkt ....................7 Verhalten bei Funktionsstörung .................... -
Seite 3: Hinweise
Bereich. Bei unsachgemässer Verwendung besteht die Gefahr von Sach- und/oder Perso- nenschäden. Vitra Service Vitra Charles-Eames-Straße 2, 79576 Weil am Rhein Web: http: //www.vitra.com Vitra- Fachhandelspartner, Vitra-Ländergesellschaften Vitra wünscht Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Tyde 2 und bedankt sich für Ihr Vertrauen. 90° ˜ 90° ˜... -
Seite 4: Symbolerklärung
HINWEISE Symbolerklärung Sicherheitshinweise sind in dieser Anleitung wie folgt gekennzeichnet. GEFAHR Bezeichnet eine gefährliche Situation. Es können schwere Verletzungen oder Tod die Folgen sein. VORSICHT Bezeichnet eine gefährliche Situation. Es können Verletzungen die Folge sein. WARNUNG Bezeichnet eine gefährliche Situation. Es können Sachschäden die Folge sein. -
Seite 5: Sicherheit
SICHERHEIT Sicherheit Grundlegender Nutzerhinweis VORSICHT Grundlegender Nutzerhinweis Verletzungsgefahr bei Nichtbeachtung, beachten Sie folgende Punkte: ► Ihr Tisch kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verrin- gerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah- rung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs Ihres Tisches unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah- ren verstehen. -
Seite 6: Sicherheit Am Tisch
SICHERHEIT VORSICHT Beachten beim Verschieben Beim Verschieben des Produktes, beachten Sie folgende Punkte: ► Vor dem Verschieben Stromversorgungskabel - falls vorhanden - vom Stromnetz tren- nen. ► Ihr Tisch darf nur in Sitzhöhe verschoben werden. ► Vor dem Verschieben Hindernisse aus dem Weg räumen. ►... -
Seite 7: Umgebung Für Aufstellort
SICHERHEIT 2.3 Umgebung für Aufstellort VORSICHT Beachten beim Aufstellort Funktionelles Arbeiten ist in der Regel sichergestellt, wenn Sie folgende Punkte beachten: ► Raumtemperatur von 10-40°C. ► Atmosphäre darf nicht explosiv gefährdet sein. ► Aufstellort nicht unter einem Fenster. ► Aufstellungsmasse einhalten. ►... -
Seite 8: Verhalten Bei Funktionsstörung
► Stromversorgung abschalten bei Gewitter oder längerer Abwesenheit. ► Keine Flüssigkeit/Spritzwasser in oder an Steckverbindungen schütten ► Kein Betrieb mit beschädigtem Stromversorgungskabel. Wenn das Stromversorgungs- kabel beschädigt ist, muss dies durch Vitra Service oder qualifiziertes, elektrisches Fachpersonal ersetzt werden. ► Allgemeinen Vitra Elektrifizierungshinweis beachten. 71025424. -
Seite 9: Überlastung
SICHERHEIT 2.8 Überlastung VORSICHT Überlastung vermeiden Verletzungsgefahr durch Überlastung vermeiden, beachten Sie folgende Punkte: ► max. 2 x 25 kg im Randbereich. ► max. 50 kg Gesamtbereich, gleichmässig auf der Tischplatte verteilt. ► Anbau von Zubehör reduziert das max. Gewicht. m a x. -
Seite 10: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG Produktbeschreibung Bezeichnungen der Basis-Bauteile Kabeldurchlass (Elektrifizierung Optional) Bedienelement Tischplatte Kabelwanne (Optional) Schaltnetzteil SMPS006 Untergestell inkl. Teleskopführung Aufbewahrung für Bedienungsanleitung Desk Sensor Haken 10/20 2023, 62913842/A... -
Seite 11: Nutzung Der Rollen
PRODUKTBESCHREIBUNG 3.2 Nutzung der Rollen 3.3 Verfahrbereich 71 cm - 131 cm 3.4 Technische Daten Elektrische Nennleistung 3600 W (Antrieb 175 W) Tisch EU160x80 cm, 180x80 cm, 140x70 cm Elektrische Nennleistung 3000 W (Antrieb 175 W) Tisch GB 160x80 cm, 180x80 cm, 140x70 cm Elektrische Nennleistung 2300 W (Antrieb 175 W) Tisch CH 160x80 cm, 180x80 cm, 140x70 cm... -
Seite 12: Bedienung
PRODUKTBESCHREIBUNG 3.6 Bedienung 3.6.1 Bezeichnungen der Basis-Bauteile Beschreibung Funktion DPG1K Auf/Ab DPG1C 02-000006 Auf/Ab LED-Lichtleiste Display Höhenanzeige 1 Bedientasten Drücken Erinnerung Erinnerungen einstellen Favoriten Favoritenposition speichern Bluetooth Verbinden der Desk Control App über drahtlose Bluetooth- Technologie Desk Control App zu finden unter: https://cdn.linak.com/- /media/files/user-manual- source/de/deskline-dpg-desk-... -
Seite 13: Funktionsbeschreibung (Dpg1C02-000006)
PRODUKTBESCHREIBUNG 3.7 Funktionsbeschreibung (DPG1C02-000006) 3.7.1 Tischhöhe Display Anpassung Wenn die am Display angezeigte Höhe nicht korrekt ist, kann sie angepasst werden. Drü- cken Sie gleichzeitig für 5 Sekunden - Displayhöhe blinkt. Drücken Sie das Bedienele- ment nach oben um die Höhe zu vergrössern und nach unten um die Höhe zu verringern. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Höhe zu bestätigen oder warten Sie 10 Sekunden. -
Seite 14: Erinnerung Für Positionswechsel
PRODUKTBESCHREIBUNG Löschen Alle Positionen werden gelöscht. Drücken Sie für 8 Sekunden nach 5 Sekunden zeigt das Display einen Countdown an und die Lichtleiste blinkt rot, wenn alle Favoritenpositio- nen gelöscht sind. 3.7.3 Erinnerung für Positionswechsel Beschreibung In Ihrer LED-Lichtleiste wird Ihnen durch aufleuchtende Farbe ein fälliger Positionswechsel angezeigt. -
Seite 15: Reset
PRODUKTBESCHREIBUNG 3.7.5 Reset VORSICHT Quetschgefahr beim Reset Verletzungsgefahr im Bereich der Säulen während des Resets vermeiden, beachten Sie folgende Punkte: ► Stehen Sie entfernt vom Tisch bei der Höhenverstellung. ► Hindernisse aus dem Weg räumen. Reset durchführen Verfahren Sie Ihren Tisch nach unten. Ihr Tisch stoppt kurz vor der Endlage automatisch. (Tischhöhe 65 mm) Verfahren Sie Ihren Tisch erneut nach unten. -
Seite 16: Störungsbehebung
Wenn eine Fehlnummer länger ange- 1. Stecken Sie das Stromversorgungska- interner Fehler zeigt wird oder ein Fehler regelmässig bel aus. auftritt 2. Wenden Sie sich an Ihren Vitra-Fach- handelspartner. 3.9 Wartung Ihr Tisch benötigt keine spezielle Wartung. 16/20 2023, 62913842/A... -
Seite 17: Pflege
PH-Wert Ihres Reinigungsmittels muss zwischen 6-8 liegen. Alkalische oder saure Rei- nigungsmittel dürfen nicht verwendet werden. ► Für weitere Pflegehinweis oder Informationen zur funktionellen oder ästhetischen Langlebigkeit unserer Produkte informieren Sie sich auf www.vitra.com 3.11 Außerbetriebnahme Ihr Tisch wird außer Betrieb genommen, indem Sie das Stromversorgungskabel ausstecken. -
Seite 18: Verkabelung
VERKABELUNG Wenden Sie sich an Ihren Vitra-Fachhandelspartner. Verkabelung M aste r S M P S 0 0 6 De sk S e n so r Verbindungsleitung Verbindungsleitung Bedienelement Verbindungsleitung Motor Ansicht von unten, Kabelwanne und Untergestell ausgeblendet - Verka- belungsschema... -
Seite 19: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Konformitätserklärung 2023, 62913842/A 19/20... - Seite 20 Vitra Factory GmbH Charles-Eames-Strasse 2 79576 Weil am Rhein Germany www.vitra.com...