Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Manuale d'uso ed istruzione
User manual and instruction
Bedienungsanleitung und Anleitung
Manuel d'emploi et d'instructions
Filtro Elettrostatico - Electrostatic Filter
Elektrofilter - Filtre Eléctrostatique
Models:
FE SYSTEM & FEL SYSTEM
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Expansion Electronic FE Serie

  • Seite 1 Manuale d’uso ed istruzione User manual and instruction Bedienungsanleitung und Anleitung Manuel d’emploi et d’instructions Filtro Elettrostatico - Electrostatic Filter Elektrofilter - Filtre Eléctrostatique Models: FE SYSTEM & FEL SYSTEM...
  • Seite 5 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FÜR TEILWEISE ABGESCHLOSSENE MASCHINEN In Übereinstimmung mit der Maschinenrichtlinie 2006/42 / EG, Anhang II, Teil 1, Abschnitt B Hersteller: EXPANSION ELECTRONIC S.R.L. - Via Delle Industrie, 18 - 36050 Cartigliano (VI) ITALIA Name und Anschrift der befugten Person zur Erstellung der entsprechenden technischen Daten EXPANSION ELECTRONIC S.R.L.
  • Seite 19: Pezzi Di Ricambio

    www.expansion-electronic.com IT - Italiano 12 – Pezzi di ricambio BB03900A01 BB03900A02...
  • Seite 32: Spare Parts

    EN - English www.expansion-electronic.com 12 – Spare parts BB03900A01 BB03900A02...
  • Seite 33 www.expansion-electronic.com DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS 1. Transport und Verpackung ............32 2. Anwendungsbereich ..............32 3. Abmessungen und Platzbedarf ..........33 4. Entsorgung ................33 5. Installation ................34 5.1 Installationsabfolge 6. Funktionsweise der Filter ............36 7. Stromanschluss ...............37 8. Anzeigen des Elektronikschaltkreises ........39 9.
  • Seite 34: Transport Und Verpackung

    DE - Deutsch www.expansion-electronic.com 1. Transport und Verpackung Während des Transportes dürfen die Außenstruktur des Schaltschrankes und das Schaltfeld nicht beschädigt werden. Stellen Sie daher im Moment der Anlieferung sofort sicher, dass keine sichtbaren Schäden vorliegen. Zum Ein- oder Ausladen des Gerätes aus dem Transportmittel muss Hebezeug mit gee- igneter Tragfähigkeit verwendet werden.
  • Seite 35: Abmessungen Und Platzbedarf

    www.expansion-electronic.com DE - Deutsch 3. Abmessungen und Platzbedarf Der Elektrofilter wurde gemäß ASHRAE mit folgenden Maßen entwickelt: MODEL A(mm) B(mm) Filter FE FE250-FEL250 FE300-FEL300 FE450-FEL450 FE500-FEL500 FE550-FEL550 FE600-FEL600 FE150RV/RVL FE250RV/RVL FE300RV/RVL Verpflichte Richtung der Luft durch den Filter / Die Luft muss den Filter in der auf dem Pfeil ge- zeigten Richtung durchströmen.
  • Seite 36: Installation

    DE - Deutsch www.expansion-electronic.com 5. Installation Um eine problemlose Installation sicherzustellen, muss ein C-Profil vorgesehen werden, in das der Elektrofilter wie in der Abbildung gezeigt eingeführt werden kann. Der Elektrofilter muss mit einer Spannung von 230 Volt 50/60 Hz über den hierfür vorgesehenen Verbinder Cod.
  • Seite 37 www.expansion-electronic.com DE - Deutsch B – Drücken Sie die elektrostatische Zelle an die Rückseite an, sodass der Versorgungss- tecker durch das doppelseitige Klebeband an der Rückwand befestigt wird. C – Ziehen Sie die Zelle heraus und lassen Sie dabei den an der Rückwand aufgeklebten Versorgungskontakt in Position.
  • Seite 38: Funktionsweise Der Filter

    DE - Deutsch www.expansion-electronic.com F – Führen Sie den Endverbinder in den Kopfbereich des letzten Filters ein und befesti- gen sie ihn mechanisch mit der mitgelieferten Schraube. Dies ist eine zusätzliche Sich- erheitsmaßnahme, um einen ungewollten Stromkontakt zu vermeiden. Endstecker Schraubloch am Filter für die extra Kombinierter Filter Befestigung.
  • Seite 39: Stromanschluss

    www.expansion-electronic.com DE - Deutsch 7–Stromanschluss Das Stromanschluss Kabel Cod. BB03900 (siehe Foto 2), ist dafür ausgelegt, jedem FilterMOD. FE / FEL-SYSTE bei 230V 50/60 Hz MOD. FE / FEL-SYSTEM elektrisch zu versorgen. Wenn gewünscht, kann man das Alarmsignal der Filtern Außerhalb brin- gen, durch das entsprechende Zubehör , verfügbar als Option.
  • Seite 40 DE - Deutsch www.expansion-electronic.com STEP 3: Funktion START/STOP Kabel (nicht im Lieferumfang erhalten) N°2 Kabel > Klemmen 5 und 6 Schließen Sie den elektrischen Kontakt zwi- schen den 2 Kabeln , wenn der Ventilator läuft. Start/Stop Kabel STEP 4: Alarmsignalskabel (nicht im Lieferumfang erhalten) Kabel Weiss (W) >...
  • Seite 41: Anzeigen Des Elektronikschaltkreises

    www.expansion-electronic.com DE - Deutsch 8 - Anzeigen des Elektronikschaltkreises Grün Signal- Led Der Elektrofilter ist mit einer grünen Signal-LED ausgestattet, die den korrekten Betrieb des in der Luftbehandlungseinheit installierten Filters direkt dort anzeigt. Die dauerhaft eingeschaltete grüne LED verweist auf einen korrekten Betrieb. Die blinkende LED deutet auf einen Ausfall des Filters hin, was ein Eingreifen zur Behebung der Störung- sursache notwendig macht.
  • Seite 42: Energiezertifizierung

    DE - Deutsch www.expansion-electronic.com 10 – Energiezertifizierung Auf der Verpackung sind das Energielabel und die EN-Zertifizierung aufgeführt ISO 16890 Luftfilter für allgemeine Belüftung (ex EN779: 2012), gilt als Zertifizierung für jeder Art Filter in der Klasse A + . ENERGIE FILTER CLASS MODELL PRO JAHR...
  • Seite 43 www.expansion-electronic.com DE - Deutsch b) Lassen Sie sie für die in der Anleitung des Reinigungsmittels angegebene Zeitdauer einwe- ichen, oder aber bis sich der Schmutz vollständig aus dem Filter gelöst hat; c) Nehmen Sie den Filter heraus, lassen Sie ihn über der Wanne abtropfen, spülen Sie ihn mit reichlich fließendem Wasser aus und achten Sie dabei darauf, die Ionisationsdrähte nicht zu beschädigen;...
  • Seite 44 DE - Deutsch www.expansion-electronic.com REINIGUNG DER IONISATIONSDRÄHTE Einige Arten von Schmutzstoffen verursachen eine leichte Verkrustung oder Oxidation der Ionisationsdrähte. Um dies zu vermeiden, muss wie folgt vorgegangen werden: - Reinigen Sie die Drähte mit einem in Alkohol getränkten Lappen. - Entfernen Sie die auf dem Draht abgelagerte Oxidschicht mit einem Scheuerschwamm aus Kunststoff mit sehr feiner Körnung (SCOTCH-BRITE).
  • Seite 45: Ersatzteile

    www.expansion-electronic.com DE - Deutsch 12 – Ersatzteile BB03900A01 BB03900A02...
  • Seite 59 www.expansion-electronic.com Note...

Inhaltsverzeichnis