SEVERIN WK 3473 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ART.-NO. WK 3473
DE
Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL
Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Tee-/Wasserkocher Deluxe Mini
Mini 'Deluxe' digital tea and water kettle
Mini bouilloire de luxe eau chaude et thé
Thee en waterkoker Deluxe Mini
Tetera y hervidor de agua Deluxe Mini
Mini bollitore di lusso per acqua e tè
Mini 'Deluxe' te- og vandkedel
Te- och vattenkokare Deluxe Mini
Teen- ja vedenkeitin Deluxe Mini
Czajnik Deluxe Mini na herbatę i wodę
Μικρός βραστήρας τσαγιού και νερού «λουξ»
Чайник для кипячения воды и заваривания чая Deluxe Mini 80
4
11
18
25
32
39
46
52
58
65
72
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN WK 3473
- Seite 1 ART.-NO. WK 3473 Gebrauchsanleitung Tee-/Wasserkocher Deluxe Mini GB Instructions for use Mini ‘Deluxe’ digital tea and water kettle Mode d’emploi Mini bouilloire de luxe eau chaude et thé Gebruiksaanwijzing Thee en waterkoker Deluxe Mini Instrucciones de uso Tetera y hervidor de agua Deluxe Mini Manuale d’uso...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde, wir wünschen Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Tee-/Wasserkocher Deluxe Mini fernhalten. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! Liebe Kundin, lieber Kunde, Gefahren durch Stromschlag die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor Da das Gerät mit elektrischem der Benutzung des Gerätes durchlesen Strom betrieben wird, müssen die und für den weiteren Gebrauch nachstehenden Hinweise beachtet aufbewahren. - Seite 5 ∙ Den Netzstecker nicht mit nassen und beim Ausschütten geschlossen Händen anfassen. bleiben. ∙ Der elektrische Kontakt am Sockel ∙ Der Wasserbehälter darf nicht mit muss vor Spritzwasser geschützt kaltem Wasser gefüllt werden, solange er noch warm ist. Dies könnte zu werden.
- Seite 6 Bei defektem Gerät geknickt oder eingeklemmt werden. Weder die Anschlussleitung noch das Der Gebrauch eines defekten Gerätes kann zu Verletzungen oder Gerät dürfen äußerer Hitzeeinwirkung Sachschäden führen: ausgesetzt werden. ∙ Das Gerät vor jeder Benutzung auf Bestimmungsgemäßer Gebrauch Schäden untersuchen. Ein defektes ∙...
- Seite 7 Wasser erhitzen Vor der ersten Inbetriebnahme ∙ Den Wasserbehälter vom Sockel nehmen, den ∙ Das Gerät auspacken und alle Verpackungsmaterialien Deckeleinsatz gegen den Uhrzeigersinn entriegeln und Aufkleber vom Gerät entfernen. (UNLOCK) und abnehmen. ∙ Aus hygienischen Gründen die erste Kochfüllung ∙...
- Seite 8 Teefilter einsetzen ∙ Den Teefilter wie unter Teezubereitung Allgemein ∙ Sobald das Wasser erhitzt wurde und drei Signaltöne beschrieben in den Wasserbehälter einsetzen. ∙ Die gespeicherte Ziehzeit durch Drücken der ON/OFF- ertönen, den Deckeleinsatz durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn lösen und aus dem Deckel Taste aktivieren.
-
Seite 9: Entsorgung
Ersatzteile oder Zubehör können bequem im Internet ∙ Zum Entkalken eignet sich eine Mischung aus einem auf unserer Website http://www.severin.de unter dem halben Liter Wasser und 40 ml Essigessenz: Unterpunkt „Service Center / Ersatzteil-Shop“ bestellt - Die Entkalkerlösung einfüllen, werden. - Seite 10 Hilfe bei Problemen Problem Ursache Abhilfe Das Gerät hat keine Funktion. Netzstecker nicht eingesteckt. Netzstecker in Steckdose stecken. Steckdose ist defekt. Funktion der Steckdose mit anderem Gerät überprüfen. Gerät ist nicht korrekt auf der Basis Gerät richtig aufsetzen. aufgesetzt. Der Temperaturregler hat abgeschaltet. Das Gerät abkühlen lassen und ggf.
- Seite 88 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern Tel +49 2933 982-0 Fax +49 2933 982-1333 information@severin.de www.severin.com...