Nach Gebrauch
Haften Sand oder Schmutz am Fernglas, so waschen Sie die
Verschmutzungen wie nachstehend beschrieben mit Wasser ab.
Aktivieren Sie keinesfalls Funktionen während der Reinigung des
z
z
Fernglases mit Wasser. Andernfalls kann Wasser über die beweglichen
Teile in das Fernglas eindringen, sodass Fehlfunktionen drohen.
Vor Reinigung des Fernglases muss unbedingt die
z
z
Batteriefachabdeckung geschlossen sein.
Zur Reinigung ist Leitungswasser mit einer Temperatur unter 30 °C zu verwenden.
z
z
Reinigen Sie das Fernglas keinesfalls mit scharfen Reinigungsmitteln, heißem
z
z
Wasser oder unter einem starken Wasserstrahl, da sonst Störungen drohen.
Schwenken Sie das Fernglas keinesfalls hin und her, um so Wasser zu entfernen; reinigen Sie es unter keinen
z
z
Umständen in einer Waschmaschine und verwenden Sie außerdem auch keinen Fön o. Ä. zum Trocken.
Bei extrem starker Verschmutzung oder Verkrustung des Fernglases
z
z
mit Sand wenden Sie sich bitte an den Canon-Kundendienst.
1
Reinigung unter fließendem Wasser.
Waschen Sie Staub, Schmutz und Sand von der
z
z
Fernglasoberfläche mit Leitungswasser ab, und zwar
mit einem Wasserstrahldruck wie beim Händewaschen.
Sind Objektiv- und Okularlinsen anschließend immer noch
z
z
schmutzig, so dürfen sie keinesfalls durch Reiben gereinigt werden.
2
Wässern und Reinigen.
Tauchen Sie das Fernglas in einem Eimer oder anderen
z
z
Behälter mit Wasser und bewegen Sie es sanft hin und
her, damit sich Staub, Schmutz und Sand lösen können.
Ist das Fernglas mit Salzwasser in Berührung
z
z
gekommen, so wässern Sie es ein bis zwei
Stunden lang, um das Salz zu entfernen.
3
Trockenwischen des Fernglases.
Mit einem sauberen, trockenen, weichen Tuch
z
z
Feuchtigkeit vom Fernglas abwischen.
Da gelegentlich Feuchtigkeit in den Lücken zwischen
z
z
Teilen zurückbleibt, legen Sie das Fernglas auf einem
trockenen, weichen Tuch ab, damit es im Schatten an
der Luft völlig abtrocknen kann.
Sobald das Fernglas ganz trocken ist, reinigen Sie
z
z
die Linsen mit handelsüblichem Linsenreiniger o. Ä.
GER-12