Werbung
Vous pouvez lancer l'enregistrement seulement s'il est d'ac-
cord!
• Si vous utilisez l'adaptateur dictaphone-téléphone livré et vous
n'avez pas la tonalité quand vous essayez de passer un coup de
fil, inversez, à titre d'essai, les deux fiches plug mâles enfichées
dans l'adaptateur dictaphone-téléphone.
Si vous n'obtenez toujours pas la tonalité, il est possible que le
câble spiralé entre le téléphone et le combiné présente des
caractéristiques propres à son constructeur. Si tel est le cas,
essayez d'employer un téléphone d'un autre constructeur si vous
envisagez d'utiliser la fonction d'enregistrement d'un appel télé-
phonique.
• Windows NT ne prend pas en charge les ports USB. La transmis-
sion par USB n'est ainsi pas possible sous Windows NT.
• Le fait de transmettre simultanément d'autres données par le port
USB (par ex. si vous souhaitez transférer des fichiers audio entre
le dictaphone digital et le PC et si vous scannez en même temps
une image par le scanner USB) risque d'interrompre l'opération
de transmission ou d'endommager les fichiers audio.
158
e) Kurzanspielung aller Einzelaufnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . 29
11. Audiodateien löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
a) Eine Einzelaufnahme löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
b) Alle Einzelaufnahmen einer Datei löschen. . . . . . . . . . . . . . 31
c) Alle Audiodateien löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
12. Aufnahmen überspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
a) Anschluss an eine Stereoanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
b) Anschluss an eine Soundkarte eines PCs. . . . . . . . . . . . . . 34
c) Anschluss an USB-Port eines PCs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
13. Anschluss an USB-Port, Treiber-/Softwareinstallation . . . . . . 34
14. Die Übertragunssoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
a) USB-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
b) E-Mail-Fenster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
15. Funktionen im USB-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
d) Eine auf dem PC gespeicherte Audiodatei abspielen . . . . . 46
f) WAV-Audiodatei umwandeln in SP/LP-Audiodatei. . . . . . . 47
g) Audiodatei beschneiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
16. Funktionen im E-Mail-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
a) Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
b) E-Mail versenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
17. Handhabung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
18. Wartung und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
19. Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
20. Behebung von Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
21. Tipps & Hinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7
Werbung
Kapitel
