Werbung
Quicklinks
IT
LIBRETTO PRODOTTO
EN
PRODUCT TECHNICAL DETAILS
DE
PRODUKTHANDBUCH
FR
MANUEL DU PRODUIT
ES
DATOS TÉCNICOS DEL PRODUCTO
ECOMONOBLOCCO SERIE WT 86R/L
Il presente manuale è parte integrante del prodotto.
Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima
dell'installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto.
Le immagini del prodotto sono puramente indicative.
This manual is an integral part of the product.
Read the instructions carefully before installing, servicing or
operating the product. The images of the product are purely
indicative.
Die vorliegende Anleitung ist fester Bestandteil des Produkts.
Vor der Installation, Wartung und Verwendung die Anleitungen
stets aufmerksam durchlesen. Die Bilder des Produktes sind
rein bezeichnend.
Le présent manuel fait partie intégrante du produit.
Il est conseillé de lire attentivement les consignes
avant l'installation, l'entretien ou l'utilisation du produit.
Les images du produit sont simplement indicatives.
Este
manual
es
parte
Se recomienda leer detenidamente las instrucciones antes
de la instalación, el mantenimiento y el uso del producto.
Las imágenes del producto son puramente indicativas.
integrante
del
producto.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Palazzetti ECOMONOBLOCCO Serie WT 86R
Inhaltszusammenfassung für Palazzetti ECOMONOBLOCCO Serie WT 86R
- Seite 1 PRODUCT TECHNICAL DETAILS PRODUKTHANDBUCH MANUEL DU PRODUIT DATOS TÉCNICOS DEL PRODUCTO ECOMONOBLOCCO SERIE WT 86R/L Il presente manuale è parte integrante del prodotto. Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima dell’installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto. Le immagini del prodotto sono puramente indicative.
- Seite 3 DISTANZA MINIMA DAI MATERIALI INFIAMMABILI MINIMUM DISTANCE FROM FLAMMABLE MATERIALS - DISTANCE MINIMALE DES MATÉRIAUX INFLAMMABLES MINDESTABSTAND VON FLAMMABLE MATERIALIEN - DISTANCIA MÍNIMA DE MATERIALES INFLAMABLES [cm] Le immagini del prodotto sono puramente indicative The images of the product are purely indicative Die Bilder des Produktes sind rein bezeichnend Les images du produit sont simplement indicatives Las imágenes del producto son puramente indicativas...
- Seite 4 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION Le immagini del prodotto sono puramente indicative The images of the product are purely indicative Die Bilder des Produktes sind rein bezeichnend Les images du produit sont simplement indicatives Las imágenes del producto son puramente indicativas ITALIANO ENGLISH FRANCAIS...
- Seite 5 LEGENDA TARGHETTA MATRICOLA - LEGEND PRODUCT LABEL - BESCHREIBUNG TYPENSCHILD LEGEND ETIQUETTE PRODUIT - LEYENDA PLACA CARACTERISTICAS. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPAÑOL Combustibile Fuel type Brennstoff Combustible Combustible Legna Wood Holz Bois Madera PImax Potenza introdotta Maximum power input Maximale Puissance maximale Entrada de potencia massima...
- Seite 6 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE WT 86R/L N11 - V11EPLUS - V11ET TYPE FL086N_3_10 CLASSE DI APPARTENENZA IN RIFERIMENTO ALLA D.L.G. 186/2017 4 STELLE Class of belonging in reference to the D.L.G. 186/2017 4 STARS Zugehörigkeitsklasse in Bezug auf die D.L.G.
- Seite 7 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE DATI TECNICI CON VENTILATORE CENTRIFUGO: Technical Specifications with optional centrifugal fans - Technische Daten mit optionalem Zentrifugalventilator - Caractéristiques techniques avec ventilateurs centrifuges en option Datos Técnicos con ventiladores centrífugo opcional: WT 86R/L...
- Seite 8 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE WT 86R/L N12 - V12EPLUS - V12ET TYPE FL086N_3_12 CLASSE DI APPARTENENZA IN RIFERIMENTO ALLA D.L.G. 186/2017 4 STELLE Class of belonging in reference to the D.L.G. 186/2017 4 STARS Zugehörigkeitsklasse in Bezug auf die D.L.G.
- Seite 9 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE DATI TECNICI CON VENTILATORE CENTRIFUGO: Technical Specifications with optional centrifugal fans - Technische Daten mit optionalem Zentrifugalventilator - Caractéristiques techniques avec ventilateurs centrifuges en option Datos Técnicos con ventiladores centrífugo opcional: WT 86R/L...
- Seite 10 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE WT 86R/L N13 - V13EPLUS - V13ET TYPE FL086N_2_12 CLASSE DI APPARTENENZA IN RIFERIMENTO ALLA D.L.G. 186/2017 4 STELLE Class of belonging in reference to the D.L.G. 186/2017 4 STARS Zugehörigkeitsklasse in Bezug auf die D.L.G.
- Seite 11 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TEHNIČNE KARAKTERISTIKE DATI TECNICI CON VENTILATORE CENTRIFUGO: Technical Specifications with optional centrifugal fans - Technische Daten mit optionalem Zentrifugalventilator - Caractéristiques techniques avec ventilateurs centrifuges en option Datos Técnicos con ventiladores centrífugo opcional: WT 86R/L...
- Seite 12 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOMONOBLOCCO WT 86R Nxx 609,5 1132 605,5 Dimensioni (mm) * Misura variabile in funzione dell’altezza dei piedini Dimensions (mm) * It measures varying in operation of the height of the footsies Abmessungen (mm) * Es vermißt Verändern in Betrieb der Höhe des footsies Dimensions (mm)
- Seite 13 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOMONOBLOCCO WT 86R VxxET 625,5 1192 605,5 408,5 Dimensioni (mm) * Misura variabile in funzione dell’altezza dei piedini Dimensions (mm) * It measures varying in operation of the height of the footsies Abmessungen (mm) * Es vermißt Verändern in Betrieb der Höhe des footsies Dimensions (mm)
- Seite 14 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOMONOBLOCCO WT 86R VxxEPLUS 625,5 1231 605,5 408,5 Dimensioni (mm) * Misura variabile in funzione dell’altezza dei piedini Dimensions (mm) * It measures varying in operation of the height of the footsies Abmessungen (mm) * Es vermißt Verändern in Betrieb der Höhe des footsies Dimensions (mm)
- Seite 15 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOMONOBLOCCO WT 86L Nxx 1132 609,5 605,5 Dimensioni (mm) * Misura variabile in funzione dell’altezza dei piedini Dimensions (mm) * It measures varying in operation of the height of the footsies Abmessungen (mm) * Es vermißt Verändern in Betrieb der Höhe des footsies Dimensions (mm)
- Seite 16 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOMONOBLOCCO WT 86L VxxET 1192 625,5 605,5 408,5 Dimensioni (mm) * Misura variabile in funzione dell’altezza dei piedini Dimensions (mm) * It measures varying in operation of the height of the footsies Abmessungen (mm) * Es vermißt Verändern in Betrieb der Höhe des footsies Dimensions (mm)
- Seite 17 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOMONOBLOCCO WT 86L VxxEPLUS 1231 625,5 605,5 408,5 Dimensioni (mm) * Misura variabile in funzione dell’altezza dei piedini Dimensions (mm) * It measures varying in operation of the height of the footsies Abmessungen (mm) * Es vermißt Verändern in Betrieb der Höhe des footsies Dimensions (mm)
-
Seite 18: User Interface
SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAMS - SCHÉMA DE CÂBLAGE ELEKTRISCHER SCHALTPLAN - DIAGRAMA DE CABLEADO WT 86R/L VxxET USER INTERFACE t° F01/02 +VIO ~220 - 240 Vac ~220 - 240 Vac 150 mm ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL Ventilador de 3 Ventilatore ambiente Room fan Ventilateur ambiant Raumluftgeblaese... - Seite 19 SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAMS - SCHÉMA DE CÂBLAGE ELEKTRISCHER SCHALTPLAN - DIAGRAMA DE CABLEADO WT 86R/L VxxEPLUS BLUE WHITE BROWN WHITE GREEN YELLOW USER INTERFACE POWER ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL Sonda temperatura Combustion Sonde de température Sonda de temperatura Temperatursonde in der camera di chamber...
- Seite 20 Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.