Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya DB01 RR CHASSIS KIT Bedienungsanleitung Seite 16

2X9.8run>V7
BA23
Achse
V 74
BB12
Ball bearing
Kugellager
Ronlernent
hilles
Flange lock nut
Sicherungsmutter
Ecruu nylstop
flasque
*Rear
wheel
*Hinterrad
BC9
BC17
*ROLLO arriöro
Spacer
Di stanzring
Entretoise
00
BCII
Distanzring
Entretoise
Rear axle
washer
BC17
Hintere Beilagscneibe
der Achse
Rondelle
d'axe
arriére
BC16
BC9 4m
BA23
*7cr.»
*Front
whccl
*Vorderrad
Roue
avant
BC16
Hex hub
Sechskant•Nabe
F n trainement
hexagonal
Screw
BA6
Schraube
Mount
screw
Befestigungsschraube
Visde
montage
6mÄ+
Snap pin
Federstift
BC28
Epingle métajlique
Attaching rear wheels
Cinbau
der
HintetTäder
Fixation
des roues
arriére
BCIO
BB12
1050
BA23
2>0.8.
*Make
sure part does not fall out.
*Herausfallen
verhindem.
pas laisser tomber.
BCII
1.6m
BB12
1050
Installing
battery
pack
Einlegen des Akkupacks
Installation
du pack d 'accus
BC28
6m
BC27
Note cirection,
*Aur
die
Richtung achten.
*Noter
le sens.
*Battery
pack
*Akkupack
*Pack
d'accus
16
*Note
direction.
*Auf
die Richtung
achten.
*Noter
le sens.
BC17
BB12
BCIO
BC9
4m
*Tighten
up to nylon portion.
*Anziehen,
Nylon-Sicherungsteil schaut.
*Serrer
jusqu'a
Front
wheel
Roue avant
BC16
BB12
BCII
*Align
BC16 (Hex hub) with hex-shaped
recess
Of wheel.
*BC16
(Sechskant-Nabe)
zum
sechse-
ckigen Ausschnitt des Rades ausrichten.
*Aligner
BC16 (moyeu hexagonal)
avec 'a
cavité hexagonale de la roue.
*Oponge
tape
*Schaumgummi-Klebeband
*Bande
mousse
BIO
BC28
BC27
84369 RC DB01 RR Chassis Kit (11053719)
BC9
4m
BA23
1050
*Rear
wheel
*Hinterrad
*Roue
arriöre
bis Gewinde
aus
la bague en nylon.
BC9
BA23
BA6
B4
Transponder holder
Halterung
fir den
Transponder
Support de transpondeur
loading