Description Du Fonctionnement - Makita AN923 Betriebsanleitung

à quelqu'un de cette façon. Le déclenchement
accidentel de l'outil peut être extrêmement dangereux.
• Manipulez l'outil prudemment. La pression élevée à
l'intérieur de l'outil représente un danger en cas de
fissure provoquée par une manipulation brusque (par
exemple s'il l'outil est échappé ou heurté). Ne tentez
jamais de tailler ou graver une inscription sur l'outil.
• Cessez immédiatement le clouage si vous notez une
anomalie ou un fonctionnement inhabituel de l'outil.
• Déconnectez toujours le tuyau d'air et retirez tous les
clous dans les cas suivants :
1. Lorsque l'outil est laissé sans surveillance.
2. Avant d'effectuer tout travail d'entretien ou de
réparation sur l'outil.
3. Avant de retirer un clou coincé.
4. Avant de déplacer l'outil vers un autre lieu.
• Procédez au nettoyage et à l'entretien de l'outil dès le
travail terminé. Maintenez l'outil en excellente
condition. Lubrifiez les pièces mobiles pour éviter
qu'elles ne rouillent et pour limiter l'usure entraînée par
la friction. Essuyez toute les poussières déposées sur
les pièces.
• Lorsque vous n'utilisez pas l'outil, verrouillez toujours
la gâchette en tournant le levier de changement de
mode sur la position verrouillée (LOCK).
• Ne modifiez pas l'outil sans l'autorisation de Makita.
• Apportez régulièrement l'outil dans un centre de
service après-vente agréé Makita le faire inspecter.
• Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du
produit, son entretien et sa réparation doivent être
effectués dans un centre de service après-vente agréé
Makita, exclusivement avec des pièces de rechange
Makita.
• Utilisez exclusivement l'huile pour outil pneumatique
spécifiée dans ce manuel.
• Ne raccordez jamais l'outil à une ligne d'air comprimé
sur laquelle la pression maximale autorisée de l'outil ne
peut pas dépasser 10 %. Assurez-vous que la pression
fournie par le système d'air comprimé ne dépasse pas
la pression maximale autorisée de la cloueuse. Réglez
d'abord la pression d'air sur la plus basse valeur de
pression autorisée recommandée.
• N'essayez pas de garder l'élément de contact de la
gâchette enfoncé à l'aide de ruban ou de fil. Il y a
risque de décès ou de blessure grave.
• Vérifiez toujours l'élément de contact en suivant les
instructions du présent manuel. Des clous risquent
d'être éjectés accidentellement si le mécanisme de
sécurité ne fonctionne pas correctement.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
INSTALLATION
Sélection du compresseur (Fig. 2)
Le compresseur à air doit être conforme à la norme
EN60335-2-34.
• Choisissez un compresseur dont la capacité de
pressurisation et de sortie d'air assurera un
fonctionnement efficace en termes de qualité/coût. Le
graphique indique la relation entre la fréquence de
clouage, la pression applicable et la sortie d'air du
compresseur. Ainsi, par exemple, un clouage à raison
d'environ 40 clous par minute avec une pression de
0,59 MPa (5,9 bar) nécessite une sortie d'air
supérieure à 3 CFM (3 pi
pression doit être utilisé si la pression d'air fournie
dépasse la capacité nominale de l'outil. Autrement
l'utilisateur et les personnes qui se trouvent près de lui
courent un risque de grave blessure.
Sélection du tuyau d'air (Fig. 3)
• Utilisez un tuyau d'air d'un diamètre le plus gros et le
plus court possible pour assurer un clouage continu et
efficace. Avec une pression d'air de 0,49 MPa
(4,9 bar), nous recommandons un tuyau d'air d'un
diamètre interne supérieur à 8,5 mm (5/6 po) et d'une
longueur inférieure à 20 m (6,6 pi) pour un intervalle de
0,5 seconde entre chaque clou. Les tuyaux d'adduction
d'air doivent avoir une pression de service minimale de
1,03 MPa (10,3 bar) ou de 1,5 fois la pression
maximale produite par le système, la valeur la plus
élevée parmi les précédentes s'appliquant.
ATTENTION :
• La capacité d'entraînement de l'outil peut être affectée
si la sortie d'air du compresseur est faible ou si le tuyau
d'air est trop long ou d'un diamètre trop petit pour la
fréquence de clouage.
Lubrification (Fig. 4)
Pour assurer un foncionnement optimal, installez une
chambre à air (qui contient le réservoir d'huile, le
régulateur et le filtre à air) le plus près possible de l'outil.
Ajustez le réservoir d'huile de sorte qu'il fournisse une
goutte d'huile à intervalles de 30 clous.
Si vous n'utilisez pas de chambre à air, graissez l'outil en
versant deux (2) ou trois (3) gouttes d'huile pour outil
pneumatique dans le raccord à air. Cette opération doit
être effectuée avant et après l'utilisation. Pour assurer
une lubrification adéquate, il faut déclencher l'outil à
quelques reprises après avoir fait le plein d'huile pour outil
pneumatique. (Fig. 5)
DESCRIPTION DU
FONCTIONNEMENT
ATTENTION :
• Verrouillez toujours la gâchette et déconnectez le
tuyau avant de régler l'outil ou de vérifier son
fonctionnement.
Adaptateur nez (accessoire)
ATTENTION :
• Verrouillez toujours la gâchette et débranchez le tuyau
avant d'installer ou de déposer l'adaptateur nez.
Utilisez l'adaptateur nez lorsque vous clouez des pièces à
usiner sur des surfaces susceptibles de s'abîmer
facilement.
Fixez l'adaptateur nez au bras de contact. (Fig. 6)
Réglage de la profondeur de clouage
(Fig. 7)
Pour ajuster la profondeur de clouage, tournez le
dispositif de réglage. La profondeur de clouage est plus
3
/min). Un régulateur de
13