Nakamichi RX-505E Bedienungsanleitung Seite 4

16.Damage Requiring Service — The
appliance should be serviced by qualified
service personnel when:
D. The appliance does not appear to
operate normally or exhibits a marked
change in performance; or,
14.Nichtbenutzung—Bei langerer
Nichtbenutzung sollte der Netzstecker des
Gerats aus der Steckdose gezogen
werden.
werden, wenn-
C. das Gerat Regen ausgesetzt war.
17.Service—AuBer den in der
Bedienungsanleitung beschriebenen
Handgriffen sollten keinerlei Service-
Arbeiten vom Benutzer vorgenommen
werden. Samtliche Wartung und
Reparaturen nur von qualifiziertem
Service-Personal durchfiihren lassen.
11.Mise a la terre ou polarisation - Des
précautions doivent étre prises afin que la
mise a la terre ou la polarisation de
l'appareil soit efficace.
16.Dommages qui exigent un recours au
réparé par un spécialiste qualifié lorsque:
A. Le cable d'alimentation ou la prise a été
endommagé; ou
B. Des objets sont tombés, ou du liquide a
été renversé dans l'appareil; ou
C. L'appareil a été exposé a la pluie; ou
D. L'appareil ne semble pas fonctionner
normalement ou un changement
notable apparait dans la performance,
ou
E. On a laissé tomber l'appareil ou
lintérieur a été endommage.
17.Entretien - L'utilisateur doit se contenter
de réparer l'appareil a la mesure
décrite dans les instructions de
fonctionnement. Toute autre réparation doit
6tre confiée a un spécialiste quaif ie.