D
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Rasierklingenschärfers. Mit dem Klingenschärfer schärfen Sie die Rasierklingen Ihrer
Einwegrasierer und Mehrwegrasierer, sowie normale Rasierklingen. Da Rasierklingen bereits nach wenigen Anwendungen
stumpf werden und neue Klingen teuer in der Anschaffung sind, sparen Sie sich mit dem Klingenschärfer im Laufe der Jahre viel
Geld. Er eignet sich auch bestens, um hochwertigen Messern den letzten Feinschliff zu geben.
Vorgehensweise:
1. Reinigen Sie die Klingen Ihres Rasierers mit der beigelegten Bürste.
2. Nehmen Sie den Klingenschärfer mit der raueren Leder Seite (dunkles Leder) nach oben, am Griff in die Hand.
3. Nehmen Sie die zu schärfende Rasierklinge und ziehen Sie diese mit leichtem Druck entgegen der Benutzungs- oder
Einbaurichtung der Klingen mehrmals über das Leder.
4. Als nächstes drehen Sie den Klingenschärfer und wiederholen den Vorgang auf der Seite mit dem feineren Leder
(helles Leder).
Achtung:
Den Rasierklingenschärfer nur bestimmungsgemäß verwenden. Ansonsten erlischt die Gewährleistung.
Rasierklingenschärfer in Verbindung mit Rasierklingen, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Kein Kinderspielzeug.
Rasierklingen sind scharf. Nur so benutzen, dass sie sich nicht verletzen.
Rasierklingen nicht berühren!
Leder darf nicht nass werden.
EN
Congratulations on buying the razor blade sharpener Use the Blade Sharpener to sharpen the razor blades of your
intruders and multipurpose razors, as well as normal razor blades.
Because razor blades are dull after only a few applications and new blades are expensive to purchase, you will save
money with the blade sharpener over the years.
It is also perfect for giving high quality knives the last fine grinding.
Method:
1. Clean the blades of your razor with the brush supplied.
2. Take the blade sharpener with the rougher leather side (dark leather) up, on the handle in the hand.
3. Take the razor blade to be sharpened and pull it over the leather several times with light pressure against the use or
installation direction of the blades.
4. Next, turn the blade sharpener and repeat the process on the side with the finer leather (light leather).
Danger:
Use the razor blade sharpener only as directed. Otherwise the warranty expires.
Shaving razor blades in conjunction with razor blades, keep out of reach of children.
No children's toys.
Razor blades are sharp. Use only in such a way that they do not injure themselves.
Do not touch razor blades!
Leather must not get wet.
Gebrauchsanweisung
Instructions for use