Werbung
• Le passage sélectionné est ensuite répété 10 fois.
• Pour arrêter la reproduction, appuyez brièvement sur la touche
"STOP/DEL".
Répéter un message
• Pendant la reproduction, appuyez assez longue-
ment sur la touche "FILE/REPEAT". A l'écran, le
message "REP" s'affiche. Relâchez la touche.
• Le message en cours de lecture est répété dix
fois.
• Pour arrêter la reproduction, appuyez brièvement sur la touche
"STOP/DEL".
Répéter tous les messages d'un fichier
• Pendant la reproduction, appuyez assez lon-
guement sur la touche "FILE/REPEAT". A
l'écran, le message "REP" s'affiche. Relâ-
chez la touche.
• Appuyez à nouveau assez longuement sur la
touche "FILE/REPEAT". A l'écran, le messa-
ge "REP ALL" s'affiche. Relâchez la touche.
• Tous les messages d'un fichier sont répétés
dix fois de suite.
• Pour arrêter la reproduction, appuyez brièvement sur la touche
"STOP/DEL".
128
• Nach Abschluss des Kopiervorgangs erscheint dieses Fenster:
Klicken Sie auf "Finish".
• Verbinden Sie den Digital Voice Recorder über das mitgelieferte
Spezial-USB-Kabel mit einem freien USB-Port Ihres PCs.
Falls Sie das Kabel an einen USB-Hub anschließen, so achten Sie
darauf, dass es ein USB-Hub mit eigener Stromversorgung ("Self
Powered Hub") ist.
Achten Sie auf den korrekten
Anschluss des kleinen Spezial-
USB-Steckers. Die mit einem
Pfeil markierte Seite des
Steckers muss zur Rückseite des
Digital Voice Recorders hin zei-
gen.
• Schalten Sie den Digital Voice Recorder ein.
37
Werbung
Kapitel
