Werbung
Afstandsbediening - Remote Control - Télécommande - Fernbedienung
Activeringsfunctie 9 kanalen
Het is mogelijk om naast de 6 bedieningsgroepen er nog 3 andere te activeren: controleer dat de
leds uit zijn; houd vervolgens de twee toetsen + en – tegelijkertijd gedurende 5 seconden ingedrukt.
De cijfers lichten opeenvolgend op van 6 tot 1 en blijven dan een paar seconden branden. Nu kunt u door op de
+ te drukken, de 3 groepen selecteren (12, 34, 56) en met de – kunt u de 6 groepen selecteren (1, 2, 3, 4, 5, 6).
Om de 3 groepen te deactiveren, houdt u de twee toetsen + en – gelijktijdig 5 seconden ingedrukt.
De cijfers lichten opeenvolgend op van 6 tot 1, en dan blijven de 1 en de 6 een paar seconden branden.
9 Channels activation function
It is possible to activate 3 more control groups in addition to the 6: make sure that the LEDs are off;
after which press and hold the two + and – buttons simultaneously for 5 seconds.
The numbers will turn on in sequence from 6 to 1,and then stay on for a few seconds. At this point, by pressing
the + key, you can select the 3 groups (12, 34, 56). With the – ke, you can select the 6 groups (1, 2, 3, 4, 5, 6).
To deactivate the 3 groups, simply press and hold the two + and – buttons simultaneously for 5seconds.
The numbers will turn on in sequence from 6 to 1, and then 1 and 6 stay on for a few seconds.
Fonction d'activation de 9 canaux
On peut activer 3 autres groupes de contrôle en plus de 6: assurez-vous que les voyants sont éteints;
après quoi appuyer simultanément sur les deux boutons + et – et les maintenir enfoncés pendant 5 secondes.
Les chiffres s'allumeront séquentiellement de 6 à 1, puis ils resteront allumés pendant quelques secondes.
À ce stade, en appuyant sur le bouton + on pourra sélectionner les 3 groupes (12, 34, 56) et avec le bouton – on
pourra sélectionner les 6 groupes (1, 2, 3, 4, 5, 6).
Pour désactiver les 3 groupes il suffit d'appuyer et de maintenir enfoncés les deux boutons + et – simultanément pen-
dant 5 secondes. Les chiffres s'allumeront de 6 à 1, puis le 1 et le 6 resteront allumés pendant quelques secondes.
9 Kanäle Aktivierungsfunktion
Es ist möglich, zusätzlich zu den 6 Kontrollgruppen 3 weitere Gruppen zu aktivieren: vergewissern
Sie sich, dass die LEDs aus sind; danach halten Sie die beiden + und – Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang
gedrückt. Die Nummern schalten sich nacheinander von 6 bis 1 ein und bleiben dann einige Sekunden lang
eingeschaltet.
Jetzt können Sie beim Drücken die Taste + die 3 Gruppen (12, 34, 56) auswählen und mit der Taste – die 6 Grup-
pen auswählen (1, 2, 3, 4, 5, 6). Zum Deaktivieren der 3 Gruppen halten Sie einfach die beiden + und – Tasten
gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt. Die Nummern schalten sich nacheinander von 6 bis 1 ein und die 1 und
die 6 bleiben dann einige Sekunden lang eingeschaltet.
5s
5s
PAG. 33
5s
5s
Afstandsbediening EVO/NOON - Handleiding Rev. 06/20
F3
1
2
+
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
Werbung
