Seite 2
Sie haben ein großartiges, innovatives Produkt von Showtec gekauft. Der Showtec Indigo 4500 LED bringt Unterhaltung an jeden Ort. Ganz egal, ob Sie sich einfache Plug-and- Play-Action oder eine ausgeklügelte DMX-Show wünschen - dieses Produkt liefert Ihnen die Effekte, die Sie brauchen.
Showtec Showtec Indigo 4500 LED Produkt-Anleitung ™ Warnung.................…...……………..…………………………..…………….………..…. Hinweise zum Auspacken………………………………………………………………………………………………………..….. Betriebsbestimmungen.……………………………………………………………………………………………………………… Projektormontage.……………………………………………………………………………………………………………………. Vorgehensweise für die Rückgabe…………………………………………………………………………………………..Reklamationen……………………………………………………………………………............. Beschreibung................…...………………………………………….……………………. Features und Geräteübersicht ………………………………...….……………….………….……….……….…………………. Rückseite…………………………………………………...…...….……………….…………………...…………………….……….. Installation................…...…………………………………………………………..……..… Aufstellung und Bedienung..............……..…………………………………………………..Steuermodi…………………………………………………………………………………………………….……..…………….….. Ein Indigo (Integrierte Programme)…..……………………………………….……………….…………..…..……..…….. Ein Indigo (Soundsteuerung)………………………………………………………..…………………….……..…………… Mehrere Indigos (Master/Slave-Steuerung).……………………………………………….……………..…………..… Mehrere Indigos (DMX -Steuerung)……………………………………………………………….…..………..……….…..
Karton uns sämtliche Verpackungsmaterialien auf. Für den Fall, dass ein Produkt an die Fabrik zurückgeschickt werden muss, ist es wichtig, dass dies in der Originalverpackung geschieht. Im Lieferumfang Ihres Produktes sind enthalten: • Showtec Indigo 4500 LED mit Volex IEC Stromkabel 1,75 m • 2 Bügel für die Traversenmontage • Sicherheitskabel •...
Seite 5
Dieses Gerät enthält keine zu wartenden Teile. Das Instandhalten des Gerätes darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. WICHTIG: Der Hersteller übernimmt keine Gewährleistung für Schäden, die durch die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung oder irgendeine nicht autorisierte Änderung am Gerät verursacht werden. ...
Das Gerät entspricht der Schutzklasse I. Deshalb ist es unbedingt notwendig, dass der Gelb/grüne Schutzleiter an den Erdleiter angeschlossen wird. Bei der ersten Inbetriebnahme kann etwas Rauch- und Geruch entstehen. Es handelt sich dabei um einen normalen Prozess und dies bedeutet nicht zwingend, dass das Gerät defekt ist. ...
Einen Haken an der Unterseite des Indigo-Moving-Head anbringen Klammer Sicherheitskabel cable Bügel Eine unsachgemäße Installation kann Personen- oder Sachschäden verursachen! Stromanschlüsse Schließen Sie das Gerät mit dem Stecker an das Stromnetz an. Passen Sie immer auf, dass das Kabel mit der richtigen Farbe an die richtige Stelle angeschlossen wird. International EU-Kabel UK-Kabel...
Vorgehensweise für die Rückgabe Zurückgegebene Ware muss im Voraus bezahlt und in der Originalverpackung verschickt werden, Rückholzettel werden nicht akzeptiert. Die Verpackung muss gut sichtbar mit einer Rücksendenummer (RMA-Nummer) versehen werden. Produkte ohne Rücksendenummer werden abgelehnt. Highlite wird keine zurückgeschickten Produkte annehmen und weist jegliche Verantwortung von sich.
Gerätebeschreibung Features Der Showtec Indigo 4500 LED ist ein Movinghead mit hohem Output und großartigen Effekten. • DMX-Kanäle: 11 oder 14 • DMX-Steuerung über Standard DMX-Controller • Musiksteuerung • Automatische Pan/Tilt-Korrektur • Rotierendes Goborad mit 7 rotierenden austauschbaren Gobos (2 Glasgobos, 5 Metallgobos) und geöffnet •...
Rückseite Abb. 2 DMX Signalverbinder(OUT) 3-polig DMX Signalverbinder(IN) 3-polig IEC Stromkabel + Sicherung 3,15A 250V On/Off Installation Entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien vom Indigo 4500 LED. Prüfen Sie, dass sämtliche Schaumstoff- und Kunststoffpolsterungen entfernt wurden. Schließen Sie alle Kabel an. Schalten Sie die Stromversorgung erst ein, wenn das gesamte System eingerichtet und richtig angeschlossen wurde.
Indigos Mehrere (Master/Slave-Steuerung) 1. Die Effektbeleuchtung an einer stabilen Traverse befestigen. Für eine ausreichende Luftzirkulation mindestens 0,5 Meter an allen Seiten freilassen. 2. Nutzen Sie ein 3-p XLR-Kabel für den Anschluss des Indigo. Die Stifte: Erde Signal - Signal + 3.
4. Verbinden Sie die Einheit wie in (Abb. 4) gezeigt, schließen Sie ein DMX-Signalkabel von der DMX "Out"- Buchse des ersten Gerätes an die "In"-Buchse des zweiten Gerätes an. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um auch das zweite, dritte und vierte Gerät anzuschließen. 5.
Der Indigo 4500 LED kann mit einem Controller im Steuerungsmodus oder ohne Controller im Stand- Alone-Modus betrieben werden. Bedienfeld Abb. 5 A. LCD-Display D. Down-Taste B. MENU-Taste E. Up-Taste C. ENTER-Taste Steuer-Modus Die Geräte sind individuell an eine Datenverbindung adressiert und an den Controller angeschlossen.
Hauptmenü-Optionen 1. Intro DMX-Adressierung In diesem Menü können Sie die DMX-Adressierung einrichten. 1) Menu drücken, bis auf dem Display erscheint: Intro 2) Enter drücken und mit den Up/Down-Taste zum Address-Menü begeben. 3) Enter drücken, um diese Menü zu öffnen. Sie können 512 verschiedene DMX-Adressen wählen. Die Up / Down-Tasten zum Auswählen der gewünschten Adresse zwischen 000 und 512 nutzen.
Modus Integrierte Programme Mit diesem Menü können 5 verschiedene Programme für den Betrieb von Indigo gewählt werden. 1) Menu drücken, bis auf dem Display erscheint: Intro 2) Enter drücken und mit den Up/Down-Taste zum Run-Menü begeben. 3) Enter drücken, um diese Menü zu öffnen. Das Menü scrollen, bis auf dem Display Auto_1, Auto_2, Sound_1, Sound_2 oder Custom erscheint.
Kanäle Advanced/Basic-Modus 1) Menu drücken, bis auf dem Display erscheint: Intro 2) Enter drücken und mit den Up/Down-Taste zum Channels-Menü begeben. 3) Enter drücken, um diese Menü zu öffnen. Sie können zwischen den Modi Basic (11CH) oder Advanced (14CH) wählen. Mit den Up / Down-Tasten einen Modus auswählen.
3. Range 1) Menu drücken, bis auf dem Display erscheint: Range 2) Enter drücken und mit den Up/Down-Tasten durchblättern: P/Start, P/Finish, T/Start, T/Finish, Use. 3) Enter drücken, um diese Menü zu öffnen. Mit den Up / Down-Tasten den gewünschten Wert einstellen. 4) Nach Einstellung des gewünschten Modus die Enter-Taste drücken, um sie abzuspeichern.
5. Edit Time und Use Sie müssen zuerst einen Step erstellen und dann enter drücken. Dann werden das Menü angezeigt 1) Menu drücken, bis auf dem Display erscheint: Edit 2) Enter drücken und mit den Up/Down-Tasten durch die Optionen blättern: Step, Pan, Tilt, XYSpeed, Color, Gobo1, Gobo2, Gobo2 Rot, Prism, Focus, Dimmer, Strobe, Time, Use.
DMX-Protokoll 14 Kanäle (Advanced) Kanal 1 - Horizontale Bewegung (Pan) Den Slider nach oben schieben, um den Kopf horizontal zu bewegen (PAN). Graduelle Einstellung des Kopfes von einem jeden Ende des Sliders zum anderen (0-255, 128-Mitte). Der Kopf kann um 540° gedreht werden und an jeder beliebigen Position gestoppt werden. Kanal 2 - Feine Schwenkung (Pan) 16 bit Kanal 3 - Vertikale Bewegung (Tilt) Den Slider nach oben schieben, um den Kopf vertikal zu bewegen (TILT).
Seite 21
Kanal 8 - Rotierendes Goborad + Gobo Shake Offen / Weiß 10-19 Metallgobo 1 20-29 Metallgobo 2 30-39 Metallgobo 3 40-49 Metallgobo 4 50-59 Metallgobo 5 60-69 Glasgobo 6 70-79 Glasgobo 7 80-99 Gobo-Shake 7 von langsam bis schnell 100-119 Gobo-Shake 6 von langsam bis schnell 120-139 Gobo-Shake 5 von langsam bis schnell...
DMX-Protokoll 11 Kanäle (Basic) Kanal 1 - Horizontale Bewegung (Pan) Den Slider nach oben schieben, um den Kopf horizontal zu bewegen (PAN). Graduelle Einstellung des Kopfes von einem jeden Ende des Sliders zum anderen (0-255, 128-Mitte). Der Kopf kann um 530° gedreht werden und an jeder beliebigen Position gestoppt werden. Kanal 2 - Vertikale Bewegung (Tilt) Den Slider nach oben schieben, um den Kopf vertikal zu bewegen (TILT).
Seite 23
100-119 Gobo-Shake 6 von langsam bis schnell 120-139 Gobo-Shake 5 von langsam bis schnell 140-159 Gobo-Shake 4 von langsam bis schnell 160-179 Gobo-Shake 3 von langsam bis schnell 180-199 Gobo-Shake 2 von langsam bis schnell 200-219 Gobo-Shake 1 von langsam bis schnell 220-255 Goborad-Rotation vorwärts (Im Uhrzeigersinn), von langsam bis schnell Kanal 6 –...
Kanaleinstellungen Langsam Hohe Geschwi Keine Funktion ndigkeit Offen Weit Schnell Reset Schnell Vorwärts Aktivierung nach 3 s Niedrige Willkürlich Strobe Keine Funktion Geschwi ndigkeit Langsam Langsam Test Aktivierung Offen nach 3 s Prisma Stop Benutzerdef. Aktivierung Schnell nach 3 s Sound 2 Puls strobe Aktivierung...
3. Mechanisch bewegliche Teile wie Achsen und andere dürfen keine Verschleißspuren aufweisen. 4. Stromkabel dürfen keine Schäden oder Materialermüdungen zeigen. Der Showtec Indigo 4500 LED benötigt fast keine Wartung. Sie sollten das Gerät jedoch sauber halten. Sonst wird das vom Gerät abgegebene Licht stark reduziert.
Ersetzen eines Gobos vom rotierenden Goborad 1. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und stellen Sie den Schalter auf OFF. 2. Gehen Sie sicher, dass der Gobo, den Sie einsetzen möchten, dieselbe Größe hat. Für die richtige Größe siehe unten. Gobogröße Abb.
Glasgobo-Ausrichtung Beschichtete Glasgobos werden mit der Beschichtung gegen den Rand des Halters eingesetzt (weg von der Feder). Gobos mit einer Struktur werden mit der glatten Seite gegen die Feder eingesetzt. Das sorgt für beste Ergebnisse bei der Kombination rotierender Gobos. Wenn ein Objekt an die beschichtete Seite gehalten wird, Wenn ein Objekt an die unbeschichtete Seite ist kein Platz zwischen dem Objekt und dessen gehalten wird, ist Platz zwischen dem Objekt...
1. Stromversorgung. Prüfen Sie, dass das Gerät an eine passende Stromquelle angeschlossen ist. 2. Die LEDs. Bringen Sie den Indigo 4500 LED zurück zu Ihrem Showtec-Händler. 3. Die Sicherung. Ersetzen Sie die Sicherung. Siehe S. 22 für das Austauschen der Sicherung.
Seite 29
Problem Mögliche Ursache(n) Behebung Ein oder mehrere Gerät wird nicht mit Strom · Prüfen Sie, dass der Strom eingeschaltet ist Geräte sind versorgt und dass die Kabel eingesteckt sind. vollständig außer Hauptsicherung durchgebrannt. · Sicherung ersetzen. Betrieb. Geräte sind richtig Der Controller ist nicht ·...