Verwandte Anleitungen für Gardenline GLLS 3000/3
Inhaltszusammenfassung für Gardenline GLLS 3000/3
- Seite 1 Bedienungs anleitung Da bin ich mir sicher. ELEKTRO-LAUBSAUGER GLLS 3000/3 Originalbetriebsanleitung ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QRCodes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QRCodes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer SmartphoneKamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht .................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ............6 Allgemeines ................7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ................ 7 Sicherheit ................9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........9 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge ..10 Zusätzliche Sicherheitshinweise für handgehaltene elektrische Laubsauger mit Blasfunktion ......13 Ergänzende Sicherheitshinweise ..........16 Erstinbetriebnahme ............. -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Hinterer Handgriff Drehzahlregler Zugentlastung Verbindungsstück Auffangsack Befestigungsbügel Rollenhalter (mit Rollen) Vorderes Rohr Hinteres Rohr Modusschalter Tragegurt (mit Schnalle) Vorderer Handgriff Ein/Ausschalter Schraube (lang), 2× Schraube (kurz), 2× Feststellschraube (Abdeckung) Abdeckung Feststellschraube (Vorderer Handgriff) Stutzen Taste... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Elektro-Laubsauger GLLS3000/3 (im Folgenden nur „Laubsauger“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Sicherheit, Verwendung und Pflege. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Laubsauger verwenden. Achten Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise und Warnungen. - Seite 8 Allgemeines Lesen Sie die Bedienungsanleitung. Tragen Sie eng anliegende, geeignete Kleidung. Tragen Sie eine Schutzbrille. Tragen Sie Gehörschutz. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Tragen Sie geeignetes festes Schuhwerk. Tragen Sie geeignete Schutzhandschuhe. Ziehen Sie den Netzstecker vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten, Montage, Lagerung und Transport. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Netzkabel beschädigt oder verwickelt ist.
-
Seite 9: Sicherheit
Sicherheit Ansaugmodus Blasmodus Geprüfte Sicherheit: Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicher- heitsgesetzes (ProdSG). Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Laubsauger ist ausschließlich für den Privatanwender im Hobby- und Do-it- yourself-Bereich für folgende Zwecke geeignet: • Im Ansaugmodus zum Ansaugen von trockenem Laub oder allgemeinen Garten- abfällen wie Schnittgut. -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Sicherheit • Bedienung oder Wartung des Laubsaugers durch Personen, die mit dem Umgang mit dem Laubsauger nicht vertraut sind und/oder die damit verbundenen Gefahren nicht verstehen. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. - Seite 11 Sicherheit c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
-
Seite 12: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
Sicherheit d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen. e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situatio- nen besser kontrollieren. -
Seite 13: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Handgehaltene Elektrische Laubsauger Mit Blasfunktion
Sicherheit e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. - Seite 14 Sicherheit Vermeiden Sie das Tragen von lose sitzender Kleidung oder Kleidung mit hängenden Schnüren oder Krawatten. c) Tragen Sie keine lose hängende Kleidung oder Schmuck, die in die Ansaugöffnung eingezogen werden könnten. Halten Sie langes Haar von der Ansaugöffnung fern. d) Betreiben Sie das Gerät in einer empfohlenen Position und nur auf einer festen, ebenen Oberfläche.
- Seite 15 Sicherheit d) Achten Sie darauf, nicht das Gleichgewicht zu verlieren und sicher zu stehen, insbesondere an Hängen. Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Stehen Sie bei Zuführung von Material niemals auf einer höheren Ebene als der Ebene der Grundfläche des Geräts. e) Gehen Sie, laufen Sie nicht.
-
Seite 16: Wartung Und Aufbewahrung
Sicherheit o) Kippen Sie das Gerät nicht, solange die Energiequelle läuft. Wartung und Aufbewahrung a) Wenn das Gerät für die Instandhaltung, Inspektion, Aufbewahrung oder zum Wechsel von Zubehör angehalten wird, schalten Sie die Energiequelle aus, trennen Sie das Gerät vom Netz und stellen Sie sicher, dass alle beweglichen Teile ausgelaufen sind. -
Seite 17: Restrisiken
Sicherheit − Kindern, Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unzureichender Erfahrung und Wissen oder Personen, welche mit den Anweisungen nicht vertraut sind, darf die Verwendung des Geräts nie gestattet werden. − Lokale Vorschriften können eine Altersbeschränkung für den Anwender festlegen. -
Seite 18: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Laubsauger und Lieferumfang prüfen WARNUNG! Erstickungsgefahr! Kinder können an Plastikfolien oder beim Verschlucken von Kleinteilen ersti- cken. − Lassen Sie Kinder nicht mit Plastiktüten, -folien und Kleinteilen spielen. Der Laubsauger sowie die Verpackung sind kein Kinderspielzeug. 1. Heben Sie den Laubsauger mit beiden Händen aus der Verpackung. 2. -
Seite 19: Abdeckung Montieren
Erstinbetriebnahme Abdeckung montieren WARNUNG! Verletzungsgefahr! Der Betrieb des Laubsaugers ohne Abdeckung kann zu Verletzungen führen. − Betreiben Sie den Laubsauger niemals ohne Abdeckung. 1. Hängen Sie die untere Seite der Abdeckung in die kleine seitliche Öffnung in der Motoreinheit ein. 2. -
Seite 20: Rollen Montieren
Erstinbetriebnahme 4. Stecken Sie das hintere Rohr in die Motoreinheit, bis es hörbar einrastet. 5. Schrauben Sie die beiden Teile oben mit einer Schraube (kurz) und unten mit zusammen (siehe Abb. C). einer Schraube (lang) Rollen montieren Montieren Sie die Rollen, wenn Sie den Laubsauger im Ansaugmodus verwenden. Demontieren Sie die Rollen in umgekehrter Reihenfolge, wenn Sie den Laubsauger im Blasmodus verwenden. -
Seite 21: Betrieb
Betrieb Betrieb Vorbereitung Verlängerungskabel vorbereiten Zum Betrieb benötigen Sie ein Verlängerungskabel für den Außenbetrieb (max. 50 m, 2,5 mm Querschnitt). 1. Legen Sie das Verlängerungskabel in Schleifen ganz aus – so, dass Sie es während der Arbeit hinter sich herziehen. 2. Verlegen Sie das Verlängerungskabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird und nichts darauf fallen kann. -
Seite 22: Vorderen Handgriff Einstellen
Betrieb Vorderen Handgriff einstellen Der vordere Handgriff kann in 5 Positionen eingestellt werden. 1. Lösen Sie die Feststellschraube entgegen dem Uhrzeigersinn und bringen Sie den vorderen Handgriff in die gewünschte Position. 2. Schrauben Sie die Feststellschraube im Uhrzeigersinn fest. Achten Sie darauf, dass Zahnsystem der Aufnahme und des vorderen Handgriffs richtig eingerastet sind. -
Seite 23: Laubsauger Im Ansaugmodus Verwenden
Betrieb − Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf die Ein-Position (I), um den Laubsauger einzuschalten. − Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf die Aus-Position (o), um den Laubsauger auszuschalten. Laubsauger im Ansaugmodus verwenden VORSICHT! Verletzungsgefahr! Wenn der Auffangsack während des Betriebs im Ansaugmodus nicht befestigt ist, kann dies zu Verletzungen durch herumfliegende Teile führen. -
Seite 24: Laubsauger Im Blasmodus Verwenden
Betrieb Laubsauger im Blasmodus verwenden VORSICHT! Verletzungsgefahr! Wenn Sie den Luftstrom auf andere Personen, Tiere oder Gegenstände (z. B. Fenster) richten, kann dies zu Verletzungen und Beschädigungen führen. − Richten Sie den Luftstrom von sich weg. − Richten Sie den Luftstrom nie auf andere Personen, Tiere oder Gegenstände. −... -
Seite 25: Reinigung
Reinigung VORSICHT! Verletzungsgefahr! Bewegliche Teile laufen nach und können Verletzungen verursachen, wenn sie berührt werden, bevor sie vollständig zum Stillstand gekommen sind. − Warten Sie, bis alle beweglichen Teile vollständig zum Stillstand gekom- men sind. 1. Überprüfen Sie das Rohr auf Blockierungen. Klopfen Sie vorsichtig auf das Rohr oder verwenden Sie einen Holzstock, um Blockierungen zu lösen. -
Seite 26: Wartung Und Reparatur
Wartung und Reparatur HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Laubsauger kann zu Beschädigungen des Laubsaugers führen. − Spritzen Sie den Laubsauger nie mit einem Wasserstrahl oder einem Hochdruckreiniger ab. Wenn Wasser in den Motor gelangt, kann das zu schweren Schäden am Laubsauger führen. −... -
Seite 27: Aufbewahrung
Aufbewahrung − Verwenden Sie keine beschädigten und verschlissenen Teile. Ersetzen Sie diese durch Originalersatzteile des Herstellers. − Lassen Sie alle sicherheitsrelevanten Wartungsarbeiten, wie den Ersatz von defekten Bauteilen, von einem Fachmann oder unserem Service durchführen, um die Betriebssicherheit des Laubsaugers zu erhalten. −... -
Seite 28: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Problembehebung Schalten Sie den Ein-/Aus- Motor startet Ein-/Ausschalter in der schalter in die Ein-Position (I). Aus-Position (o). nicht. Kein Strom Prüfen Sie mit einem anderen Gerät, ob die verwendete Steckdose Strom hat. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Steckdose wie im Kapitel „Netzkabel anschließen“... -
Seite 29: Technische Daten
Passende Ersatz- und Zubehörteile für Ihren Elektro-Laubsauger können Sie über das Internet bestellen: www.iscgmbh.info. Dort finden Sie die aktuellen Preise und Informationen. Folgende Angaben sollten Sie bei der Ersatzteilbestellung machen: • Modell: GLLS 3000/3 • Artikelnummer (Einhell) • Ident-Nr • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils... -
Seite 30: Geräusch-/Vibrationsinformation
Geräusch-/Vibrationsinformation Geräusch/Vibrationsinformation WARNUNG! Gesundheitsgefahr! Das Arbeiten ohne Gehörschutz oder Schutzkleidung kann zu Gesundheits- schäden führen. − Tragen Sie bei der Arbeit einen Gehörschutz und angemessene Schutz- kleidung. Gemessen gemäß DIN EN 60745-1. Das Geräusch am Arbeitsplatz kann 80 dB (A) überschreiten, in diesem Fall sind Schutzmaßnahmen für den Benutzer erforderlich (geeigneten Gehörschutz tragen). - Seite 31 Geräusch-/Vibrationsinformation • Zustand des Laubsaugers bzw. ordnungsgemäße Wartung; • Art des Materials und der Verwendung des Laubsaugers; • Verwendung des richtigen Zubehörs und dessen einwandfreiem Zustand; • festen Halt des Laubsaugers durch den Anwender; • bestimmungsgemäße Verwendung des Laubsaugers wie in dieser Bedienungs- anleitung beschrieben.
-
Seite 32: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Laubsauger entsorgen − Entsorgen Sie den Laubsauger entsprechend den in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß... -
Seite 33: Konformitätserklärung
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Elektro-Laubsauger GLLS 3000/3 (Gardenline) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Noti ed Body: 2014/35/EU Noti... - Seite 34 Da bin ich mir sicher. VERTRIEBEN DURCH: EINHELL GERMANY AG WIESENWEG 22 94405 LANDAU A. D. ISAR GERMANY KUNDENDIENST 94980 0043 120 533 502 www.isc-gmbh.info JAHRE MODELL: GARANTIE GLLS 3000/3 09/2017...