Terraillon ZEN BOX Bedienungsanleitung Seite 2

Appareil à sons apaisants
FR
NOTICE D'UTILISATION ��������������������������������������������������������������� 3
Soothing sound device
EN
USER MANUAL �������������������������������������������������������������������������������� 10
Gerät mit beruhigenden Tönen
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG ������������������������������������������������������ 17
Kalmerend geluidsapparaat
NL
GEBRUIKSAANWIJZING ���������������������������������������������������������� 24
Dispositivo sonoro rilassante
IT
LIBRETTO DI ISTRUZIONI ��������������������������������������������������������� 31
Dispositivo de sonido relajante
ES
INSTRUCCIONES DE USO ������������������������������������������������������ 38
Lugnande ljudenhet
SV
BRUKSANVISNING ���������������������������������������������������������������������� 45
2
ZEN BOX