Takeuchi TB175 Werkstatt-Handbuch Seite 336

HYDRAULIK-GERÄTE
Inspektion nach dem Zusammenbau
Betriebstest ohne Last
1. Die Zylinder ohne Last in eine horizontale Posi-
tion bringen.
2. Sanften Druck an den Öffnungen auf beiden
Seiten anbringen, dabei die Kolbenstange 5 oder
6 Mal betreiben.
3. Darauf achten, daß während des Betriebs keine
Abnormalitäten auftreten.
Auslauftest
Auslaufen nach Außen
1. Testdruck für jeweils 3 Minuten anlegen, and die
Zurückzieh- und Ausfahrseite.
2. Darauf achten, daß keine Abnormalitäten wie
Auslaufen nach Außen, oder Verformungen in
der Kolbendichtung, der Stangenabdeckung, oder
in anderen geschweißten Teilen auftreten.
Auslaufen nach Innen
1. Den Schlauch zur Außenseite lösen.
2. Testdruck zu Zurückziehseite für 3 Minuten anle-
gen.
3. Die Menge Öl messen, die zur Außenseite ausge-
laufen ist.
• Die Menge an ausgelaufenem Öl sollte 1 cm
3 min oder weniger.
Luft vom Zylinderabschnitt entweichen las-
sen
Luft wird aus dem Zylinder herausgedrückt, wenn der
Zylinder abgenommen wird, oder wenn die
Hydraulikrohre abgenommen werden.
1. Den Motor anlassen und für ungefähr 5 Minuten
im Leerlauf laufen lassen.
2. Mit dem Motor in langsamer Geschwindigkeit,
die Zylinder vier oder fünf Mal austrecken und
einziehen.
• Die Kolbenstange in eine Position etwa 100
mm vor Ende des Taktes bewegen, dabei dar-
auf achten, daß keine Entlastung gewährt wird.
3. Mit dem Motor in Höchstgeschwindigkeit die in
2 beschriebenen Betriebschritte wiederholen, dann
mit dem Motor in langsamer Geschwindigkeit
die Kolbenstange zum Takt-Ende bewegen und
Entlastung gewähren.
3
/
IV – 121
ZYLINDER