Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fiat Abarth 595 Uconnect 7" HD Nav LIVE Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fiat Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. Abarth 595 Uconnect 7" HD Nav LIVE
  6. Handbuch

Fiat Abarth 595 Uconnect 7" HD Nav LIVE Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

A
B
A
R
T
H
5
9
5
7" HD Nav LIVE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fiat Abarth 595 Uconnect 7" HD Nav LIVE

  • Seite 1 7" HD Nav LIVE...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS VORSTELLUNG ....5 AUSWAHL DES TELEFONMODUS ... 25 FREQUENZBANDES ..15 AKTIVIERUNG DES EMPFEHLUNGEN, BEDIENUNGEN ANZEIGEN AM DISPLAY .
  • Seite 4 BILDSCHIRMINHALTE ..45 ORGANISATION ZWEIER INFORMATIONEN ZUM TELEFONANRUFE ... 31 WETTER-DIENST ... . 60 KARTENANSICHT .
  • Seite 5 PARKPLATZ SUCHEN ..75 INFORMATIONEN ZU „MEINE ROUTENPLANUNG ..92 ORTE“ ....86 TANKSTELLE SUCHEN .

  • Seite 7: Vorstellung

    VORSTELLUNG Das Fahrzeug ist mit einem infotelematischen System ausgestattet, das unter Berücksichtigung der spezifischen Eigenschaften des Fahrzeuginnenraums mit einem individuellen Design entwickelt wurde, das sich gut in den Stil der Instrumententafel einfügt. Das System ist in einer ergonomisch günstigen Position für Fahrer und Beifahrer angeordnet. Die auf der Frontplatte vorhandene Grafik ermöglicht zudem ein schnelles Auffinden der Bedienelemente und erleichtert deren Benutzung.

  • Seite 8: Empfehlungen, Bedienungen Und Allgemeine Informationen

    EMPFEHLUNGEN, Pflege und Wartung Bei einem längeren Stillstand des BEDIENUNGEN UND Fahrzeugs bei hoher Außentemperatur Beachten Sie nachstehende ALLGEMEINE kann es vorkommen, dass das System Vorsichtsmaßnahmen, um die volle INFORMATIONEN automatisch auf Wärmeselbstschutz Funktionstüchtigkeit des Systems schaltet und den Betrieb einstellt, garantieren zu können: bis die Temperatur des Radios wieder EMPFEHLUNGEN...

  • Seite 9: Hinweise Zu Den Marken

    Das System kann daneben für Apple ist nicht für den Betrieb dieses Dies garantiert die maximale Sicherheit sämtliche Quellen (AUX-Geräte und Geräts und für die Erfüllung der und vermeidet die Eingabe des iPods) folgende Playlist-Formate Sicherheitsnormen und Standards Geheimcodes nach jedem Trennen der wiedergeben: verantwortlich.

  • Seite 10: Hinweis

    HINWEIS Sobald die 3 verfügbaren Versuche zur 2 Midwoofer Lautsprecher Eingaben des Codes beendet sind, 165 mm vorn; Den Blick nur auf den Bildschirm meldet das System „Code ist nicht 2 Full-Range Lautsprecher werfen, wenn dies unbedingt korrekt. Radio gesperrt. 30 Minuten 165 mm vorne;...
  • Seite 11 ZUR BEACHTUNG 1) Die Frontblende und das Display nur mit einem weichen, trockenen und sauberen antistatischen Tuch reinigen. Reinigungs- und Politurmittel könnten die Oberfläche beschädigen. Keinen Alkohol, Benzin und deren Derivate benutzen. 2) Das Display nicht als Unterlage für Saugnapfbefestigungen (von Navigationsgeräten oder Smartphones) benutzen.

  • Seite 12: Kurzanleitung

    KURZANLEITUNG BEDIENELEMENTE AN DER FRONTBLENDE AB0A0399...

  • Seite 13: Zusammenfassende Tabelle Der Bedienelemente An Der Frontblende

    ZUSAMMENFASSENDE TABELLE DER BEDIENELEMENTE AN DER FRONTBLENDE Taste Funktionen Modus Einschalten Kurzer Druck der Taste Ausschalten Kurzer Druck der Taste Lautstärkeregelung Drehen des Drehgriffs nach links/rechts Ein-/Ausschalten der Lautstärke (Ton aus/Pause) Kurzer Druck der Taste Ein- / Ausschalten des Displays Kurzer Druck der Taste Verlassen der Auswahl/Rückkehr zur vorhergehenden Kurzer Druck der Taste...

  • Seite 14: Zusammenfassende Tabelle Der Grafischen Tasten Am Display

    ZUSAMMENFASSENDE TABELLE DER GRAFISCHEN TASTEN AM DISPLAY Grafische Taste Funktionen Modus Radio Zugriff auf den Radiomodus Betätigung der grafischen Taste Wahl der Quelle: USB/iPod, AUX, Medien Betätigung der grafischen Taste ® Bluetooth Telefon Zugriff auf den Telefonmodus Betätigung der grafischen Taste Zugang zu den Zusatzfunktionen (zum ™...

  • Seite 15: Lenkradbedientasten

    LENKRADBEDIENTASTEN Am Lenkrad befinden sich die Bedienelemente für die wichtigsten Funktionen des Systems, welche deren Steuerung erleichtern. Die Aktivierung der gewählten Funktion ist in einigen Fällen von der Dauer des Tastendrucks (lang oder kurz) abhängig; siehe Tabelle auf der nachfolgenden Seite. AB0A0368...

  • Seite 16: Zusammenfassende Tabelle Der Lenkradbedienungen

    ZUSAMMENFASSENDE TABELLE DER LENKRADBEDIENUNGEN Taste Interaktion Annahme des eingehenden Telefonanrufs Annahme des zweiten eingehenden Anrufs und Halten des laufenden Anrufs Anzeige der Liste mit den letzten 10 Anrufen auf der Instrumententafel Aktivieren der Spracherkennung Unterbrechen der Sprachnachricht, um einen neuen Sprachbefehl zu geben Unterbrechung der Spracherkennung Ein-/Ausschalten der Funktion Ton aus/Pause Ablehnen des eingehenden Telefonanrufs...

  • Seite 17: Ein- Und Ausschalten Des Systems

    EIN- UND ANZEIGEN AM DISPLAY AUSSCHALTEN DES Nach Auswahl des gewünschten SYSTEMS Radiosenders (siehe Abb. 3 ) werden am Display folgende Informationen angezeigt: RADIOMODUS (TUNER) Das Autoradio wird durch kurzes Im oberen Bereich: Anzeige des Drücken der Taste/des Drehgriffs Verzeichnisses der gespeicherten (ON/OFF) ein-/ausgeschaltet.

  • Seite 18: Wahl Des Radiosenders

    SUCHE NACH DEM „Manuell eingeben“ : manuelle VORANGEHENDEN/ Feineinstellung der Radiosender; FOLGENDEN SENDER „Audio”: Zugriff auf die Kurz die grafische Taste oder Bildschirmseite „Audioeinstellungen”. auf dem Display drücken: Nach Loslassen der Taste wird der WAHL DES vorangehende oder der folgende RADIOSENDERS Sender angezeigt.

  • Seite 19: Einstellen Eines Am-/Fm-Radiosenders

    EINSTELLEN EINES Um eine falsche Zahleneingabe zu Im oberen Teil des Displays werden AM-/FM-RADIOSENDERS löschen (und die korrekte 6 Radiosender angezeigt. Mit der grafischen Taste „Manuell Sendernummer einzugeben), die Um vom ersten Satz mit eingeben” kann direkt ein Radiosender grafische Taste (Löschen) drücken.
  • Seite 20 „Geschwind.abhäng. Dann die graphischen Tasten "+" oder Lautstärkeregelung” "–" benutzen, um die gewünschten (geschwindigkeitsabhängige Einstellungen vorzunehmen (siehe automatische Lautstärkeregelung); Abb. 7 ). „Loudness” (für Versionen/Märkte, wo vorgesehen). "Lautstärkeanpassung AUX" (nur aktiv bei eingeschaltetem Gerät AUX); „Autoplay“; P2100025 „Auto-On Radio”. Um das Menü „Audio" zu verlassen, die Die graphischen Tasten oder graphische Taste...
  • Seite 21 P2100027 P2100028 P2100029 Wird „1”, „2” oder „3” gewählt, nimmt Drücken Sie nach Beendigung der Drücken Sie nach Beendigung der die Lautstärke des Radios proportional Einstellungen die grafische Taste Einstellungen die grafische Taste zur gewählten Option zu. um zum Menü "Audio" zurückzukehren, um zum Menü...

  • Seite 22: Media-Modus

    MEDIA-MODUS AUSWAHL DER AUDIOQUELLE In diesem Kapitel werden die Modi für die Interaktion mit USB/iPod, Bluetooth®, AUX beschrieben. P2100030 P2100032 Drücken Sie nach Beendigung der Die Seite wird ausgeblendet, wenn eine Einstellungen die grafische Taste Quelle ausgewählt oder die grafische um zum Menü...

  • Seite 23: Anzeigen Auf Dem Display

    „Wdhl”: Wiederholung des laufenden : Wahl des Der schnelle Vor- bzw. Rücklauf stoppt, Titels; vorhergehenden / nächsten Titels; sobald die grafische Taste losgelassen wird, oder wenn der vorhergehende/ „Zufall”: zufällige Wiedergabe der : Pause des laufenden Titels; nächste Titel erreicht ist. Titel;...

  • Seite 24: Titelinformationsanzeige

    ®-QUELLE Bluetooth HINWEIS Mit der grafischen Taste Die grafische Taste „Wdhl.” ein zweites „Tracks” ist kein Navigieren auf einem Mal drücken, um die Funktion Der Modus wird aktiviert, indem ein AUX-Datenträger möglich. abzuschalten. Bluetooth®-Audioträger mit HINWEIS Die Zeit, die bis zur Auflistung gespeicherten Musiktiteln mit dem eines USB-Datenträgers vergeht, System verkoppelt wird.

  • Seite 25: Aux-Quelle

    Um Funktionsstörungen nach einem AUX-QUELLE Nach erfolgreicher Beendigung des Kopplungsvorgangs erscheint auf Software-Update des Telefons zu Um den AUX-Modus zu aktivieren, ein dem Display eine Bildschirmseite. Wird vermeiden, wird empfohlen, das Telefon entsprechendes Gerät an der die Frage mit „Ja” beantwortet, wird aus der Liste der mit dem Radio AUX-Buchse im Fahrzeug anschließen.

  • Seite 26: Usb-/Ipod-Quelle

    USB-/iPod-QUELLE TRIP COMPUTER Das Kabel des tragbaren Geräts nach Abklemmen nicht in der AUX-Buchse Zum Aktivieren des USB-/iPod-Modus, Die grafische Taste „Trips” drücken, um stecken lassen, um ein mögliches das betreffende Audiogerät (USB oder die Fahrtinformationen des Fahrzeugs Rauschen am Ausgang aus den iPod) in den USB-Port auf der auf dem Display anzuzeigen.

  • Seite 27: Telefonmodus

    TELEFONMODUS HAUPTFUNKTIONEN Mithilfe der auf dem Display angezeigten grafischen Tasten AKTIVIERUNG DES TELEFON-MODUS bestehen folgende Möglichkeiten: Zum Aktivieren des Telefon-Modus die Wählen einer Telefonnummer (unter grafische Taste „Telefon“ auf dem Zuhilfenahme der grafischen Tastatur Display drücken. auf dem Display), Auf dem Display wird folgende Anzeigen und Anrufen der Kontakte Bildschirmseite angezeigt (siehe im Telefonbuch des Mobiltelefons.

  • Seite 28: Anzeigen Am Display

    ANZEIGEN AM DISPLAY Es folgt die Vorgehensweise zum Wenn der Kopplungsvorgang Koppeln des Mobiltelefons: Ziehen Sie erfolgreich beendet ist, erscheint auf Wenn ein Telefon mit dem System in jedem Fall immer die dem Display eine entsprechende Seite: verbunden ist, werden auf dem Display Bedienungsanleitung des Mobiltelefons Wird die gestellte Frage mit „Ja”...

  • Seite 29: Speichern Von Namen Und Nummern Im Telefonbuch Des Mobiltelefons

    HINWEIS Um Funktionsstörungen nach HINWEIS Posten des Telefonbuchs, die Das entsprechende Gerät einem Software-Update des Telefons keine gespeicherte Telefonnummer (Mobiltelefon oder Bluetooth®-Gerät) zu vermeiden, wird empfohlen, das enthalten oder bei denen eines der auswählen. Telefon aus der Liste der mit dem Radio Felder (Vor- und Nachname) leer ist, Die grafische Taste „Verbinden”...

  • Seite 30: Löschen Eines Mobiltelefons Oder Eines Audiogerätes Bluetooth

    LÖSCHEN EINES EINSTELLUNG EINES ÜBERTRAGEN DER MOBILTELEFONS ODER MOBILTELEFONS ODER TELEFONDATEN EINES AUDIOGERÄTES EINES AUDIOGERÄTES (TELEFONBUCH UND Bluetooth® Bluetooth® ALS LETZTE ANRUFE) FAVORITEN Diese Möglichkeit ist nur gegeben, Soll ein bestimmtes Mobiltelefon oder Soll ein bestimmtes Mobiltelefon oder wenn das Mobiltelefon mit der Funktion ein bestimmtes Audiogerät ein bestimmtes Bluetooth®- Übertragen des Telefonbuchs mittels...

  • Seite 31: Löschen Der Telefondaten (Telefonbuch Und Letzte Anrufe)

    AUSFÜHREN EINES Je nach Anzahl der aus dem Die grafische Taste "Wählen" auf dem ANRUFS Telefonbuch heruntergeladenen Posten Display drücken und mit den kann es zu einer leichten Verzögerung grafischen Zahlentasten die Nummer Die im Folgenden beschrieben kommen, bevor die zuletzt Vorgänge sind nur möglich, wenn sie wählen.

  • Seite 32: Durchblättern Der Anrufe

    DURCHBLÄTTERN DER Für den Zugriff auf diese Anrufarten die Beenden, FAVORITEN grafische Taste "Letzte” auf der Ignorieren; (für Versionen/Märkte, wo vorgesehen) Hauptseite des Menüs "Telefon" Halten/wieder aufnehmen; drücken. Über die Bedienelemente am Lenkrad Mikrofon deaktivieren/aktivieren; können die Favoritennummern angezeigt und über die DURCHBLÄTTERN DER Übertragen;...

  • Seite 33: Einen Zweiten Anruf Tätigen

    ORGANISATION ZWEIER NEU WÄHLEN Einen eingehenden Anruf während eines aktiven Gesprächs annehmen TELEFONANRUFE Um die Nummer/den Kontakt des Laufen zwei Anrufe (ein aktiver und Um einen eingehenden Anruf während zuletzt getätigten Anrufs zu wählen, die einer, der gehalten wird), kann durch eines anderen aktiven Telefongesprächs grafische Taste „Wahlwiederholung”...

  • Seite 34: Anrufübertragung

    ANRUFÜBERTRAGUNG Die Taste der Lenkradbedienung lange drücken und loslassen. Nach Es besteht die Möglichkeit, den dem Ertönen eines doppelten Pieptons laufenden Anruf vom Mobiltelefon auf ist das System empfangsbereit für das System und umgekehrt zu Befehle. übertragen, ohne das Gespräch zu beenden.

  • Seite 35: Sms-Nachrichtenleser

    HINWEIS Klar und deutlich mit Zugriff auf die Liste der vom normalem Rhythmus und normaler Mobiltelefon erhaltenen SMS Lautstärke vor dem Mikrofon sprechen, Kurzmitteilungen besteht durch damit Siri die Stimmbefehle versteht. Drücken der grafischen Taste „SMS” (die Liste zeigt bis zu 60 erhaltene HINWEIS Siri erfordert einen Mitteilungen an).

  • Seite 36: Option Sms-Nachrichten

    OPTION DURCHBLÄTTERN DER (*) Ausschließlich die gelistete SMS-NACHRICHTEN SMS-NACHRICHT Nummerierung verwenden, andernfalls (für Versionen/Märkte, wo vorgesehen) nimmt das System die Mitteilung nicht Im Systemspeicher sind vorgefertigte Über die Bedienelemente am Lenkrad SMS-Nachrichten enthalten, die als können die letzten 10 eingegangenen Antwort auf eine erhaltene Nachricht Hinweis: Für Details zu den Zustellmodi SMS angezeigt und über die...

  • Seite 37: App-Modus

    APP-MODUS Uconnect™ Um eines der genannten Symbole auf der Menüleiste im unteren Teil des LIVE-Dienste Mit der grafischen Taste "Uconnect" auf Displays anzuzeigen, das dem Display erhalten Sie Zugriff auf Wenn das Symbol Uconnect™LIVE entsprechende Symbol gedrückt halten das Radiomenü, das alle App- angezeigt wird, ist das System mit den und in die gewünschte Position auf Funktionen des Systems enthält.

  • Seite 38: Erster Zugriff An Bord Des Fahrzeugs

    ERSTER ZUGRIFF AN BENUTZER NICHT BORD DES FAHRZEUGS ANGESCHLOSSEN Nach dem Starten der App Ist der Benutzer nicht über das Uconnect™LIVE und der Eingabe der Bluetooth®-System des Telefons persönlichen Daten für den Zugriff auf verbunden, sind bei Drücken der Taste die Dienste Uconnect™...

  • Seite 39: Abarth Telemetry

    APP Uconnect LIVE des Fahrzeugs bewusst zu werden. Mit den Schaltflächen von Uconnect™ Verschiedene Zeitmesser und neue hat der Fahrer auf folgende Abschnitte Um im Fahrzeug auf die Online-Dienste Zugriff. Informationen am Radio geben zugreifen zu können, muss die App Aufschluss über die eigenen Uconnect™LIVE auf dem eigenen Fahrleistungen.

  • Seite 40: My:car

    Routen Meine Routen Registrierung und Übertragung der Reisedaten Der Fahrer kann unter den Der Fahrer kann eine individuelle Route Die Reisedaten können im verschiedenen Routen auswählen und bilden oder eine Route aus den zuvor Systemspeicher gesichert und mittels losfahren, damit das Fahrerlebnis von ihm gespeicherten Routen wählen.

  • Seite 41: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN ZUR BEACHTUNG Die grafische Taste „Einstellungen“ auf dem Display drücken, um das 3) Wenn die Applikation my:Car™ Hauptmenü der „Einstellungen“ vorgesehen ist, soll diese auf keinen Fall die anzuzeigen. Betriebsanleitung des Fahrzeugs ersetzen. 4) Um den korrekten Betrieb des Radios HINWEIS Die Anzeige der Menü- nicht in Frage zu stellen, während der Optionen variiert je nach Version.
  • Seite 42 Sicherheit und Fahrassistenz (für „Display-Helligkeit bei Versionen/Märkte, wo vorgesehen); eingeschalteten Scheinwerfern” (diese Display-Einstellung ist nicht möglich bei Licht (für Versionen/Märkte, wo "Auto"-Modus): die grafischen Tasten vorgesehen); „+” oder „–” drücken, um die Helligkeit Türen und Verriegelung; des Displays bei eingeschalteten Scheinwerfern zu regulieren (die Optionen Motor aus;...
  • Seite 43 Im Menü „Maßeinheiten” werden „Temperatur” (für Versionen/Märkte, Die graphische Taste „Einstellungen” folgende Optionen angezeigt: wo vorgesehen): Ermöglicht die und danach „Uhrzeit und Datum” Auswahl der Maßeinheiten der drücken. „Maßeinheiten” Temperatur ("°C" oder "°F"). „Benutzerdefiniert” Für "Maßeinheiten" sind folgende Sprachbefehle Optionen verfügbar: Im Menü...
  • Seite 44 Minuten einstellen Synchronisation mit GPS-Zeit -„Warnung + Bild” Die Option „Minuten einstellen” (Für Versionen / Märkte, wo "Front Park Assist" auswählen und die grafische Taste "-" vorgesehen) Die verfügbaren Optionen sind: oder "+" drücken (siehe Abb. 29 ), Ermöglicht die Aktivierung/ „Niedrig”, „Mittel”, „Hoch”.
  • Seite 45 „Regensensor” (für Versionen/ „Licht beim Verriegeln” (für „Ausschaltverzögerung Radio”: Märkte, wo vorgesehen): Mit dieser Versionen/Märkte, wo vorgesehen): Ermöglicht, das Radio nach Drehen des Funktion kann die automatische Ermöglicht das Einschalten der Zündschlüssels in die Position STOP Betätigung der Scheibenwischer im Fall Beleuchtung beim Schließen der Türen.

  • Seite 46: Navigation

    NAVIGATION "Kategorien DAB-Meldungen" (für Persönliche Daten löschen Versionen/Märkte, wo vorgesehen): Benutzerdefinierte Einstellungen können Auswahl der gewünschten Kategorie gelöscht werden: z. B. persönliche EINSCHALTEN unter den verfügbaren Ansagen. Mit Daten, Favoriten, Liste der dieser Option erhalten Sie Zugang zu Zur Aktivierung der Navigation die Taste gespeicherten Sender, angeschlossene einer Reihe von auswählbaren Optionen “Nav“...

  • Seite 47: Unterstützung Beim Einsatz Des Navigationssystems

    BILDSCHIRMINHALTE Anzeige im Falle einer Die Karte zeigt Ihre aktuelle Position Überschreitung der und viele weitere Orte an, wie z. B. die Geschwindigkeitsgrenzen. in Ihren Favoriten. Für weitere KARTENANSICHT Informationen über die Favoriten, siehe Für eine sichere Fahrt die unter dem Abschnitt “Favoriten“. Die Kartenansicht wird gezeigt, wenn Sprachbefehle zur Verwaltung der keine Route geplant ist.
  • Seite 48 1. Taste Zurück. Diese Taste bringt 4. Ausgewählte Position. Halten Sie 9. Verkehrsinformationen. Wählen Sie Sie von der Karte aus zu einer eine Position auf der Karte gedrückt, die Verkehrsstörung aus, um Übersicht der gesamten Route oder um sie auszuwählen. Wählen Sie das Informationen zur verkehrsbedingten verschiebt die Karte so, dass sich Pop-up-Menü...

  • Seite 49: Routenansicht

    ROUTENANSICHT – Spurführung bei einigen Kreuzungen Der Name der Die Routenansicht dient dazu, Sie nächsten Straße auf Ihrer Route entlang der Route zu Ihrem Ziel wird direkt unter der zu leiten. Die Routenansicht wird Fahranweisungsanzeige angezeigt. eingeblendet, wenn Sie mit der Fahrt 4.

  • Seite 50: Routenleiste

    ROUTENLEISTE Die Ankunftsinformationsanzeige enthält "Verkehrsinformationen": Ein Symbol folgende Informationen: unter dem Bereich der Die Routenleiste wird angezeigt, wenn Ankunftsinformation gibt an, ob Sie die Geschätzte Ankunftszeit am Ziel; eine Route geplant wurde. Sie verfügt Verkehrsinformationen RDS-TMC über eine Ankunftsinformationsanzeige Fahrzeit bis zum Ziel von Ihrem oder die Verkehrsansagen der im oberen Bereich und eine Leiste aktuellen Standort aus;...

  • Seite 51: Entfernungen Und Die Routenleiste

    TomTom Radarkameras und Das untere Ende der Routenleiste Bei verbleibenden Entfernungen Gefahrenstellen; entspricht Ihrem aktuellen Standort. zwischen 10 km (6 Meilen) und 50 km Hier wird die Entfernung zur nächsten (31 Meilen) wird die gesamte Strecke Rastplätze, die sich direkt auf Ihrer Verkehrsstörung auf Ihrer Route angezeigt.

  • Seite 52: Navigationstasten

    NAVIGATIONSTASTEN ANDERE TASTEN Wählen Sie diese Taste, um die Sprachanweisungen Wählen Sie in der Kartenansicht oder Wählen Sie in der Kartenansicht oder auszuschalten. Sie erhalten Routenansicht die Taste des Routenansicht die Taste des dann keine gesprochenen Hauptmenüs, um das „Hauptmenü“ zu Hauptmenüs, um das „Hauptmenü“...

  • Seite 53: Gesten Verwenden

    Wählen Sie diese Taste aus, GESTEN VERWENDEN Gedrückt halten Legen Sie um die Helligkeit des Displays einen Finger mindestens Sie steuern das System Uconnect™ zu verringern und die Karte eine halbe Sekunde lang auf 7" HD Nav LIVE mit folgenden Gesten. mit dunkleren Farben das Display.

  • Seite 54: Dienste Tomtom

    Navigationssystem verfügbar sein. Die Online-Dienste sind nur mit Abonnement verfügbar. Verkehr Radarkameras Wetter Online-Suche. INFORMATIONEN ÜBER PN220033 DAS ABONNEMENT FÜR DIE TOMTOM SERVICES Sie können ein Abonnement für die TomTom Services auf der Webseite www.DriveUconnect.eu erwerben. Siehe entsprechenden Abschnitt in den Fiat-Unterlagen.

  • Seite 55: Netzzustand

    An diesem Punkt können die Online-Dienste nicht mehr genutzt werden und das Navi-System benutzt Offline-Dienste, wie z.B. die Verkehrsansagen über RDS-TMC. Wenn Sie die Online-Dienste wieder aufnehmen möchten, die Einstellung wieder aktivieren. NETZZUSTAND Um den Status der Dienste und der Geräteverbindung anzuzeigen, wie folgt vorgehen: 1.
  • Seite 56 Einer der im Folgenden aufgeführten Zustände wird angezeigt: Status Beschreibung Nicht verbunden Internet-Verbindung nicht verfügbar, GPRS getrennt. Die Verbindung des Gerätes mit einer Internet-Quelle ist im Aufbau, Verbindung wird hergestellt… die Erfassung eines GPRS-Signals läuft. Dieser Status wird bis zur Herstellung einer Internet-Verbindung angezeigt.

  • Seite 57: Informationen Zu Tomtom Traffic

    INFORMATIONEN ZU Verfügen Sie über ein gültiges Offline-Dienste TomTom Traffic Abonnement für TomTom Services und Wenn Sie über kein Abonnement für sollte TomTom Traffic aus einem TomTom-Dienste verfügen, können Sie TomTom Traffic ist ein exklusiver Dienst beliebigen Grunde nicht verfügbar sein, trotzdem die Verkehrsansagen von TomTom, der in Echtzeit schaltet das System auf die...

  • Seite 58: Informationen Über Die Online-Suche

    INFORMATIONEN ÜBER EINE ROUTE PLANEN - Wettersymbole DIE ONLINE-SUCHE FÜR EINEN POI MIT Bei Benutzung der Online-Dienste ONLINE-SUCHE werden die folgenden zusätzlichen Neben der Planung einer Route zu Wichtig: Aus Sicherheitsgründen und Symbole während der Fahrt angezeigt: einem POI ist es möglich, einen POI mit zur Vermeidung von Ablenkungen sollte der Funktion Online-Suche zu suchen.

  • Seite 59: Informationen Über Radarkameras

    2. Wählen Sie "Orte Online suchen"; Sie können weitere Informationen über den POI anzeigen, wie z. B. 3. Mit der Tastatur den Namen oder Rufnummer, Anschrift und E-Mail. die Postleitzahl der Stadt eingeben, die Sie finden wollen und dann 6. Um eine Route zu dem Ziel zu "Suchen"...
  • Seite 60 Möglichkeit, Standorte mit Warnungen über Standorte mit Abschnittskontrolle und Radarkameras mobilen Radarkameras zu melden Wenn Sie TomTom Services nutzen, Möglichkeit, Standorte mit erhalten Sie auch Warnungen über den Abschnittskontrolle und Radarkameras Typ der Abschnittskontrolle und zu löschen Radarkameras, die im Folgenden aufgeführt werden: Hinweis: für weitere Informationen über Offline-Dienste siehe Kapitel...

  • Seite 61: Warnung Vor Einer Neuen Radarkamera

    WARNUNG VOR EINER 2. Tippen Sie auf „Radarkamera Ihre aktuelle Wahl wird an TomTom NEUEN RADARKAMERA melden” übertragen. Die Meldungen vieler Benutzer werden gesammelt, um zu Für die Hinzufügung einer Radarkamera Wenn Sie auf eine neue Radarkamera entscheiden, ob die Warnung vor einer wird eine Dank-Meldung eingeblendet.

  • Seite 62: Warnung Vor Einer Gefahrenstelle

    WARNUNG VOR EINER AKTUALISIERUNG DER Tipp: Falls Ihnen bei der Meldung des GEFAHRENSTELLE GEFAHRENSTELLEN UND Risikobereichs ein Fehler unterläuft, RISIKOBEREICHE in der Meldung "Abbrechen" drücken. Wenn Sie auf einen neuen Risikobereich Die Orte der Gefahrenstellen und der Der Risikobereich wird automatisch treffen, vor dem Sie nicht gewarnt Risikobereiche können sich oft ändern.

  • Seite 63: Empfang Eines Wetterberichts Für Den Aktuellen Standort

    EMPFANG EINES EMPFANG EINES WETTERBERICHTS FÜR WETTERBERICHTS FÜR DEN AKTUELLEN DAS ZIEL STANDORT Für den Erhalt eines Wetterberichts für Für den Erhalt eines Wetterberichts für den Zielort wie folgt vorgehen: den aktuellen Standort wie folgt 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf vorgehen: „Wetter”.

  • Seite 64: Empfang Eines Wetterberichts Für Einen Bestimmten Ort

    EMPFANG EINES VERKEHR Tipp: wird ein Buchstabe auf der WETTERBERICHTS FÜR Tastatur gedrückt gehalten, kann auf EINEN BESTIMMTEN ORT die eventuell verfügbaren WAS IST RDS/TMC? Sonderzeichen zugegriffen werden. Für den Erhalt eines Wetterberichts für Wenn Sie zum Beispiel den Der auch als RDS/TMC bekannte einen bestimmten Ort wie folgt Buchstaben“...

  • Seite 65: Verkehr Auf Der Karte Anzeigen

    2. Verkehrsstörungen, die Ihre Route in Verkehrsrichtung betreffen. Ein Symbol oder eine Zahl am Anfang der Verkehrsstörung zeigt den Störungstyp oder die Verzögerung in Minuten an, beispielsweise 11 Minuten. Die Farbe der Verkehrsstörung zeigt die Geschwindigkeit des Verkehrs im Verhältnis zur maximal zulässigen Geschwindigkeit an der jeweiligen PN220006 Position an.

  • Seite 66: Verkehr Auf Der Route Anzeigen

    VERKEHR AUF DER Verkehrsstörung Symbole: Wenn Sie sich einer Ausfahrt oder ROUTE ANZEIGEN einem Kreuzungspunkt nähern, wird Stillstehender Verkehr Ihnen die richtige Fahrspur auf dem Informationen zu Verkehrsstörungen auf Display und in der Ihrer Routewerden in der Routenleiste Code Fahranweisungsanzeige angezeigt. auf der rechten Seite der Karte angezeigt.

  • Seite 67: Route Planen

    ROUTE PLANEN SUCHE VERWENDEN Tipp: wird ein Buchstabe auf der Tastatur gedrückt gehalten, kann auf Im Hauptmenü „Suche“ anwählen, um die eventuell verfügbaren ZIEL SUCHEN die Suche zu starten. Ein Sonderzeichen zugegriffen werden. Suchbildschirm mit Tastatur und Wenn Sie zum Beispiel den Buchstaben Mit der Suche können Sie eine große folgenden Tasten wird eingeblendet: Bandbreite an Orten suchen und...

  • Seite 68: Mit Suchergebnissen Arbeiten

    In der Nähe: Wählen Sie diese In der Nähe des Ziels: Wenn Tipp: Berühren Sie einmal die Option aus, um eine Suche eine Route geplant wurde, Umschalttaste, um den nächsten mit Ihrer aktuellen GPS- können Sie diese Option eingegeben Buchstaben groß zu Position als Suchmittelpunkt auswählen, um Ihr Ziel als schreiben.

  • Seite 69: Routenplanung -Suche Nach Postleitzahl

    Tipp: Um mehr Ergebnisse anzuzeigen, 2. Um eine Route zu dem Ziel zu Informationen zu Postleitzahlen können Sie die Tastatur ausblenden planen, wählen Sie die Taste „Fahren“ Tipp: Um nach einer bestimmten oder in die Ergebnisliste nach unten . Die Route wird geplant und sie Straße im Vereinigten Königreich oder scrollen.
  • Seite 70 Postleitzahlen, die Sie in ein Gebiet Hinweis: Wenn Sie anhand einer 1. Geben Sie über die Tastatur den führen, das in ländlichen Gegenden Postleitzahl für ein Gebiet suchen, ist Namen der Stadt oder des Ortes ein, zu beispielsweise mehrere Dörfer oder in das Ergebnis niemals eine spezifische der bzw.

  • Seite 71: Eine Route Planen - Nach Dem Stadtzentrum Suchen

    Tipp: Bei der Suche wird auf der gesamten Karte gesucht. Wenn Sie die Art der Suche ändern möchten, verwenden Sie die Taste auf der rechten Seite des Suchfelds. Sie können dann ändern, wo eine Suche ausgeführt werden soll, beispielsweise entlang der Route oder in einer Stadt. PN220012 PN220014 EINE ROUTE PLANEN -...

  • Seite 72: Eine Route Planen - Nach Einem Poi Suchen

    Hinweis: Bei der Suche wird auf der 3. Um weitere Informationen über die Tipp: Sie können einen Halt zu einer gesamten Karte gesucht. Wenn Sie die POIs abzurufen, den POI auf der Karte Route hinzufügen, die Sie bereits Art der Suche ändern möchten, auswählen und danach die Taste geplant haben.
  • Seite 73 Katastrophendienste Bildungswesen Religion Krankenhaus Universität Schule Kirche Andachtsstätte Zahnarzt oder Poliklinik Reisen Bibliothek Kongresszentrum Polizeiwache Tierarzt Freizeit Bahnhof Bergpass Arzt Feuerwache Kasino Weingut Flughafen Aussichtspunkt KFZ-Dienstleistungen Theater Touristenattraktion Postleitzahl Außenparkplatz Tankstelle Hinweis: Wird nicht Fährhafen Kino in allen Ländern Parkhaus Autowaschanlage verwendet Konzerthalle...

  • Seite 74: Eine Route Planen - Suche Mit Koordinaten-Eingabe

    EINE ROUTE PLANEN - EINE ROUTE ÜBER DIE Hinweis: Die Leiste unter den SUCHE MIT KARTE PLANEN Koordinaten färbt sich rot, wenn Sie KOORDINATEN-EINGABE Koordinaten eingeben, die vom Wichtig: Aus Sicherheitsgründen und Uconnect™ 7” HD Nav LIVE Wichtig: Aus Sicherheitsgründen und zur Vermeidung von Ablenkungen sollte nicht erkannt werden.

  • Seite 75: Eine Route Über „Meine Orte" Planen

    3. Um eine Route zu dem Ziel zu Tipp: Wenn Ihr Ziel in einer anderen planen, wählen Sie die Taste „Fahren“ Zeitzone liegt, werden im . Die Route wird geplant und sie Ankunftsinformationsbereich ein Plus (+) werden zu ihrem Ziel geleitet. Sobald oder ein Minus (-) und der Sie die Fahrt beginnen, wird Zeitunterschied in Stunden und halben...

  • Seite 76: Parkplatz Suchen

    4. Um eine Route zu dem Ziel zu planen, wählen Sie die Taste „Fahren” . Die Route wird geplant und sie werden zu ihrem Ziel geleitet. Sobald Sie die Fahrt beginnen, wird automatisch die Routenansicht angezeigt. Tipp: Wenn Ihr Ziel in einer anderen Zeitzone liegt, werden im PN220020 PN220021...

  • Seite 77: Tankstelle Suchen

    TANKSTELLE SUCHEN 3. Wählen Sie einen Parkplatz auf der Sie können eine Tankstelle in der Liste Karte oder in der Liste aus. Auf der auswählen, um ihre Position auf der Wichtig: Aus Sicherheitsgründen und Karte wird ein Pop-up-Menü geöffnet, Karte anzuzeigen. zur Vermeidung von Ablenkungen sollte das den Namen des Parkplatzes Tipp: Sie können mit der Bildlaufleiste...

  • Seite 78: Route Ändern

    ROUTE ÄNDERN Tipp: Sie können über das Pop-up- Menü eine Tankstelle als Halt auf Ihrer Route auswählen. Tankstellen, die MENÜ AKTUELLE ROUTE als Halt auf der Route ausgewählt wurden, werden mit einem blauen Falls Sie eine Route oder einen Track Symbol angezeigt.

  • Seite 79: Eine Gesperrte Strasse Vermeiden

    Mautstraße vermeiden und Routentyp ändern Wählen EINE GESPERRTE STRASSE VERMEIDEN mehr Wählen Sie diese Taste Sie diese Taste, um den aus, um einige Routenoptionen Routentyp zu ändern, mit dem Falls Sie mit der Route auf eine zu vermeiden, die sich auf der Ihre Route geplant wird.

  • Seite 80: Alternative Route Suchen

    ROUTENTYPEN 3. Wählen Sie eine neue Route aus, indem Sie auf die Sprechblase mit Wählen Sie „Routentyp ändern“, um der Reisezeit tippen. Eine neue den Typ der geplanten Route zu Ihrem Navigation zu Ihrem Ziel mit aktuellen Ziel zu ändern. Ihre Route wird Vermeidung der gesperrten Straße setzt unter Verwendung des neuen ein.

  • Seite 81: Stopp Zur Route In Der Karte Hinzufügen

    ÄNDERUNG DER Fähren und Autozüge 4. “Zur aktuellen Route hinzufügen” REIHENFOLGE DER wählen . Die Route wird Fahrgemeinschaftsspuren STOPPS EINER ROUTE einschließlich des Stopps neu Unbefestigte Straßen 1. Im Hauptmenü “Aktuelle Route“ berechnet. auswählen; Hinweis: Fahrgemeinschaftsspuren werden auch manchmal als „High 2.

  • Seite 82: Radarkameras

    RADARKAMERAS Einige Gebiete oder Länder gestatten Während Sie sich einer Kamera Warnungen vor Radarkameras in nähern oder in einem Bereich mit beschränktem Maße, zum Beispiel nur Durchschnittsgeschwindigkeitsmessungen INFORMATIONEN ÜBER für ortsfeste Radarkameras oder für fahren, wird Ihre Geschwindigkeit RADARKAMERAS Risikobereiche. Uconnect™ aktiviert nachverfolgt.
  • Seite 83 Kartensymbol Symbol auf der Routenleiste Beschreibung Fest installierte Radarkamera: Dieser Radarkameratyp prüft ortsfest die Geschwindigkeit passierender Fahrzeuge. Durchschnittsgeschwindigkeitskamera: Dieser Radarkameratyp misst Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen zwei Punkten. Gewarnt wird sowohl zu Beginn wie auch am Ende des Messbereichs. Während der Fahrt in einem Bereich mit Abschnittskontrolle wird die Durchschnittsgeschwindigkeit statt der aktuellen Geschwindigkeit angezeigt.
  • Seite 84 Kartensymbol Symbol auf der Routenleiste Beschreibung Unfallschwerpunkt: Dieser Typ warnt Sie vor Orten, an denen in der Vergangenheit häufig Unfälle aufgetreten sind. Sie werden sowohl zu Beginn als auch zum Ende des Unfallschwerpunkts gewarnt. Während Sie in einem Unfallschwerpunkt fahren, wird Ihre aktuelle Geschwindigkeit angezeigt.

  • Seite 85: Art Der Warnungen Ändern

    ART DER WARNUNGEN GEFAHRENBEREICHE Tipp: Um alle Audiowarnungen zu ÄNDERN deaktivieren, wählen Sie Einstellungen Um die Art zu ändern, in der und dann Töne und Warnungen aus FAHREN IN EINEM Sie vor Radarkameras gewarnt und deaktivieren Sie die Option ANDEREN GEBIET ODER Warntöne.
  • Seite 86 INFORMATIONEN ZU Um dieser Änderung der französischen detaillierte Positionen sind nicht GEFAHRENSTELLEN UND Gesetzgebung zu entsprechen, werden verfügbar; stattdessen wird ein RISIKOBEREICHEN Standorte von Radarkameras nicht Gefahrenstellen-Symbol angezeigt, mehr gemeldet. Gefährliche Stellen wenn Sie sich dem Bereich nähern; Warnungen werden 10 Sekunden, werden jedoch als Gefahrenstellen oder bevor Sie eine Gefahrenstelle die Mindestlänge des Bereichs hängt...
  • Seite 87 Für diese Arten von Zonen werden Warntöne ausgegeben: Auf der Karte angezeigtes Symbol In der Routenleiste angezeigtes Symbol Beschreibung Gefahrenstelle: Dieser Warnungstyp wird nur in Frankreich ausgegeben. Sie werden sowohl zu Beginn als auch zum Ende der Gefahrenstelle gewarnt. Risikobereich: Dieser Warnungstyp wird nur in Frankreich ausgegeben.

  • Seite 88: Art Der Warnungen Ändern

    ART DER WARNUNGEN FAVORITEN Tipp: Um alle Warntöne zu ÄNDERN deaktivieren, wählen Sie "Einstellungen" Um die Art der Warnungen zu und dann "Töne und Warnungen" aus INFORMATIONEN ZU ändern, die Sie in der Nähe und deaktivieren Sie die Option „MEINE ORTE“ „Warntöne“.

  • Seite 89: Heimatadresse Festlegen

    Ihre Heimatadresse, markierte Orte und die Orte, die Sie hinzugefügt haben, werden in der Liste „Meine Orte“ und mit einer Markierung auf der Karte angezeigt. PN220030 Wählen Sie die Taste „Suchen“, um nach einem Ort zu suchen. Legen PN220019 Sie einen Ort als Heimatort fest. Wählen Sie „Heimatadresse festlegen“.

  • Seite 90: Standort Zu Den Favoriten Aus Der Karte Hinzufügen

    STANDORT ZU DEN HINZUFÜGEN EINES 3. Gehen Sie wie folgt vor, um einen FAVORITEN AUS DER ORTES ZU DEN Ort auszuwählen: KARTE HINZUFÜGEN FAVORITEN DURCH – Vergrößern Sie die Kartenansicht SUCHEN 1. Karte verschieben und vergrößern des Ortes, den Sie auswählen 1.

  • Seite 91: Löschen Eines Der Letzten Ziele Aus Der Favoritenliste

    SPRACHEINGABE 2. Symbol für aktuellen Ort Zu „meinen Orten“ den aktuellen Ort auswählen oder die hinzufügen Geschwindigkeitsanzeige in der INFORMATIONEN ZU DEN Meine Orte anzeigen Navigationsansicht um den Ort zu SPRACHEINGABE Fahre an einem gespeicherten Ort markieren. Nach der Markierung des vorbei Anstatt den Bildschirm zu berühren, um Ortes wird dieser in den “Favoriten“...

  • Seite 92: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN Tipp: sprechen Sie normal, ohne die Automatisch zwischen Worte auf unnatürliche Weise Entfernung und Zeit wechseln. auszusprechen, damit das Gerät Ihre Wählen Sie diese Einstellung, um den ERSCHEINUNGSBILD normale Sprechweise erkennt. Bei automatischen Wechsel zwischen “Einstellungen” im Hauptmenü eventuellen lauten Geräuschen von der verbleibender Entfernung und wählen, dann “Kartenfarbe”...

  • Seite 93: Automatisches Umschalten Auf Karte Anzeigen

    AUTOMATISCHES NAVIGATIONSKARTENTYP Die Hinweise auf den UMSCHALTEN AUF Verkehrszeichen laut lesen. Diese KARTE ANZEIGEN Diese Einstellung wählen, um die 3D- Einstellung benutzen, um zu oder 2D-Version der Navigationskarte entscheiden, ob die Hinweise auf den Als Voreinstellung ist die automatische anzuzeigen. Sowohl bei der 2D- als Verkehrszeichen im Laufe der Änderung der Anzeige eingestellt.

  • Seite 94: Routenplanung

    ROUTENPLANUNG Autobahnen vermeiden: Bei Tipp: Die Warntöne sind werkseitig diesem Routentyp werden alle deaktiviert. Die Warntöne können wie Wählen Sie im Hauptmenü Autobahnen vermieden. folgt aktiviert werden: Einstellungen „Einstellungen“ und dann wählen, danach Töne und Warnungen „Routenplanung“. und abschließend Warnungstyp. Auf jeder Route vermeiden Wenn eine schnellere Route Sie können Fähren und Autozüge,...

  • Seite 95: Sicherheitswarnungen

    SICHERHEITS- Bei zu schnellem Fahren. Diese Zurücksetzen. Wählen Sie diese WARNUNGEN Warnung wird ausgegeben, sobald Sie Option, um alle gespeicherten das Tempolimit um mehr als 5 km/h Einstellungen und Orte zu löschen und “Einstellungen” im Hauptmenü wählen, dann “Töne und (3 mph) überschreiten.

  • Seite 96: Hilfe

    HILFE ANHANG Informationen über dieses Dokument “Hilfe” im “Hauptmenü” oder im Menü “Einstellungen” SICHERHEITS- Dieses Dokument wurde mit größter INFORMATIONS- aufrufen. Sorgfalt erstellt. Dadurch das sich das SCHREIBEN UND Produkt ständig weiterentwickelt, WICHTIGE HINWEISE Über diesen Bildschirm können könnten einige Informationen nicht folgende Einstellungen angezeigt aktuell sein.

  • Seite 97: Anmerkungen Zum Copyright

    ANMERKUNGEN SPRACHBEFEHLE Die mit diesem Produkt gelieferte ZUM COPYRIGHT Software ist urheberrechtlich geschützt; der Einsatz wird ausschließlich BENUTZUNG DER © 2016 TomTom. Alle Rechte entsprechend der Vorgaben der SPRACHBEFEHLE vorbehalten. TomTom und das Symbol LPG-Lizenz genehmigt. Eine Kopie der der „zwei Hände” sind registrierte Um sicherzustellen, dass das System Lizenz ist im Abschnitt der Lizenzen Markenzeichen der Firma TomTom N.V.

  • Seite 98: Lenkradbedienung Für Die Aktivierung Der Sprachbefehle

    LENKRADBEDIENUNG Für einen optimalen Betrieb ist es Spricht beispielsweise das System FÜR DIE AKTIVIERUNG empfehlenswert, die Fenster und das gerade eine Hilfe-Ansage aus und kennt DER SPRACHBEFEHLE eventuell vorhandene Schiebedach (für man den dem System einzugebenden Versionen/Märkte, wo vorgesehen) zu Befehl, wird die Mitteilung durch Druck Taste „Stimme”...

  • Seite 99: Selektivwahl

    (gelbes Symbol): Dieses Symbol wird angezeigt, wenn das System den erhaltenen Sprachbefehl bearbeitet. In diesem Fall kann kein Sprachbefehl erteilt werden. (gelbes Symbol): Dieses Symbol wird angezeigt, wenn das System eine Hilfe-, Informations- oder Selektiv- Ansage macht. In diesem Fall kann kein Sprachbefehl erteilt werden.

  • Seite 100: Globale Sprachbefehle

    GLOBALE SPRACHBEFEHLE Hinweis: Für die nicht unterstützen Sprachen stehen keine Sprachbefehle zur Verfügung. F1B2022C...

  • Seite 101: Telefon-Spracheingabe

    TELEFON-SPRACHEINGABE 11086J0008EM...
  • Seite 102 11086J0009EM...
  • Seite 103 P2100041...
  • Seite 104 11086J0011EM...
  • Seite 105 F1B2027C...
  • Seite 106 P2100042 Hinweis: Sind in den Feldern „Vorname” und „Nachname” besondere Buchstaben in nicht vom System unterstützen Sprachen enthalten (z.B Griechisch), sind die Sprachbefehle nicht verfügbar.
  • Seite 107 Hinweis: Nachdem der Stimmbefehl erteilt wurde, kann vom System die Liste der vorbereiteten Mitteilungen angerufen werden, die entsprechend der vom System erteilten Anweisungen gesendet werden können.

  • Seite 108: Sprachbefehle Radio Am/Fm/Dab

    SPRACHBEFEHLE RADIO AM/FM/DAB F1B1565C...
  • Seite 109 F1B1566C...

  • Seite 110: Sprachbefehle Media

    SPRACHBEFEHLE MEDIA F1B1567C...
  • Seite 111 11086J0012EM...
  • Seite 112 11086J0013EM Hinweis: Sind in den unter Punkt 10 genannten Feldern besondere Buchstaben in nicht vom System unterstützen Sprachen enthalten (z.B Griechisch), sind die Sprachbefehle nicht verfügbar.

  • Seite 113: Sprachbefehle Navigationssystem

    SPRACHBEFEHLE NAVIGATIONSSYSTEM A0J1589...
  • Seite 114 A0J1590...
  • Seite 115 A0J1591...

  • Seite 116: Verzeichnis Der Kundendienst-Nummern

    VERZEICHNIS DER KUNDENDIENST-NUMMERN In der folgenden Tabelle werden die länderspezifischen Kundendienst-Nummern aufgelistet. Universelle kostenlose Nationale kostenlose Gebührenpflichtige Land Rufnummer Rufnummer Rufnummer Österreich 00800.3428.0000 +39.02.444.12.041 00800.3428.0000 Die Rufnummer ist für einige Belgien Anbieter des 0800.55111 +39.02.444.12.041 Mobiltelefondienstes nicht verfügbar. 00800.3428.0000 Die Rufnummer ist für einige Dänemark Anbieter des 80.60.88.00...
  • Seite 117 Universelle kostenlose Nationale kostenlose Gebührenpflichtige Land Rufnummer Rufnummer Rufnummer Holland 00800.3428.0000 +39.02.444.12.041 Polen 00800.3428.0000 +39.02.444.12.041 Portugal 00800.3428.0000 +39.02.444.12.041 Großbritannien 00800.3428.0000 +39.02.444.12.041 Spanien 00800.3428.0000 900.3428.00 +39.02.444.12.041 00800.3428.0000 Die Rufnummer ist für einige Schweden Anbieter des 020100502 +39.02.444.12.041 Mobiltelefondienstes nicht verfügbar. Schweiz 00800.3428.0000 +39.02.444.12.041 Ungarn...

  • Seite 118: Zulassungserklärungen

    ZULASSUNGSERKLÄRUNGEN J0A0910...
  • Seite 119 P2100043...
  • Seite 120 NOTIZIEN...
  • Seite 122 FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turin (Italien) Druckschrift Nr. 530.09.688 - 10/2016 - 1. Ausgabe...
  • Seite 123 DEUTSCH Alle in dieser Veröffentlichung enthaltenen Daten sind Richtwerte. Es können jedoch von FCA Italy S.p.A. jederzeit aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Modellen vorgenommen werden. Der Kunde wird gebeten, sich für weitere Informationen an das Abarth-Kundendienstnetz zu wenden. Gedruckt auf umweltschonendem, chlorfreiem Papier.

Inhaltsverzeichnis