tecalor TVZ plus Serie Bedienung Und Installation
Verwandte Anleitungen für tecalor TVZ plus Serie
Inhaltszusammenfassung für tecalor TVZ plus Serie
- Seite 1 B E D I ENU NG UND I NSTALLATIO N TVZ plus Zentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung :: :: TVZ 370 plus :: :: TVZ 170 E plus...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
12.3 Servicemenü ..............21 12.4 Zurücksetzen auf Werkseinstellung ....... 22 einen vom Hersteller berechtigten Fach- handwerker ersetzt werden. Befestigen Sie das Gerät wie in Kapitel :: :: „Installation / Montage“ beschrieben. TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 3: Bedienung
Gerät ebenfalls verwendet werden, sofern die Benutzung in gleicher Weise erfolgt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch ge- hört auch das Beachten dieser Anleitung sowie der Anleitungen für eingesetztes Zubehör. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Regelung zusätzlich die Drehzahl des voreingestellt. Die Konstantvolumenstrom-Regulierung sorgt dafür, Zuluftlüfters stufenlos bis zum Abschalten ab. dass die Luftvolumenströme des Zuluft- und Abluftlüfters unab- hängig vom Kanaldruck realisiert werden. TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 5: Einstellungen
Scrollen; Wert anpassen; Gerät aus dem Normalbetrieb ein- bzw. ausschalten (5 Sekunden gedrückt halten) Scrollen; Wert anpassen Ein Schritt zurück im Menü; angepassten Wert zurücksetzen; Fil- ter-Reset (5 Sek. gedrückt halten); Fehlerhistorie löschen www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 6: Ausschalten Des Gerätes
Bei softwaremäßiger Ausschaltung des Geräts erscheint der Text „OFF“. 1 Anzeige der Lüfterstufe, Anzeige gekoppelter Geräte 2 Anzeige des Luftvolumenstroms 3 Meldetext z. B. Text Filterstatus, Auslösung externer Schalt- kontakt usw. 4 Störungssymbol TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 7: Meldetexte Im Normalbetrieb
Öffnen Sie die Filtertür. Bei gekoppelten Geräten wird beim Meldetext ange- geben, welches Gerät das „Slave 1-Gerät“ bis „Slave 9-Gerät“ ist. Am Master-Gerät wird die normale Anzeige bezüglich des Lüfterbetriebs angegeben. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... - Seite 8 Nach dem Zurücksetzen des Filters erlischt der Text „FILTER“ f Reinigen Sie die Filter, z. B. mit einem Staubsauger. f Schieben Sie die gereinigten bzw. neuen Filter in das Gerät. f Schließen Sie die Filtertür. TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de...
-
Seite 9: Problembehebung
Störungssymbol (Maulschlüssel) zusammen mit einem Störungs- code angezeigt. f Benachrichtigen Sie einen Fachhandwerker, der die Störung behebt. Eine Sperrstörung lässt sich nicht beseitigen, indem Sie das Gerät kurz spannungslos machen. Zunächst muss die Störung behoben werden. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 10: Installation 7. Sicherheit
Für den gemeinsamen Betrieb von Feuerstätte und Wohnungslüf- Wenn das Gerät in einem Passivhaus betrieben wird, müssen Sie tungsanlage empfehlen wir die Auswahl einer raumluftunabhän- den ab Werk eingebauten Außenluft-Filter ersetzen. gigen Feuerstätte mit Zulassung, in Deutschland DIBt-Zulassung. TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 11: Gerätebeschreibung
Damit das Gerät vor Beschädigungen geschützt ist, sollten Sie es bis zum Aufstellort in der Originalverpackung transportieren. f Hängen Sie das Gerät so auf, dass die beiden Schienen ineinandergreifen. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 12: Kondensatablauf Anschließen
60 mm in das im Siphon enthaltene Wasser eintauchen. durch unbeheizte Räume führen. Der Abluftkanal muss nicht mit einer Regelklappe ausgestattet sein, weil die erforderlichen Luftmengen vom Gerät selbst gesteu- ert werden. TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Falls Sie ein Nachheizregister anschließen, müssen Sie auch den Temperaturfühler des Nachheizregisters an X15-7 und X15-8 anschließen. f Fixieren Sie die elektrische Leitung, die zum Nachheizregister geführt wird, mit der Zugentlastung unter der Displayhaube. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 14: Anschluss X15 ( Sicherheitskleinspannung )
Anschluss 24 Volt max. 4,5 VA; 5 = Erde; 6 = + 7 & 8 Anschluss Sensor Nachheizregister oder Außenfühler Erdwär- meübertrager steuersignal Ventil (0 9 = + ; 5 = Erde oder 10 V) TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... - Seite 15 X15-1 und X15-2, werden der Abluftlüfter und der Zuluftlüfter ausgeschaltet. Variante 2: Unterbrechung der Spannungsversorgung durch die Sicherheitseinrichtung f Schließen Sie die Sicherheitseinrichtung gemäß der Abbil- dung im Kapitel „Elektrischer Anschluss / Standardschal- tung“ an. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus...
-
Seite 16: Standardschaltung
230V ~50Hz L´ N PE 1 3-Stufen-Schalter 2 4-Stufen-Schalter 3 Luftqualitätssensor FEQ 4 Fernbedienung FEZ 5 Lüftungsgerät 6 Netzanschluss , Haushaltstarifzähler 7 Differenzdruckschalter Feuerstätte 8 Druckanschluss „Ofen“ 9 Druckanschluss „Raum“ 10 Abgas-Temperaturfühler TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 17: Inbetriebnahme
Prüfen Sie, ob der Kondensatablauf beschädigt ist oder Kni- Parameter auswählen cke aufweist. f Wählen Sie mit der Plus-Taste oder der Minus-Taste den Pa- rameter aus, den Sie einstellen möchten. 1 Parameternummer 2 Parameterwert www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... - Seite 18 Sie die Menü-Taste. Hinweis Um weitere Parameter zu ändern, wiederholen Sie die ab „Parameter auswählen“ beschriebenen Schritte. Wenn Sie keine weiteren Parameter ändern möchten, drücken Sie die R-Taste, um in den Normalbetrieb zurückzukehren. TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de...
-
Seite 19: Liste Der Parameter Im Einstellmenü
Zuluftlüfter-Modus Schalteingang 1 0 (Zuluftlüfter aus) 1 (Absoluter Mindestluftvolumenstrom 50 m 2 (Luftvolumenstrom Stufe 1) 3 (Luftvolumenstrom Stufe 2) 4 (Luftvolumenstrom Stufe 3) 5 (Stufenschalter) 6 (Max. Luftvolumenstrom) 7 (keine Ansteuerung des Zuluftlüfters) www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... - Seite 20 Mindesttemperatur Erdwärmeüber- °C 0 - 10 trager (unterhalb dieser Temperatur EwT T- öffnet sich das Ventil) Höchsttemperatur Erdwärmeüber- °C 15 - 40 trager (oberhalb dieser Temperatur EwT T+ öffnet sich das Ventil) TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de...
-
Seite 21: Auslesemenü
Bewegen Sie sich mit der Plus-Taste oder der Minus-Taste im Auslesemenü zum gewünschten Parameter. f Wechseln Sie durch Drücken der Plus-Taste oder der Minus- Taste zum Auslesemenü. f Aktivieren sie durch Drücken der Menü-Taste das Servicemenü. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 22: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung
Gelöste Fehlermeldung (kein Störungssymbol im Display) Bei Fehlermeldungen, deren Ursache beseitigt ist, erscheint nicht das Störungssymbol (Maulschlüssel). Zurück zum Normalbetrieb f Drücken Sie zweimal die R-Taste, um in den Normalbetrieb zurückzukehren. TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 23: Wartung
Nehmen Sie die Displayhaube ab. f Ziehen Sie den Wärmeübertrager vorsichtig aus dem Gerät f Lösen Sie die 4 Druckschläuche und 3 Steckverbindungen heraus. Vermeiden Sie Beschädigungen der Schaumstofftei- von der Platine. le im Gerät. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... - Seite 24 Gerät oder über die Abluft- und Zuluftventile kann die Kontrolle bzw. Reinigung erfolgen. f Nehmen Sie die obere EPS-Halbschale vorsichtig herunter, so dass beide Lüfter erreichbar sind. Achten Sie darauf, dass die Lüfter in der unteren EPS-Halbschale liegen bleiben. TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de...
-
Seite 25: Störungsbeseitigung
Druck erkannt und die Lüfter werden nicht richtig angesteuert. f Prüfen Sie die Anschlüsse der Druckschläuche, falls Sie Zweifel am richtigen Funktionieren des Geräts haben. TVZ 170 E plus www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 26: Entsorgung
Kondensatablauf Durchmes- g03 Außenluft Nennweite dN 180 dN 160 g04 Fortluft Nennweite dN 180 dN 160 g05 Abluft Nennweite dN 180 dN 160 g06 Zuluft Nennweite dN 180 dN 160 TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 27: Anschlussplan
42,5 47,5 57,0 59,0 60,5 62,5 66,0 68,0 69,5 70,5 71,5 Schallleistung TVZ 170 E plus Lüftungsleistung [m Statischer Druck Schallleistungs- Lärmabstrahlung dB(A) pegel Lw (A) des Gehäuses Fortluftkanal dB(A) Außenluftkanal dB(A) www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 28: Lüfterdiagramm
TVZ 170 E plus 0,46 0,40 0,40 0,35 0,35 0,29 0,26 0,26 0,31 0,24 0,22 0,23 0,20 0,20 0,19 0,16 0,16 0,15 0,14 0,20 Luftvolumenstrom [m³/h] Mittelwert statischer Druck [Pa] Leistungsaufnahme beider Lüfter [Wh/m³] TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus www.tecalor.de... -
Seite 29: Datentabelle
Einsatzbereich Abluft °C 15-30 15 - 30 Max. Umgebungstemperatur °C Verfügbare externe Pressung Lüftung Weitere Daten TVZ 370 plus TVZ 170 E plus 190310 190390 Maximale Aufstellhöhe 2000 2000 www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... -
Seite 30: Kundendienst Und Garantie
Soweit eine Garantieleistung erbracht wird, übernehmen wir treten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. keine Haftung für die Beschädigung eines Gerätes durch tecalor GmbH Diebstahl, Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen. Kundendienst Über die vorstehend zugesagten Garantieleistungen hin- Lüchtringer Weg 3... -
Seite 31: Umwelt Und Recycling
Materialien erreicht, um Deponien und die Umwelt zu ent- lasten. Damit leisten wir gemeinsam einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Entsorgung außerhalb Deutschlands Entsorgen Sie dieses Gerät fach- und sachgerecht nach den örtlich geltenden Vorschriften und Gesetzen. www.tecalor.de TVZ 170 E plus / TVZ 370 plus... - Seite 32 Montag–Donnerstag 07:15–18:00 Uhr Freitag 07:15–17:00 Uhr 4 < A M H C M N = j h c b d h > tecalor GmbH Lüchtringer Weg 3 – 37603 Holzminden Tel.: 05531 99068-95700 – Fax: 05531 99068-95712 info@tecalor.de – www.tecalor.de...