Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Regulations
  • Special Safety Regulations
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Speciale Veiligheidsvoorschriften
  • Ważne Zasady Bezpieczeństwa
  • Règles de Sécurité
  • Szczególne Przepisy Bezpieczeństwa
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Regole DI Sicurezza Speciali
  • Reguli de Siguranță
  • Правила Техники Безопасности
  • Κανονισμοί Ασφαλείας
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Zvláštní Bezpečnostní Pokyny
  • Bezpečnostné Predpisy
  • Biztonsági Előírások
  • Különleges Biztonsági Utasítások
  • Sigurnosni Propisi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
HOKKER KITCHEN LINE
You should read this user manual carefully before
using the appliance.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil .
Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte de
folosirea aparatului.
Hokker 147276
Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора.
Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης
προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tuto
uživatelskou příručku.
Pred použitím tohto spotrebiča si pozorne prečítajte
tento návod pre používateľov.
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el
ezeket a használati utasításokat.
Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovaj korisnički
priručnik.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hendi HOKKER KITCHEN LINE 147276

  • Seite 1 HOKKER KITCHEN LINE Hokker 147276 You should read this user manual carefully before Внимательно прочитайте руководство пользователя using the appliance. перед использованием прибора. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. προσεκτικά...
  • Seite 2 Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Tento návod si odložte so spotrebičom. Хранить руководство вместе с устройством. Φυλάξτε...
  • Seite 14: Sicherheitsregeln

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf des Gerätes Hendi. Machen Sie sich bitte mit dieser Anleitung noch vor der Inbetriebnahme des Gerätes vertraut, um Schäden durch die unsachgemäße Bedienung zu vermeiden. Den Sicherheitsregeln ist besondere Aufmerksamkeit zu widmen.
  • Seite 15: Besondere Sicherheitshinweise

    • Führen Sie den Austausch der Gasflasche fernab von möglichen Zündquellen durch. • Stellen Sie die Gasflasche immer neben das Gerät und nicht darunter. • Wann immer ein Gasleck erkannt wird, schließen Sie sofort das Gasventil. • Beachten Sie, dass Teile des Gerätes sehr heiß werden können. Tragen Sie Schutzklei- dung (Handschuhe), falls sie es trotzdem berühren müssen.
  • Seite 16 • WARNUNG: Einige Teile des Gerätes können heiß werden. Halten Sie Kinder vom Gerät entfernt. • Überprüfen Sie die Gasanlage oder eine flexible Leitung einmal im Monat und nach je- dem Austausch der Flasche. • Dieses Gerät muss in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften installiert und darf nur an einem gut belüfteten Ort verwendet werden.
  • Seite 17 Anschließen der Gasflasche Befestigen Sie den Druckregler unter Verwendung der großen Messingmutter an der Gasflasche. Achten Sie immer darauf, dass sich die Gummi- unterlegscheibe, welche als Dichtung dient, in der Mutter befindet. (HINW. Diese Gummiunter- legscheibe ist für Druckregler vom Typ GB nicht erforderlich).
  • Seite 18 Gebrauchsanweisung Anzünden: 1. Drücken Sie den Bedienknopf nach unten. 4. Halten Sie den Bedienknopf 10-15 Sekunden 2. Halten Sie den Drehknopfregler gedrückt und lang nach unten gedrückt. drehen Sie ihn auf eine Position zwischen “ ” 5. Drehen Sie den Bedienknopf auf die gewünschte und “...
  • Seite 19 Erlöschen der Flamme 1. Drehen Sie den Drehknopf auf die Position “ ”. Nach dem Erlöschen müssen Sie immer das 2. Achtung! Nach dem Erlöschen müssen Sie ca. Hauptgasventil schließen! 10 Minuten warten, bevor der Brenner wieder gezündet werden kann. Reinigung und Wartung •...
  • Seite 20 Umrüstungsanleitung für Artikel 147276 von Propan/Butan auf Erdgas und umgekehrt. NOTIZ: Gilt nicht für Netherland. ACHTUNG! Diese Umrüstung darf nur von einem qualifizierten Ingenieur durchgeführt werden! Sobald die Umrüstung abgeschlossen ist, ersetzen Sie bitte das Typenschild durch die mitgelieferte Alter- native.
  • Seite 21 Stückliste 11/12 Nr. des Teiles Bezeichnung des Teiles Nr. des Teiles Bezeichnung des Teiles Brenner-Gestell Zündung Thermoelement Ansaugrohr Zündnadel Gasventil Adapter/Anschlusstück Winkelverbindungsstück Stecker Gasleitung Hinterfuß Mutter Rahmengestell Oliven-Adapter Vorderfuß Winkelverbindungsstück Fußsockel Düsen-Halterung Vorderes Bedienfeld Mutter Drehknopf Düse (1.6 / 2.6) (mitgeliefert) Knopfeinsatz Brenner...
  • Seite 22 Garantie Alle innerhalb von einem Jahr nach dem Kaufda- bleiben davon unberührt. Eine in der Garantiefrist tum festgestellten Defekte oder Mängel, die die einzureichende Beanstandung hat die Angabe des Funktionalität des Gerätes beeinträchtigen, wer- Kaufortes und Kaufdatums und in der Anlage einen den auf dem Wege der unentgeltlichen Reparatur Kaufbeleg (z.B.
  • Seite 112 - A változtatások, a nyomtatási és a szedési hibák jogát fenntartuk. - Errori di cambiamenti, di stampa e di impaginazione riservati. - Zadržano pravo na izmjene, pogreške u ispisu i tiskarske pogreške. © 2021 Hendi B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 24-12-2021...

Inhaltsverzeichnis