Component Parts - voestalpine KS-OT Bedienungsanleitung

KS OT 0150 EDITION 2006
Stückliste /

Component Parts

Ident-Nr.
Standard
Code No.
Ident-Nr.
Verstärkt / Enhanced
Code No.
Bezeichnung Material
Description Material
Treiber
0.7070
Cam Driver
Schieber
0.7070
Cam Slider
Schieberführung
0.7070
Cam Base
Führungsklammer (L)
WF 750/1A
Side Plate (L)
Führungsklammer (R)
WF 750/1A
Side Plate (R)
Gleitplatte (A)
WF 750/1A
Wear Plate (A)
Gleitplatte (B)
WF 750/1A
Wear Plate (B)
Gasdruckfeder
DADCO
Standard
Gas Spring Ejector
Gasdruckfeder
BORDIGNON
Verstärkt / Enhanced
Gas Spring Ejector
Zwangsrückholer (L)
1.7225
Positive Return (L)
Zwangsrückholer (R)
1.7225
Positive Return (R)
Dämpfer
PUR
Damping Element
Verschlußplatte
1.7225
Lock Plate
Sicherungsplatte
1.7225
Safety Plate
Distanzrohr
1.7225
Verstärkt / Enhanced
Distance Tube
Passfeder (A)
1.0505.07
Fitting Key (A)
Passfeder (B)
1.0503.07
Fitting Key (B)
Lock Out Hülse
1.7225
Lock Out Tube
Lock Out Schraube
Lock Out Screw
Bei Schiebern mit verstärkter Rückzugskraft wird die
Gasdruckfeder getauscht und das Distanzrohr eingebaut.
Wir weisen darauf hin, dass die Gasdruckfeder mit
verstärkter Rückzugskraft keine DIN-ISO Feder ist.
Es ist darauf zu achten, dass die Schrauben der
Sicherungsplatte unbedingt vor Inbetriebnahme
eingeschraubt und zusätzlich eingeklebt werden müssen!
Die Gewährleistung erstreckt sich nur auf die komplette
Schiebereinheit.
Lieferumfang:
Schiebereinheit, Paßfedern, Lock Out - System
23445 23446 23447 23448 23449 23450 23451 23452
23751 23752 23753 23754 23755 23756 23757 23758
0° 5° 10° 15°
103183 103186 103189 103192 103195 103198 103201
103184 103187 103190 103193 103196 103199 103202 103205
103185 103188 103191 103194 103197 103200 103203
23267 23267 23267 23267
23266 23266 23266 23266
18234 18234 18234 18234
18233 18233 18233 18233
101570 101570 101570 101570 101570 101570 101570 101570
105502 105502 105502 105502 105502 105502 105502
103224 103224 103224 103224 103224 103224 103224 103224
105477 105477 105477 105477 105477 105477 105477
101512 101512 101512 101512 101512 101512 101512 101512
105478 105478 105478 105478 105478 105478 105478
105738 105738 105738 105738 105738 105738 105738 105738
105501 105501 105501 105501 105501 105501 105501
23389 23389 23389 23389
23387 23387 23387 23387
23792 23792 23792 23792
23789 23789 23789 23789
23453 23454 23455 23456
23759 23760 23761 23762
20° 25° 30° 35°
103204 103207 103210 103213
103208 103211 103214 103217
103206 103209 103212 103215
23267 23267 23267 23267 23267
23266 23266 23266 23266 23266
18234 18234 18234 18234 18234
18233 18233 18233 18232 18232
101570 101570 101570 101570
105502 105502 105502 105502
103224 103224 103224 103224
105477 105477 105477 105477
101512 101512 101512 101512
105478 105478 105478 105478
105738 105738 105738 105738
105501 105501 105501 105501
23389 23389 23389 23389 23389
23387 23387 23387 23387 23387
23792 23792 23792 23792 23792
23789 23789 23789 23789 23789
For Cams with enhanced retractility, the Gas Spring will
be changed and the Distance Tube is necessary.
We point out that the Gas Spring with enhanced retractility
is not a DIN-ISO Gas Spring.
It is important to ensure that the screws of the Safety Plate
are screwed in and secured with Loctite (or similar)
before use!
The warranty is only extended to the complete cam unit.
Scope of delivery:
Cam unit, Fitting Keys, Lock Out - System
voestalpine Camtec GmbH
23457 23458 23459 23396
23763 23764 23765 23766
40° 45° 50° 55° 60°
103216 103219 103934 103936
103220 103935 103937 103939
103218 103221 102932 102936
23267 23267 23267 23267
23266 23266 23266 23266
18234 18234 18234 18234
18232 18232 18232 18232
101570 101570 101570 101570
105502 105502 105502 105502
103224 103224 103224 103224
105477 105477 105477 105477
101512 101512 101512 101512
105478 105478 105478 105478
105738 105738 105738 105738
105501 105501 105501 105501
23389 23389 23389 23389
23387 23387 23387 23387
23792 23792 23792 23792
23789 23789 23789 23789
S 0 5
65° 70° 75°
103938
102941
23267 23267 23267
23266 23266 23266
18234 18234 18234
18232 18232 18232
105502
105477
105478
105501
23389 23389 23389
23387 23387 23387
23790 23788 23682
23787 23674 23673