Inhaltszusammenfassung für Grundig stenorette st 3220
Seite 2
Stenorette St 3220 ________________________________________ ac 9V-10V HEADSET FOOT CONTROL ac 9V-10V HEADSET FOOT CONTROL FFWD STOP START ic 800 FX...
Seite 3
Stenorette St 3220 ____________________________________ ac 9V-10V ac 9V-10V HEADSET FOOT CONTROL HEADSET FOOT CONTROL t e n o - C a s s e t t e 3 0 E J E C T tenorette S P E A K E R / E A R...
Seite 4
Stenorette St 3220 ________________________________________ FFWD STOP START Made in Germany Fabriqué en Allemagne ic 800 FX...
KURZANLEITUNG __________________________________________ Ein- und Ausschalten: Taste »POWER« drücken. Steno-Cassetten-Fach, Zähler zurücksetzen Bei Stopp die Taste »EJECT« drücken. – Der Deckel öffnet sich langsam. Der Diktatzähler wird auf 0 gesetzt. Steno-Cassette – mit offener Seite sichtbar und Beschriftung lesbar – ins Steno-Cassetten-Fach einschieben. Steno-Cassetten-Fach durch Druck auf den Deckel von Hand schließen bis zum Einrasten.
KURZANLEITUNG __________________________________________ Briefende-Markierungen speichern Eine nicht zurückgespulte Steno-Cassette in das Steno- Cassetten-Fach einlegen. Wenn seit dem Einschalten des Gerätes die Steno-Cassette nicht entfernt wurde, Taste »EJECT« drücken, um das Steno- Cassetten-Fach zu öffnen. Anschließend das Fach mit der Hand schließen. Taste »REWIND«...
VORBEREITEN _______________________________________________ Geeigneter Platz Stellen Sie das Gerät nicht auf eine weiche Oberfläche (Tischtuch, Kissen, etc.), da dadurch die Lüftungsöffnungen im Gehäuseboden verschlossen werden können und eine Überhitzung des Gerätes die Folge sein kann. Decken Sie die Lüftungsöffnungen im Gehäuse nicht ab und stecken Sie keine Fremdkörper in die Öffnungen, da dadurch der Laut- sprecher oder elektronische Bauteile beschädigt werden können.
_______________________________________________ Anschluss an die Stromversorgung Mit dem Netzteil 675 / Netzteil 683 Achtung! Das Netzteil ist nur zum Betrieb des Grundig Diktiergerätes Stenorette St 3220 bestimmt. Netzteil an das Gerät anschließen: Stecken Sie den ac 9V-10V Stecker in die mit Buchse »ac 9 V-10 V~« auf der Geräterückseite.
VORBEREITEN _______________________________________________ Zubehör anschließen Mikrofon, Fußschalter 536, Handschalter 541 oder Kopfhörer an- schließen: Siehe Abbildung am Anfang des Heftes. ANZEIGEN IM DISPLAY _________________________________ Anzeige der gewählten Funktionen DICTATE ERASE SEARCH STOP FFWD LETTER PLAY REWIND Diktatlänge in Minuten Briefzähler 00.0 – 39.9 0 –...
Seite 13
DIKTAT-AUFNAHME _______________________________________ Aufnahme-Empfindlichkeit Wählen Sie eine der 3 Schaltstellungen: ı Diktat – I Diktat/Konferenz – Konferenz. zum Mikrofon (Diktat) ca. 10 cm. Sprechabstand Die Aufnahmeautomatik stellt sich auf die ein. Diktierlautstärke Durch Verringern des Sprechabstandes werden Neben- geräusche abgeschwächt aufgezeichnet. Bei jeder Neuaufnahme wird die Bandstelle, die neu besprochen werden soll, automatisch...
DIKTAT-AUFNAHME _______________________________________ Wiederholen kurzer Textpassagen Kurzrücklauf Schieben Sie den Schiebeschalter auf » REW«. – Das Band läuft kurz zurück. – Danach schaltet das Gerät auf Wiedergabe. Aufnahme fortsetzen – Drücken Sie die Taste » «. Bandende und Bandende-Abschaltung Nach einer Aufnahmezeit von 29 Minuten sendet das Gerät ein Signal.
– Wenn Sie die Taste loslassen, wird eine Briefende- Markierung aufgezeichnet. – Die Briefnummer im Display wird um 1 erhöht. Die Briefende-Markierung werden von allen Grundig Diktiergeräten mit Suchfunktion erkannt (siehe Kapitel „Suchfunktion”). Index-Marke Während der Wiedergabe oder aus Stopp können Korrekturstellen durch...
Seite 16
DIKTATZÄHLER ______________________________________________ Briefanzahl, Brieflänge und verbleibende Diktatzeit Voraussetzung für die Anzeige im Display ist das Setzen der Brief- ende-Markierungen bei Diktat-Aufnahme. Legen Sie die bespielte, zurückgespulte Steno-Cassette nicht in das Steno-Cassetten-Fach. Bleibt die Steno-Cassette im Aufnahmegerät, öffnen Sie das Steno-Cassetten-Fach mit der Taste »EJECT «...
BEDIENUNG MIT DEM MIKROFON ________________ STOP Zum Starten der Wiedergabe den Schiebeschalter auf START » START« schieben. – Im Display erscheint LETTER PLAY Zum Stoppen der Wiedergabe den Schiebeschalter auf STOP START » STOP« schieben. – Im Display erscheint STOP LETTER Kurzrücklauf: START...
BEDIENUNG MIT DEM FUSSSCHALTER 536 ____ Schaltmöglichkeiten: Rechte Klappe = Wiedergabe-Start Mittlere Klappe = Schneller Vorlauf Linke Klappe = Kurzrücklauf. Start und Stopp mit dem Fußschalter 536 Die Start-Klappe (rechte Klappe) können Sie zum Rasten oder zum Tasten verwenden. Dazu müssen Sie den Um- schalter auf der Unterseite des Gerätes entsprechend verschieben.
Seite 19
BEDIENUNG MIT DEM FUSSSCHALTER 536 ____ Die Kurzrücklaufzeit ist mit dem Drehsteller »BACK- SPACE” im Geräteboden veränderbar. In der Maximal- stellung „ + « spult das Gerät zurück, solange Sie die Klappe drücken. – Wird eine Briefende-Markierung erkannt, hören Sie einen Signalton und das Band stoppt kurz.
SUCHFUNKTION ___________________________________________ Mit der Suchfunktion werden die bei der Aufnahme ge- setzten Briefende-Markierungen automatisch gefunden. Vorwärtssuchen: Drücken Sie die Taste »SEARCH/ERASE « und gleichzeitig die Taste »FFWD «. – Im Display erscheint SEARCH FFWD LETTER Rückwärtssuchen: Drücken Sie die Taste »SEARCH/ERASE «...
– Die Tonwelle dreht sich. Reinigen Sie die bandberührenden Teile: Gummiandruckrolle Tonwelle Tonkopf Achtung! Reparaturhinweis Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile. Das Netzkabel darf nur von einem von Grundig autorisierten Fach- mann ausgewechselt werden. Bei Störungen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.