SOS-Softkey ..................... 8 Pflege und Wartung .................. 8 Informationen zu den europäischen RF-Emissionsrichtlinien ....10 Lizenzen ....................12 Konformitätserklärung von Toshiba ............13 Inbetriebnahme des Telefons .............. 14 Akku ....................... 14 Einlegen oder Auswechseln des Akkus ..........14 Aufladen des Akkus ................16 Ladezustandsanzeige .................
Seite 3
Grundfunktionen des Telefons ..............33 Notrufe ....................33 Anrufen und Gespräch beenden ............33 Entgegennehmen/Abweisen eines Anrufs ..........34 Halten eines Gesprächs ..............35 Anwählen/Annehmen eines zweiten Anrufs ........35 Konferenzgespräch ................35 Annehmen eines dritten Gesprächs ............36 Texteingabe ....................36 Wechseln des Texteingabemodus ............36 T9-Sprache ..................36 Zeichentabelle ..................38 Einstellungen ..................40 Allgemeines ....................40 Spracheinstellung ................40...
Seite 4
Konnektivität ................... 50 Anrufoptionen ..................50 Einstellungen für Nachrichten ............. 54 Netzwerk ..................... 55 Browser ....................56 Verbindungen ..................56 Bluetooth .................... 57 USB ....................58 Speicherkarte ..................59 Browser ....................60 WAP-Einrichtung ..................60 Herstellen einer Verbindung mit WAP-Seite ........61 WAP-Push-Einstellung ................
Seite 5
Komponist ....................79 Telefonbuch ..................80 Kontakte, SIM-Kontakt oder Telefonbuch erstellen und anzeigen ..80 Gruppen anzeigen ..................82 Wichtige Nummern .................82 Direktruf ....................83 Erweitert ....................83 Speicherstatus ..................83 Mediaplayer ...................84 Radio ......................84 Titel ......................85 Zuletzt gespielte Titel (Funktion „Zuletzt gespielt“) .........85 Spiellisten ....................86 Diktiergerät .....................86 MP3-Vorgaben ..................87 Meine Dateien ..................88 Verwalten von Dateien ................88...
SOFTWARE ZU VERWENDEN. Endbenutzervereinbarung (EULA) Diese Endbenutzervereinbarung (EULA) ist ein rechtlich bindender Vertrag zwischen Ihnen („Benutzer“) und der TOSHIBA CORPORATION („Toshiba“) bezüglich der urheberrechtlich geschützten Software, die auf dem ausgelieferten Toshiba 2.5G-Mobiltelefon („Telefon“) installiert ist. Die Verwendung oder Verfügung der auf dem Telefon installierten Software sowie der zugehörigen Dokumentation („Software“) bedeutet,...
Seite 7
Aktionen die geltenden Gesetze nicht verletzen. Sollte gegen die oben genannten oder andere Bestimmungen dieser Vereinbarung verstoßen werden, wird diese Lizenz automatisch beendet, und die von Toshiba gewährten Rechte werden zurückgenommen. BESCHRÄNKTE GARANTIE. Toshiba, Toshibas...
Seite 8
SCHÄDEN JEGLICHER ART (WEDER VERTRAGS- NOCH DELIKTRECHTLICH NOCH AUF IRGENDEINE ANDERE WEISE), DIE SICH ERGEBEN AUS: (I) DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE, UND ZWAR AUCH DANN NICHT, WENN TOSHIBA, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER IHRE LIEFERANTEN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHADENSERSATZFORDERUNGEN INFORMIERT WURDEN ODER (II) JEDWEDE FORDERUNGEN DRITTER.
Seite 9
Exportvorschriften eines Landes oder einer Region verstoßen, sind untersagt. Rechte Dritter. Sie stimmen zu, dass bestimmte Lieferanten der Software von Toshiba als Drittbegünstigte das Recht haben, die Bestimmungen dieser Endbenutzerlizenzvereinbarung gegen Sie als Benutzer durchzusetzen. Übertragung. Die Software kann nur auf dem Telefon installiert an einen rechtmäßigen dritten Benutzer übergeben werden, sofern...
Lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, bevor Sie das Telefon benutzen. Serviceleistungen Ihr Mobiltelefon von Toshiba enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden müssen. Wenn Sie weitere Informationen zum Service benötigen, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Service-Provider.
• Wenn Sie Ohrhörer oder andere Kopfhörer verwenden, sollten Sie darauf achten, dass Sie die Lautstärke nicht zu hoch einstellen. Durch eine zu hohe Lautstärke kann das Gehör geschädigt werden. Auch das Hören mit Ohrhörer oder Kopfhörer über einen längeren Zeitraum hinweg, kann selbst bei normaler Lautstärke zu einer Schädigung des Gehörs führen.
Temperaturen zwischen 0 °C (+32 °F) und +45 °C (+113 °F) aufgeladen werden. • Verwenden Sie nur von Toshiba zugelassene Akkus und laden Sie sie mit dem empfohlenen Ladegerät von Toshiba. • Wenn Sie das Ladegerät nicht mehr verwenden, ziehen Sie den...
• Lassen Sie den Akku nicht länger als nötig am Ladegerät und an der Steckdose angeschlossen, da eine zu starke Aufladung die Lebensdauer verkürzen kann. • Schließen Sie den Akku nicht kurz. Es kann zu einem versehentlichen Kurzschluss kommen, wenn durch einen metallischen Gegenstand Plus- und Minuspol des Akkus direkt miteinander verbunden werden.
Seite 14
Telefons beeinträchtigen. Dies ist vollkommen normal. Wenn Sie sich von der Interferenzquelle entfernen, funktioniert das Telefon normalerweise wieder ordnungsgemäß. • Versuchen Sie nicht, das Produkt oder sein Zubehör auseinander zu bauen. Servicearbeiten sollten nur durch qualifizierte, von Toshiba autorisierte Fachleute durchgeführt werden.
Folgende Informationen gelten nur die EU- Mitgliedsstaaten: Mit diesem Symbol wird angezeigt, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Indem Sie für eine fachgerechte Entsorgung dieses Produktes sorgen, verhindern Sie mögliche, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit der Menschen, die bei einer falschen Entsorgung dieses Produkts entstehen werden können.
Seite 16
Die Weltgesundheitsorganisation gibt an, dass nach heutigen wissenschaftlichen Erkenntnissen keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung mobiler Geräten nötig sind. Dabei wird darauf hingewiesen, dass Sie zur Verringerung der Belastung die Länge Ihrer Gespräche einschränken können oder ein Freisprechgerät verwenden können, um das Mobiltelefon vom Kopf und Körper entfernt zu halten.
Lizenzen • T9® Text Input und das T9®-Logo sind eingetragene Marken von Tegic Communication. T9 Text Input ist lizenziert unter einer oder mehreren der folgenden Patentnummern: US-Patentnummern 5.187.480, 5.818.437, 5.945.928, 5.953.541, 6.011.554, 6.286.064, 6.307.548, 6.307.549 und 6.636.162, 6.646.573; australische Patentnummern 727539, 746674 und 747901;...
Inbetriebnahme des Telefons In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Schritte beschrieben, die für die Inbetriebnahme des Telefons erforderlich sind. Dazu gehören das Einsetzen der SIM-Karte, das Aufladen des Akkus und die PIN-Eingabe. Vor der Verwendung des Telefons müssen Sie folgende Schritte durchführen: •...
Seite 20
2. Schritt: Legen Sie den Akku so ein, dass die Metallkontakte an den Anschlüssen des Telefons ausgerichtet sind, und drücken Sie ihn leicht nach unten. 3. Schritt: Bringen Sie die Abdeckung des Akkufachs wieder an.
Aufladen des Akkus So laden Sie den Akku auf: Anschluss für Charger connector Ladegerät 1. Schritt: Links am Telefon finden Sie den Anschluss für das Ladegerät. 2. Schritt: Schließen Sie das Ladegerät am Telefon an. Verbinden Sie das Ladegerät mit einer Steckdose.
Während des Ladens wird die Ladezustandsanzeige möglicherweise nicht angezeigt. Lassen Sie das Ladegerät eine Weile am Telefon angeschlossen, bevor Sie es wieder entfernen. Trennen des Ladegeräts Zum Trennen des Ladegeräts halten Sie den Stecker am Telefon gut fest und ziehen Sie. Trennen Sie das Ladegerät erst von der Stromversorgung, bevor Sie es vom Telefon abziehen.
Beachten Sie, dass die Ladezustandsanzeige zuerst möglicherweise nicht angezeigt wird, wenn die Batterie leer ist oder einige Tage lang nicht verwendet wurde, und erst nach maximal 30 Minuten angezeigt wird, wenn das Telefon wieder aufgeladen ist. SIM-Karte Über die SIM-Karte wird Ihr Telefon im Netzwerk identifiziert. Außerdem sind darauf wichtige Informationen gespeichert, wie Ihre PIN, das Anrufverzeichnis und Vertragsinformationen.
Seite 24
2. Schritt: Nehmen Sie den Akku heraus. 3. Schritt: Drücken Sie die SIM- Sperre nach rechts, um sie zu öffnen, und heben Sie sie an. 4. Schritt: Setzen Sie die SIM-Karte in den SIM- Kartensteckplatz ein. Achten Sie darauf, dass die Kontakte der Karte an den Kontakten des Telefons ausgerichtet sind...
(Zum Entfernen der SIM- Karte heben Sie diese einfach aus dem SIM- Kartensteckplatz.) 5. Schritt: Drücken Sie leicht auf die SIM-Sperre, und schieben Sie sie nach links, um die Sperre zu schließen. PINs (Personal Identification Numbers) Wenn Sie das Telefon einschalten, werden Sie möglicherweise aufgefordert, Ihre PIN oder einen Telefoncode einzugeben.
Seite 26
So setzen Sie die Speicherkarte ein oder nehmen sie heraus (Schritte 1 bis 5): 1. Schritt: Klappen Sie die Abdeckung des Akkufachs nach oben, um sie zu entfernen. 2. Schritt: Nehmen Sie den Akku heraus. 3. Schritt: Drücken Sie die Sperre der Speicherkarte nach rechts, um sie zu öffnen, und heben Sie sie an.
Seite 27
4. Schritt: Setzen Sie die Speicherkarte in den Steckplatz ein. Achten Sie darauf, dass die Kontakte der Karte an den Kontakten des Telefons ausgerichtet sind und dass sich die abgeschrägte Ecke rechts befindet. (Zum Entfernen der Speicherkarte heben Sie diese einfach aus dem Steckplatz.) 5.
Allgemeine Informationen In diesem Abschnitt werden die Grundfunktionen Ihres Telefons erläutert. Bitte machen Sie sich zuerst mit dem Telefon vertraut, bevor Sie es verwenden. Teile und Funktionen MP3-Taste MP3 Key Zurück Backward Forward Lautsprecher Speaker Abspielen Play Stopp Stop Kamera Camera Hörer Earpiece...
Tasten Jede Taste auf Ihrem Telefon hat eine oder mehrere Funktionen. Diese werden in der folgenden Tabelle beschrieben. Taste Funktion/en Dient zum Navigieren im Menüsystem des Telefons. Navigations- Weitere Informationen finden Sie unter „Die taste Navigationstasten“ auf Seite Dient zur Eingabe des ausgewählten Menüs, zur Bestätigung einer Auswahl oder zum Absenden einer Mitteltaste eingegebenen Nummer oder eines Textes.
Seite 30
Taste Funktion/en Drücken Sie im Bereitschaftsmodus diese Taste, und halten Sie sie gedrückt, um die Tastatur zu sperren. Wenn Sie Text bearbeiten, drücken Sie diese Taste, um zu einem anderen Eingabemodus zu wechseln. Drücken Sie diese Taste bei der Textbearbeitung, um die Symbolliste zu öffnen.
Die Navigationstasten Ihr Telefon hat ein benutzerfreundliches Menüsystem. Mit den Navigationstasten können Sie sich durch das Menü bewegen. Nach oben • Zum Blättern nach oben in Listen oder um den Cursor nach oben zu bewegen. • Zum Aufrufen des Menüs Kalender im Bereitschaftsmodus.
Schnellzugriffstasten Zweck Tastenfolge Modus Anzeigen der zuletzt Drücken Sie Bereitschaft getätigten Anrufe einmal Abrufen der Voicemail Bereitschaft Gedrückt halten Zugreifen auf Text/ Drücken Sie die Taste Textnachricht, Bereitschaft Multimedia, E-Mail Zugreifen auf Meine Drücken Sie die Taste Bereitschaft Dateien Zugreifen auf Drücken Sie die Taste Telefonbuch/ Bereitschaft...
Zweck Tastenfolge Modus Abweisen eines Bei einem Anruf/ Anrufs/Beenden eines während eines Drücken Sie Gesprächs Gesprächs Eingeben eines Bei der Texteingabe Drücken Sie Leerzeichens Drücken Sie , bis das gewünschte Symbol angezeigt Eingeben eines wird. Oder drücken Sie Bei der Texteingabe Symbols , um die Symbolliste...
Hauptmenü In der Menüstruktur Ihres Telefons werden zu Beginn 12 Symbole in einer Rasteransicht angezeigt. Wenn Sie das Hauptmenü im Bereitschaftsmodus aufrufen möchten, drücken Sie die Mitteltaste. Mit den Navigationstasten wechseln Sie zum gewünschten Menü. Drücken Sie die Mitteltaste oder Auswahl, um ein Untermenü aufzurufen. Einstellungen Browser Werkzeuge...
Seite 35
Menü Beschreibung Diese Option bietet zusätzliche Funktionen, wie z.B. Kalender, Alarme, Termine, Aufgaben und Werkzeuge Rechner. Weitere Informationen finden Sie unter „Werkzeuge“ auf Seite Ermöglicht Ihnen die Aufnahme eines Bildes oder eines Videos. Dabei können Sie das Display als Kamera Sucher verwenden.
Seite 36
Menüstruktur Hinweis: Im Hauptmenü können Sie mit den Navigationstasten zur gewünschten Option blättern. Alternativ dazu können Sie auch die Nummerntasten (0-9) oder die Tasten drücken, um ein Menü direkt aufzurufen. So rufen Sie beispielsweise mit das Menü Mediaplayer auf. Taste Hauptmenü 2. Ebene Taste Hauptmenü...
Symbole Ihr Telefon verfügt über ein LCD-Display mit 262.000 Farben. Im Folgenden werden die auf dem Display angezeigten Symbole beschrieben. Symbol Beschreibung Signalstärke (niedrig bis hoch) Roaming Tastatursperre Termine Bluetooth (aktiv/verbindet) Ton aus/Vibration aktiviert Alarm aktiviert Anzeige für SMS-Nachrichten...
Symbol Beschreibung Akku-Ladezustand (leer bis voll) Headset Grundfunktionen des Telefons Notrufe Notrufe können auch dann getätigt werden, wenn Sie für das Telefon kein Guthaben zum Telefonieren haben und in einigen Fällen auch dann, wenn keine SIM-Karte eingelegt ist. Zum Absetzen eines Notrufs wählen Sie die lokale Notrufnummer oder drücken Sie, falls verfügbar, die Taste SOS und dann Ja.
Falls ein Kontakt mehr als einen Telefonbucheintrag enthält, können Sie eine der Nummern als Standardnummer festlegen. Dann wird beim Anzeigen der Informationen zu diesem Kontakt diese Nummer angezeigt bzw. angerufen. Drücken Sie > Telefonbuch > Anzeigen. Wählen Sie SIM- Telefonbuch oder Telefonbuch. Blättern Sie zum gewünschten Eintrag.
Halten eines Gesprächs Sie können ein Gespräch halten. So halten Sie ein Gespräch: Drücken Sie während eines Gesprächs Halten. Oder drücken Sie Optionen, und wählen Sie Halten. Anwählen/Annehmen eines zweiten Anrufs Ihr erstes Gespräch wird automatisch auf Halten gesetzt, wenn Sie ein zweites Gespräch anwählen oder entgegennehmen.
Annehmen eines dritten Gesprächs Wenn ein dritter Anruf eingeht, während Sie ein Gespräch auf Halten gesetzt haben und ein anderes Gespräch aktiv führen, wird bei Annahme des dritten Gesprächs das aktive Gespräch beendet und durch das neue Gespräch ersetzt. Sie können ein drittes Gespräch auch dann annehmen, wenn Sie die ersten beiden Gespräche als Konferenzgespräch führen (mithilfe der Funktion Konferenzgespräch).
Seite 42
Blättern Sie zur gewünschten Sprache. Drücken Sie Auswahl. Wenn Sie für die T9-Sprache Automatisch festlegen, dann wählt das Telefon die Sprache automatisch aus. Bevorzugte T9 Über die Einstellung „Bevorzugte T9“ wird die bevorzugte Sprache für den T9-Modus zur Bearbeitung von SMS oder MMS festgelegt. Wenn die Einstellung deaktiviert ist, ist der T9-Modus beim Bearbeiten von Nachrichten deaktiviert.
: Drücken Sie diese Taste, zum zwischen den Eingabemodi zu wechseln (Groß- oder Kleinbuchstaben). : Drücken Sie die Taste einmal, um die Liste mit Symbolen zu öffnen. Wenn Sie die Taste drücken und gedrückt halten, wird der T9-Eingabemodus ein- bzw. ausgeschaltet. Normaler Eingabemodus So geben Sie das Wort „Act“...
Seite 44
jkl5 JKL5 mno6 MNO6 pqrs7 PQRS7 tuv8 TUV8 wxyz9 WXYZ9 Um zwischen dem Eingabemodus mit Groß- oder Kleinschreibung zu wechseln, drücken Sie , z.B.: abc oder ABC.
Einstellungen Sie können Ihr Telefon an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen, indem Sie folgende Optionen im Menü Einstellungen ändern: Allgemein, Anzeige, Sounds und Konnektivität. Wenn Sie das Menü Einstellungen aufgerufen haben, können Sie mit der Taste gewünschten Untermenü blättern. Allgemeines Im Untermenü Allgemein können Sie folgende Einstellungen festlegen: Sprache, Zeit/Datum, Sicherheit, Sprachsteuerung, Autom.
Seite 46
So legen Sie die Zeitzone fest (Schritte 1 bis 5): Drücken Sie > Einstellungen > Allgemein > Zeit/Datum > Zeitzone. Drücken Sie / , um zur gewünschten Zeitzone zu blättern. Drücken Sie Auswahl oder , um zu bestätigen. Wählen Sie Ja/Nein, um den Sommerzeitmodus zu verwenden. So legen Sie Uhrzeit und Datum fest (Schritte 1 bis 5): Drücken Sie >...
Sicherheit Das Menü „Sicherheit“ bietet Einstellungen, die verhindern, dass Ihr Telefon von unbefugten Personen verwendet wird. Vor dem Ändern von Sicherheitseinstellungen werden Sie aufgefordert, folgende Codes einzugeben: • Anforderung des PIN-Codes (SIM-Schutzfunktion) • PIN-Code (Code zum Schutz, falls die SIM gestohlen wird. Wird von Ihrem Netzanbieter zur Verfügung gestellt.) •...
So aktivieren Sie den PIN-Code (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Einstellungen > Allgemein > Sicherheit > PIN ändern. Geben Sie Ihren PIN-Code ein. Drücken Sie OK. So ändern Sie den PIN/PIN2/Sperrcode (Schritte 1 bis 5): Drücken Sie > Einstellungen > Allgemein > Sicherheit >...
So erstellen Sie einen Befehl für die Sprachsteuerung (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Einstellungen > Allgemein > Sprachsteuerung > Sprachsteuerung. Blättern Sie mit / , um die gewünschte Funktion auszuwählen, und drücken Sie Aufn. Drücken Sie Ja, um die Funktion Aufzeichnen für aufzurufen. Sie können den Befehl für die Sprachwahl maximal dreimal aufzeichnen.
Schnellaufruf Über einen Schnellaufruf können Sie rasch auf Funktionen zugreifen, indem Sie Tasten der Tastatur, einschließlich Nummerntasten und Navigationstasten, drücken (und gedrückt halten). So legen Sie für Nummerntasten Schnellaufruffunktionen fest (Schritte 1 bis 4): Drücken Sie > Einstellungen > Allgemein > Schnellaufruf. Drücken Sie die Taste / , um das Untermenü...
So stellen Sie den Flugmodus Aus/Ein ein (Schritte 1-2): Drücken Sie > Einstellungen > Allgemein > Flugmodus. Blättern Sie mit / , um die gewünschte Funktion (Aus/Ein) auszuwählen, und drücken Sie Auswahl. Profile Ihr Telefon hat folgende fünf Soundprofile: Normal, Im Freien, Kopfhörer, Meeting und USB-Kabel.
Anzeige Im Untermenü Anzeige können Sie Einstellungen festlegen, wie z. B. Hintergrund, Designs, Beleuchtungsstärke, Beleuchtungsdauer und Begrüßung. Hintergrund Sie können aus den Ordnern ein Bild auswählen und es als Hintergrundbild für den Bereitschaftsmodus festlegen. So legen Sie den Hintergrund fest (Schritte 1 bis 4): Drücken Sie >...
Beleuchtungsdauer So legen Sie die Beleuchtungsdauer für Ihr Telefon fest (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Einstellungen > Anzeige > Beleuchtungsdauer. Blättern Sie mit / , um 1 Minute, 30 Sekunden und 15 Sekunden auszuwählen. Drücken Sie Auswahl. Begrüßung Diese Funktion zeigt einen Begrüßungstext beim Einschalten des Telefons an.
Klingeltöne So legen Sie für ein bestimmtes Ereignis einen Klingelton fest (Schritte 1 bis 4): Drücken Sie > Einstellungen > Sounds > Klingeltöne. Drücken Sie / , um zum gewünschten Ereignis zu blättern (Alle Anrufe Telefonbuch, Alle Anrufe, Alarme, Termine, Nachrichten, Zelleninfo oder Gruppen 1-10).
Konnektivität Zusätzlich zu den Einstellungen für das Netzwerk und die Telefonverbindungen bietet das Untermenü Konnektivität folgende Funktionen: Anrufoptionen, Einstellungen, Bluetooth, USB und Speicherkarte. Anrufoptionen Die Anrufoptionen umfassen folgende Einstellungen: Autom. Rufannahme, Jede Taste, Minutenton, Anrufdienst, Rufumleitung, Anrufsperre, FDN-Wahl und Geschl. Nutzergruppe. Automatische Rufannahme So legen Sie die Einstellung Autom.
Seite 56
Anrufdienst Zum Anrufdienst gehören folgende Einstellungen: Zeit/Gebühren, Anklopfen, Identität verbergen, Identifizierung und Kosteneinstellungen. So können Sie die Funktionen Letzter Anruf/Ankommende gesamt/ Abgehende gesamt/Verbleib. Einheiten/Alle Sprachanrufe prüfen oder zurücksetzen: Drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Anrufoptionen > Anrufdienst > Zeit und Gebühren > Letzter Anruf/ Ankommende gesamt/Abgehende gesamt/Verbleib.
Seite 57
Kosteneinstellungen Um die Währung festzulegen, drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Anrufoptionen > Anrufdienst > Kosteneinstellungen > Währung. So legen Sie den Persönlicher Tarif fest (Schritte 1 und 2): Drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Anrufoptionen > Anrufdienst > Kosteneinstellungen > Persönlicher Tarif. Geben Sie die Gebühr pro Einheit und pro Minute ein.
Seite 58
• Falls besetzt (leitet einen ankommenden Anruf um, wenn die Leitung besetzt ist). • Alle eingeh. Datenanrufe (leitet einen ankommenden Anruf um, wenn das Telefon gerade Daten empfängt). So legen Sie die Rufumleitung fest (Schritte 1 und 2): Drücken Sie >...
Zum Prüfen des Status Anrufsperre drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Anrufoptionen > Anrufsperre > Status prüfen. FDN-Modus Im FDN-Modus dürfen Sie nur bestimmte, vordefinierte Nummern wählen. So aktivieren Sie den FDN-Modus (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Anrufoptionen >...
Netzwerk Das Menü „Netzwerk“ umfasst folgende Einstellungsmöglichkeiten. Netzwerk auswählen Mit dieser Funktion können Sie automatisch nach einem Netzwerk suchen. So lassen Sie das Netzwerk automatisch auswählen (Schritte 1 bis 2): Drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Netzwerk > Netzwerk auswählen. Drücken Sie Ja, um nach einem verfügbaren Netzwerk zu suchen.
Leitung auswählen So wählen Sie eine Telefonleitung aus (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Netzwerk > Leitung > Leitung auswählen. Wählen Sie eine der beiden folgenden Leitungen aus: Leitung 1 oder Leitung 2. Drücken Sie Auswahl. Um die Leitung zu schützen, drücken Sie >...
So legen Sie ein GPRS-Profile an (Schritte 1 bis 4): Drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Verbindungen > GPRS-Profile. Blättern Sie mit / , um ein Profil auszuwählen, und drücken Sie Auswahl. Geben Sie Informationen ein, wie z. B. Name, GPRS APN, Anmeldung, Passwort und Authentifizierung (Aus/Ein).
So stellen Sie eine Bluetooth-Verbindung her (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Einstellungen > Konnektivität > Bluetooth. Wählen Sie Aktivieren > Geräte suchen. Wenn die Liste der erkannten Geräte angezeigt wird, wählen Sie das Gerät aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Wenn Sie Bluetooth über einen längeren Zeitraum hinweg nicht benutzen möchten, sollten Sie es deaktivieren, um den Akku des Telefons zu schonen.
Speicherkarte Ihr Telefon umfasst einen Steckplatz für eine Speicherkarte vom Typ Micro SD, sodass Sie den Speicher Ihres Telefons erweitern können. Ihr Telefon unterstützt eine Micro SD-Karte mit bis zu 512MB mit garantierter Leistung und Qualität. So formatieren Sie Ihre Speicherkarte (Schritte 1 und 2): Drücken Sie >...
Browser Ihr Telefon stellt WAP-Dienste bereit, mit denen Sie sich aktuelle Informationen, Inhalte und Downloads herunterladen können. Die Verwendung des WAP-Dienstes ist von Ihrem Service-Provider und den WAP-Einstellungen Ihres Telefons abhängig. Wenn eine Verbindung zum WAP-Browser hergestellt wird, wird die vordefinierte Browser-Homepage angezeigt.
Herstellen einer Verbindung mit WAP-Seite Sie können auf zwei Arten eine Verbindung mit einer WAP-Seite herstellen. Stellen Sie eine Verbindung mit Ihrer Homepage her. Drücken Sie hierzu > Browser > Homepage. Oder verbinden Sie sich mit einem zuvor gespeicherten URL. Drücken Sie hierzu >...
Werkzeuge Das Menü „Werkzeuge“ bietet Ihnen eine Vielzahl verschiedener Funktionen, die Ihnen dabei helfen, Ihr Telefon optimal zu nutzen. Drücken Sie > Werkzeuge um auf dieses Menü zuzugreifen, das folgende Funktionen zur Verfügung stellt: • Kalender, Termine, Aufgaben und Notizen •...
Alarme Wenn ein Alarm eingestellt ist, wird dieser auch dann ausgelöst, wenn das Telefon nicht eingeschaltet ist. So verwenden Sie die Funktion Einfacher Alarm (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Werkzeuge > Alarme > Einfacher Alarm. Drücken Sie Auswahl, um für die Funktion Aus oder Ein einzustellen.
Geben Sie unter Neuer Eintrag folgende Angaben für Termine ein: Betreff, Ort, Anfangsdatum, Anfangszeit, Enddatum, Endzeit, Erinnerung (Gleichzeitig, 5 Min. vorher, 15 Min. vorher, 1 Std. vorher, 1 Tag vorher, Sonstige, Keine Erinnerung) und Wiederholung (Einmal, Täglich, Wöchentlich, Monatlich, Jährlich). Drücken Sie Speich.
• Alle löschen: Löschen aller Notizen. • Senden: Versenden einer Notiz. • Kapazität: Prüfen des maximal verfügbaren, freien Speicherplatzes. Rechner Mit dieser Funktion können Sie wie mit einem Taschenrechner Berechnungen ausführen. Der Rechner erlaubt Eingaben mit maximal 8 Ziffern und zeigt Ergebnisse mit 9 Ziffern oder 6 Dezimalstellen an. Wenn das Ergebnis länger als 9 Ziffern ist, wird die Nachricht Bereichsüberschr.
Währungsrechner Mit dieser Funktion können Sie einen Umrechnungs- oder Wechselkurs für eine Einheit oder Währung eingeben und dann eine Einheit oder Währung in eine andere umrechnen. So legen Sie einen Wechselkurs fest (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Werkzeuge > Währungsrechner. Drücken Sie / , um zur gewünschten Einheit zu blättern (Geschwindigkeit, Masse, Fläche, Volumen, Leistung, Zeit,...
Kamera Ihr Telefon verfügt über eine integrierte Kamera, mit der Sie Bilder und Videoclips aufnehmen können und diese als MMS-Nachrichten bzw. MMS-Anhänge versenden können. Die Bilder werden im JPEG-Format gespeichert. Dieses Format kann von den meisten Bildverarbeitungsprogrammen angezeigt werden. Üben Sie keinen Druck auf die Kameralinse aus, da dies zu Schäden an der Linse führen kann.
• Qualität: Legen Sie für die Bildqualität Superfein, Fein oder Normal fest. • Bilder anzeigen: Zeigen Sie die in der Datei Fotos gespeicherten Bilder an. • Modus: Stellen Sie den Nachtmodus und Mehrfachaufnahme auf Aus/Ein, oder stellen Sie den Aus/Ein auf Selbstauslöser. •...
Seite 74
• Neue Aufnahme: Wählen Sie diese Option, um zurückzukehren und ein neues Video aufzunehmen. Falls Sie die zulässige Dateigröße während der Aufzeichnung überschreiten, wird als Symbol ein Umschlag mit einem roten Strich angezeigt. Es zeigt an, dass dieser Videoclip über MMS nicht gesendet werden kann.
Nachrichten Diese Funktion umfasst eine Vielzahl von Nachrichten, wie zum Beispiel Textnachrichten, Multimedianachrichten und E-Mail. Dieses Kapitel erläutert die einzelnen Nachrichtenfunktionen und die jeweiligen Einstellungen. Die empfangenen und erstellten Nachrichten werden in den folgenden drei Ordnern gespeichert: Eingang (empfangene Nachrichten), Ausgang (gesendete Nachrichten) und Entwurf (Nachrichten, die noch nicht fertig sind und später gesendet werden sollen).
Wenn Sie in der Nachrichtenliste im Ordner Entwurf blättern und auf Optionen drücken, können Sie auf folgende Funktionen zugreifen: Ansicht: Zeigt den Nachrichteninhalt an. Bearbeiten: Bearbeitet die Nachricht. Löschen: Löscht die ausgewählte Nachricht. Alle löschen: Löscht alle Nachrichten im aktuellen Ordner. Details: Zeigt Nachrichtendetails an, wie zum Beispiel Datum, Lieferzeit und die Nummer des Absenders.
Seite 77
Wort buchstabieren: Buchstabieren Sie ein Wort, und fügen Sie es dem Nachrichteninhalt hinzu. T9-Sprache: Wählen Sie die T9-Sprache aus. Weitere Informationen finden Sie unter „Texteingabe“ auf Seite T9-Wörterbuch: Schalten Sie das T9-Wörterbuch ein oder aus. Als Entwurf speichern: Speichern Sie die Nachricht als Entwurf. Textformat: Wählen Sie für die Nachricht Schrifteffekt und Schriftfarbe aus.
• Direkte Antwort: Wenn diese Funktion aktiviert ist und von Ihrem Service-Provider bereitgestellt wird, können Sie die Kosten für die an Sie zurückgesendete Nachricht übernehmen. Drücken Sie Auswahl, um die Funktion ein- oder auszuschalten. Multimedianachrichten Sie können Multimedianachrichten versenden, in denen Multimediadateien und -texte enthalten sind.
Seite 79
Einstellungen für Multimedianachrichten: So bearbeiten Sie MMS-Profile (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Nachrichten > Einstellungen > Multimedia > Profile. Blättern Sie mit oder , um ein Profil auszuwählen. Drücken Sie Optionen > Bearbeiten. So passen Sie Sendeoptionen an (Schritte 1 und 2): Drücken Sie >...
E-Mail Erstellen, Senden und Speichern von E-Mail-Nachrichten So verfassen Sie E-Mail-Nachrichten (Schritte 1 bis 4): Drücken Sie > Nachrichten > Text > E-Mail. Geben Sie den Text ein. Drücken Sie anschließend , und fügen Sie eine oder mehrere Telefonnummern mithilfe der Funktion Telefonbuch oder manuell hinzu.
Die Details zum Server umfassen folgende Angaben: • Verbindungseinst.: Definieren Sie Einstellungen, wie zum Beispiel Netz, CSD-Profile und GPRS-Profile. • Eingangsserver: Machen Sie Angaben zu Server, IP Port, Authentifizierung (Allgemein und Sicherheit), Verzeichnis, Passwort und Herunterladen (Alle und Nur Nachrichtenkopf). •...
Zelleninfo Diese Funktion ist netzabhängig. Für die Nutzung dieser Funktion ist eine Registrierung bei Ihrem Service-Provider notwendig. Drücken Sie > Nachrichten > Zelleninfo, um die Funktion aufzurufen. Sie können in diesem Menü folgende Optionen festlegen: • Autom. Anzeige: Diese Funktion ermöglicht die automatische Anzeige von empfangenen Nachrichten im Bereitschaftsmodus.
Unterhaltung Ihr Telefon bietet diverse Unterhaltungsfunktionen. Hierzu gehören Standard- und Java-Spiele sowie ein Komponist, mit dem Sie eigene Musik komponieren können. Spiele Standardspiele In Ihrem Telefon sind verschiedene Spiele vorinstalliert. So spielen Sie ein Spiel (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie >...
Komponist Sie können mit dem Komponisten in Ihrem Telefon eine eigene Melodie komponieren. So erstellen Sie eine Melodie (Schritte 1 bis 2): Drücken Sie > Unterhaltung > Melodiekomponist. Blättern Sie mit / , um die gewünschte Sounddatei auszuwählen. Drücken Sie Optionen > Bearbeiten, und wählen Sie eine der folgenden Optionen: Hauptspur, Nebenspur 1/Nebenspur 2/ Nebenspur 3.
Telefonbuch Im Menü „Telefonbuch“ erfassen Sie Namen, Telefonnummern und persönliche Daten. Es stehen zwei Speicherbereiche zur Verfügung: die SIM-Karte und der Telefonspeicher. In Kontaktangaben im Telefonspeicher können mehr Informationen gespeichert werden (E-Mail, Webseite, Straße, PLZ, Stadt und Land). Der auf der SIM-Karte für die Kontakte verfügbare Speicherplatz kann je nach Hersteller variieren.
Seite 86
Für neue Telefonbucheinträge stehen folgende Optionen zur Verfügung: • Vorname/Nachname: • Handy/Zuhause/Arbeit/Fax-Nummern • E-Mail/Webseite • Bild/Klingelton/Sprachsteuerung • Gruppen • PLZ/Bundesld./Kanton/Stadt/Straße/Land • Zusatzinfo Damit Sie einen Kontakt erstellen können, müssen Sie zumindest eine Telefonnummer eingeben. Sie brauchen nicht in alle Felder Daten eingeben.
Gruppen anzeigen Mit dieser Funktion können Sie Ihre Kontakte verwalten, indem Sie einer Gruppe von Kontakten Bilder und/oder Klingeltöne zuordnen und der Gruppe Nachrichten senden. So zeigen Sie Gruppenkontakte an (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Telefonbuch > Gruppen anzeigen. Blättern Sie mit / , um die gewünschte Option auszuwählen.
Direktruf So bearbeiten Sie eine Liste mit Direktrufen (Schritte 1-5): Drücken Sie > Telefonbuch > Direktruf. Blättern Sie zu einem gewünschten Bild. Drücken Sie Hinzufügen, um zur Telefonbuch-Liste zu wechseln. Wählen Sie einen Kontakt aus. Drücken Sie Fertig. Erweitert Dieses Menü umfasst verschiedene Optionen, mit denen Sie Ihre Kontakte anzeigen und bearbeiten können.
Mediaplayer Sie können mit Ihrem Telefon Musik aus dem Netz hören, Musikdateien speichern, die Spiellisten bearbeiten und Musik abspielen. Das Abspielen von Musik wird automatisch angehalten, wenn ein Anruf eingeht. Folgende Musikformate werden unterstützt: MP3, AAC und AAC+. Radio Sie können mit Ihrem Telefon UKW-Radio hören. Zum Einstellen eines Kanals geben Sie die Frequenz ein.
• Autom. Ausschalten: Wählen Sie Autom. Ausschalten. Wenn das Radio eingeschaltet ist, müssen Sie einen Wert für Standby angeben. • RDS anzeigen: RDS steht für Radio-Daten-System. Sie können die Funktion RDS anzeigen ein- oder ausschalten. • Beleuchtung: Stellen Sie die Beleuchtung auf Automatisch oder Aus ein.
• Zu Spielliste hinzuf.: Fügen Sie der Spiellisten den ausgewählten Titel hinzu. • Löschen: Löschen Sie den ausgewählten Titel. Spiellisten Mithilfe von Spiellisten können Sie eine Liste mit Ihren Lieblingstiteln erstellen. So fügen Sie eine Spielliste hinzu (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie >...
Wenn Sie Stopp drücken, wird der aufgenommene Sprachclip gespeichert. Wählen Sie Spielen, um die Aufnahme abzuspielen, oder Zurück, um zurückzukehren. MP3-Vorgaben Mit dieser Funktion können Sie die MP3-Datenquelle festlegen und die Schriftfarbe festlegen. So wählen Sie die Speicherquelle aus (Schritt 1-3) : Drücken Sie >...
Meine Dateien Mit der Funktion „Meine Dateien“ können Sie die Dateien in Ihrem Telefon verwalten, indem Sie sie in unterschiedlichen Ordnern ablegen. Darüber hinaus können Sie für den Telefonspeicher (Telefon) oder die Speicherkarte prüfen, wie viel Speicherplatz noch verfügbar ist. Verwalten von Dateien Generell werden die im Telefon unter Meine Dateien gespeicherten Dateien in vier Ordnern verwaltet: Fotos, Bilder, Videos, Sounds und...
Speicherkarte So zeigen Sie alle auf der Speicherkarte gespeicherten Dateien an (Schritte 1 bis 3): Drücken Sie > Meine Dateien. Blättern Sie mit / , um die Speicherkarte auszuwählen. Blättern Sie mit durch die auf den externen Speicherkarten gespeicherten Dateien.
Anrufe Die Funktionen im Menü „Anrufe“ sind meist vom Betreiber und/oder vom Vertrag abhängig und erfordern entweder die Eingabe eines PIN2-Codes oder eines Telefoncodes. Weitere Informationen zu PIN-Codes finden Sie unter „Sicherheit“ auf Seite Anrufverzeichnis Das Anrufverzeichnis zeichnet alle abgehenden, beantworteten und unbeantworteten Anrufe auf.
• Alle löschen: Löschen Sie alle Nummern aus der Anrufverzeichnisliste. • Textnachricht: Senden Sie eine Textnachricht an die ausgewählte Nummer. • Multimedianachricht: Senden Sie eine Multimedianachricht an die ausgewählte Nummer. Verzeichnis löschen Über dieses Menü können Sie Einträge aus einem Anrufverzeichnis löschen.
Seite 97
Minutenton So schalten Sie den Minutenton ein oder aus (Schritte 1 bis 4): Drücken Sie > Anrufe > Anrufeinstellungen > Minutenton. Drücken Sie Ändern und / , um die Einstellung Autom. Rufannahme Aus/Ein festzulegen. Wird für diese Funktion Aus ausgewählt, müssen Sie über die Tasten die Anfangszeit eingeben.
Seite 98
Identifizierung So stellen Sie Identität verbergen ein (Schritte 1 und 2): Drücken Sie > Anrufe > Anrufeinstellungen > Anrufdienst > Identität verbergen. Drücken Sie Ja für ID für alle Anrufe verbergen oder Nein für ID für nächsten Anruf verbergen?. Zum Prüfen des Status der Identifizierung drücken Sie >...
Seite 99
• Falls unbeantw. (leitet einen eingehenden Anruf um, wenn er nicht beantwortet wird). • Falls n. erreichb. (leitet alle ankommenden Anrufe zu der von Ihnen angegebenen Nummer um, wenn das Telefon ausgeschaltet ist oder kein Signal empfangen wird). • Falls keine Antwort (leitet einen ankommenden Anruf um, wenn dieser in einem vom Netzwerk festgelegten Zeitraum nicht angenommen wird).
Seite 100
So legen Sie die Anrufsperre fest (Schritte 1 und 2): Drücken Sie > Anrufe > Anrufeinstellungen > Anrufsperre. Wählen Sie den Anruftyp aus, der gesperrt werden soll: Alle abgehenden, Alle internationalen, Nur hier und zuhause, Alle ankommenden, Ankommend im Ausl. oder Alle abbrechen. Zum Prüfen des Status der Anrufsperre drücken Sie >...