Seite 1
RLM-20Li Robo�cká kosačka Robo�cká sekačka Robo�űnyiró Robot de tuns iarba Robo�c mower Robotermäher Robotyczna kosiarka Preklad originálného návodu na použitie Překlad originálním návodu k použití Az eredeti használati útmutató fordítása Traducerea manualului de utilizare original Instruction manual Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung Tłumaczenie oryginalnej instrukcji użytkowania...
IP65 Max. Out Türtemperatur (t Ausgabe DC 22,0V; 2,5A Ladestation: Modell ST-20V Schutztyp IPX4 Ladezeit für RLM-20LI Eingang 22Vd.c.; 2,5A Approx..60min Ausgabe 21Vd.c.; 2,4A Gewicht 2,3kgs GERAUSCH-/VIBRATIONSINFORMATION Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60335 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeugen miteinander verwendet werden.
Vorsicht! Die Rasenmäherblätter werden Sound Power Level L in dB angezeigt. sich weiter bewegen Achtung! Halten Sie Hände und Füße in sicherer Schneidkreis Entfernung Schnitthöhenverstellung Schutzklasse III Elektrogeräte dürfen nicht mit dem Hausabfall Anzeigesteuerung entsorgt werden. Einhaltung der relevanten Anforderungen der EU - Richtlinien).
Seite 95
• Überprüfen Sie das Gelände, auf dem das Gerät verwendet • Arbeiten nicht einem beschädigten oder wird, und entfernen Sie alle Steine, Stöcke, Drähte oder andere unvollständigen Gerät oder einem, das ohne Erlaubnis des Fremdkörper. Herstellers umgewandelt wurde. • Führen Sie immer eine visuelle Überprüfung des Geräts durch, •...
Seite 96
Vor dem Schließen oder Öffnen von Verbindungen zum Mäher. • Verwenden Sie das Netzkabel nicht, um den Stecker aus dem Auslass zu ziehen. Schützen Sie das Netzkabel vor Dies stellt sicher, dass die renchargierbare Batterie innerhalb des Mähers und der Ladegerät nicht beschädigt ist. Hitze, Öl und scharfen Kanten.
darauf durchführen. von einem Ende zum anderen navigieren. (Siehe Abbildung 7- -Einschränkungen des Schneidens: Der Robotermäher ist mit Kollisionssensoren ausgestattet. -Verwenden Sie den Grenzdraht, um Blütenbeete aus dem Diese werden alle starre und festen Hindernisse über 100 mm Schneidbereich auszuschließen. Es gibt zwei Optionen für die wie Wände, Zäune und Gartenmöbel erkennen.
- Die Starttaste (3) wird 3 Sekunden lang gedrückt ERSTINBETRIEBNAHME Einschalten des Rasenmähers einschalten - Die Abdeckung (1) wird angehoben 1. Drücken Sie die Starttaste (3) für ca. 3 Sekunden, bis das - Es verliert das Grenzdrahtsignal und findet es innerhalb von Display (10) aufleuchtet.
Rufen Sie die PIN - Anklage gegen die Das Laden wurde unterbrochen (z. B. Eingangsschnittstelle Arbeit in der manuell oder aufgrund eines auf, nachdem eine Pause Stromausfalls) Fehlerbedingung automatische Mähen wurde beendet ist Arbeit Rufen Sie das nächste unterbrochen (z. B. Stopptaste (9) unterbrochen, bitte Menü...
4. Drücken Sie die OK -Taste (8), um das Hauptmenü Datei kopieren, bitte Bitte warten einzugeben. warten Kopierprozess 5. Wählen Sie mit den Pfeiltasten (6) & (7) "Spot -Modus". Das Rasenmäher ausschalten Bitte schalten Sie es aus Display zeigt „Abdeckung zum Starten schließen“ angezeigt. Führen Sie bei Bedarf das Update fehlgeschlagen 6.
arbeiten sollte. wiederholen Sie die Schritte 8 und 9. Wählen Sie "Entschädigungszeit" aus, um zu entscheiden, ob 11. Sie können eine erfolgreiche Veränderung erkennen, wenn der Rasenmäher die durch den Regen verursachte „Erfolg!“ erscheint auf der Anzeige (10). Kehren Sie mit der Rückbutton (5) zum Hauptmenü...
des Prozentsatzes der Gesamtfläche innerhalb des (9), bevor Sie den Mäher aufnehmen! LED blinkend grün: Grenzdraht beschädigt oder falsch Grenzdrahtes an. Die Summe der Angabe der 5 Sekundärbereiche (Bereiche) In Verbindung gebracht. „Prozent (PCT) %“ muss weniger als 100 %entsprechen. LED Beleuchtete Rot: Batterieladung.
Das Gerät hat ein WLAN -Modul ausgestattet, das die laden Sie es herunter. Funktion der Fernbedienung des Geräts über Smartphone mit Hinweis: Die App ist in einigen Regionen möglicherweise App präsentiert. Die Detailinformationen finden Sie in nicht verfügbar. In diesem Fall versuchen Sie, die Regionen als China oder einige andere Regionen auszuwählen (siehe Abbildung 14.