Avantree Relay Handbuch
- 1 Tasten & Anzeigen
- 2 Einrichtung vor dem Flug
- 3 Bluetooth an Geräten in der Nähe ausschalten
- 4 Wählen Sie Ihr Gerät aus
- 5 Das Relay einschalten
- 6 Das Relay manuell in den Kopplungsmodus versetzen
- 7 AirPods Kopplungsanleitung
- 8 AirPods Max Kopplungsanleitung
- 9 Bose Kopfhörer Kopplungsanleitung
- 10 Beats Kopfhörer Kopplungsanleitung
- 11 Sony Kopfhörer Kopplungsanleitung
- 12 Galaxy Buds Kopplungsanleitung
- 13 JBL Kopfhörer Kopplungsanleitung
- 14 Kopplungsmodus der Kopfhörer suchen
- 15 Auf Verbindung warten
- 16 Fehlerbehebung
- 17 Das Relay erneut in den Kopplungsmodus versetzen
- 18 Anleitung herunterladen
- 19 In anderen Sprachen

Tasten & Anzeigen

Tastenfunktionen
| Nr. | Taste | Funktionen |
| 1 | on off | Schalter zum Einschalten des Relay |
| 2 | ![]() | Einmal drücken oder halten, um die Lautstärke einzustellen |
| Beide 6 Sekunden lang gedrückt halten, um den Kopplungsverlauf zu löschen | ||
| 3 | Multifun- ktionale Taste (MFB) | 2 Sekunden lang gedrückt halten, um in den Kopplungsmodus zu wechseln |
| Einmal drücken, um die erneute Verbindung zum zuletzt gekoppelten Gerät manuell einzuleiten | ||
| Doppelklick zur Anzeige des Akkustands |
LED-Anzeigen
| Nr. | Anzeige | Status |
| A | Abwechselnd rot & blau blinkend | Kopplung |
| Dauerhaft blau | Verbunden | |
| Blau blinkt jede Sekunde | Wiederverbindung mit dem zuletzt verwendeten Gerät | |
| Blau blinkt alle 5 Sekunden | Standby | |
| Dauerhaft blau & rot gleichzeitig für 3 Sekunden | Kopplungsverlauf wird gelöscht | |
| B | Eine der 4 LED-Anzeigen blinkt | Ladevorgang |
| Alle 4 LED-Anzeigen aus | Vollständig geladen | |
| Dauerhaft weiß für 1 Sekunde (nach dem Einschalten) | Akkustatus |
Einrichtung vor dem Flug
Wir empfehlen die Einrichtung vor Ihrem Flug, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

Bluetooth an Geräten in der Nähe ausschalten
Ihre Kopfhörer könnten sich mit anderen Geräten verbinden
.
Schalten Sie Bluetooth an Geräten in der Nähe vor jeder Verwendung aus.

Wählen Sie Ihr Gerät aus
| AirPods (Pro) | AirPods Max |
| Bose | Beats |
| Sony | Samsung |
| JBL | Andere |
Das Relay einschalten

Schieben Sie den Netzschalter auf "ON" (Ein) – die LED leuchtet auf
.

Befindet sich das Relay im Kopplungsmodus?
Blinkt die

LED rot & blau?

Das Relay manuell in den Kopplungsmodus versetzen

Halten Sie die MFB-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED rot & blau blinkt.

AirPods Kopplungsanleitung
- Öffnen Sie den Deckel (AirPods im Case).
![Avantree - Relay - AirPods Kopplungsanleitung - Schritt 1 AirPods Kopplungsanleitung - Schritt 1]()
- Halten Sie die Taste auf der Rückseite des Cases gedrückt, bis die vordere LED weiß blinkt.
![Avantree - Relay - AirPods Kopplungsanleitung - Schritt 2 AirPods Kopplungsanleitung - Schritt 2]()
AirPods Max Kopplungsanleitung
Halten Sie die Taste zur Geräuschunterdrückung (an der rechten Ohrmuschel) gedrückt, bis die LED an der Unterseite weiß blinkt.

Bose Kopfhörer Kopplungsanleitung
- Schalten Sie die Kopfhörer ein.
- Schieben und halten Sie den Netzschalter für 5 Sekunden auf die Position
, bis die vordere LED blau blinkt.
![Avantree - Relay - Bose Kopfhörer Kopplungsanleitung Bose Kopfhörer Kopplungsanleitung]()
Beats Kopfhörer Kopplungsanleitung
- Schalten Sie die Kopfhörer ein.
- Halten Sie die Power- (oder "mode" (Modus))-Taste gedrückt, bis die LED-Anzeige weiß blinkt.
![Avantree - Relay - Beats Kopfhörer Kopplungsanleitung Beats Kopfhörer Kopplungsanleitung]()
Sony Kopfhörer Kopplungsanleitung
Halten Sie bei ausgeschalteten Kopfhörern die Ein-/Aus-Taste 7 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeigeleuchte schnell blau (oder rot & blau) blinkt. Sie hören "Bluetooth pairing" (Bluetooth-Kopplung).

Galaxy Buds Kopplungsanleitung
- Legen Sie die Ohrhörer in das Case.
![]()
- Schließen Sie den Deckel und warten Sie 5-6 Sekunden.
![Avantree - Relay - Galaxy Buds Kopplungsanleitung - Schritt 2 Galaxy Buds Kopplungsanleitung - Schritt 2]()
- Nehmen Sie die Ohrhörer wieder heraus. Sie wechseln automatisch in den Kopplungsmodus.
JBL Kopfhörer Kopplungsanleitung
- Schalten Sie die Kopfhörer ein.
- Halten Sie die
Bluetooth- (oder Power-) Taste gedrückt, bis die LED abwechselnd blau & rot blinkt (Tune 770NC blinkt nur blau).
![Avantree - Relay - JBL Kopfhörer Kopplungsanleitung JBL Kopfhörer Kopplungsanleitung]()
Kopplungsmodus der Kopfhörer suchen
Die Einstellungen variieren je nach Modell. Bitte überprüfen Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Kopfhörer oder suchen Sie bei Google.

Auf Verbindung warten
- Warten Sie 5-10 Sekunden.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die LED des Relay dauerhaft blau
.
![Avantree - Relay - Auf Verbindung warten Auf Verbindung warten]()
Fehlerbehebung
Halten Sie die Tasten - & + gleichzeitig etwa 7 Sekunden lang gedrückt, oder bis die LED rosa blinkt. Das Relay wechselt dann automatisch wieder in den Kopplungsmodus.

Relay zurücksetzen
Halten Sie die Tasten - & + gleichzeitig etwa 7 Sekunden lang gedrückt, oder bis die LED rosa blinkt. Das Relay wechselt dann automatisch wieder in den Kopplungsmodus.

Relay anschließen
Schließen Sie es an ein Unterhaltungssystem im Flugzeug oder eine beliebige 3,5-mm-AUX-Quelle an (möglicherweise ist ein Adapter erforderlich).

Ton testen
Schalten Sie Ihre Audioquelle ein und prüfen Sie den Ton über Ihre Kopfhörer.
Wenn kein Ton zu hören ist, versuchen Sie, die Lautstärke am Relay oder an der Audioquelle einzustellen.
Wenn Sie eine Verzögerung im Ton bemerken
Dies kann daran liegen, dass Ihre Kopfhörer keine Low-Latency-Technologie unterstützen.
Für die beste Latenzleistung verwenden Sie Kopfhörer, die aptX Adaptive oder aptX Low Latency unterstützen.
Wenn Sie ein Nicht-aptX-Gerät verwenden, wie z.B. AirPods, kann es zu einer leichten Audioverzögerung kommen.
Kontaktieren Sie uns für Hilfe!
Sie können uns direkt eine E-Mail an support@avantree.com senden oder auf die Schaltfläche unten klicken, um zu unserer Support-Seite weitergeleitet zu werden.
Wir melden uns innerhalb von 1 Werktag bei Ihnen!
Get support (Support erhalten)

Möchten Sie ein zweites Paar Kopfhörer hinzufügen?
Bei Bedarf können Sie 2 Paar Kopfhörer gleichzeitig verbinden & anhören.
Das Relay erneut in den Kopplungsmodus versetzen
Stellen Sie sicher, dass Kopfhörer 1 verbunden ist (legen Sie die Ohrhörer NICHT wieder in ihr Case).
Halten Sie die MFB-Taste 5 Sekunden lang gedrückt oder bis die

LED rot & blau zu blinken beginnt.

Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Avantree Relay Handbuch herunterladen
off


, bis die vordere LED blau blinkt.




.