Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nokia 7380 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nokia Anleitungen
  4. Handgeräte
  5. 7380
  6. Bedienungsanleitung
Nokia 7380 Bedienungsanleitung

Nokia 7380 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
9241691
Ausgabe 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nokia 7380

Inhaltszusammenfassung für Nokia 7380

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 9241691 Ausgabe 1...
  • Seite 2 Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security. Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen...
  • Seite 3 Nokia ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für jedwede besonderen, beiläufigen, mittelbaren oder unmittelbaren Schäden, wie immer diese auch zustande gekommen sind. Der Inhalt dieses Dokuments wird so präsentiert, wie er aktuell vorliegt. Nokia übernimmt weder ausdrücklich noch stillschweigend irgendeine Gewährleistung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit des...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Herunterladen von Inhalten und Programmen ................21 Nokia Support und Kontakt........................22 1. Erste Schritte ....................23 Installieren der SIM-Karte ........................23 Aufladen des Akkus..........................24 Ein- und Ausschalten des Mobiltelefons ................... 25 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 5 Zugreifen auf eine Menüfunktion......................42 6. Mitteilungen ....................43 Kurzmitteilungen (SMS) ......................... 43 Schreiben und Senden von Mitteilungen..................44 Lesen und Beantworten einer Kurzmitteilung oder einer SMS-E-Mail......... 45 Eingang und gesendete Objekte ....................... 46 Vorlagen..............................46 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 6 Speichern von Namen und Telefonnummern (Option "Hinzufügen")........59 Speichern, Bearbeiten und Löschen von Details................59 Kopieren von Adressbucheinträgen..................... 60 Senden und Empfangen von Visitenkarten ..................61 8. Protokoll......................62 Zähler und Zeitmesser..........................62 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 7 Paketdaten-Modemeinstellungen ....................71 Anrufeinstellungen........................... 72 Telefoneinstellungen ..........................72 Zubehöreinstellungen..........................74 Konfigurationseinstellungen ......................... 74 Sicherheitseinstellungen ........................76 Werkseinstellungen wiederherstellen....................78 10.Galerie......................79 11.Medien......................80 Kamera................................. 80 Aufnehmen eines Fotos........................80 Aufnehmen eines Videoclips......................81 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 8 Einstellungen für die Synchronisation von Ihrem Telefon aus..........93 Synchronisation von Ihrem kompatiblen PC aus ................. 93 Synchronisieren über Server ......................94 Gerät-Gerät-Synchronisation......................94 Datenübertragung mit einem kompatiblen Gerät ............... 95 Datenübertragung ohne SIM-Karte....................95 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 9 Browser-Sicherheit ..........................105 Sicherheitsmodul..........................105 Zertifikate............................. 106 Digitale Signatur ..........................108 14.SIM-Dienst ....................109 15.Zifferneingabe .................... 110 16.Computeranbindung .................. 111 Nokia PC Suite............................111 (E)GPRS, HSCSD und CSD ........................ 112 Datenkommunikationsanwendungen ....................113 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 10 17.Akku-Informationen.................. 114 Laden und Entladen ..........................114 Pflege und Wartung..................115 Zusätzliche Sicherheitshinweise ..............117 Index......................... 123 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 11: Kurzanleitung

    Um das SIM-Fach zu schließen, schieben Sie die Abdeckung des SIM-Fachs nach rechts. Um die SIM-Karte zu entfernen, schieben Sie die Abdeckung des SIM-Fachs nach links. Drücken Sie die Abdeckung des SIM-Fachs nach innen, bis diese hörbar einrastet. Die SIM-Karte kann nun entfernt werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 12: Anrufen

    Optionen anzeigen zu lassen, wählen Sie Optionen. ■ Schreiben und Senden von Mitteilungen Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilung verfassen und dann den Mitteilungstyp aus der Liste. Geben Sie eine Mitteilung ein. Zum Senden der Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 13: Tastensperre

    > Wiederg., wenn mehr als eine Mitteilung eingegangen ist. Wählen Sie Optionen, um sich die verfügbaren Optionen anzeigen zu lassen. Wählen Sie Ende, wenn Sie sich die Mitteilung zu einem späteren Zeitpunkt anhören möchten. Zum Speichern der Mitteilung wählen Sie Optionen > Speich.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 14: Erweiterte Sprachbefehle

    Markieren Sie die zu synchronisierenden Daten, und wählen Sie Fertig. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindungen > Datenübertragung > Server- Synchronisation > Synchronisieren. Die markierten Daten des aktiven Satzes werden nach der Bestätigung synchronisiert. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    Beachten Sie alle Gebote und Verbote. Mobile Geräte können Störungen in Flugzeugen verursachen. AN TANKSTELLEN AUSSCHALTEN Benutzen Sie das Mobiltelefon nicht an Tankstellen. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 16 Sicherungskopien anfertigen oder Abschriften aufbewahren. ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE Wenn Sie das Gerät an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie dessen Bedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 17 Ausgangsanzeige zurückzukehren. Halten Sie die mittlere Auswahltaste gedrückt und geben Sie die Notrufnummer ein. Drücken Sie anschließend die Taste Call. Geben Sie Ihren Standort durch. Beenden Sie das Gespräch nicht, bevor Ihnen die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 18: Allgemeine Informationen

    Gerät eine Meldung anzeigt, die besagt, dass der Speicher voll ist. Löschen Sie in diesem Fall einige Informationen oder Einträge, die sich im gemeinsamen Speicher befinden, bevor Sie fortfahren. Einigen der Funktionen wie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 19: Zugriffscodes

    Funktionen erforderlich. • PUK- und PUK2-Codes (8-stellig): Der PUK-Code (PUK = Personal Unblocking Key, persönlicher Entsperrcode) wird zum Ändern eines gesperrten PIN-Codes benötigt. Der PUK2-Code ist zum Ändern eines gesperrten PIN2- Codes erforderlich. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 20: Netzdienste

    Umständen nicht alle sprachabhängigen Zeichen und Dienste. ■ Dienst zur Konfiguration von Einstellungen Für die Verwendung einiger der Netzdienste, wie mobile Internetdienste, MMS oder die Synchronisation, benötigt Ihr Telefon die entsprechenden Konfigurationseinstellungen. Sie können die Einstellungen direkt als Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 21: Herunterladen Von Inhalten Und Programmen

    Speichern dieser Einstellungen erforderlich ist. Wenden Sie sich bezüglich der Verfügbarkeit dieser Einstellungen an Ihren Netzbetreiber, Diensteanbieter oder an einen Nokia Vertragspartner in Ihrer Nähe. Ihnen steht auch der Support- Bereich der Nokia Internetseiten unter www.nokia.com/support zur Verfügung.

  • Seite 22: Nokia Support Und Kontakt

    ■ Nokia Support und Kontakt Die neueste Version dieser Bedienungsanleitung sowie zusätzliche Informationen, Downloads und Dienste rund um Ihr Nokia Produkt finden Sie unter www.nokia.com/support oder den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. Außerdem erhalten Sie auf der Website Informationen zur Verwendung von Nokia Produkten und Diensten.

  • Seite 23: Erste Schritte

    Um das SIM-Fach zu öffnen, schieben Sie die Abdeckung des SIM-Fachs nach links (1) und klappen sie auf (2). Schieben Sie die SIM-Karte mit der abgeschrägten Ecke voran so in den Halter, dass die goldenen Kontakte nach unten zeigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 24: Aufladen Des Akkus

    Die SIM-Karte kann nun entfernt werden. ■ Aufladen des Akkus Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben.

  • Seite 25: Ein- Und Ausschalten Des Mobiltelefons

    Mobiltelefon in der Ausgangsanzeige befindet. ■ Ein- und Ausschalten des Mobiltelefons Warnung: Schalten Sie das Mobiltelefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 26: Normale Betriebsposition

    Antenne beeinträchtigt die Qualität der Verbindung und kann dazu führen, dass das Gerät mit einer höheren Sendeleistung als normal erforderlich arbeitet. Wenn Sie die Antenne beim Betrieb des Geräts nicht berühren, optimiert das die Antennenleistung und die Betriebsdauer des Akkus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 27: Trageriemen

    ■ Trageriemen Führen Sie den Trageriemen, wie im Bild gezeigt, durch die Öse und ziehen Sie ihn fest. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 28: Ihr Mobiltelefon

    Mitteilungen zu blättern. Weitere Informationen finden Sie unter Navi™- Wheel auf Seite 30. • Die Taste End (5) beendet einen aktiven Anruf sowie jede Funktion. Halten Sie die Taste End gedrückt, um das Telefon ein- und auszuschalten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 29 • Objektiv (8) • Blitzlicht (9) • Mikrofon (10) • Anschluss für Zubehör (11): wird z. B. verwendet, um ein Headset anzuschließen • Anschluss für das Ladegerät (12) • Lautsprecher(13) • SIM-Kartensteckplatz (14) Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 30: Navi™-Wheel

    Speichern. Geben Sie anschließend die Buchstaben des Namens nacheinander über die Zeichenleiste ein und wählen Sie Optionen > Akzeptieren. ■ Ausgangsanzeige Wenn das Telefon betriebsbereit ist und Sie keine Zeichen eingegeben haben, befindet sich das Telefon in der Ausgangsanzeige. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 31: Displayhintergrund Und Bildschirmschoner

    Leuchtanzeige zeigt an, dass das Telefon eingeschaltet ist. Durch das Drücken einer Taste wird die Display-Beleuchtung eingeschaltet. Das Deaktivieren der pulsierenden Leuchtanzeige (Lichteffekte) spart zusätzlich Strom. Weitere Informationen finden Sie unter Profile auf Seite 63. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 32: Wichtige Symbole

    Weitere Informationen finden Sie unter Paketdatenverbindung auf Seite 71. Wenn die (E)GPRS-Verbindung hergestellt wurde, wird dieses Symbol oben links im Display angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter Paketdatenverbindung auf Seite und unter Seiten-Navigation Seite 99. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 33: Tastensperre

    Taste Call. Geben Sie anschließend den Sicherheitscode ein. Ankommende Anrufe können wie gewohnt entgegengenommen werden, wenn die Tastatur gesperrt ist. Wenn Sie den Anruf beenden oder abweisen, wird die Tastatur automatisch wieder gesperrt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 34 Telefoneinstellungen auf Seite 72. Hinweis: Wenn die Tastensperre aktiviert ist, können möglicherweise noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Notrufe Weitere Hinweise hierzu finden Sie unter auf Seite Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 35: Anruffunktionen

    Seite 58. Drücken Sie die Taste Call, um die Nummer anzurufen. Wählen einer der zuletzt gewählten Rufnummern Drücken Sie in der Ausgangsanzeige einmal die Taste Call, um die Liste von bis zu zwanzig Nummern anzuzeigen, die Sie zuletzt angerufen haben. Blättern Sie zu Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 36: Erweiterte Sprachanwahl

    Taste Call. Der erste Anruf wird gehalten. Um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln, drücken Sie die Taste Call. ■ Erweiterte Sprachanwahl Eine Nummer kann angewählt werden, indem Sie einen im Adressbuch gespeicherten Namen aussprechen. Für alle Einträge im Adressbuch werden automatisch Sprachbefehle hinzugefügt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 37: Anrufen Über Die Sprachanwahl

    Eintrag gehörende Nummer. Gehört der erste Eintrag in der Liste nicht zum gewünschten Teilnehmer, blättern Sie zu einem anderen Eintrag und wählen Sie diesen aus. Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Sprachbefehle auf Seite 66. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 38: Entgegennehmen Oder Abweisen Eines Ankommenden Anrufs

    Mikrofon ein, Zifferneingabe, Adressbuch, Menü, Aufnehmen, Tastatur sperren, Lautsprecher oder Telefon. Optionen der Netzdienste sind Annehmen und Abweisen, Halten oder Annehmen, Neuer Anruf, Konferenz, Anruf beenden, Alle Anrufe beenden und die folgenden Optionen: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 39 – um eine private Unterhaltung während einer Telefonkonferenz zu führen Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Modells im Support-Bereich der Nokia Internetseiten unter www.nokia.com/ support. Warnung: Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da die Lautstärke sehr hoch werden kann.

  • Seite 40: Schreiben Von Text

    Zeichen erscheinen in blauer Farbe. • Um den Cursor innerhalb des geschriebenen Textes bzw. der geschriebenen Nummer zu bewegen, wählen Sie und drehen Sie das Navi™-Wheel. Um mit dem Schreiben fortzufahren, wählen Sie Fortsetz.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 41: Tipps Zum Schreiben Von Text

    Zeichen der Zeichenleiste zu gelangen, wenn Sie das Navi™-Wheel nach rechts drehen (oder, wenn Sie das Navi™-Wheel nach links drehen, vom Anfang der Zeichenleiste zum letzten Zeichen). Um eine andere Eingabesprache einzustellen, wählen Sie Optionen > Eingabesprache und die gewünschte Sprache. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 42: Arbeiten Mit Menüs

    Wahlwiederh.), wiederholen Sie diesen Schritt. 4. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Wählen Sie Zurück, um zur vorherigen Menüebene zurückzukehren, oder wählen Ende bzw. drücken Sie die Taste End, um zur Ausgangsanzeige zurückzukehren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 43: Mitteilungen

    Zum Beispiel bedeutet die Angabe 10/2, dass noch 10 weitere Zeichen eingegeben werden können, um den Text in zwei Mitteilungen zu senden. Beachten Sie, dass Sonderzeichen (Unicode) wie etwa ë, â, á oder ì mehr Platz benötigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 44: Schreiben Und Senden Von Mitteilungen

    – um die Mitteilung an mehrere Empfänger zu senden An E-Mail-Adresse — um die Mitteilung als E-Mail zu senden Via Sendeprofil – zum Auswählen eines vordefinierten Mitteilungsversandprofils Wählen Sie anschließend Optionen > Akzeptieren, um die Mitteilung zu senden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 45: Lesen Und Beantworten Einer Kurzmitteilung Oder Einer Sms-E-Mail

    ändern Sie diese Eingaben. Schreiben Sie anschließend Ihre Antwort. 4. Zum Senden der Mitteilung drücken Sie die Taste Call oder wählen Sie Optionen > Senden. Wählen Sie Optionen > Akzeptieren, um die Mitteilung an die angezeigte Nummer zu senden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 46: Eingang Und Gesendete Objekte

    Ordner. Wenn Sie noch keinen Ordner gespeichert haben, wählen Sie Hinzuf.. Wählen Sie andernfalls Optionen > Neuer Ordner. Zum Löschen eines Ordners blättern Sie zu dem gewünschten Ordner und wählen Sie Optionen > Ordner löschen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 47: Multimedia-Mitteilungen (Mms)

    • Bilder: JPEG, GIF, WBMP, BMP und PNG. • Klänge: Polyphone (mehrstimmige) Klingeltöne im Format SP-MIDI (Scalable Polyphonic – Musical Instrument Digital Interface), AMR-Audio, einstimmige und AAC/MP3-Klingeltöne. • Videoclips im Format 3gp mit der Bildauflösung SubQCIF und QCIF sowie AMR-Audioclips. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 48: Schreiben Und Senden Einer Multimedia-Mitteilung

    Musik (auch Klingeltöne) und anderen Inhalten kann aufgrund von Urheberrechten verboten sein. 1. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilung verfassen > Multimedia- Mitteil.. 2. Geben Sie eine Mitteilung ein. Weitere Informationen finden Sie unter Schreiben von Text auf Seite 40. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 49 4. Geben Sie die Telefonnummer (oder E-Mail-Adresse) des Empfängers ein oder wählen Sie Optionen > Suchen, um im Adressbuch danach zu suchen. Wählen Optionen > Akzeptieren. Die Mitteilung wird zum Versenden in den Ordner Ausgang verschoben. Während des Versendens einer Multimedia-Mitteilung Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 50: Lesen Und Beantworten Einer Multimedia-Mitteilung

    1. Wählen Sie Zeigen, um sich die Mitteilung anzeigen zu lassen, oder Ende, wenn Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt ansehen möchten. 2. Zum späteren Lesen der Mitteilung: Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Eingang. Ungelesene Multimedia-Mitteilungen werden durch gekennzeichnet. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 51: Eingang, Ausgang, Gespeicherte Obj. Und Gesendete Objekte (Ordner)

    Um alte Mitteilungen zu löschen, wählen Sie den Ordner und die zu löschende(n) Mitteilung(en). Um die wartende Mitteilung zu verwerfen, wählen Ende > Ja. Wenn Sie Nein wählen, können Sie sich die Mitteilung anzeigen lassen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 52: Nokia Xpress Audiomitteilungen

    Wählen Sie anschließend Optionen >Akzeptieren. Die Mitteilung wird gesendet. 3. Wenn die Mitteilung erst später versendet werden soll, wählen Sie “Optionen“ und einen der folgenden Menüpunkte: Wiederg. – zum Abhören der Mitteilung vor dem Versenden Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 53: Empfangen Einer Audiomitteilung

    Mit dem Nachrichten-Netzdienst können Sie von Ihrem Diensteanbieter Nachrichten zu den verschiedensten Themen empfangen. Bei diesen Nachrichten kann es sich beispielsweise um einen Wetterbericht oder Verkehrsmeldungen handeln. Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, um zu erfahren, ob dieser Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 54: Dienstanfragen

    Mitteilungseinstellungen für Kurzmitteilungen und SMS-E-Mail Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteil.-einstellungen > Kurzmitteilungen. Sendeprofil – Wenn mehrere Sendevorgabesätze von der SIM-Karte unterstützt werden, wählen Sie den Einstellungssatz aus, der verwendet werden soll. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 55: Einstellungen Für Multimedia-Mitteilungen

    Multimedia-Dienst zu verwenden. Wenn Multim.-Empf. zulass. oder Heimnetz gesetzt ist, erhebt Ihr Netzbetreiber oder Diensteanbieter eventuell Gebühren für jede Mitteilung, die Sie empfangen. Standardmäßig ist die Einstellung für den Empfang von Multimedia-Mitteilungen aktiviert. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 56: Schriftgröße

    Multim.-Empf. zulass. die Option Nein gewählt ist. Schriftgröße Um die Schriftgröße für das Lesen und Schreiben von Mitteilungen festzulegen, wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteil.-einstellungen > Andere Einstellungen > Schriftgröße. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 57: Mitteilungszähler

    Um sich anzuzeigen zu lassen, wie viele Mitteilungen Sie gesendet und empfangen haben, wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungszähler. Wählen Gesend. Mitteilungen oder Empf. Mitteilungen, oder wählen Sie Zähler zurücksetzen, um den Zähler zurückzusetzen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 58: Adressbuch

    Symbol gekennzeichnet. ■ Adressbucheinstellungen Wählen Sie Menü > Adressbuch > Einstellungen > Verwend. Speicher, Adressbuchansicht oder Speicherstatus. ■ Suchen nach Namen Wählen Sie Menü > Adressbuch > Namen > Optionen > Suchen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 59: Speichern Von Namen Und Telefonnummern (Option "Hinzufügen")

    Sie Details. Blättern Sie zum gewünschten Detail und wählen Sie eine der folgenden Optionen: Zeigen – um Details des ausgewählten Adressbucheintrags anzusehen Detail hinzufügen – um dem Adressbucheintrag weitere Details hinzuzufügen Nummer ändern – um die ausgewählte Telefonnummer zu bearbeiten Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 60: Kopieren Von Adressbucheinträgen

    Karte kopieren und umgekehrt. Textnotizen, die im internen Speicher des Mobiltelefons abgelegt sind, wie z. B. E-Mail-Adressen, werden nicht auf die SIM- Karte kopiert. 1. Wählen Sie Menü > Adressbuch > Namen > Optionen > Kopieren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 61: Senden Und Empfangen Von Visitenkarten

    Wenn Sie eine Visitenkarte senden möchten, suchen Sie nach dem zu sendenden Namen und der entsprechenden Telefonnummer im Adressbuch, wählen Sie Details > Optionen > Visitenkarte senden > Multimedia, Via SMS (Netzdienst), oder Via Bluetooth > Standardnummer oder Details senden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 62: Protokoll

    Hinweis: Die von Ihrem Diensteanbieter tatsächlich gestellte Rechnung für Anrufe und Dienstleistungen kann je nach Netzmerkmalen, Rechnungsrundung, Steuern usw. variieren. Wählen Sie Menü > Protokoll > Gesprächsdauer, Paketdatenzähler oder Paketdatenzeitmesser, um ungefähre Angaben zu Ihren letzten Verbindungen zu erhalten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 63: Einstellungen

    Sie Zeiteinstellung, und geben die Dauer ein, für die das Profil aktiv sein soll. ■ Themen Ein Thema ist ein Funktionspaket, das einen Bildschirmschoner, ein Hintergrundbild, einen Rufton und ein Farbschema enthalten kann, mit dem Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 64: Signaleinstellungen

    Blättern Sie zu der gewünschten Anrufergruppe oder wählen Sie Alle Anrufe > Markier.. ■ Beleuchtungseinstellungen Wählen Sie Menü > Einstellungen > Beleuchtungseinstellungen > oder Aus, um die Lichteffekte zu aktivieren oder zu deaktivieren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 65: Displayeinstellungen

    Uhrzeit einzustellen, und um die Zeitzone und das Zeitformat auszuwählen Datum – um das Telefon so einzustellen, dass es das Datum in der Ausgangsanzeige anzeigt, und um das Datumsformat und das Datumstrennzeichen auszuwählen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 66: Persönliche Schnellzugriffe Für Die Menüdirektwahl

    Beachten Sie vor der Verwendung von Sprachbefehlen, dass diese sprachenabhängig sind. Informationen zur Spracheinstellung finden Sie unter Wiedergabesprache Telefoneinstellungen , Seite. Sprachbefehle werden automatisch den Telefonfunktionen hinzugefügt. Der Name aus dem Adressbuch wird automatisch in einen Anrufnamen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 67: Alle Hinzufügen

    – um über die Liste die Sprachbefehle für alle Telefonfunktionen zu deaktivieren ■ Verbindungen Sie können das Mobiltelefon über eine Bluetooth Verbindung mit einem kompatiblen Gerät verbinden. Sie können hier auch die Einstellungen für eine Einwahlverbindung für Paketdaten definieren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 68: Bluetooth Funktechnik

    Profile werden unterstützt. Headset Profile, Handsfree Profile, Object Push Profile, File Transfer Profile und Dial Up Networking Profile. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, damit das problemlose Funktionieren mit anderen Geräten, die Bluetooth Funktechnik unterstützen, gewährleistet ist. Erkundigen Sie sich bei den Herstellern anderer Geräte über deren Kompatibilität...

  • Seite 69: Bluetooth Verbindung

    Namen (den nur Sie sehen können) für das ausgewählte Gerät zuzuweisen. Wählen Sie Auto. Verb. o. Bestät. > Ja, wenn das Mobiltelefon automatisch mit dem gewählten Gerät verbunden werden soll, oder Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 70: Bluetooth Einstellungen

    EGPRS (Enhanced GPRS) ähnelt GPRS, ermöglicht jedoch schnellere Verbindungen. Wenden Sie sich bezüglich der Verfügbarkeit, der Datenübertragungsrate, den Nutzungsvoraussetzungen und den Preisen von EGPRS an Ihren Diensteanbieter. Speichern Sie die (E)GPRS-Einstellungen für alle über (E)GPRS genutzten Anwendungen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 71: Paketdatenverbindung

    Aktiven Zugangspunkt ändern – um die Einstellungen für den gewünschten Zugangspunkt zu ändern Sie können die Konfiguration der Paketdaten (Name des Zugangspunktes) auch mithilfe der Anwendung Nokia Modem Options auf dem Computer vornehmen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 72: Anrufeinstellungen

    Dauer und die ungefähren Kosten (Netzdienst) des Anrufs an. Eigene ID senden (Netzdienst) – Wählen Sie oder Netzabhängig. ■ Telefoneinstellungen Wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefoneinstellungen, und wählen Sie zwischen den folgenden Optionen: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 73 – wenn Sie abhängig von der derzeit verwendeten Funkzelle Informationen vom Netzbetreiber empfangen möchten (Netzdienst) Begrüßung – um den Begrüßungstext einzugeben, der beim Einschalten des Telefons kurz angezeigt werden soll. Zum Speichern dieses Textes wählen Sie Optionen > Speich.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 74: Automatisch

    Je nach Zubehör können Sie zwischen den folgenden Optionen wählen: Standardprofil oder Autom. Rufannahme. ■ Konfigurationseinstellungen Für die Verwendung einiger der Netzdienste benötigt Ihr Mobiltelefon die entsprechenden Konfigurationseinstellungen. Sie können die Einstellungen von einem Diensteanbieter als Konfigurationsmitteilung erhalten oder Ihre Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 75: Bevorzugter Zugangspunkt

    – um einen anderen Zugangspunkt auszuwählen. Idealerweise wird der Zugangspunkt Ihres bevorzugten Netzbetreibers verwendet. Support-Seite des Anbieters öffnen – um die Konfigurationseinstellungen von der Website des Diensteanbieters herunterzuladen, sofern dies seitens des Diensteanbieters möglich ist Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 76: Sicherheitseinstellungen

    Um die benutzerdefinierten Einstellungen anzusehen oder zu bearbeiten, wählen Sie das gewünschte Programm und anschließend die zu bearbeitenden Einstellungen. ■ Sicherheitseinstellungen Wenn Sicherheitsfunktionen (z. B. Anrufsperrung, Anrufe nur an geschlossene Benutzergruppen und Rufnummernbeschränkung), die Anrufe beschränken, verwendet Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 77: Rufnr.-Beschränkung

    Sie zur Eingabe des Sicherheitscodes aufgefordert, wenn der Speicher der SIM-Karte gerade ausgewählt ist und Sie den verwendeten Speicher wechseln möchten. Zugriffscodes – um den Sicherheitscode, PIN-Code, PIN2-Code oder das Sperrpasswort zu ändern Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 78: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Verwendeter Code – um festzulegen, ob der PIN-Code bzw. der UPIN-Code aktiv sein sollten ■ Werkseinstellungen wiederherstellen Um bestimmte Menüeinstellungen auf ihren ursprünglichen Wert zurückzusetzen, wählen Sie Menü > Einstellungen > Auf Werkseinstellung zurücksetzen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 79: Galerie

    Optionen anzeigen zu lassen. 3. Wenn Sie einen Ordner geöffnet haben, wählen Sie die anzuzeigende Datei, und wählen Sie Öffnen; oder wählen Sie Optionen, um eine der folgenden Funktionen zu verwenden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 80: Medien

    Foto in Galerie > Fotos. Um ein weiteres Foto aufzunehmen, wählen Sie Zurück; um das Foto als Multimedia-Mitteilung zu senden, wählen Sie Senden. Um sich die Optionen anzeigen zu lassen, wählen Sie Optionen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 81: Aufnehmen Eines Videoclips

    Einrichten des Telefons für einen Streaming-Dienst Sie können die Streaming-Einstellungen als Konfigurationsmitteilung vom Diensteanbieter erhalten, der den von Ihnen gewünschten Dienst anbietet. Weitere Informationen zum Empfangen der Einstellungen als Konfigurationsmitteilung finden Sie unter Dienst zur Konfiguration von Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 82: Konfiguration

    ■ Musik-Player Zum Lieferumfang des Mobiltelefons gehört ein Musik-Player, mit dem Sie Musiktitel, Aufnahmen oder andere MP3- oder AAC-Musikdateien anhören können, die Sie mit dem Nokia Audio Manager auf Ihr Mobiltelefon übertragen haben. Musikdateien werden automatisch erkannt und zur Standardtitelliste hinzugefügt.

  • Seite 83: Einstellungen Des Musik-Players

    Titelliste ändern, um die Titelliste zu aktualisieren (z. B. nach dem Hinzufügen von Titeln), oder um bei mehreren Titellisten auf Ihrem Mobiltelefon diejenige auszuwählen, die beim Öffnen des Menüs Musik-Player angezeigt werden soll. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 84: Radio

    Radiosenders in dem betreffenden Gebiet ab. Wählen Sie zum Einschalten des Radios Menü > Medien > Radio. Die Nummer des Sender-Speicherplatzes, der Name des Radiosenders (wenn Sie ihn gespeichert haben) und die Frequenz des Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 85: Suchen Und Speichern Von Radiosendern

    Sender umzubenennen oder zu löschen. Lautsprecher (oder Headset) – um über den Lautsprecher (oder das Headset) Radio zu hören. Lassen Sie das Headset mit dem Telefon verbunden. Das Kabel des Headsets fungiert als Radioantenne. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 86: Sprachaufzeichnung

    Pause-Taste und wählen sie mit der mittleren Auswahltaste aus. Zum Fortsetzen der Aufnahme, wählen Sie wieder die Aufnahmetaste aus. 4. Um die Aufzeichnung zu beenden, markieren Sie mit dem Navi™-Wheel die virtuelle Stopp-Taste und wählen sie mit der mittleren Auswahltaste aus. Das Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 87: Liste Der Aufnahmen

    Aufnahmen, um sich eine Liste der Aufnahmen anzeigen zu lassen. Wählen Sie Optionen, um einige der folgenden Optionen für Dateien in der Galerie zu wählen. Weitere Informationen finden Sie unter Galerie auf Seite 79. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 88: Organizer

    Erinnerungston erklingen. Wenn Sie Stopp auswählen, erscheint eine Abfrage, ob Sie das Gerät für Anrufe aktivieren möchten. Wählen Sie Nein, wenn Sie das Gerät ausschalten wollen, oder Ja, damit Sie Anrufe tätigen und Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 89: Kalender

    Sie festlegen, dass alte Einträge nach Ablauf einer bestimmten Zeit automatisch gelöscht werden. Um alle Einträge im Kalender zu löschen, wählen Sie die Monats- oder Wochenansicht, und wählen Sie Optionen > Alle Einträge lösch.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 90: Erstellen Eines Kalendereintrags

    Um eine Aufgabe zu erstellen, wählen Sie Neue, oder wählen Sie Optionen > Hinzufügen. Geben Sie die Aufgabe ein, und wählen Sie Optionen > Speichern. Legen Sie die Priorität, das Fälligkeitsdatum und die Uhrzeit fest und außerdem, Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 91: Notizen

    Computer oder einem Internet-Server an einem fernen Standort (Netzdienst). Wenn Sie Daten auf dem Internetserver gespeichert haben, können Sie die Synchronisation mit Ihrem Telefon vom Telefon aus starten. Sie können die Daten Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 92: Synchronisation Über Das Telefon

    Markieren Sie die zu synchronisierenden Daten, und wählen Sie Fertig. 3. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindungen > Datenübertragung > Server-Synchronisation > Synchronisieren. Die markierten Daten des aktiven Satzes werden nach der Bestätigung synchronisiert. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 93: Einstellungen Für Die Synchronisation Von Ihrem Telefon Aus

    Ihrem kompatiblen PC aus verwenden Sie eine Bluetooth Verbindung. Außerdem muss die Nokia PC Suite (PC-Software) Ihres Mobiltelefons auf dem PC installiert sein. Starten Sie die Synchronisation auf dem PC über die Nokia PC Suite. Stellen Sie sicher, dass sich das Telefon in der Ausgangsanzeige befindet und dass die Uhrzeit und das Datum eingestellt sind.

  • Seite 94: Synchronisieren Über Server

    Liste der Partner unter „Übertragungspartner“ aufgeführt sein. Wenn Sie Daten von einem anderen Gerät empfangen (z. B. einem kompatiblen Mobiltelefon), wird der Sender mit seinen Kontaktangaben automatisch zur Liste hinzugefügt. Server-Synchron. PC-Synchron. stehen bereits in der Liste. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 95: Übertragungspartner

    Daten kopiert oder synchronisiert. Damit das andere Gerät Daten empfangen kann, muss es aktiviert sein. Datenübertragung ohne SIM-Karte Mit Ihrem Telefon können Sie Daten übertragen, auch wenn keine SIM-Karte eingelegt ist. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 96 PC-Synchron. zu wählen, an den Daten von Ihrem Telefon aus übertragen werden Das Telefon beginnt daraufhin mit dem Synchronisieren bzw. Kopieren. Datenempfang > Via Bluetooth – um Daten vom anderen Telefon zu empfangen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 97: Internet

    Diensteanbieter erhalten, der den von Ihnen gewünschten Dienst anbietet. Weitere Informationen zum Empfangen der Diensteinstellungen als Konfigurationsmitteilung finden Sie unter Dienst zur Konfiguration von Einstellungen auf Seite und unter Konfigurationseinstellungen auf Seite 74. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 98: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Dienst

    > Internet > Letzte Webseite. • Geben Sie die Adresse des Dienstes ein: Wählen Sie Menü > Internet > Adresse. Geben Sie die Adresse des Dienstes ein, und wählen Sie Optionen > Akzeptieren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 99: Seiten-Navigation

    Sie Optionen, um die Option zum Öffnen der Verknüpfung auszuwählen. • Um Buchstaben, Nummern oder Sonderzeichen einzugeben, drücken Sie die mittlere Auswahltaste, und wählen Sie die Zeichen nacheinander aus der Zeichenleiste aus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 100: Optionen Während Der Nutzung Von Internetseiten

    Informationen, für die Kennwörter erforderlich sind, zugegriffen haben oder dies versucht haben, löschen Sie den Cache des Mobiltelefons nach jeder Verwendung. Die Informationen oder Dienste, auf die Sie zugegriffen haben, werden im Cache gespeichert. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 101: Beenden Der Verbindung Zu Einem Dienst

    Verbindung. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Browser- Sicherheit auf Seite 105. Zeichenkodierung — um den Zeichensatz auszuwählen, den das Telefon zum Anzeigen von Browser-Seiten verwendet, die keine Informationen über den Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 102: Cookie-Einstellungen

    Titel und die Adresse des ausgewählten Lesezeichens anzeigen zu lassen, das Lesezeichen zu bearbeiten, zu löschen, es direkt an ein anderes Telefon als Lesezeichen oder als Kurzmitteilung zu senden oder ein neues Lesezeichen zu erstellen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 103: Empfangen Eines Lesezeichens

    Ihr Gerät kann vorinstallierte Lesezeichen für Internetseiten haben, die in keiner Verbindung zu Nokia stehen. Nokia übernimmt weder Gewähr oder Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten noch werden diese durch Nokia unterstützt. Wenn Sie darauf zugreifen wollen, sollten Sie dieselben Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen wie bei jeder anderen Internetseite.

  • Seite 104: Dienstmitteilung

    (oder Aus) — um das Telefon auf den Empfang von Dienstmitteilungen einzustellen (oder diesen Dienst zu deaktivieren). Mitteilungsfilter > — um das Telefon nur für den Empfang von Dienstmitteilungen zu aktivieren, deren Verfasser vom Diensteanbieter zugelassen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 105: Browser-Sicherheit

    Verbindung zum Internet erfordern, und ermöglicht Ihnen die Verwendung einer digitalen Signatur. Die Zertifikate werden vom Diensteanbieter im Sicherheitsmodul gespeichert. Wählen Sie Menü > Internet > Einstellungen > Sicherheitseinstellungen > Einstellungen für Sicherheitsmodul, und wählen Sie zwischen den folgenden Optionen: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 106: Zertifikate

    Datenübertragung zwischen Telefon und Inhalte-Server verschlüsselt ist. Das Sicherheitssymbol weist nicht darauf hin, dass die Datenübertragung zwischen dem Gateway und dem Inhalte-Server (oder dem Ort, an dem die angeforderte Ressource gespeichert wird) sicher ist. Der Diensteanbieter stellt Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 107 Sie, ob das Datum und die Uhrzeit am Gerät richtig eingestellt sind. Bevor Sie Zertifikatseinstellungen ändern, müssen Sie sicherstellen, dass Sie dem Eigentümer des Zertifikats tatsächlich vertrauen, und dass das Zertifikat dem angegebenen Eigentümer gehört. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 108: Digitale Signatur

    Der Text passt unter Umständen nicht ganz auf das Display. Blättern Sie deshalb weiter und lesen Sie den gesamten Text, bevor Sie signieren. Wählen Sie das Benutzer-Zertifikat aus, das verwendet werden soll. Geben Sie die Signatur-PIN ein (siehe Zugriffscodes auf Seite 19). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 109: Sim-Dienst

    Sie die SIM-Dienste nutzen, wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefoneinstellungen > Bestät. SIM-Aktivität > Ja. Wenn Sie auf diese Dienste zugreifen möchten, müssen Sie eventuell eine Mitteilung senden oder einen Anruf tätigen, was Kosten verursachen kann. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 110: Zifferneingabe

    — um die Nummer einem Adressbucheintrag hinzuzufügen, der bereits in Ihrem Telefonbuch gespeichert ist Mitteilung senden — um eine Mitteilung zu erstellen und sie an diese Nummer zu senden Anrufen — um diese Nummer anzurufen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 111: Computeranbindung

    Computer verbunden ist. Sie können das Telefon mit einer Reihe von Anwendungen für die Computeranbindung und Datenkommunikation verwenden. Mit der Nokia PC Suite können Sie Adressbuch- und Kalendereinträge sowie Notizen zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem kompatiblen PC oder einem entfernten Internetserver synchronisieren (Netzdienst).

  • Seite 112: (E)Gprs, Hscsd Und Csd

    (auch Klingeltöne) und anderen Inhalten kann aufgrund von Urheberrechten verboten sein. (E)GPRS, HSCSD und CSD Mit dem Telefon können Sie schnelle (E)GPRS- (Enhanced GPRS), GPRS-(General Packet Radio Service), HSCSD- (High Speed Circuit Switched Data) und CSD- (Circuit Switched Data, GSM-Daten) Datendienste nutzen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 113: Datenkommunikationsanwendungen

    Um eine bessere Leistung für Datenanrufe zu erhalten, legen Sie das Mobiltelefon auf eine feste Oberfläche und achten Sie darauf, dass die Tastatur nach unten zeigt. Während eines Datenanrufs sollten Sie das Telefon nicht bewegen und daher auch nicht in der Hand halten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 114: Akku-Informationen

    • Ziehen Sie beim Trennen des Kabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. • Prüfen Sie Zubehör, das in Ihrem Fahrzeug installiert ist, regelmäßig dahingehend, ob es ordnungsgemäß installiert ist und einwandfrei funktioniert. • Die Installation von komplexem Fahrzeugzubehör darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 115: Pflege Und Wartung

    Schaltkreise korrodieren lassen. Wenn das Gerät nass wird, nehmen Sie den Akku heraus und lassen Sie das Gerät vollständig trocknen, bevor Sie den Akku wieder einlegen. • Versuchen Sie nicht, den Akku aus dem Gerät zu entfernen. Nokia empfiehlt Ihnen, das Gerät zum Austausch des Akkus zum nächsten autorisierten Kundenservice zu bringen.
  • Seite 116 Adressbuch- und Kalendereinträge), bevor Sie das Gerät bei einer Servicestelle abgeben. Alle obigen Hinweise gelten in gleicher Weise für Ihr Gerät, Akku, Ladegerät sowie sämtliches Zubehör. Wenn ein Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zum nächsten autorisierten Kundenservice. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 117: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Teile des Geräts sind magnetisch. Metallteile können vom Gerät angezogen werden. Bringen Sie keine Kreditkarten oder andere magnetische Datenträger in die Nähe des Geräts, da auf diesen enthaltene Daten hierdurch gelöscht werden können. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 118: Medizinische Geräte

    Wenn Sie eine Störung vermuten, schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie das Gerät aus Ihrer Nähe. Hörgeräte Einige digitale mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen. Wenn Störungen auftreten, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 119: Explosionsgefährdete Orte

    Folgen haben, das Mobiltelefonnetz stören und illegal sein. ■ Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Gerät an Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre aus und handeln Sie entsprechend den Schildern und Anweisungen. Zu den Orten mit einer Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 120 In einigen Netzen kann es erforderlich sein, dass eine gültige SIM-Karte ordnungsgemäß in das Gerät eingelegt ist. 2. Drücken Sie die Taste End so oft wie notwendig, um die Anzeige zu löschen und das Mobiltelefon für Anrufe vorzubereiten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 121: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)

    Regelwerken empfohlenen Grenzwerte für die Aussendung elektromagnetischer Felder nicht überschreitet. Diese von der unabhängigen Kommission ICNIRP herausgegebenen Empfehlungen beinhalten einen großen Sicherheitsspielraum, um die Sicherheit aller Personen unabhängig vom Alter und allgemeinen Gesundheitszustand zu gewährleisten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 122 Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Die SAR- Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Weitere Informationen über SAR-Werte finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 123: Index

    Laden ..........114 Cache-Speicher ......100 Lesezeichen ........102 Cookies ..........102 Media-Player ........81 Datenkommunikation ....111 Mitteilungszähler ......57 Datenübertragung ......94 Multimedia-Mitteilungen ..... 47 Dienstanfragen .........54 Musik-Player ........82 Digitale Signatur ......108 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 124 Digitale Signatur ....108 Wecker ......... 88, 89 Sicherheitshinweise ...... 117 Werkseinstellungen SIM-Karte ........109 wiederherstellen ....... 78 SMS-E-Mail ........45 Sonderzeichen ........41 Zubehöreinstellungen ..... 74 Sprachanwahl ......37, 38 Zugriffscodes ........77 Sprachaufzeichnung ......86 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis