Werbung
Index
1. Caractéristiques et données techniques ................................112
2. Contenu de l'emballage..........................................................112
3. Consignes de sécurité ............................................................113
4. Mise en place et changement de piles, précisions relatives
à l'environnement ...................................................................114
5. Eléments de commande .........................................................116
6. Description de l'écran LCD.....................................................117
7. La première mise en service ...................................................117
a)Allumer/éteindre l'appareil...................................................117
b)Activer/désactiver les touches ............................................117
8. Enregistrement........................................................................119
a)Généralités...........................................................................119
b)Enregistrement via le microphone (intégré/externe)............120
c)Enregistrement via l'entrée LINE .........................................122
d)Enregistrement via l'adaptateur dictaphone-téléphone livré ..123
9. Reproduction ..........................................................................125
a)Reproduction à vitesse normale..........................................125
b)Reproduction à vitesse réduite............................................126
c)Recherche accélérée ...........................................................127
d)Sélectionner le message suivant/précédent .......................127
e)Mode répétition ...................................................................127
Répéter un passage de l'enregistrement.........................127
Répéter un message........................................................128
Répéter tous les messages d'un fichier ..........................128
10.Fonctions du menu .................................................................129
a)Sensibilité du microphone ...................................................129
b)Fonction "VOR" (enregistrement en fonction du volume) ...129
c)Activer/désactiver le bip sonore de pression de touche .....131
d)Mode d'enregistrement (SP/LP, shortplay/longplay) ..........131
110
Ist dann immer noch kein Freizeichen zu hören, so kann es sein,
dass das Verbindungskabel zwischen Telefon und Telefonhörer
Page
eine herstellerspezifische Belegung aufweist.
Verwenden Sie dann evtl. testweise ein anderes Telefon eines
anderen Herstellers, wenn Sie die Mitschnitt-Funktion nutzen
wollen.
• Unter Windows NT besteht keine USB-Unterstützung. Die
Datenübertragung per USB ist dort nicht möglich.
• Die gleichzeitige Übertragung anderer Daten über den USB-Port
(z.B. wenn Sie Audiodateien zwischen dem Digital Voice Recor-
der und dem PC übertragen und gleichzeitig über einen USB-
Scanner Bilder einscannen) kann evtl. zum Abbruch oder zu
beschädigten Audiodateien führen.
55
Werbung
Kapitel
